Diaspora/Diaspora
-
-
CiemnyCiemnymodifié par pskosinski .
-
-
CiemnozielonyCiemnozielonymodifié par pskosinski .
-
-
MagentaMagentamodifié par pskosinski .
-
-
Oryginalny szaryOryginalny szarymodifié par pskosinski .
-
-
Oryginalny z białym tłemOryginalny z białym tłemmodifié par pskosinski .
-
-
Egipski niebieskiEgipski niebieskimodifié par pskosinski .
-
-
zasady społecznościzasady społecznościmodifié par pskosinski .
-
-
<%= count %>ms <%= count %>ms <%= count %>ms <%= count %>msoneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1<%= count %>ms
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14<%= count %>ms
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14<%= count %>ms
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %>ms
modifié par pskosinski .
-
-
<%=count%> głosy 1 głos <%=count%> głosów 0 głosów <%=count%> głosyzeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 00 głosów
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 głos
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14<%=count%> głosy
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14<%=count%> głosów
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%=count%> głosy
modifié par pskosinski .
-
-
Masz <%= count %> nieprzeczytane powiadomienia Masz <%= count %> nieprzeczytane powiadomienie Masz <%= count %> nieprzeczytanych powiadomień Liczba nieprzeczytanych powiadomień: <%= count %>oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Masz <%= count %> nieprzeczytane powiadomienie
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14Masz <%= count %> nieprzeczytane powiadomienia
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14Masz <%= count %> nieprzeczytanych powiadomień
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseLiczba nieprzeczytanych powiadomień: <%= count %>
modifié par pskosinski .
-
-
<%= count %> komentarze <%= count %> komentarz <%= count %> komentarzy <%= count %> komentarzy komentarzy: <%= count %>zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> komentarzy
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1<%= count %> komentarz
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14<%= count %> komentarze
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14<%= count %> komentarzy
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elsekomentarzy: <%= count %>
modifié par pskosinski .
-
-
Możesz spróbować jeszcze jeden raz, potem Twoje konto zostanie zablokowane.Możesz spróbować jeszcze jeden raz, potem Twoje konto zostanie zablokowane.modifié par pskosinski .
-
Poproś o dane mojego profiluPoproś o dane mojego profilumodifié par Kasparov1 .
-
Proszę o dane mojego profiluProszę o dane mojego profilumodifié par pskosinski .
-
Poproś o moje zdjęciaPoproś o moje zdjęciamodifié par Kasparov1 .
-
Proszę o moje zdjęciaProszę o moje zdjęciamodifié par pskosinski .
-
ConnectConnectmodifié par Kasparov1 .
-
PołączPołączmodifié par pskosinski .
-
OdwołujOdwołujmodifié par pan_kisiel .
-
OdwołajOdwołajmodifié par pskosinski .
-
Sprawdź warunki obsługi aplikacjiSprawdź warunki obsługi aplikacjimodifié par pan_kisiel .
-
Sprawdź warunki korzystania z aplikacjiSprawdź warunki korzystania z aplikacjimodifié par pskosinski .
-
Sprawdź warunki prywatności aplikacjiSprawdź warunki prywatności aplikacjimodifié par pan_kisiel .
-
Sprawdź politykę prywatności aplikacjiSprawdź politykę prywatności aplikacjimodifié par pskosinski .
-
Czytaj profil, strumień i rozmowyCzytaj profil, strumień i rozmowymodifié par pan_kisiel .
-
czytaj profil, strumień i rozmowyczytaj profil, strumień i rozmowymodifié par pskosinski .
-
-
wysyłaj wpisy, rozmowy i reakcjewysyłaj wpisy, rozmowy i reakcjemodifié par pskosinski .
-
Wypełnij mnieWypełnij mniemodifié par Jonne Haß .
-
Wypełnij poleWypełnij polemodifié par pskosinski .
-
Udostępnij to łącze znajomym, aby zaprosić ich do Diaspory* lub wyślij je do nich przez e-mail.Udostępnij to łącze znajomym, aby zaprosić ich do Diaspory* lub wyślij je do nich przez e-mail.modifié par Loziniak .
-
Udostępnij ten odnośnik znajomym, aby zaprosić ich do diaspory*, albo prześlij im go e-mailem.Udostępnij ten odnośnik znajomym, aby zaprosić ich do diaspory*, albo prześlij im go e-mailem.modifié par pskosinski .
-
%{actors} zaczęli/ły Ci udostępniać. %{actors} zaczął/ęła Ci udostępniać. %{actors} zaczęli/ły Ci udostępniać. %{actors} zaczęli Ci udostępniać. %{actors} zaczęli/ły Ci udostępniać.zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} zaczęli Ci udostępniać.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} zaczął/ęła Ci udostępniać.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} zaczęli/ły Ci udostępniać.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} zaczęli/ły Ci udostępniać.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} zaczęli/ły Ci udostępniać.
modifié par Kasparov1 .
-
%{actors} zaczęli Ci udostępniać. %{actors} zaczął Ci udostępniać. %{actors} zaczęli Ci udostępniać. %{actors} zaczęli Ci udostępniać. %{actors} zaczęli Ci udostępniać.zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} zaczęli Ci udostępniać.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} zaczął Ci udostępniać.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} zaczęli Ci udostępniać.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} zaczęli Ci udostępniać.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} zaczęli Ci udostępniać.
modifié par pskosinski .
-
%{actors} wysłali/ły Ci wiadomość. %{actors} wysłał/ła Ci wiadomość. %{actors} wysłali/ły Ci wiadomość. %{actors} wysłał Ci wiadomość. %{actors} wysłali/ły Ci wiadomość.zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} wysłał Ci wiadomość.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} wysłał/ła Ci wiadomość.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} wysłali/ły Ci wiadomość.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} wysłali/ły Ci wiadomość.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} wysłali/ły Ci wiadomość.
modifié par Kasparov1 .
-
%{actors} wysłali Ci wiadomość. %{actors} wysłał Ci wiadomość. %{actors} wysłali Ci wiadomość. %{actors} wysłał Ci wiadomość. %{actors} wysłali Ci wiadomość.zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} wysłał Ci wiadomość.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} wysłał Ci wiadomość.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} wysłali Ci wiadomość.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} wysłali Ci wiadomość.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} wysłali Ci wiadomość.
modifié par pskosinski .
-
%{actors} wspomnieli/ły o Tobie we wpisie %{post_link}. %{actors} wspomniał/ła o Tobie we wpisie %{post_link}. %{actors} wspomnieli/ły o Tobie we wpisie %{post_link}. %{actors} wspomniał/ła o Tobie we wpisie %{post_link}. %{actors} wspomnieli/ły o Tobie we wpisie %{post_link}.zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} wspomniał/ła o Tobie we wpisie %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} wspomniał/ła o Tobie we wpisie %{post_link}.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} wspomnieli/ły o Tobie we wpisie %{post_link}.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} wspomnieli/ły o Tobie we wpisie %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} wspomnieli/ły o Tobie we wpisie %{post_link}.
modifié via l’API .
-
%{actors} wspomnieli o Tobie we wpisie %{post_link}. %{actors} wspomniał o Tobie we wpisie %{post_link}. %{actors} wspomnieli o Tobie we wpisie %{post_link}. %{actors} wspomnieli o Tobie we wpisie %{post_link}.oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} wspomniał o Tobie we wpisie %{post_link}.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} wspomnieli o Tobie we wpisie %{post_link}.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} wspomnieli o Tobie we wpisie %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} wspomnieli o Tobie we wpisie %{post_link}.
modifié par pskosinski .
-
%{actors} polubili/ły Twój wpis %{post_link}. %{actors} polubił/ła Twój wpis %{post_link}. %{actors} polubili/ły Twój wpis %{post_link}. %{actors} polubił/ła Twój wpis %{post_link}. %{actors} polubili/ły Twój wpis %{post_link}.zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} polubił/ła Twój wpis %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} polubił/ła Twój wpis %{post_link}.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} polubili/ły Twój wpis %{post_link}.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} polubili/ły Twój wpis %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} polubili/ły Twój wpis %{post_link}.
modifié par Kasparov1 .
-
%{actors} polubili Twój wpis %{post_link}. %{actors} polubił Twój wpis %{post_link}. %{actors} polubili Twój wpis %{post_link}. %{actors} polubił Twój wpis %{post_link}. %{actors} polubili Twój wpis %{post_link}.zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} polubił Twój wpis %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} polubił Twój wpis %{post_link}.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} polubili Twój wpis %{post_link}.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} polubili Twój wpis %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} polubili Twój wpis %{post_link}.
modifié par pskosinski .
-
%{actors} przekazali/ły dalej Twój wpis %{post_link}. %{actors} przekazał/ła dalej Twój wpis %{post_link}. %{actors} przekazali/ły dalej Twój wpis %{post_link}. %{actors} przekazał/ła dalej Twój wpis %{post_link}. %{actors} przekazali/ły dalej Twój wpis %{post_link}.zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} przekazał/ła dalej Twój wpis %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} przekazał/ła dalej Twój wpis %{post_link}.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} przekazali/ły dalej Twój wpis %{post_link}.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} przekazali/ły dalej Twój wpis %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} przekazali/ły dalej Twój wpis %{post_link}.
modifié par Kasparov1 .
-
%{actors} przekazali dalej Twój wpis %{post_link}. %{actors} przekazał dalej Twój wpis %{post_link}. %{actors} przekazali dalej Twój wpis %{post_link}. %{actors} przekazał dalej Twój wpis %{post_link}. %{actors} przekazali dalej Twój wpis %{post_link}.zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} przekazał dalej Twój wpis %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} przekazał dalej Twój wpis %{post_link}.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} przekazali dalej Twój wpis %{post_link}.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} przekazali dalej Twój wpis %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} przekazali dalej Twój wpis %{post_link}.
modifié par pskosinski .
-
%{actors} skomentowali/ły już usunięty wpis. %{actors} skomentował/ła już usunięty wpis. %{actors} skomentowali/ły już usunięty wpis. %{actors} skomentował już usunięty wpis. %{actors} skomentowali/ły już usunięty wpis.zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} skomentował już usunięty wpis.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} skomentował/ła już usunięty wpis.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} skomentowali/ły już usunięty wpis.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} skomentowali/ły już usunięty wpis.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} skomentowali/ły już usunięty wpis.
modifié par Kasparov1 .
-
%{actors} skomentowali już usunięty wpis. %{actors} skomentował już usunięty wpis. %{actors} skomentowali już usunięty wpis. %{actors} skomentował już usunięty wpis. %{actors} skomentowali już usunięty wpis.zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} skomentował już usunięty wpis.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} skomentował już usunięty wpis.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} skomentowali już usunięty wpis.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} skomentowali już usunięty wpis.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} skomentowali już usunięty wpis.
modifié par pskosinski .
-
%{actors} polubili/ły Twój usunięty wpis. %{actors} polubił/ła Twój usunięty wpis. %{actors} polubili/ły Twój usunięty wpis. %{actors} polubił/ła Twój usunięty wpis. %{actors} polubili/ły Twój usunięty wpis.zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} polubił/ła Twój usunięty wpis.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} polubił/ła Twój usunięty wpis.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} polubili/ły Twój usunięty wpis.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} polubili/ły Twój usunięty wpis.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} polubili/ły Twój usunięty wpis.
modifié par Kasparov1 .
-
%{actors} polubili Twój usunięty wpis. %{actors} polubił Twój usunięty wpis. %{actors} polubili Twój usunięty wpis. %{actors} polubił Twój usunięty wpis. %{actors} polubili Twój usunięty wpis.zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} polubił Twój usunięty wpis.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} polubił Twój usunięty wpis.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} polubili Twój usunięty wpis.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} polubili Twój usunięty wpis.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} polubili Twój usunięty wpis.
modifié par pskosinski .
-
%{actors} przekazali/ły dalej Twój usunięty wpis. %{actors} przekazał/ła dalej Twój usunięty wpis. %{actors} przekazali/ły dalej Twój usunięty wpis. %{actors} przekazali dalej Twój usunięty wpis. %{actors} przekazali/ły dalej Twój usunięty wpis.zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} przekazali dalej Twój usunięty wpis.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} przekazał/ła dalej Twój usunięty wpis.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} przekazali/ły dalej Twój usunięty wpis.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} przekazali/ły dalej Twój usunięty wpis.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} przekazali/ły dalej Twój usunięty wpis.
modifié par Kasparov1 .
-
%{actors} przekazali dalej Twój usunięty wpis. %{actors} przekazał dalej Twój usunięty wpis. %{actors} przekazali dalej Twój usunięty wpis. %{actors} przekazali dalej Twój usunięty wpis. %{actors} przekazali dalej Twój usunięty wpis.zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} przekazali dalej Twój usunięty wpis.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} przekazał dalej Twój usunięty wpis.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} przekazali dalej Twój usunięty wpis.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} przekazali dalej Twój usunięty wpis.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} przekazali dalej Twój usunięty wpis.
modifié par pskosinski .
-
%{actors} wspomnieli/ły o Tobie w usuniętym już wpisie. %{actors} wspomniał/ła o Tobie w usuniętym już wpisie. %{actors} wspomnieli/ły o Tobie w usuniętym już wpisie. %{actors} wspomnieli o Tobie w usuniętym już wpisie. %{actors} wspomnieli/ły o Tobie w usuniętym już wpisie.zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} wspomnieli o Tobie w usuniętym już wpisie.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} wspomniał/ła o Tobie w usuniętym już wpisie.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} wspomnieli/ły o Tobie w usuniętym już wpisie.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} wspomnieli/ły o Tobie w usuniętym już wpisie.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} wspomnieli/ły o Tobie w usuniętym już wpisie.
modifié via l’API .
-
%{actors} wspomnieli o Tobie w usuniętym już wpisie. %{actors} wspomniał o Tobie w usuniętym już wpisie. %{actors} wspomnieli o Tobie w usuniętym już wpisie. %{actors} wspomnieli o Tobie w usuniętym już wpisie.oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} wspomniał o Tobie w usuniętym już wpisie.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} wspomnieli o Tobie w usuniętym już wpisie.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} wspomnieli o Tobie w usuniętym już wpisie.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} wspomnieli o Tobie w usuniętym już wpisie.
modifié par pskosinski .
-
%{name} polubił/ła Twój wpis%{name} polubił/ła Twój wpismodifié par Kasparov1 .
-
%{name} polubił Twój wpis%{name} polubił Twój wpismodifié par pskosinski .
-
%{name} przekazał/ła dalej Twój wpis%{name} przekazał/ła dalej Twój wpismodifié par Kasparov1 .
-
%{name} przekazał dalej Twój wpis%{name} przekazał dalej Twój wpismodifié par pskosinski .
-
Dołączył@{f:aś|m:eś|n:aś/eś} do diaspory*!Dołączył@{f:aś|m:eś|n:aś/eś} do diaspory*!modifié par Kasparov1 .
-
Dołączyłeś do diaspory*!Dołączyłeś do diaspory*!modifié par pskosinski .
-
%{resharer} przekazał/a dalej wpis %{author}%{resharer} przekazał/a dalej wpis %{author}modifié par Kasparov1 .
-
%{resharer} przekazał dalej wpis %{author}%{resharer} przekazał dalej wpis %{author}modifié par pskosinski .
-
Zostaniesz wylogowa@{m:ny|f:na|n:ny/na} i zablokowany, dopóki Twoje konto nie zostanie usunięte.Zostaniesz wylogowa@{m:ny|f:na|n:ny/na} i zablokowany, dopóki Twoje konto nie zostanie usunięte.modifié par Kasparov1 .
-
Zostaniesz wylogowany i zablokowany, dopóki Twoje konto nie zostanie usunięte.Zostaniesz wylogowany i zablokowany, dopóki Twoje konto nie zostanie usunięte.modifié par pskosinski .
-
%{name} zaprosił/a Cię do diaspory*%{name} zaprosił/a Cię do diaspory*modifié par Kasparov1 .
-
%{name} zaprosił Cię do diaspory*%{name} zaprosił Cię do diaspory*modifié par pskosinski .
-
Ile z moich danych może zobaczyć administrator poda, na którym jestem zarejestrowan@{f:a|m:y|n:y/a}?Ile z moich danych może zobaczyć administrator poda, na którym jestem zarejestrowan@{f:a|m:y|n:y/a}?modifié par Kasparov1 .
-
Ile z moich danych może zobaczyć administrator poda, na którym jestem zarejestrowany?Ile z moich danych może zobaczyć administrator poda, na którym jestem zarejestrowany?modifié par pskosinski .
-
Czy moje kontakty wiedzą w jakich aspektach ich umieścił@{f:am|m:em|n:em/am}?Czy moje kontakty wiedzą w jakich aspektach ich umieścił@{f:am|m:em|n:em/am}?modifié par Kasparov1 .
-
Czy moje kontakty wiedzą w jakich aspektach ich umieściłem?Czy moje kontakty wiedzą w jakich aspektach ich umieściłem?modifié par pskosinski .
-
Jak ukryć wpis? / Jak wyłączyć powiadomienia na temat wpisu skomentowanego przeze mnie?Jak ukryć wpis? / Jak wyłączyć powiadomienia na temat wpisu skomentowanego przeze mnie?modifié par Kasparov1 .
-
Jak ukryć wpis?Jak ukryć wpis?modifié par pskosinski .
-
<b>Wpis</b>: %{title}
<b>Wpis</b>: %{title}modifié via l’API .
-
<b>Wpis</b>: %{content}
<b>Wpis</b>: %{content}modifié par pskosinski .
-
<b>Komentarz</b>:<br/>%{data}
<b>Komentarz</b>:<br/>%{data}modifié via l’API .
-
<b>Komentarz</b>: %{data}
<b>Komentarz</b>: %{data}modifié par pskosinski .
-
<u>Ten wpis/komentarz nie został znaleziony. Wygląda na to, że został usunięty przez autora!</u>
<u>Ten wpis/komentarz nie został znaleziony. Wygląda na to, że został usunięty przez autora!</u>modifié via l’API .
-
Ten wpis/komentarz nie został znaleziony. Wygląda na to, że został usunięty przez autora!Ten wpis/komentarz nie został znaleziony. Wygląda na to, że został usunięty przez autora!modifié par pskosinski .
-
-
%{actors} wspomnieli o Tobie w <a href='%{comment_path}'>komentarzu</a> do wpisu %{post_link}. %{actors} wspomniał o Tobie w <a href='%{comment_path}'>komentarzu</a> do wpisu %{post_link}. %{actors} wspomnieli o Tobie w <a href='%{comment_path}'>komentarzu</a> do wpisu %{post_link}. %{actors} wspomnieli o Tobie w <a href='%{comment_path}'>komentarzu</a> do wpisu %{post_link}.oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} wspomniał o Tobie w
<a href='%{comment_path}'>komentarzu</a>do wpisu %{post_link}.fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} wspomnieli o Tobie w
<a href='%{comment_path}'>komentarzu</a>do wpisu %{post_link}.manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} wspomnieli o Tobie w
<a href='%{comment_path}'>komentarzu</a>do wpisu %{post_link}.otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} wspomnieli o Tobie w
<a href='%{comment_path}'>komentarzu</a>do wpisu %{post_link}.
modifié par pskosinski .
-
Nie można zacząć dzielić się z <%= name %>. Może go/ją ignorujesz?Nie można zacząć dzielić się z <%= name %>. Może go/ją ignorujesz?modifié via l’API .
-
Nie możesz zacząć dzielić się z <%= name %>. Może go ignorujesz?Nie możesz zacząć dzielić się z <%= name %>. Może go ignorujesz?modifié par pskosinski .
-
nie był(a) zablokowany/anie był(a) zablokowany/amodifié via l’API .
-
nie był zablokowanynie był zablokowanymodifié par pskosinski .
-
-
zgłoś jezgłoś jemodifié par pskosinski .
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité