All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
31 déc.
1,220 segments ▼ -3
9,093 mots ▼ -6
49,027 caractères ▼ -37
44 segments
537 mots
2,940 caractères
254 segments ▼ -3
1,366 mots ▼ -6
7,317 caractères ▼ -37
173 segments
3,350 mots
18,529 caractères
749 segments
3,840 mots
20,241 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▲ +3
966 mots ▲ +6
5,894 caractères ▲ +37
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
44 segments
537 mots
2,940 caractères
257 segments
1,372 mots
7,354 caractères
173 segments
3,350 mots ▲ +1
18,529 caractères ▲ +3
749 segments
3,840 mots
20,241 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
44 segments ▲ +1
537 mots ▲ +1
2,940 caractères ▲ +9
257 segments
1,372 mots
7,354 caractères
173 segments
3,349 mots
18,526 caractères
749 segments
3,840 mots
20,241 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
43 segments ▲ +1
536 mots ▲ +12
2,931 caractères ▲ +66
257 segments
1,372 mots
7,354 caractères
173 segments
3,349 mots
18,526 caractères
749 segments
3,840 mots
20,241 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
42 segments ▼ -1
524 mots ▼ -1
2,865 caractères ▼ -7
257 segments ▲ +1
1,372 mots ▲ +1
7,354 caractères ▲ +7
173 segments ▼ -1
3,349 mots ▼ -4
18,526 caractères ▼ -32
749 segments ▼ -1
3,840 mots ▼ -1
20,241 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
23 juil.
1,223 segments
9,090 mots
49,030 caractères
43 segments
525 mots
2,872 caractères
256 segments ▲ +1
1,371 mots ▲ +4
7,347 caractères ▲ +24
174 segments ▼ -1
3,353 mots ▼ -4
18,558 caractères ▼ -24
750 segments
3,841 mots
20,253 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
43 segments ▲ +1
525 mots ▲ +2
2,872 caractères ▲ +10
255 segments
1,367 mots
7,323 caractères
175 segments
3,357 mots
18,582 caractères
750 segments
3,841 mots
20,253 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
42 segments ▼ -11
523 mots ▼ -33
2,862 caractères ▼ -191
255 segments ▲ +16
1,367 mots ▲ +48
7,323 caractères ▲ +281
175 segments ▼ -3
3,357 mots ▼ -9
18,582 caractères ▼ -52
750 segments ▼ -1
3,841 mots ▼ -3
20,253 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
10 juin
1,221 segments
9,085 mots
48,996 caractères
53 segments
556 mots
3,053 caractères
239 segments
1,319 mots
7,042 caractères
178 segments
3,366 mots
18,634 caractères
751 segments
3,844 mots
20,267 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
9 juin
1,221 segments
9,085 mots
48,996 caractères
53 segments
556 mots
3,053 caractères
239 segments
1,319 mots
7,042 caractères
178 segments
3,366 mots
18,634 caractères
751 segments
3,844 mots
20,267 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +1
9,085 mots ▲ +9
48,996 caractères ▲ +44
53 segments ▲ +1
556 mots ▲ +9
3,053 caractères ▲ +44
239 segments
1,319 mots
7,042 caractères
178 segments
3,366 mots
18,634 caractères
751 segments
3,844 mots
20,267 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,220 segments ▲ +1
9,076 mots ▲ +16
48,952 caractères ▲ +73
52 segments ▲ +6
547 mots ▲ +35
3,009 caractères ▲ +187
239 segments ▼ -1
1,319 mots ▼ -3
7,042 caractères ▼ -20
178 segments ▲ +1
3,366 mots ▲ +2
18,634 caractères ▲ +17
751 segments ▼ -5
3,844 mots ▼ -18
20,267 caractères ▼ -111
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,219 segments ▲ +29
9,060 mots ▲ +363
48,879 caractères ▲ +2,008
46 segments ▲ +29
512 mots ▲ +289
2,822 caractères ▲ +1,543
240 segments ▼ -8
1,322 mots ▼ -85
7,062 caractères ▼ -422
177 segments ▲ +28
3,364 mots ▲ +559
18,617 caractères ▲ +3,109
756 segments ▼ -19
3,862 mots ▼ -381
20,378 caractères ▼ -2,129
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,697 mots
46,871 caractères
17 segments
223 mots
1,279 caractères
248 segments
1,407 mots
7,484 caractères
149 segments
2,805 mots
15,508 caractères
775 segments ▼ -1
4,243 mots ▼ -19
22,507 caractères ▼ -93
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,697 mots ▲ +151
46,871 caractères ▲ +813
17 segments
223 mots
1,279 caractères
248 segments ▼ -2
1,407 mots ▼ -73
7,484 caractères ▼ -380
149 segments ▲ +8
2,805 mots ▲ +396
15,508 caractères ▲ +2,095
776 segments ▼ -6
4,262 mots ▼ -172
22,600 caractères ▼ -902
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
17 segments
223 mots
1,279 caractères
250 segments
1,480 mots
7,864 caractères
141 segments
2,409 mots
13,413 caractères
782 segments
4,434 mots
23,502 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
17 segments
223 mots
1,279 caractères
250 segments
1,480 mots
7,864 caractères
141 segments
2,409 mots
13,413 caractères
782 segments
4,434 mots
23,502 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
17 segments
223 mots
1,279 caractères
250 segments
1,480 mots
7,864 caractères
141 segments
2,409 mots
13,413 caractères
782 segments
4,434 mots
23,502 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
17 segments
223 mots
1,279 caractères
250 segments
1,480 mots
7,864 caractères
141 segments
2,409 mots
13,413 caractères
782 segments
4,434 mots
23,502 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
17 segments
223 mots
1,279 caractères
250 segments
1,480 mots
7,864 caractères
141 segments
2,409 mots
13,413 caractères
782 segments
4,434 mots
23,502 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères