19 nov. de 12:37 to 13:10
Stiank changed 80 translations in Norwegian Bokmål on Diaspora. Hide changes
  1.  
  2. Dette gir aud-tilgang til applikasjonen
    Dette gir aud-tilgang til applikasjonen
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. web+diaspora:// er en ny web-protokoll som vi har innført. En lenke til en diaspora*-side på et eksternt nettsted, som bruker denne protokollen, kan åpnes der din diaspora*-konto er registrer. Trykk på knappen nedenfor for å la nettleseren bruke %{pod_url} for å gjenkjenne web+diaspora:// lenker.
    web+diaspora:// er en ny web-protokoll som vi har innført. En lenke til en diaspora*-side et eksternt nettsted, som bruker denne protokollen, kan åpnes der din diaspora*-konto er registrer. Trykk knappen nedenfor for å la nettleseren bruke %{pod_url} for å gjenkjenne web+diaspora:// lenker.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Registrer web+diaspora:// -lenker i denne nettleseren
    Registrer web+diaspora:// -lenker i denne nettleseren
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Gjør til administrator
    Gjør til administrator
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Fjern som administrator
    Fjern som administrator
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Gjør til moderator
    Gjør til moderator
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Fjern som moderator
    Fjern som moderator
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Framhev i fellesskap
    Framhev i fellesskap
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Fjern framheving i fellesskap
    Fjern framheving i fellesskap
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. %{name} har blitt administrator
    %{name} har blitt administrator
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. %{name} er fjernet fra administratorlista
    %{name} er fjernet fra administratorlista
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{name} har blitt administrator
    %{name} har blitt administrator
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{name} har blitt administrator.
    %{name} har blitt administrator.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{name} er fjernet fra administratorlista
    %{name} er fjernet fra administratorlista
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{name} er fjernet fra administratorlista.
    %{name} er fjernet fra administratorlista.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. %{name} har blitt moderator.
    %{name} har blitt moderator.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. %{name} er fjernet fra moderatorlista.
    %{name} er fjernet fra moderatorlista.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Brukeren finnes ikke!
    Brukeren finnes ikke!
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. %{name} har allerede denne rollen!
    %{name} har allerede denne rollen!
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. %{name} er allerede fratatt denne rollen!
    %{name} er allerede fratatt denne rollen!
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Administrator
    Administrator
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Moderator
    Moderator
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Denne protokollen er fortsatt på prøvestadiet, og det er nettleseren som avgjør om den virker. Hvis du vil administrere eller fjerne dette tillegget, må du gjøre det i innstillingene for nettleseren din. Knappen nedenfor vil alltid kunne trykkes på og innstillingene må gjøres i hver enkelt nettleser du bruker.
    Denne protokollen er fortsatt prøvestadiet, og det er nettleseren som avgjør om den virker. Hvis du vil administrere eller fjerne dette tillegget, du gjøre det i innstillingene for nettleseren din. Knappen nedenfor vil alltid kunne trykkes og innstillingene gjøres i hver enkelt nettleser du bruker.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} har nevnt deg i en %{post_link}.%{actors} har nevnt deg i en %{post_link}.%{actors} har nevnt deg i en %{post_link}.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} har nevnt deg i en %{post_link}.


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} har nevnt deg i en %{post_link}.


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} har nevnt deg i en %{post_link}.


    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} har nevnt deg i en %{post_link}.%{actors} har nevnt deg i %{post_link}.%{actors} har nevnt deg i en %{post_link}.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} har nevnt deg i %{post_link}.


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} har nevnt deg i en %{post_link}.


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} har nevnt deg i en %{post_link}.


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} har nevnt deg i en %{post_link}.%{actors} har nevnt deg i %{post_link}.%{actors} har nevnt deg i en %{post_link}.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} har nevnt deg i %{post_link}.


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} har nevnt deg i en %{post_link}.


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} har nevnt deg i en %{post_link}.


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} har nevnt deg i %{post_link}.%{actors} har nevnt deg i %{post_link}.%{actors} har nevnt deg i %{post_link}.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} har nevnt deg i %{post_link}.


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} har nevnt deg i %{post_link}.


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} har nevnt deg i %{post_link}.


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} kommenterte på en slettet post.%{actors} kommenterte på en slettet post.%{actors} kommenterte en slettet post.%{actors} kommenterte på en slettet post.%{actors} kommenterte på en slettet post.%{actors} kommenterte på en slettet post.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} kommenterte en slettet post.


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} kommenterte en slettet post.


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} kommenterte en slettet post.


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} kommenterte på en slettet post.%{actors} kommenterte på en slettet post.%{actors} kommenterte på en slettet post.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} kommenterte en slettet post.


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} kommenterte en slettet post.


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} kommenterte en slettet post.


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} likte ditt innlegg du har slettet.%{actors} likte ditt innlegg du har slettet.%{actors} likte din slettede post.%{actors} likte ditt innlegg du har slettet.%{actors} likte ditt innlegg du har slettet.%{actors} likte ditt innlegg du har slettet.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} likte ditt innlegg du har slettet.


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} likte ditt innlegg du har slettet.


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} likte ditt innlegg du har slettet.


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} likte ditt innlegg du har slettet.%{actors} likte innlegget du har slettet.%{actors} likte ditt innlegg du har slettet.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} likte innlegget du har slettet.


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} likte ditt innlegg du har slettet.


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} likte ditt innlegg du har slettet.


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} har delt innlegget du slettet.%{actors} har delt innlegget du slettet.%{actors} delte din slettede post.%{actors} har delt innlegget du slettet.%{actors} har delt innlegget du slettet.%{actors} har delt innlegget du slettet.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} har delt innlegget du slettet.


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} har delt innlegget du slettet.


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} har delt innlegget du slettet.


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} har delt innlegget du slettet.%{actors} har delt innlegget du slettet.%{actors} har delt innlegget du slettet.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} har delt innlegget du slettet.


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} har delt innlegget du slettet.


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} har delt innlegget du slettet.


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} likte ditt innlegg du har slettet.%{actors} likte innlegget du har slettet.%{actors} likte ditt innlegg du har slettet.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} likte innlegget du har slettet.


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} likte ditt innlegg du har slettet.


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} likte ditt innlegg du har slettet.


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} likte innlegget du har slettet.%{actors} likte innlegget du har slettet.%{actors} likte innlegg du har slettet.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} likte innlegget du har slettet.


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} likte innlegget du har slettet.


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} likte innlegg du har slettet.


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} likte innlegget du har slettet.%{actors} likte innlegget du har slettet.%{actors} likte innlegg du har slettet.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} likte innlegget du har slettet.


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} likte innlegget du har slettet.


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} likte innlegg du har slettet.


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} likte innlegget du har slettet.%{actors} likte innlegget du har slettet.%{actors} likte innlegget du har slettet.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} likte innlegget du har slettet.


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} likte innlegget du har slettet.


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} likte innlegget du har slettet.


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} likte innlegget du har slettet.%{actors} likte innlegget du har slettet.%{actors} likte innlegget du har slettet.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} likte innlegget du har slettet.


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} likte innlegget du har slettet.


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} likte innlegget du har slettet.


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} likte innlegget du slettet.%{actors} likte innlegget du slettet.%{actors} likte innlegget du slettet.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} likte innlegget du slettet.


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} likte innlegget du slettet.


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} likte innlegget du slettet.


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. en post
    en post
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  2. et innlegg.
    et innlegg.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Bildeopplastning mislyktes. ER du sikker på at et bilde ble lagt til?
    Bildeopplastning mislyktes. ER du sikker at et bilde ble lagt til?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Bildeopplastning mislyktes. Er du sikker på at du la til et bilde?
    Bildeopplastning mislyktes. Er du sikker at du la til et bilde?
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Skriv en e-post
    Skriv en e-post
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Skriv e-postadressen din
    Skriv e-postadressen din
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Reshare %{author} - %{text}?
    Reshare %{author} - %{text}?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Del %{author}s innlegg?
    Del %{author}s innlegg?
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{resharer} sin videredeling av %{author} sitt innhold
    %{resharer} sin videredeling av %{author} sitt innhold
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{resharer}s deling av %{author}s innhold
    %{resharer}s deling av %{author}s innhold
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. feil under tilkobling av tjenesten
    feil under tilkobling av tjenesten
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Feil under tilkobling til tjenesten
    Feil under tilkobling til tjenesten
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. via Epost
    via Epost
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Inviter folk med e-postadresse
    Inviter folk med e-postadresse
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Kontrollér ditt publikum
    Kontrollér ditt publikum
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Sjekk publikumet ditt
    Sjekk publikumet ditt
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Bruk denne menyen for å endre publikum for ditt innlegg. (Vi foreslår at du gjør dette første innlegget offentlig.)
    Bruk denne menyen for å endre publikum for ditt innlegg. (Vi foreslår at du gjør dette første innlegget offentlig.) 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Bruk denne menyen for å endre synlighet for ditt innlegg. (Vi anbefaler at du gjør dette første innlegget offentlig.)
    Bruk denne menyen for å endre synlighet for ditt innlegg. (Vi anbefaler at du gjør dette første innlegget offentlig.)
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. innlogget på %{service}
    innlogget %{service}
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Innlogget på %{service}
    Innlogget %{service}
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. noen andre har kommentert et innlegg du kommenterte på
    noen andre har kommentert et innlegg du kommenterte
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. noen har kommentert et innlegg du kommenterte på
    noen har kommentert et innlegg du kommenterte
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vennligst ikke forsvinn nå!
    Vennligst ikke forsvinn !
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ikke gå!
    Ikke !
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vi ønsker at du hjelper oss å gjøre Diaspora bedre, så det hadde vært fint om du hjalp oss i stedet for å forlate oss. Hvis du allikevel ønsker å forsvinne så vil vi gjerne at du skal få vite hva som skjer videre.
    Vi ønsker at du hjelper oss å gjøre Diaspora bedre, det hadde vært fint om du hjalp oss i stedet for å forlate oss. Hvis du allikevel ønsker å forsvinne vil vi gjerne at du skal vite hva som skjer videre.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vi ønsker at du hjelper oss å gjøre Diaspora bedre, så det hadde vært fint om du hjalp oss i stedet for å forlate oss. Hvis du allikevel ønsker å dra, så vil vi gjerne at du skal få vite hva som skjer videre.
    Vi ønsker at du hjelper oss å gjøre Diaspora bedre, det hadde vært fint om du hjalp oss i stedet for å forlate oss. Hvis du allikevel ønsker å dra, vil vi gjerne at du skal vite hva som skjer videre.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vi ønsker at du hjelper oss å gjøre Diaspora bedre, så det hadde vært fint om du hjalp oss i stedet for å forlate oss. Hvis du allikevel ønsker å dra, så vil vi gjerne at du skal få vite hva som skjer videre.
    Vi ønsker at du hjelper oss å gjøre Diaspora bedre, det hadde vært fint om du hjalp oss i stedet for å forlate oss. Hvis du allikevel ønsker å dra, vil vi gjerne at du skal vite hva som skjer videre.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vi ønsker at du hjelper oss å gjøre diaspora* bedre, så det hadde vært fint om du hjalp oss i stedet for å forlate oss. Hvis du allikevel ønsker å dra, så vil vi gjerne at du skal få vite hva som skjer videre.
    Vi ønsker at du hjelper oss å gjøre diaspora* bedre, det hadde vært fint om du hjalp oss i stedet for å forlate oss. Hvis du allikevel ønsker å dra, vil vi gjerne at du skal vite hva som skjer videre.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vi kommer til å slette dine tidligere innlegg og profildata så snart som mulig. Dine kommentarer vil fortsatt stå, men vil bli assosiert med din diaspora* ID istedet for ditt navn.
    Vi kommer til å slette dine tidligere innlegg og profildata snart som mulig. Dine kommentarer vil fortsatt stå, men vil bli assosiert med din diaspora* ID istedet for ditt navn.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vi kommer til å slette dine tidligere innlegg og profildata så snart som mulig. Kommentarene dine slettes ikke, men vil bli assosiert med din diaspora* ID istedet for ditt navn.
    Vi kommer til å slette dine tidligere innlegg og profildata snart som mulig. Kommentarene dine slettes ikke, men vil bli assosiert med din diaspora* ID istedet for ditt navn.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Passordet du skrev inn er ikke lik ditt nåværende passord.
    Passordet du skrev inn er ikke lik ditt nåværende passord.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Passordet du skrev inn er ikke det samme som ditt nåværende passord.
    Passordet du skrev inn er ikke det samme som ditt nåværende passord.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Hastags lar deg beskrive og følge dine interesser. De er også en fin måte å finne nye folk i diaspora*.
    Hastags lar deg beskrive og følge dine interesser. De er også en fin måte å finne nye folk i diaspora*.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Hashtags lar deg beskrive og følge dine interesser. De er også en fin måte å finne nye folk i diaspora* på.
    Hashtags lar deg beskrive og følge dine interesser. De er også en fin måte å finne nye folk i diaspora* .
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Passord Endret
    Passord Endret
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Passord endret. Du kan logge inn med ditt nye passord.
    Passord endret. Du kan logge inn med ditt nye passord.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Søker. Vennligst vent ...
    Søker. Vennligst vent ...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Søker, vær litt tålmodig ...
    Søker, vær litt tålmodig ...
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. du ble invitert av
    du ble invitert av
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Du ble invitert av
    Du ble invitert av
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. du har en invitasjon igjen %{link}du har ingen invitasjoner igjen %{link}du har %{count} invitasjoner igjen %{link}
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    du har ingen invitasjoner igjen %{link}


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    du har en invitasjon igjen %{link}


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    du har %{count} invitasjoner igjen %{link}


    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. du har en invitasjon igjen %{link}Du har ingen invitasjoner igjen %{link}du har %{count} invitasjoner igjen %{link}
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Du har ingen invitasjoner igjen %{link}


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    du har en invitasjon igjen %{link}


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    du har %{count} invitasjoner igjen %{link}


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. du har en invitasjon igjen %{link}Du har ingen invitasjoner igjen %{link}du har %{count} invitasjoner igjen %{link}
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Du har ingen invitasjoner igjen %{link}


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    du har en invitasjon igjen %{link}


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    du har %{count} invitasjoner igjen %{link}


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  2. Du har én invitasjon igjen %{link}Du har ingen invitasjoner igjen %{link}du har %{count} invitasjoner igjen %{link}
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Du har ingen invitasjoner igjen %{link}


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Du har én invitasjon igjen %{link}


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    du har %{count} invitasjoner igjen %{link}


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Du har én invitasjon igjen %{link}Du har ingen invitasjoner igjen %{link}du har %{count} invitasjoner igjen %{link}
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Du har ingen invitasjoner igjen %{link}


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Du har én invitasjon igjen %{link}


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    du har %{count} invitasjoner igjen %{link}


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  2. Du har én invitasjon igjen %{link}Du har ingen invitasjoner igjen %{link}Du har %{count} invitasjoner igjen %{link}
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Du har ingen invitasjoner igjen %{link}


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Du har én invitasjon igjen %{link}


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Du har %{count} invitasjoner igjen %{link}


    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. legg til invitasjoner
    legg til invitasjoner
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Legg til invitasjoner
    Legg til invitasjoner
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. fortsett
    fortsett
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Fortsett
    Fortsett
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. REGISTRER DEG
    REGISTRER DEG
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Registrer deg
    Registrer deg
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. E-POST
    E-POST
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. E-postadresse
    E-postadresse
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. BRUKERNAVN
    BRUKERNAVN
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Brukernavn
    Brukernavn
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. PASSORD
    PASSORD
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Passord
    Passord
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Viser resultatene fra det <b>%{segment}</b> segmentet
    Viser resultatene fra det <b>%{segment}</b> segmentet
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Viser resultatene fra %{segment}-segmentet
    Viser resultatene fra %{segment}-segmentet
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Dette segmentet er et snitt av <b>%{post_yest}</b> innlegg per bruker, fra og med <b>%{post_day}</b>
    Dette segmentet er et snitt av <b>%{post_yest}</b> innlegg per bruker, fra og med <b>%{post_day}</b>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Dette segmentet er et snitt av %{post_yest} innlegg per bruker, fra og med %{post_day}
    Dette segmentet er et snitt av %{post_yest} innlegg per bruker, fra og med %{post_day}
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Last ned kildekodepakken
    Last ned kildekodepakken
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Last ned kildekoden
    Last ned kildekoden
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{faq}, %{tutorial} og %{wiki}: Hjelp for dine første skritt
    %{faq}, %{tutorial} og %{wiki}: Hjelp for dine første skritt
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{faq}, %{tutorial} og %{wiki}: For å hjelpe deg på vei.
    %{faq}, %{tutorial} og %{wiki}: For å hjelpe deg vei.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. diaspora-stiftelsens nettside
    diaspora-stiftelsens nettside
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. diaspora*-stiftelsens nettside
    diaspora*-stiftelsens nettside
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. tredjeparts-verktøy
    tredjeparts-verktøy
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tredjeparts-verktøy
    Tredjeparts-verktøy
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ja. på bunnen av Profil-fanen i instillings-siden din er det to knapper for å laste ned dataen din.
    Ja. bunnen av Profil-fanen i instillings-siden din er det to knapper for å laste ned dataen din.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ja. på bunnen av Profil-fanen under innstillinger, er det to knapper for å laste ned dataene dine.
    Ja. bunnen av Profil-fanen under innstillinger, er det to knapper for å laste ned dataene dine.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Hvis du lager et begrenset innlegg vil det bare være synlig for de du har lagt inn i aspektet (eller disse aspektene, hvis det gjøres synlig for flere aspekter). Kontakter du har som ikke er i aspektet har ingen mulighet for å se innlegget med mindre du publiserte det som offentlig. Personene du ikke har plassert i et aspekt vil bare kunne se dine offentlige innlegg.
    Hvis du lager et begrenset innlegg vil det bare være synlig for de du har lagt inn i aspektet (eller disse aspektene, hvis det gjøres synlig for flere aspekter). Kontakter du har som ikke er i aspektet har ingen mulighet for å se innlegget med mindre du publiserte det som offentlig. Personene du ikke har plassert i et aspekt vil bare kunne se dine offentlige innlegg.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Et avgrenset innlegg vil bare være synlig for dem du har lagt inn i aspektet (eller aspektene, hvis det gjøres synlig for flere aspekter). Kontakter som ikke er med i aspektet har ingen mulighet for å se innlegget med mindre du publiserte det som offentlig. Personene du ikke har plassert i et aspekt vil bare kunne se dine offentlige innlegg.
    Et avgrenset innlegg vil bare være synlig for dem du har lagt inn i aspektet (eller aspektene, hvis det gjøres synlig for flere aspekter). Kontakter som ikke er med i aspektet har ingen mulighet for å se innlegget med mindre du publiserte det som offentlig. Personene du ikke har plassert i et aspekt vil bare kunne se dine offentlige innlegg.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Kan jeg begrense postene jeg ser til bare dem fra noen aspekter?
    Kan jeg begrense postene jeg ser til bare dem fra noen aspekter?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Kan jeg velge å bare se innlegg fra enkelte aspekter?
    Kan jeg velge å bare se innlegg fra enkelte aspekter?
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Nei.
    Nei.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Nei. De får heller ikke varsel dersom du legger dem til i flere aspekter når du allerede deler med dem.
    Nei. De får heller ikke varsel dersom du legger dem til i flere aspekter når du allerede deler med dem.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Kan jeg gi nytt navn til et aspekt?
    Kan jeg gi nytt navn til et aspekt?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Kan jeg gi et nytt navn til et aspekt?
    Kan jeg gi et nytt navn til et aspekt?
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ja. I listen din over aspekter til venstre i hovedsiden, hold musepekeren på det aspektet du ønsker å omdøpe. Klikk den lille «rediger»-blyanten som vises til høyre. Klikk «endre navn» i boksen som kommer frem.
    Ja. I listen din over aspekter til venstre i hovedsiden, hold musepekeren det aspektet du ønsker å omdøpe. Klikk den lille «rediger»-blyanten som vises til høyre. Klikk «endre navn» i boksen som kommer frem.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ja. Hold musepekeren over aspektet du vil gi nytt navn i listen over aspekter til venstre på hovedsiden. Klikk den lille «rediger»-blyanten som vises til høyre. Klikk «endre navn» i boksen som kommer til syne.
    Ja. Hold musepekeren over aspektet du vil gi nytt navn i listen over aspekter til venstre hovedsiden. Klikk den lille «rediger»-blyanten som vises til høyre. Klikk «endre navn» i boksen som kommer til syne.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ja. Når du lager en post, bruk knappen for aspektvalg for å velge eller fjerne aspekter. Din post vil være synlig for alle aspektene du velger. Du kunne også velge aspektene du ønsker å poste til i sidebar-en. Når du poster vil aspektet/aspektene du har valgt i listen til venstre automatisk bli valgt i aspektvelgeren når du begynner å lage en ny post.
    Ja. Når du lager en post, bruk knappen for aspektvalg for å velge eller fjerne aspekter. Din post vil være synlig for alle aspektene du velger. Du kunne også velge aspektene du ønsker å poste til i sidebar-en. Når du poster vil aspektet/aspektene du har valgt i listen til venstre automatisk bli valgt i aspektvelgeren når du begynner å lage en ny post.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ja. Bruk knappen for aspektvalg for å velge eller fjerne aspekter når du lager et innlegg. "Alle aspekter" er standardvalget. Innlegget vil være synlig for alle aspektene du velger. Du kan også velge aspektene du ønsker å poste til i sidemenyen. Når du publiserer, vil aspektet(/aspektene) du har valgt i listen til venstre automatisk bli valgt i aspektvelgeren på et nytt innlegg.
    Ja. Bruk knappen for aspektvalg for å velge eller fjerne aspekter når du lager et innlegg. "Alle aspekter" er standardvalget. Innlegget vil være synlig for alle aspektene du velger. Du kan også velge aspektene du ønsker å poste til i sidemenyen. Når du publiserer, vil aspektet(/aspektene) du har valgt i listen til venstre automatisk bli valgt i aspektvelgeren et nytt innlegg.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. I listen din over aspekter til venstre i hovedsiden, hold musepekeren på aspektet du ønsker å slette. Klikk den lille «rediger»-blyanten som vises til høyre. Klikk sletteknappen i boksen som kommer frem.
    I listen din over aspekter til venstre i hovedsiden, hold musepekeren aspektet du ønsker å slette. Klikk den lille «rediger»-blyanten som vises til høyre. Klikk sletteknappen i boksen som kommer frem.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Hold musepekeren over aspektet du ønsker å slette i listen over aspekter til venstre på hovedsiden. Klikk den lille «rediger»-blyanten som vises til høyre. Klikk sletteknappen i boksen som kommer frem.
    Hold musepekeren over aspektet du ønsker å slette i listen over aspekter til venstre hovedsiden. Klikk den lille «rediger»-blyanten som vises til høyre. Klikk sletteknappen i boksen som kommer frem.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. En omtale er en link til en persons profilside som vises i en post. Når noen omtales mottar de en beskjed som retter oppmerksomheten deres mot posten.
    En omtale er en link til en persons profilside som vises i en post. Når noen omtales mottar de en beskjed som retter oppmerksomheten deres mot posten.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. En omtale er en lenke til en persons profilside som vises i et innlegg. Når noen omtales mottar de en beskjed om innlegget.
    En omtale er en lenke til en persons profilside som vises i et innlegg. Når noen omtales mottar de en beskjed om innlegget.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. «»
    «»
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Skriv @-tegnet og begynn å skrive vedkommendes navn. En meny kommer til syne og gjør det lettere å velge rett person. Det er kun mulig å omtale personer som er med i aspektet.
    Skriv @-tegnet og begynn å skrive vedkommendes navn. En meny kommer til syne og gjør det lettere å velge rett person. Det er kun mulig å omtale personer som er med i aspektet.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ja, klikk på «Omtale» i venstre kolonne på hjemmesiden din.
    Ja, klikk «Omtale» i venstre kolonne hjemmesiden din.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ja, klikk på «@omtaler» i venstre kolonne på hjemmesiden din.
    Ja, klikk «@omtaler» i venstre kolonne hjemmesiden din.
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
  1. Hvordan skjuler jeg en post? / Hvordan kan jeg slutte å få beskjeder om en post jeg har kommentert på?
    Hvordan skjuler jeg en post? / Hvordan kan jeg slutte å beskjeder om en post jeg har kommentert ?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Hvordan skjuler jeg et innlegg?
    Hvordan skjuler jeg et innlegg?
    modifié par Stiank .
    Copier dans le presse-papier
19 nov. de 12:37 to 13:10