All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
5 juil.
1,158 segments ▲ +3
9,530 mots
51,290 caractères ▲ +19
212 segments ▲ +5
1,610 mots ▲ +26
8,810 caractères ▲ +171
224 segments
1,532 mots
8,464 caractères
188 segments ▲ +4
3,540 mots ▲ +41
19,356 caractères ▲ +242
534 segments ▼ -6
2,848 mots ▼ -67
14,660 caractères ▼ -394
0 segments
0 mots
0 caractères
451 segments ▲ +2
2,221 mots ▲ +26
12,591 caractères ▲ +140
22 mai
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
207 segments ▲ +1
1,584 mots ▲ +2
8,639 caractères ▲ +13
224 segments
1,532 mots
8,464 caractères
184 segments
3,499 mots
19,114 caractères
540 segments ▼ -1
2,915 mots ▼ -2
15,054 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
449 segments ▲ +1
2,195 mots ▲ +2
12,451 caractères ▲ +13
27 mar.
1,155 segments ▲ +2
9,530 mots ▲ +6
51,271 caractères ▲ +30
206 segments ▲ +3
1,582 mots ▲ +9
8,626 caractères ▲ +62
224 segments
1,532 mots
8,464 caractères
184 segments
3,499 mots
19,114 caractères
541 segments ▼ -1
2,917 mots ▼ -3
15,067 caractères ▼ -32
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▲ +1
2,193 mots ▲ +3
12,438 caractères ▲ +32
5 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
203 segments
1,573 mots
8,564 caractères
224 segments
1,532 mots
8,464 caractères
184 segments
3,499 mots
19,114 caractères
542 segments
2,920 mots
15,099 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
5 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
203 segments
1,573 mots
8,564 caractères
224 segments
1,532 mots
8,464 caractères
184 segments
3,499 mots
19,114 caractères
542 segments
2,920 mots
15,099 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
5 mar.
1,153 segments ▲ +1
9,524 mots ▲ +3
51,241 caractères ▼ -23
203 segments ▲ +1
1,573 mots ▲ +3
8,564 caractères ▲ +19
224 segments
1,532 mots
8,464 caractères
184 segments ▲ +2
3,499 mots ▲ +17
19,114 caractères ▲ +103
542 segments ▼ -2
2,920 mots ▼ -17
15,099 caractères ▼ -145
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
19 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
202 segments
1,570 mots
8,545 caractères
224 segments ▲ +1
1,532 mots ▲ +1
8,464 caractères ▲ +7
182 segments ▼ -1
3,482 mots ▼ -1
19,011 caractères ▼ -7
544 segments
2,937 mots
15,244 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
202 segments
1,570 mots
8,545 caractères
223 segments
1,531 mots
8,457 caractères
183 segments
3,483 mots
19,018 caractères
544 segments
2,937 mots
15,244 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
202 segments
1,570 mots
8,545 caractères
223 segments
1,531 mots
8,457 caractères
183 segments
3,483 mots
19,018 caractères
544 segments
2,937 mots
15,244 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments ▼ -4
9,521 mots ▼ -47
51,264 caractères ▼ -122
202 segments ▼ -3
1,570 mots ▼ -54
8,545 caractères ▼ -104
223 segments ▼ -1
1,531 mots ▼ -6
8,457 caractères ▼ -3
183 segments ▲ +3
3,483 mots ▲ +18
19,018 caractères ▲ +47
544 segments ▼ -3
2,937 mots ▼ -5
15,244 caractères ▼ -62
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments ▲ +8
2,190 mots ▲ +79
12,406 caractères ▲ +146
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
205 segments
1,624 mots
8,649 caractères
224 segments
1,537 mots
8,460 caractères
180 segments
3,465 mots
18,971 caractères
547 segments
2,942 mots
15,306 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
205 segments
1,624 mots
8,649 caractères
224 segments
1,537 mots
8,460 caractères
180 segments
3,465 mots
18,971 caractères
547 segments
2,942 mots
15,306 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
205 segments
1,624 mots
8,649 caractères
224 segments
1,537 mots
8,460 caractères
180 segments
3,465 mots
18,971 caractères
547 segments
2,942 mots
15,306 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments ▲ +6
9,568 mots ▲ +56
51,386 caractères ▲ +177
205 segments ▲ +6
1,624 mots ▲ +69
8,649 caractères ▲ +171
224 segments ▼ -1
1,537 mots ▼ -1
8,460 caractères ▼ -9
180 segments ▲ +2
3,465 mots ▲ +9
18,971 caractères ▲ +18
547 segments ▼ -1
2,942 mots ▼ -21
15,306 caractères ▼ -3
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
4 déc.
1,150 segments ▲ +26
9,512 mots ▲ +224
51,209 caractères ▲ +1,190
199 segments ▲ +37
1,555 mots ▲ +286
8,478 caractères ▲ +1,557
225 segments ▼ -1
1,538 mots ▼ -3
8,469 caractères ▼ -18
178 segments
3,456 mots ▼ -6
18,953 caractères ▼ -24
548 segments ▼ -10
2,963 mots ▼ -53
15,309 caractères ▼ -325
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▲ +13
2,111 mots ▲ +76
12,260 caractères ▲ +453
12 août
1,124 segments ▲ +19
9,288 mots ▲ +269
50,019 caractères ▲ +1,505
162 segments ▲ +19
1,269 mots ▲ +263
6,921 caractères ▲ +1,439
226 segments
1,541 mots
8,487 caractères
178 segments ▲ +13
3,462 mots ▲ +126
18,977 caractères ▲ +791
558 segments ▼ -13
3,016 mots ▼ -120
15,634 caractères ▼ -725
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
11 août
1,105 segments ▲ +1
9,019 mots ▲ +5
48,514 caractères ▲ +25
143 segments ▲ +1
1,006 mots ▲ +5
5,482 caractères ▲ +25
226 segments
1,541 mots
8,487 caractères
165 segments
3,336 mots
18,186 caractères
571 segments
3,136 mots
16,359 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
142 segments
1,001 mots
5,457 caractères
226 segments
1,541 mots
8,487 caractères
165 segments
3,336 mots
18,186 caractères
571 segments
3,136 mots
16,359 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
142 segments
1,001 mots
5,457 caractères
226 segments
1,541 mots
8,487 caractères
165 segments
3,336 mots
18,186 caractères
571 segments
3,136 mots
16,359 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
142 segments
1,001 mots
5,457 caractères
226 segments
1,541 mots
8,487 caractères
165 segments
3,336 mots
18,186 caractères
571 segments
3,136 mots
16,359 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères