Diaspora/Diaspora

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

admins.user_entry.diaspora_handle

diaspora* ID
diaspora* ID

դիասպորա*յի ԱյԴի

Discussion commencée jeudi 07 mai 2015 13:54:06 UTC, avec 2 commentaires.

Ach94er Traducteur en arménien (est) ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) jeudi 07 mai 2015 13:54:06 UTC

էս գրողի տարած այդիները չգիտեմ՝ ոնց թարգմանել։ մի պահ մտածում է համարանիշ, բայց շատ վատ ա։ ինչ կասե՞ս
Bigosya Traducteur en arménien (est) ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) vendredi 08 mai 2015 05:33:11 UTC

չէ, չէ, համարանիշ հեչ էն չի, բայց տարբերակ էլ չունեմ
Ach94er Traducteur en arménien (est) ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) vendredi 08 mai 2015 12:01:34 UTC

ահա, դե ես էլ դրա համար էլ տենց ա մնացել ։ՃՃ

Historique

Diaspora handle
Diaspora handle
Diaspora handle

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API vendredi 01 août 2014 15:16:58 UTC.
Diaspora handle
Diaspora handle
Diaspora handle

modifié par Jonne Haß dimanche 24 août 2014 22:29:58 UTC via une opération en batch.
diaspora* handle
diaspora* handle
diaspora* handle
- ~~Diaspora handle~~
- diaspora* handle
modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:29:16 UTC.
դիասպորայի ID(username@pod.am)
դիասպորայի ID(username@pod.am)

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Ach94er vendredi 27 mars 2015 08:16:01 UTC.
diaspora*-ի ID
diaspora*-ի ID
- ~~դիասպորայի ID(username@pod.am)~~
- diaspora*-ի ID
modifié par Bigosya dimanche 03 mai 2015 18:01:37 UTC.
դիասպորա*յի ԱյԴի
դիասպորա*յի ԱյԴի
- ~~diaspora*-ի ID~~
- դիասպորա*յի ԱյԴի
modifié par Bigosya lundi 25 mai 2015 13:05:04 UTC.
դիասպորա*յի ԱյԴի
դիասպորա*յի ԱյԴի

modifié par Bigosya lundi 25 mai 2015 13:05:51 UTC.
diaspora* handle
diaspora* handle
diaspora* handle

modifié par Jonne Haß dimanche 24 juillet 2016 14:06:30 UTC via une opération en batch.
diaspora* ID
diaspora* ID
diaspora* ID
- diaspora* handle
- diaspora* ID
modifié via l’API mercredi 05 juillet 2017 00:16:44 UTC.
դիասպորա*յի ԱյԴի
դիասպորա*յի ԱյԴի

modifié via l’API mercredi 05 juillet 2017 00:16:44 UTC.
դիասպորա*յի ԱյԴի
դիասպորա*յի ԱյԴի

modifié par Bigosya jeudi 06 juillet 2017 11:35:22 UTC.
diaspora* ID
diaspora* ID
diaspora* ID

modifié par Dennis Schubert vendredi 09 février 2018 18:14:15 UTC via une opération en batch.