Diaspora/Diaspora
-
Hey, you need to add a recipient first!
Hey, you need to add a recipient first!
Vent, du må legge til en mottaker først! -
You have <%= count %> unread notification You have <%= count %> unread notifications oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1You have <%= count %> unread notification
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseYou have <%= count %> unread notifications
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Du har <%= count %> varsel du ikke har lest
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseDu har <%= count %> varsler du ikke har lest
-
<%= count %> comment <%= count %> comments <%= count %> comments ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> comments
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1<%= count %> comment
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> comments
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Ingen kommentarer
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1<%= count %> kommentar
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> kommentarer
-
Successfully mentioned: <%= names %>
Successfully mentioned: <%= names %>
Nevnte: <%= names %> -
Upload photos
Upload photos
Last opp bilder -
Show all
Show all
Vis alle -
Bye! Your account was successfully deleted. We hope to see you again soon.
Bye! Your account was successfully deleted. We hope to see you again soon.
Ha det! Brukeren din er nå slettet. Vi håper å se deg igjen snart. -
Someone has requested a link to change your password. If it was you, you can do this through the link below.
Someone has requested a link to change your password. If it was you, you can do this through the link below.
Noen har bedt om en lenke for å endre passordet ditt, og du kan gjøre dette via linken nedenfor. -
Unlock instructions
Unlock instructions
Instrukser for å låse opp -
Your account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts.
Your account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts.
Kontoen din er låst på grunn av for mange mislykkede påloggingsforsøk -
%{names} have invited you to join diaspora*
%{names} have invited you to join diaspora*
%{names} har invitert deg til diaspora* -
New password
New password
Nytt passord -
Confirm password
Confirm password
Gjenta passord -
Reset password
Reset password
Resett passord -
Email address
Email address
E-post -
If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.
If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.
Hvis e-postadressen eksisterer i vår database, vil du om et par minutter motta en epost med instruksjoner for hvordan du bekrefter e-postadressen -
You are already signed in.
You are already signed in.
Du er allerede innlogget. -
You have one more attempt before your account is locked.
You have one more attempt before your account is locked.
Du har ett forsøkt til før kontoen din blir låst. -
Password Changed
Password Changed
Passord endret -
Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}".
Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}".
Kunne ikke autentisere deg fra %{kind} på grunn av «%{reason}».