Diaspora/Diaspora
- 
Conversations
Conversations
Samtaler - 
Mark read
Mark read
Merk som lest - 
Mark unread
Mark unread
Merk som ulest - 
Vote
Vote
Stem - 
Result
Result
Resultat - 
1 vote so far <%=count%> votes so far oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 vote so far
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%=count%> votes so far
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0ingen stemmer til nå
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 stemme til nå
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%=count%> stemmer til nå
 - 
Show result
Show result
Vis resultat - 
Hide result
Hide result
Skjul resultat - 
Answer
Answer
Valg <%= nr %> - 
Add an answer
Add an answer
Legg til valg - 
Question
Question
Spørsmål - 
Please enter a reason:
Please enter a reason:
Angi en årsak: - 
Report
Report
Rapport - 
The report already exists
The report already exists
Rapporten eksisterer allerede - 
Unable to ignore this user
Unable to ignore this user
Ikke mulig å ignorere brukeren - 
No results found
No results found
Ingen resultater funnet - 
Add contact
Add contact
Legg til kontakt - 
Remove contact
Remove contact
Fjern kontakt - 
Couldn’t add <%= name %> to the aspect :(
Couldn’t add <%= name %> to the aspect :(
Kunne ikke legge til <%= name %> til aspektet :( - 
Couldn’t remove <%= name %> from the aspect :(
Couldn’t remove <%= name %> from the aspect :(
Kunne ikke fjerne <%= name %> fra aspektet :( 
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité