Diaspora/Diaspora
-
-
Označili ste se nesigurnim za posao, vaš sadržaj se neće pojavljivati kod ljudi koji su se opredijelili za nevidljivost neprihvatljivog sadržaja toka.Označili ste se nesigurnim za posao, vaš sadržaj se neće pojavljivati kod ljudi koji su se opredijelili za nevidljivost neprihvatljivog sadržaja toka.modifié par Adnan .
-
-
Označili ste se sigurnim za posao, ovo znači da se slažete da će se sadržaj koji objavljujete slagati sa smjernicama zajednice.Označili ste se sigurnim za posao, ovo znači da se slažete da će se sadržaj koji objavljujete slagati sa smjernicama zajednice.modifié par Adnan .
-
-
%{count} nova zahtjeva! novi zahtjev! %{count} novih zahtjeva! nema novih zahtjeva %{count} novih zahtjeva!zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0nema novih zahtjeva
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11novi zahtjev!
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{count} nova zahtjeva!
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{count} novih zahtjeva!
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} novih zahtjeva!
modifié par Adnan .
-
%{count} nova zahtjeva! novi zahtjev! %{count} novih zahtjeva! nema novih zahtjeva %{count} novih zahtjeva!zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0nema novih zahtjeva
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11novi zahtjev!
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{count} nova zahtjeva!
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{count} novih zahtjeva!
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} novih zahtjeva!
modifié par Adnan .
-
%{count} nova zahtjeva! %{count} novi zahtjev! %{count} novih zahtjeva! nema novih zahtjeva %{count} novih zahtjeva!zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0nema novih zahtjeva
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11%{count} novi zahtjev!
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{count} nova zahtjeva!
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{count} novih zahtjeva!
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} novih zahtjeva!
modifié par Adnan .
-
-
%{count} ponovna dijeljenja %{count} ponovno dijeljenje %{count} ponovnih dijeljenja Ponovo dijeli %{count} ponovnih dijeljenjazeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Ponovo dijeli
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11%{count} ponovno dijeljenje
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{count} ponovna dijeljenja
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{count} ponovnih dijeljenja
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} ponovnih dijeljenja
modifié par Adnan .
-
-
%{resharer} ponovno dijeljenje od %{author} objave%{resharer} ponovno dijeljenje od %{author} objavemodifié par Adnan .
-
-
Diaspora popunjava vaše %{service} prijatelje, molimo provjerite ponovo za nekoliko minuta.Diaspora popunjava vaše %{service} prijatelje, molimo provjerite ponovo za nekoliko minuta.modifié par Adnan .
-
-
U %{count} aspekta U %{count} aspektu U %{count} aspekata Dodaj kontakt U %{count} aspektimazeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Dodaj kontakt
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11U %{count} aspektu
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14U %{count} aspekta
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14U %{count} aspekata
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseU %{count} aspektima
modifié par Adnan .
-
-
Koristite #oznake da bi razvrstali svoje objave i pronašli ljude koji dijele vaše interese. Izjavite fenomenalne ljude sa @SpominjanimaKoristite #oznake da bi razvrstali svoje objave i pronašli ljude koji dijele vaše interese. Izjavite fenomenalne ljude sa @Spominjanimamodifié par Adnan .
-
-
Koristite ovu padajuću listu da bi izmjenili vidljivost vaših objava. (Preporučujemo da učinite ovu prvu objavu javnom.)Koristite ovu padajuću listu da bi izmjenili vidljivost vaših objava. (Preporučujemo da učinite ovu prvu objavu javnom.)modifié par Adnan .
-
-
Javne poruke će biti dostupne za gledanje drugima izvan Diaspore.Javne poruke će biti dostupne za gledanje drugima izvan Diaspore.modifié par Adnan .
-
-
prijavljeni na %{service}prijavljeni na %{service}modifié par Adnan .
-
-
Atom feedAtom feedmodifié par Adnan .
-
-
Postavi povezane servisePostavi povezane servisemodifié par Adnan .
-
-
Ova objava je označena kao NSFW od njegog autora. %{link}Ova objava je označena kao NSFW od njegog autora. %{link}modifié par Adnan .
-
-
Super! Sada pratite #%{name}Super! Sada pratite #%{name}modifié par Adnan .
-
Super! Sada pratite #%{name}Super! Sada pratite #%{name}modifié par Adnan .
-
Super! Sada pratite #%{name}.Super! Sada pratite #%{name}.modifié par Adnan .
-
-
Neuspješno praćenje #%{name}. Da li to već pratite?Neuspješno praćenje #%{name}. Da li to već pratite?modifié par Adnan .
-
-
Napokon! Ne pratite #%{name} više.Napokon! Ne pratite #%{name} više.modifié par Adnan .
-
-
Neuspješno zaustavljanje praćenja #%{name}. Možda ste to već prestali pratiti?Neuspješno zaustavljanje praćenja #%{name}. Možda ste to već prestali pratiti?modifié par Adnan .
-
-
Cubbie.es je svjetska prva Diaspora aplikacija. Također predstavlja najbolji način da saberete fotografije na internetu.Cubbie.es je svjetska prva Diaspora aplikacija. Također predstavlja najbolji način da saberete fotografije na internetu.modifié par Adnan .
-
-
Voljeli bi za vas da isprobate.Voljeli bi za vas da isprobate.modifié par Adnan .
-
-
%{link1}. Ovaj posebni cubby je povezan na %{link2}.%{link1}. Ovaj posebni cubby je povezan na %{link2}.modifié par Adnan .
-
-
Opozovi PristupOpozovi Pristupmodifié par Adnan .
-
-
Povezivanje vašeg Diaspora računa je jednostavno! Samo unesite svoj Diaspora ID (<b>%{diaspora_id}</b>) sa vaše cubbies <a href='%{href_link}'> stranice postavki</a> i pritisnite poveži.Povezivanje vašeg Diaspora računa je jednostavno! Samo unesite svoj Diaspora ID (
<b>%{diaspora_id}</b>) sa vaše cubbies<a href='%{href_link}'>stranice postavki</a>i pritisnite poveži.modifié par Adnan .
-
-
Zajednica u Centru PažnjeZajednica u Centru Pažnjemodifié par Adnan .
-
Zajednica u Centru PažnjeZajednica u Centru Pažnjemodifié par Adnan .
-
U Centru PažnjeU Centru Pažnjemodifié par Adnan .
-
zajednica u centru pažnjezajednica u centru pažnjemodifié par Jonne Haß via une opération en batch.
-
u centru pažnjeu centru pažnjemodifié par Adnan .
-
Pogledaj sve zajednice u centru pažnjePogledaj sve zajednice u centru pažnjemodifié par Jonne Haß via une opération en batch.
-
Pogledaj sve što je u centru pažnjePogledaj sve što je u centru pažnjemodifié par Adnan .
-
Zajednica u Centru PažnjeZajednica u Centru Pažnjemodifié par Jonne Haß via une opération en batch.
-
U Centru PažnjeU Centru Pažnjemodifié par Adnan .
-
Zajednica u Centru PažnjeZajednica u Centru Pažnjemodifié par Jonne Haß via une opération en batch.
-
U Centru PažnjeU Centru Pažnjemodifié par Adnan .
-
-
Pokaži U Centru Pažnje u Toku?Pokaži U Centru Pažnje u Toku?modifié par Adnan .
-
-
Diaspora zajednica je sretna što vas ima!Diaspora zajednica je sretna što vas ima!modifié par Adnan .
-
-
Pokaži %{count} više komentara Pokaži %{count} više komentar Pokaži %{count} više komentara Nema više komentara Pokaži %{count} više komentarazeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Nema više komentara
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11Pokaži %{count} više komentar
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14Pokaži %{count} više komentara
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14Pokaži %{count} više komentara
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elsePokaži %{count} više komentara
modifié par Adnan .
-
-
@Spominjanja@Spominjanjamodifié par Adnan .
-
-
#Praćene Oznake#Praćene Oznakemodifié par Adnan .
-
-
@Spominjanja@Spominjanjamodifié par Adnan .
-
-
Ljudi na čije objave ste komentarisaliLjudi na čije objave ste komentarisalimodifié par Adnan .
-
-
Ljudi čije objave vam se sviđajuLjudi čije objave vam se sviđajumodifié par Adnan .
-
-
#Praćene Oznake#Praćene Oznakemodifié par Adnan .
-
-
Ljudi kojima se ove oznake sviđajuLjudi kojima se ove oznake sviđajumodifié par Adnan .
-
-
Objave označene: %{tags}Objave označene: %{tags}modifié par Adnan .
-
-
Ljudi kojima se ova oznaka sviđaLjudi kojima se ova oznaka sviđamodifié par Adnan .
-
-
Stvar oko %{tag_name} je...Stvar oko %{tag_name} je...modifié par Adnan .
-
-
Primite email obavijesti kada...Primite email obavijesti kada...modifié par Adnan .
-
-
...neko također komentariše na objavu vašeg kontakta?...neko također komentariše na objavu vašeg kontakta?modifié par Adnan .
-
-
... neko komentariše na vašu objavu?... neko komentariše na vašu objavu?modifié par Adnan .
-
... neko komentariše na vašu objavu?... neko komentariše na vašu objavu?modifié par Adnan .
-
...neko komentariše na vašu objavu?...neko komentariše na vašu objavu?modifié par Adnan .
-
-
...vas neko spomene u objavi?...vas neko spomene u objavi?modifié par Adnan .
-
-
...neko počne dijeliti s vama?...neko počne dijeliti s vama?modifié par Adnan .
-
-
...primite privatnu poruku?...primite privatnu poruku?modifié par Adnan .
-
-
...se nekome sviđa vaša objava?...se nekome sviđa vaša objava?modifié par Adnan .
-
-
...neko ponovo dijeli vašu objavu?...neko ponovo dijeli vašu objavu?modifié par Adnan .
-
-
Poslali smo aktivacijsku vezu na %{unconfirmed_email}. Dok ne budete pratili ovu objavu i aktivirali novu adresu, nastavit ćemo koristiti vašu originalnu adresu %{email}.Poslali smo aktivacijsku vezu na %{unconfirmed_email}. Dok ne budete pratili ovu objavu i aktivirali novu adresu, nastavit ćemo koristiti vašu originalnu adresu %{email}.modifié par Adnan .
-
-
Nove Postavke KorisnikaNove Postavke Korisnikamodifié par Adnan .
-
-
Ponovo omogući PočetakPonovo omogući Početakmodifié par Adnan .
-
Ponovo omogući PočetakPonovo omogući Početakmodifié par Adnan .
-
Ponovo omogući UvođenjePonovo omogući Uvođenjemodifié par Adnan .
-
Hej, molimo da ne idi te!Hej, molimo da ne idi te!modifié par Adnan .
-
Hej, molimo ne idi te!Hej, molimo ne idi te!modifié par Adnan .
-
-
Ovo će zaključati vaše korisničko ime ako se odlučite prijaviti ponovo poslije.Ovo će zaključati vaše korisničko ime ako se odlučite prijaviti ponovo poslije.modifié par Adnan .
-
-
Ako stvarno želite ovo, ukucajte vašu svoju šifru ispod i kliknite "Zatvori Račun"Ako stvarno želite ovo, ukucajte vašu svoju šifru ispod i kliknite "Zatvori Račun"modifié par Adnan .
-
-
Unesena šira se nije poklopila sa vašom trenutnom šifrom.Unesena šira se nije poklopila sa vašom trenutnom šifrom.modifié par Adnan .
-
-
Molimo unesite vašu trenutnu šifru da bi zatvorili vaš račun.Molimo unesite vašu trenutnu šifru da bi zatvorili vaš račun.modifié par Adnan .
-
-
Vaš račun je zaključan. Trebati će nam 20 minuta da završimo sa zatvaranjem vašeg računa. Hvala što ste probali Diasporu.Vaš račun je zaključan. Trebati će nam 20 minuta da završimo sa zatvaranjem vašeg računa. Hvala što ste probali Diasporu.modifié par Adnan .
-
-
Pa dobro, zdravo!Pa dobro, zdravo!modifié par Adnan .
-
-
Fenomenalno! Vodi me na Diasporu*Fenomenalno! Vodi me na Diasporu*modifié par Adnan .
-
-
Pokušajte pratiti oznake kao što su #umjetnost, #filmovi, #gif, itd.Pokušajte pratiti oznake kao što su #umjetnost, #filmovi, #gif, itd.modifié par Adnan .
-
-
Oznake vam omogućavaju da pričate i pratite vaše interese. Također su dobar način da pronađete nove ljude na Diaspori.Oznake vam omogućavaju da pričate i pratite vaše interese. Također su dobar način da pronađete nove ljude na Diaspori.modifié par Adnan .
-
-
Snimljeno!Snimljeno!modifié par Adnan .
-
-
Šifra izmjenjena. Možete se sada prijaviti sa svojom novom šifrom.Šifra izmjenjena. Možete se sada prijaviti sa svojom novom šifrom.modifié par Adnan .
-
-
Email %{email} aktiviranEmail %{email} aktiviranmodifié par Adnan .
-
-
Izmjena postavki praćenja neuspješna.Izmjena postavki praćenja neuspješna.modifié par Adnan .
-
-
Korisnik %{username} ne postoji!Korisnik %{username} ne postoji!modifié par Adnan .
-
-
Zadnja ObjavaZadnja Objavamodifié par Adnan .
-
-
Objava od %{name}Objava od %{name}modifié par Adnan .
-
-
pretraživanje, molimo budite strpljivipretraživanje, molimo budite strpljivimodifié par Adnan .
-
-
ona s kojom se prijavljujete...ona s kojom se prijavljujete...modifié par Adnan .
-
-
mora biti najmanje šest karakteramora biti najmanje šest karakteramodifié par Adnan .
-
-
%{name} je uzbuđen/a što vas vidi ovdje.%{name} je uzbuđen/a što vas vidi ovdje.modifié par Adnan .
-
-
Veza pozivnice koji ste obezbijedili više nije važeća!Veza pozivnice koji ste obezbijedili više nije važeća!modifié par Adnan .
-
-
Prihvatite Vašu Diaspora* pozivnicu!Prihvatite Vašu Diaspora* pozivnicu!modifié par Adnan .
-
-
%{name} vas je pozvao na Diasporu*.%{name} vas je pozvao na Diasporu*.modifié par Adnan .
-
-
pozvani ste odpozvani ste odmodifié par Adnan .
-
-
StranicaStranicamodifié par Adnan .
-
-
KorelacijeKorelacijemodifié par Adnan .
-
-
putem mobitelaputem mobitelamodifié par Adnan .
-
-
NeNemodifié par Adnan .
-
-
OvlastiOvlastimodifié par Adnan .
-
-
dodaj pozivnicedodaj pozivnicemodifié par Adnan .
-
-
idiidimodifié par Adnan .
-
-
<3 Diaspora*
<3 Diaspora*modifié par Adnan .
-
-
EMAILEMAILmodifié par Adnan .
-
-
PRIJAVAPRIJAVAmodifié par Adnan .
-
-
KORISNIČKO IMEKORISNIČKO IMEmodifié par Adnan .
-
-
ŠIFRAŠIFRAmodifié par Adnan .
-
-
NastaviNastavimodifié par Adnan .
-
-
SedmicaSedmicamodifié par Adnan .
-
-
2 Sedmice2 Sedmicemodifié par Adnan .
-
-
MjesecMjesecmodifié par Adnan .
-
-
DnevnoDnevnomodifié par Adnan .
-
-
Statistike UpotrebeStatistike Upotrebemodifié par Adnan .
-
-
EmailEmailmodifié par Adnan .
-
-
povezivanje vašeg Facebook računapovezivanje vašeg Facebook računamodifié par Adnan .
-
-
Molimo unesite najmanje jednu email adresu.Molimo unesite najmanje jednu email adresu.modifié par Adnan .
-
-
Ikakav Problem?Ikakav Problem?modifié par Adnan .
-
-
Pozivnice su već poslate za: %{emails}Pozivnice su već poslate za: %{emails}modifié par Adnan .
-
-
Kontaktirajte administratora vašeg poda!Kontaktirajte administratora vašeg poda!modifié par Adnan .
-
-
Preporuči članaPreporuči članamodifié par Adnan .
-
-
Hej, morate prvo dodati kontakt!Hej, morate prvo dodati kontakt!modifié par Adnan .
-
-
Sidekiq monitorSidekiq monitormodifié par Adnan .
-
-
PregledPregledmodifié par Adnan .
-
-
UčesniciUčesnicimodifié par Adnan .
-
-
Pokaži korisnike koji su ispod 13 (COPPA)Pokaži korisnike koji su ispod 13 (COPPA)modifié par Adnan .
-
-
%{name} dijeli s vama%{name} dijeli s vamamodifié par Adnan .
-
-
Slanje pozivnice...Slanje pozivnice...modifié par Adnan .
-
-
Jeste sigurni?Jeste sigurni?modifié par Adnan .
-
-
IzbrišiIzbrišimodifié par Adnan .
-
-
IgnorišiIgnorišimodifié par Adnan .
-
-
od sadaod sadamodifié par Adnan .
-
-
manje od minutemanje od minutemodifié par Adnan .
-
-
oko minuteoko minutemodifié par Adnan .
-
-
oko satoko satmodifié par Adnan .
-
-
%d minuta%d minutamodifié par Adnan .
-
-
oko %d satioko %d satimodifié par Adnan .
-
-
dandanmodifié par Adnan .
-
-
%d dana%d danamodifié par Adnan .
-
-
oko mjesecoko mjesecmodifié par Adnan .
-
-
%d mjeseci%d mjesecimodifié par Adnan .
-
-
oko godinaoko godinamodifié par Adnan .
-
-
%d godina%d godinamodifié par Adnan .
-
-
Moja AktivnostMoja Aktivnostmodifié par Adnan .
-
-
TokTokmodifié par Adnan .
-
-
Pogledajte ovaj video na <%= provider %>Pogledajte ovaj video na <%= provider %>modifié par Adnan .
-
-
Nepoznat video tipNepoznat video tipmodifié par Adnan .
-
-
Traži za <%= name %>Traži za <%= name %>modifié par Adnan .
-
-
Morate objaviti za najmanje jedan aspektMorate objaviti za najmanje jedan aspektmodifié par Adnan .
-
-
Ograničeno - vaša objava će biti vidljiva od ljudi s kojima dijeliteOgraničeno - vaša objava će biti vidljiva od ljudi s kojima dijelitemodifié par Adnan .
-
-
Javno - vaša objava će biti vidljiva svima i može biti pronađena od pretraživačaJavno - vaša objava će biti vidljiva svima i može biti pronađena od pretraživačamodifié par Adnan .
-
-
Nema više objava.Nema više objava.modifié par Adnan .
-
-
Dodaj kontaktDodaj kontaktmodifié par Adnan .
-
-
Izaberi aspekteIzaberi aspektemodifié par Adnan .
-
-
Svi aspektiSvi aspektimodifié par Adnan .
-
-
Zaustavili ste dijeljenje sa <%= name %>.Zaustavili ste dijeljenje sa <%= name %>.modifié par Adnan .
-
-
Započeli ste dijeljenje sa <%= name %>.Započeli ste dijeljenje sa <%= name %>.modifié par Adnan .
-
-
Nije uspjelo početi dijeljenje sa <%= name %>. Da li ih ignorišete?Nije uspjelo početi dijeljenje sa <%= name %>. Da li ih ignorišete?modifié par Adnan .
-
-
pokaži višepokaži višemodifié par Adnan .
-
-
Neuspješno sviđanjeNeuspješno sviđanjemodifié par Adnan .
-
-
Neuspješno objavljivanje poruke!Neuspješno objavljivanje poruke!modifié par Adnan .
-
-
pokaži sve komentarepokaži sve komentaremodifié par Adnan .
-
-
sakrij komentaresakrij komentaremodifié par Adnan .
-
-
Označi sveOznači svemodifié par Adnan .
-
-
Odznači sveOdznači svemodifié par Adnan .
-
-
Ni jedan aspekt nije odabranNi jedan aspekt nije odabranmodifié par Adnan .
-
-
Hej, <%= name %>!Hej, <%= name %>!modifié par Adnan .
-
Ni jedan aspekt nije odabranNi jedan aspekt nije odabranmodifié par Adnan .
-
Ni jedan aspekt nije označenNi jedan aspekt nije označenmodifié par Adnan .
-
-
SakrivenoSakrivenomodifié par Adnan .
-
-
JavnoJavnomodifié par Adnan .
-
-
OgraničenoOgraničenomodifié par Adnan .
-
SakrivenoSakrivenomodifié par Adnan .
-
SakrijSakrijmodifié par Adnan .
-
-
Sviđa mi seSviđa mi semodifié par Adnan .
-
-
KomentarKomentarmodifié par Adnan .
-
-
Ponovo dijeliPonovo dijelimodifié par Adnan .
-
-
Skini sviđanjeSkini sviđanjemodifié par Adnan .
-
-
Originalna objava izbrisana od autora.Originalna objava izbrisana od autora.modifié par Adnan .
-
-
Pokaži objavuPokaži objavumodifié par Adnan .
-
-
Pokaži svePokaži svemodifié par Adnan .
-
-
Sakrij #nsfw objaveSakrij #nsfw objavemodifié par Adnan .
-
-
PratiPratimodifié par Adnan .
-
-
Skini praćenjeSkini praćenjemodifié par Adnan .
-
-
PočetnaPočetnamodifié par Adnan .
-
-
ProfilProfilmodifié par Adnan .
-
-
KontaktiKontaktimodifié par Adnan .
-
-
AdministratorAdministratormodifié par Adnan .
-
-
PostavkePostavkemodifié par Adnan .
-
-
OdjavaOdjavamodifié par Adnan .
-
-
ObavijestiObavijestimodifié par Adnan .
-
-
PorukePorukemodifié par Adnan .
-
-
PretragaPretragamodifié par Adnan .
-
-
Skorašnje ObavijestiSkorašnje Obavijestimodifié par Adnan .
-
-
Označi sve kao pročitanoOznači sve kao pročitanomodifié par Adnan .
-
-
Pogledaj svePogledaj svemodifié par Adnan .
-
-
Zaustavi praćenje objaveZaustavi praćenje objavemodifié par Adnan .
-
-
Prati objavuPrati objavumodifié par Adnan .
-
-
Sviđa mi seSviđa mi semodifié par Adnan .
-
-
Skini sviđanjeSkini sviđanjemodifié par Adnan .
-
-
Ponovo dijeliPonovo dijelimodifié par Adnan .
-
-
Ponovo dijeljenoPonovo dijeljenomodifié par Adnan .
-
-
KomentarKomentarmodifié par Adnan .
-
-
Objava je uspješno ponovo dijeljenja!Objava je uspješno ponovo dijeljenja!modifié par Adnan .
-
-
i niko nije pronađen...i niko nije pronađen...modifié par Adnan .
-
-
POČETNAPOČETNAmodifié par Adnan .
-
-
Ignoriši ovog korisnika?Ignoriši ovog korisnika?modifié par Adnan .
-
-
zatvorizatvorimodifié par Adnan .
-
-
#Praćene Oznake#Praćene Oznakemodifié par Adnan .
-
-
Dodaj oznakuDodaj oznakumodifié par Adnan .
-
-
Ljudi kojima se ova oznaka sviđaLjudi kojima se ova oznaka sviđamodifié par Adnan .
-
-
PratiPratimodifié par Adnan .
-
-
Prati #<%= tag %>Prati #<%= tag %>modifié par Adnan .
-
-
Pratite #<%= tag %>Pratite #<%= tag %>modifié par Adnan .
-
-
Zaustavljeno Prać<%= tag %>enje #Zaustavljeno Prać<%= tag %>enje #modifié par Adnan .
-
PratiPratimodifié par Adnan .
-
PratitePratitemodifié par Adnan .
-
Prati #<%= tag %>Prati #<%= tag %>modifié par Adnan .
-
Pratite #<%= tag %>Pratite #<%= tag %>modifié par Adnan .
-
-
iimodifié par Adnan .
-
-
,,modifié par Adnan .
-
-
UrediUredimodifié par Adnan .
-
-
Moji AspektiMoji Aspektimodifié par Adnan .
-
-
+ Dodaj jedan aspekt+ Dodaj jedan aspektmodifié par Adnan .
-
-
<%= file %> završena<%= file %> završenamodifié par Adnan .
-
<%= file %> završena<%= file %> završenamodifié par Adnan .
-
<%= file %> završeno<%= file %> završenomodifié par Adnan .
-
-
Nema više kontakata.Nema više kontakata.modifié par Adnan .
-
-
UčesniciUčesnicimodifié par Adnan .
-
-
Objavljeno sa: <%= location %>Objavljeno sa: <%= location %>modifié par Adnan .
-
-
{file} je prazna, molimo izabarite datoteke ponovo bez toga.{file} je prazna, molimo izabarite datoteke ponovo bez toga.modifié par Adnan .
-
-
{file} je prevelika, maksimalna veličina datoteke je {sizeLimit}.{file} je prevelika, maksimalna veličina datoteke je {sizeLimit}.modifié par Adnan .
-
-
{file} ima nevažeću ekstenziju. Samo {extensions} su dozvoljene.{file} ima nevažeću ekstenziju. Samo {extensions} su dozvoljene.modifié par Adnan .
-
-
Morate potvrditi vaš račun prije nego nastavite.Morate potvrditi vaš račun prije nego nastavite.modifié par Adnan .
-
-
Vaša sesija je istekla, molimo prijavite se ponovo da bi nastavili.Vaša sesija je istekla, molimo prijavite se ponovo da bi nastavili.modifié par Adnan .
-
-
Vaša pozivnica je poslata.Vaša pozivnica je poslata.modifié par Adnan .
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité