Diaspora/Diaspora
-
-
ServisiServisi
-
-
Fotogrāfijas:Fotogrāfijas:
-
-
LabiLabi
-
-
AtsauktAtsaukt
-
-
vaivai
-
-
pirms %{time}pirms %{time}
-
-
E-pastsE-pasts
-
-
Vai esi pārliecināts?Vai esi pārliecināts?
-
-
Vai tiešām vēlaties slēgt savu kontu? To nevarēs atjaunot!Vai tiešām vēlaties slēgt savu kontu? To nevarēs atjaunot!
-
-
Aizpildi maniAizpildi mani
-
-
Ierobežota piekļuveIerobežota piekļuve
-
-
Meklēt cilvēkus vai #birkasMeklēt cilvēkus vai #birkas
-
-
Nekas netika atrasts.Nekas netika atrasts.
-
-
KontaktiKontakti
-
-
Sveicināti!Sveicināti!
-
-
nav derīgs.nav derīgs.
-
-
ir aizņemts.ir aizņemts.
-
-
nav derīgs. Ir atļauti tikai burti, cipari un apakšsvītras.nav derīgs. Ir atļauti tikai burti, cipari un apakšsvītras.
-
-
ir aizņemts.ir aizņemts.
-
-
ir aizņemts.ir aizņemts.
-
-
ir jābūt unikālam starp lietotāja kontaktiem.ir jābūt unikālam starp lietotāja kontaktiem.
-
-
Baigi labais, jā? Tu jau esi dalījies ar šo ierakstu!Baigi labais, jā? Tu jau esi dalījies ar šo ierakstu!
-
-
Nekorekti laukiNekorekti lauki
-
-
Izlabojiet sekojošās kļūdas un mēģiniet vēlreiz.Izlabojiet sekojošās kļūdas un mēģiniet vēlreiz.
-
-
nezināma personanezināma persona
-
-
nav grupunav grupu
-
nav grupunav grupu
-
nav aspektunav aspektu
-
-
1 aspekts1 aspekts
-
-
%{count} aspekti%{count} aspekti
-
-
%{count} aspekti%{count} aspekti
-
-
Noteikumi un nosacījumiNoteikumi un nosacījumi
-
-
pārsauktpārsaukt
-
-
atjaunotatjaunot
-
-
Izvēlēties visusIzvēlēties visus
-
-
LietotnesLietotnes
-
-
Nenosaukts videoNenosaukts video
-
nav aspektunav aspektu
-
nav grupunav grupu
-
1 aspekts1 aspekts
-
1 grupa1 grupa
-
%{count} aspekti%{count} aspekti
-
%{count} grupas%{count} grupas
-
%{count} aspekti%{count} aspekti
-
%{count} grupas%{count} grupas
-
-
Visas grupasVisas grupas
-
-
%{count} grupas%{count} grupas
-
-
%{count} grupas%{count} grupas
-
-
Kontakti šajā grupā varēs viens otru redzēt.Kontakti šajā grupā varēs viens otru redzēt.
-
-
Kontakti šajā grupā nevarēs viens otru redzēs.Kontakti šajā grupā nevarēs viens otru redzēs.
-
-
ļaut kontaktiem šajā grupā viens otru redzēt?ļaut kontaktiem šajā grupā viens otru redzēt?
-
-
Dzēst šo grupuDzēst šo grupu
-
-
Vai jūs tiešām vēlaties dzēst šo grupu?Vai jūs tiešām vēlaties dzēst šo grupu?
-
-
Pievienot esošu kontaktuPievienot esošu kontaktu
-
-
PabeigtPabeigt
-
PabeigtPabeigt
-
GatavsGatavs
-
-
Kontakti šajā grupā var redzēt viens otru.Kontakti šajā grupā var redzēt viens otru.
-
-
Kontakti šajā grupā neredz viens otru.Kontakti šajā grupā neredz viens otru.
-
-
atjaunoatjauno
-
-
pabeigt labošanupabeigt labošanu
-
-
labot grupulabot grupu
-
-
Pievieno vairāk kontaktu!Pievieno vairāk kontaktu!
-
-
Tu vari meklēt vai uzaicināt vairāk cilvēku.Tu vari meklēt vai uzaicināt vairāk cilvēku.
-
Pievieno vairāk kontaktu!Pievieno vairāk kontaktu!
-
Pievieno vairāk cilvēku!Pievieno vairāk cilvēku!
-
-
Vai arī tu vari dalīties ar saiti %{link}Vai arī tu vari dalīties ar saiti %{link}
-
-
Kopienas uzmanībāKopienas uzmanībā
-
-
Atlasīt nekoAtlasīt neko
-
-
Labot %{name}Labot %{name}
-
-
+ Pievienot grupu+ Pievienot grupu
-
-
Skatīt visus kontaktusSkatīt visus kontaktus
-
-
Tev vēl nav neviena kontakta.Tev vēl nav neviena kontakta.
-
-
Pārvaldīt grupas.Pārvaldīt grupas.
-
-
Nosaukums (redzams tikai tev)Nosaukums (redzams tikai tev)
-
-
IzveidotIzveidot
-
-
Grupa %{name} tika izveidota.Grupa %{name} tika izveidota.
-
-
Grupas izveide neizdevās.Grupas izveide neizdevās.
-
-
%{name} tika veiksmīgi noņemta.%{name} tika veiksmīgi noņemta.
-
-
%{name} nav tukša un to nevar noņemt.%{name} nav tukša un to nevar noņemt.
-
-
Grupa %{name} tika veiksmīgi labota.Grupa %{name} tika veiksmīgi labota.
-
-
Grupas %{name} nosaukums ir pārāk garš, lai to saglabātu.Grupas %{name} nosaukums ir pārāk garš, lai to saglabātu.
-
-
Persona ir pārvietota jaunā grupāPersona ir pārvietota jaunā grupā
-
-
Kļūda pārvietojot kontaktu: %{inspect}Kļūda pārvietojot kontaktu: %{inspect}
-
-
Nesanāca pievienot kontaktu grupai.Nesanāca pievienot kontaktu grupai.
-
-
Kontakts veiksmīgi pievienots grupai.Kontakts veiksmīgi pievienots grupai.
-
-
noņemtnoņemt
-
-
Grupa nav tukšaGrupa nav tukša
-
-
Vai jūs tiešām vēlaties dzēst šo grupu?Vai jūs tiešām vēlaties dzēst šo grupu?
-
-
ĢimeneĢimene
-
-
DarbsDarbs
-
-
PaziņasPaziņas
-
-
DraugiDraugi
-
-
ZiedotZiedot
-
-
+ Atrodi tēmu, kurai sekot+ Atrodi tēmu, kurai sekot
-
+ Atrodi tēmu, kurai sekot+ Atrodi tēmu, kurai sekot
-
+ Atrodi birku, kurai sekot+ Atrodi birku, kurai sekot
-
-
Vairs nerādīt %{tag}Vairs nerādīt %{tag}
-
-
Šis ir tavs diaspora* ID. Tā ir kā e-pasta adrese, kuru tu dod, lai cilvēki varētu ar tevi sazināties.Šis ir tavs diaspora* ID. Tā ir kā e-pasta adrese, kuru tu dod, lai cilvēki varētu ar tevi sazināties.
-
-
Nav kontaktuNav kontaktu
-
-
Laipni lūgti diaspora*, %{name}!Laipni lūgti diaspora*, %{name}!
-
-
Šī ir tava plūsma. Sāk rakstīt un iepazīstini ar sevi.Šī ir tava plūsma. Sāk rakstīt un iepazīstini ar sevi.
-
-
Sveicināti, jaunie lietotājiSveicināti, jaunie lietotāji
-
-
Seko %{link} un sveicini jaunos lietotājus diaspora*!Seko %{link} un sveicini jaunos lietotājus diaspora*!
-
-
Lasīt vairākLasīt vairāk
-
-
Nepieciešama palīdzība?Nepieciešama palīdzība?
-
-
Diaspora* kopiena ir šeit!Diaspora* kopiena ir šeit!
-
-
Vai tu:Vai tu:
-
Vai tu:Vai tu:
-
Vai tev:Vai tev:
-
-
... ir saite %{link}?... ir saite %{link}?
-
-
jautājumsjautājums
-
Vai tev:Vai tev:
-
Ja tev ir:Ja tev ir:
-
Diaspora* kopiena ir šeit!Diaspora* kopiena ir šeit!
-
Diaspora* kopiena tev palīdzēs!Diaspora* kopiena tev palīdzēs!
-
... ir saite %{link}?... ir saite %{link}?
-
... %{link}?... %{link}?
-
-
... atradi %{link}?... atradi %{link}?
-
-
kļūdukļūdu
-
-
... %{link} ieteikums?... %{link} ieteikums?
-
... atradi %{link}?... atradi %{link}?
-
... zināma %{link}?... zināma %{link}?
-
kļūdukļūdu
-
kļūdakļūda
-
... %{link} ieteikums?... %{link} ieteikums?
-
... %{link}?... %{link}?
-
-
uzlabojumsuzlabojums
-
-
Tavs diaspora* ID:Tavs diaspora* ID:
-
-
diaspora* IDdiaspora* ID
-
-
Dod to citiem, lai viņi varētu tevi atrast diaspora* tīklā.Dod to citiem, lai viņi varētu tevi atrast diaspora* tīklā.
-
-
Pieslēgt servisusPieslēgt servisus
-
-
Tu vari pieslēgt šādus servisus savam diaspora* profilam:Tu vari pieslēgt šādus servisus savam diaspora* profilam:
-
-
Persona tika veiksmīgi noņemta no tavas grupasPersona tika veiksmīgi noņemta no tavas grupas
-
-
Neizdevās noņemt personu no grupasNeizdevās noņemt personu no grupas
-
Persona tika veiksmīgi noņemta no tavas grupasPersona tika veiksmīgi noņemta no tavas grupas
-
Persona tika veiksmīgi noņemta no grupasPersona tika veiksmīgi noņemta no grupas
-
-
nav komentārunav komentāru
-
-
1 komentārs1 komentārs
-
-
%{count} komentāri%{count} komentāri
-
-
%{count} komentāri%{count} komentāri
-
-
%{count} komentāri%{count} komentāri
-
-
%{count} komentāri%{count} komentāri
-
-
KomentētKomentēt
-
-
Komentē...Komentē...
-
-
kontaktikontakti
-
-
1 kontakts1 kontakts
-
-
%{count} kontakti%{count} kontakti
-
-
%{count} kontakti%{count} kontakti
-
-
%{count} kontakti%{count} kontakti
-
-
%{count} kontakti%{count} kontakti
-
-
Neizdevās izveidot kontaktuNeizdevās izveidot kontaktu
-
-
Sākt sarunuSākt sarunu
-
-
Pievienot jaunai grupaiPievienot jaunai grupai
-
-
KontaktiKontakti
-
-
Tavi kontaktiTavi kontakti
-
-
IenākošāsIenākošās
-
-
atbildētatbildēt
-
-
Atbild...Atbild...
-
-
Dzēst un bloķēt sarunuDzēst un bloķēt sarunu
-
-
VirsrakstsVirsraksts
-
-
AdresātsAdresāts
-
-
SūtītSūtīt
-
-
Sūta...Sūta...
-
-
Atcelt izmaiņas?Atcelt izmaiņas?
-
-
1 jauna ziņa Nav jaunu ziņu %{count} jaunas ziņaszeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Nav jaunu ziņu
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 111 jauna ziņa
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} jaunas ziņas
-
-
Ziņa aizsūtītaZiņa aizsūtīta
-
-
Saruna tika veiksmīgi dzēstaSaruna tika veiksmīgi dzēsta
-
-
Ielūgumi ir aizsūtīt: %{emails}Ielūgumi ir aizsūtīt: %{emails}
-
-
Tu jau esi ielūdzis šo personu.Tu jau esi ielūdzis šo personu.
-
-
ValodaValoda
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité