Diaspora/Diaspora
-
sértő tartalomsértő tartalom
-
pl. sértő tartalompl. sértő tartalom
-
Fiókod frissítve.Fiókod frissítve.
-
A fiókod sikeresen frissítve.A fiókod sikeresen frissítve.
-
Pár percen belül kapsz egy e-mailt, benne a feloldáshoz szükséges utasításokkal.Pár percen belül kapsz egy e-mailt, benne a feloldáshoz szükséges utasításokkal.
-
Pár percen belül kapsz egy e-mailt, benne a fiókod feloldáshoz szükséges utasításokkal.Pár percen belül kapsz egy e-mailt, benne a fiókod feloldáshoz szükséges utasításokkal.
-
A fiókod nem aktiváltad még.A fiókod nem aktiváltad még.
-
A fiókodat még nem aktiváltad.A fiókodat még nem aktiváltad.
-
Előbb meg kell erősítened fiókodat.Előbb meg kell erősítened fiókodat.
-
A folytatáshoz meg kell erősítened az e-mail címedet.A folytatáshoz meg kell erősítened az e-mail címedet.
-
Érvénytelen e-mail cím vagy jelszóÉrvénytelen e-mail cím vagy jelszó
-
Érvénytelen %{authentication_keys} vagy jelszó.Érvénytelen %{authentication_keys} vagy jelszó.
-
Érvénytelen felhasználónév vagy jelszó.Érvénytelen felhasználónév vagy jelszó.
-
Érvénytelen %{authentication_keys} vagy jelszó.Érvénytelen %{authentication_keys} vagy jelszó.
-
emailbenemailben
-
Hívd meg őket e-mailbenHívd meg őket e-mailben
-
-
(Legutoljára %{timestamp} frissült)(Legutoljára %{timestamp} frissült)
-
-
sötétzöldsötétzöld
-
-
sötétsötét
-
-
egyiptomi kékegyiptomi kék
-
-
magentamagenta
-
-
eredeti szürkeeredeti szürke
-
-
eredeti fehér háttéreredeti fehér háttér
-
Színséma sikeresen megváltozott.Színséma sikeresen megváltozott.
-
A színséma sikeresen megváltozott.A színséma sikeresen megváltozott.
-
Biztos, hogy törölni akarod a fiókodat? A törlés nem vonható vissza!Biztos, hogy törölni akarod a fiókodat? A törlés nem vonható vissza!
-
Biztos, hogy törölni akarod a fiókodat? Ez a művelet nem vonható vissza!Biztos, hogy törölni akarod a fiókodat? Ez a művelet nem vonható vissza!
-
Kép feltöltése nem sikerült. Szerver nem válaszol!Kép feltöltése nem sikerült. Szerver nem válaszol!
-
A kép feltöltése ismeretlen okból meghiúsult.A kép feltöltése ismeretlen okból meghiúsult.
-
Kép feltöltése nem sikerült. Biztos vagy benne, hogy jelöltél ki képet?Kép feltöltése nem sikerült. Biztos vagy benne, hogy jelöltél ki képet?
-
A kép feltöltése nem sikerült. Biztos vagy benne, hogy képet jelöltél ki?A kép feltöltése nem sikerült. Biztos vagy benne, hogy képet jelöltél ki?
-
-
%{count} ember visel %{tag} címkétotherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%{count} ember visel %{tag} címkét
-
%{count} ember visel %{tag} címkétotherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%{count} ember visel %{tag} címkét
-
%{count} people tagged with %{tag} %{count} ember visel %{tag} címkétzeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{count} people tagged with %{tag}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} ember visel %{tag} címkét
-
%{count} people tagged with %{tag} %{count} ember visel %{tag} címkétzeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{count} people tagged with %{tag}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} ember visel %{tag} címkét
-
Senki nem visel %{tag} címkét %{count} ember visel %{tag} címkétzeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Senki nem visel %{tag} címkét
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} ember visel %{tag} címkét
-
Pár percen belül kapsz egy e-mailt, benne a fiókod feloldáshoz szükséges utasításokkal.Pár percen belül kapsz egy e-mailt, benne a fiókod feloldáshoz szükséges utasításokkal.
-
Pár percen belül kapsz egy e-mailt, benne a fiókod feloldásához szükséges utasításokkal.Pár percen belül kapsz egy e-mailt, benne a fiókod feloldásához szükséges utasításokkal.
-
-
Még nincsen ismerősöd ebben a csoportban. Az alábbi lista a meglévő ismerőseidet mutatja, akiket hozzáadhatsz a csoporthoz.Még nincsen ismerősöd ebben a csoportban. Az alábbi lista a meglévő ismerőseidet mutatja, akiket hozzáadhatsz a csoporthoz.
-
-
Ebben a csoportban található ismerőseid képesek csevegni veled.Ebben a csoportban található ismerőseid képesek csevegni veled.
-
-
Ebben a csoportban található ismerőseid nem képesek csevegni veled.Ebben a csoportban található ismerőseid nem képesek csevegni veled.
-
csoportlista látható a csoporttagok számáracsoportlista látható a csoporttagok számára
-
A csoportlista látható a csoporttagok számára.A csoportlista látható a csoporttagok számára.
-
csoportlista rejtett a csoporttagok számáracsoportlista rejtett a csoporttagok számára
-
A tagok ebben a csoporban nem láthatják egymást.A tagok ebben a csoporban nem láthatják egymást.
-
A tagok ebben a csoporban nem láthatják egymást.A tagok ebben a csoporban nem láthatják egymást.
-
A tagok ebben a csoportban nem láthatják egymást.A tagok ebben a csoportban nem láthatják egymást.
-
A csoportlista látható a csoporttagok számára.A csoportlista látható a csoporttagok számára.
-
A tagok ebben a csoportban láthatják egymást.A tagok ebben a csoportban láthatják egymást.
-
Mit jelent a "csoporttagok láthatják egymást" kitétel?Mit jelent a "csoporttagok láthatják egymást" kitétel?
-
Mit jelent a "legyenek a csoportban található ismerőseim láthatóak egymás számára" opció?Mit jelent a "legyenek a csoportban található ismerőseim láthatóak egymás számára" opció?
-
-
Legyenek ennek a csoportnak a tagjai láthatóak egymás számára?Legyenek ennek a csoportnak a tagjai láthatóak egymás számára?
-
Mit jelent a "legyenek a csoportban található ismerőseim láthatóak egymás számára" opció?Mit jelent a "legyenek a csoportban található ismerőseim láthatóak egymás számára" opció?
-
Mit jelent a "legyenek ennek a csoportnak a tagjai láthatóak egymás számára?" opció?Mit jelent a "legyenek ennek a csoportnak a tagjai láthatóak egymás számára?" opció?
-
Mit jelent a "legyenek ennek a csoportnak a tagjai láthatóak egymás számára?" opció?Mit jelent a "legyenek ennek a csoportnak a tagjai láthatóak egymás számára?" opció?
-
Mit jelent a "legyenek ennek a csoportnak a tagjai láthatóak egymás számára" opció?Mit jelent a "legyenek ennek a csoportnak a tagjai láthatóak egymás számára" opció?
-
-
A profil bármely eleme elhagyható. Az alapprofilod mindig nyilvánosan látható marad.A profil bármely eleme elhagyható. Az alapprofilod mindig nyilvánosan látható marad.
-
-
Röviden: mindent. A podok közötti kapcsolat mindig titkosított (a diaspora* a saját protokollját és SSL-t használ), de a podokon tárolt adatok nincsenek kódolva. Ha az adott pod adatbázisának karbantartója (általában az a személy, aki a podot üzemelteti) szeretné, hozzáférhet minden profiladatodhoz és minden bejegyzésedhez (ahogy az a legtöbb felhasználói adatot tároló weboldalnál lenni szokott). Ezért hagyjuk meg neked a választás lehetőségét, hogy arra a podra iratkozz fel, amelyikre szeretnél, s hogy te dönthess, melyik pod rendszergazdájára bízod az adataidat. A saját podod üzemeltetése magasabb biztonságot jelent, hiszen te szabályozod az adatbázishoz való hozzáférést.Röviden: mindent. A podok közötti kapcsolat mindig titkosított (a diaspora* a saját protokollját és SSL-t használ), de a podokon tárolt adatok nincsenek kódolva. Ha az adott pod adatbázisának karbantartója (általában az a személy, aki a podot üzemelteti) szeretné, hozzáférhet minden profiladatodhoz és minden bejegyzésedhez (ahogy az a legtöbb felhasználói adatot tároló weboldalnál lenni szokott). Ezért hagyjuk meg neked a választás lehetőségét, hogy arra a podra iratkozz fel, amelyikre szeretnél, s hogy te dönthess, melyik pod rendszergazdájára bízod az adataidat. A saját podod üzemeltetése magasabb biztonságot jelent, hiszen te szabályozod az adatbázishoz való hozzáférést.
-
-
j - ugrás a következő bejegyzésrej - ugrás a következő bejegyzésre
-
-
k - ugrás az előző bejegyzésrek - ugrás az előző bejegyzésre
-
-
c - hozzászólás a jelenlegi bejegyzéshezc - hozzászólás a jelenlegi bejegyzéshez
-
-
l - a jelenlegi bejegyzés kedvelésel - a jelenlegi bejegyzés kedvelése
-
j - ugrás a következő bejegyzésrej - ugrás a következő bejegyzésre
-
j – ugrás a következő bejegyzésrej – ugrás a következő bejegyzésre
-
k - ugrás az előző bejegyzésrek - ugrás az előző bejegyzésre
-
k – ugrás az előző bejegyzésrek – ugrás az előző bejegyzésre
-
c - hozzászólás a jelenlegi bejegyzéshezc - hozzászólás a jelenlegi bejegyzéshez
-
c – hozzászólás a jelenlegi bejegyzéshezc – hozzászólás a jelenlegi bejegyzéshez
-
l - a jelenlegi bejegyzés kedvelésel - a jelenlegi bejegyzés kedvelése
-
l – a jelenlegi bejegyzés kedvelésel – a jelenlegi bejegyzés kedvelése
-
-
Minden látható olvasottnak jelöléseMinden látható olvasottnak jelölése
-
-
A diaspora* fiókodat megszüntetendőnek jelöltük inaktivitás miattA diaspora* fiókodat megszüntetendőnek jelöltük inaktivitás miatt
-
-
A kedvelés sikertelen.A kedvelés sikertelen.
-
-
A kedvelés visszavonása sikertelen.A kedvelés visszavonása sikertelen.
-
-
Értesítések engedélyezése ehhez a bejegyzéshezÉrtesítések engedélyezése ehhez a bejegyzéshez
-
-
SSL engedélyezveSSL engedélyezve
-
A #címkék segítenek egy bizonyos téma megtalálásában és ezáltal akár új kapcsolatokra is szert tehetsz.A #címkék segítenek egy bizonyos téma megtalálásában és ezáltal akár új kapcsolatokra is szert tehetsz.
-
A #címkék lehetővé teszik, hogy beszélj az érdeklődési köreidről és hogy kövesd is azokat. Kiváló módja új emberekkel való ismerkedésnek is.A #címkék lehetővé teszik, hogy beszélj az érdeklődési köreidről és hogy kövesd is azokat. Kiváló módja új emberekkel való ismerkedésnek is.
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité