Diaspora/Diaspora

 
All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
17 segments
223 mots
1,279 caractères
250 segments ▼ -6
1,480 mots ▼ -270
7,864 caractères ▼ -1,473
141 segments ▲ +11
2,409 mots ▲ +443
13,413 caractères ▲ +2,379
782 segments ▼ -5
4,434 mots ▼ -148
23,502 caractères ▼ -791
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -1
8,521 mots ▼ -27
45,943 caractères ▼ -157
17 segments
223 mots
1,279 caractères
256 segments ▲ +52
1,750 mots ▲ +571
9,337 caractères ▲ +3,092
130 segments ▼ -24
1,966 mots ▼ -320
11,034 caractères ▼ -1,757
787 segments ▼ -29
4,582 mots ▼ -278
24,293 caractères ▼ -1,492
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +1
936 mots ▲ +27
5,699 caractères ▲ +157
27 mar.
1,191 segments ▼ -18
8,548 mots ▼ -40
46,100 caractères ▼ -301
17 segments ▲ +1
223 mots ▲ +24
1,279 caractères ▲ +123
204 segments ▼ -1
1,179 mots ▼ -2
6,245 caractères ▼ -11
154 segments ▼ -1
2,286 mots ▼ -5
12,791 caractères ▼ -31
816 segments ▼ -17
4,860 mots ▼ -57
25,785 caractères ▼ -382
0 segments
0 mots
0 caractères
152 segments ▲ +19
909 mots ▲ +64
5,542 caractères ▲ +427
26 mar.
1,209 segments
8,588 mots
46,401 caractères
16 segments ▼ -1
199 mots ▼ -3
1,156 caractères ▼ -17
205 segments ▲ +1
1,181 mots ▲ +3
6,256 caractères ▲ +17
155 segments
2,291 mots
12,822 caractères
833 segments
4,917 mots
26,167 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
17 mar.
1,209 segments ▲ +3
8,588 mots ▲ +28
46,401 caractères ▲ +181
17 segments ▼ -4
202 mots ▼ -43
1,173 caractères ▼ -262
204 segments ▲ +7
1,178 mots ▲ +71
6,239 caractères ▲ +443
155 segments
2,291 mots
12,822 caractères
833 segments
4,917 mots
26,167 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
7 mar.
1,206 segments
8,560 mots
46,220 caractères
21 segments ▼ -1
245 mots ▼ -17
1,435 caractères ▼ -90
197 segments ▲ +1
1,107 mots ▲ +17
5,796 caractères ▲ +90
155 segments
2,291 mots
12,822 caractères
833 segments
4,917 mots
26,167 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
4 mar.
1,206 segments ▲ +9
8,560 mots ▲ +81
46,220 caractères ▲ +515
22 segments ▲ +7
262 mots ▲ +69
1,525 caractères ▲ +452
196 segments ▲ +36
1,090 mots ▲ +293
5,706 caractères ▲ +1,542
155 segments ▼ -31
2,291 mots ▼ -261
12,822 caractères ▼ -1,339
833 segments ▼ -3
4,917 mots ▼ -20
26,167 caractères ▼ -140
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
845 mots ▼ -3
5,115 caractères ▼ -18
28 fév.
1,197 segments ▼ -1
8,479 mots ▼ -1
45,705 caractères ▼ -8
15 segments ▼ -1
193 mots ▼ -9
1,073 caractères ▼ -43
160 segments ▲ +1
797 mots ▲ +9
4,164 caractères ▲ +43
186 segments ▲ +5
2,552 mots ▲ +7
14,161 caractères ▲ +49
836 segments ▼ -6
4,937 mots ▼ -8
26,307 caractères ▼ -57
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▲ +1
848 mots ▲ +1
5,133 caractères ▲ +8
27 fév.
1,198 segments ▲ +13
8,480 mots ▲ +170
45,713 caractères ▲ +902
16 segments ▲ +13
202 mots ▲ +170
1,116 caractères ▲ +902
159 segments ▲ +54
788 mots ▲ +224
4,121 caractères ▲ +1,197
181 segments ▼ -45
2,545 mots ▼ -198
14,112 caractères ▼ -1,055
842 segments ▼ -9
4,945 mots ▼ -26
26,364 caractères ▼ -142
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
847 mots
5,125 caractères
24 fév.
1,185 segments
8,310 mots
44,811 caractères
3 segments
32 mots
214 caractères
105 segments ▲ +11
564 mots ▲ +43
2,924 caractères ▲ +264
226 segments ▼ -10
2,743 mots ▼ -24
15,167 caractères ▼ -164
851 segments ▼ -1
4,971 mots ▼ -19
26,506 caractères ▼ -100
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
847 mots
5,125 caractères
19 fév.
1,185 segments
8,310 mots
44,811 caractères
3 segments ▼ -5
32 mots ▼ -14
214 caractères ▼ -79
94 segments ▲ +6
521 mots ▲ +23
2,660 caractères ▲ +136
236 segments ▼ -1
2,767 mots ▼ -9
15,331 caractères ▼ -57
852 segments
4,990 mots
26,606 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
847 mots
5,125 caractères
18 fév.
1,185 segments ▲ +7
8,310 mots ▲ +18
44,811 caractères ▲ +111
8 segments ▲ +3
46 mots ▲ +6
293 caractères ▲ +33
88 segments ▲ +4
498 mots ▲ +15
2,524 caractères ▲ +98
237 segments ▲ +2
2,776 mots ▲ +13
15,388 caractères ▲ +81
852 segments ▼ -2
4,990 mots ▼ -16
26,606 caractères ▼ -101
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,178 segments
8,292 mots
44,700 caractères
5 segments
40 mots
260 caractères
84 segments ▼ -1
483 mots ▼ -9
2,426 caractères ▼ -51
235 segments
2,763 mots
15,307 caractères
854 segments ▲ +1
5,006 mots ▲ +9
26,707 caractères ▲ +51
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
12 fév.
1,178 segments ▼ -2
8,292 mots ▼ -5
44,700 caractères ▼ -40
5 segments
40 mots
260 caractères
85 segments ▲ +32
492 mots ▲ +80
2,477 caractères ▲ +374
235 segments ▼ -33
2,763 mots ▼ -81
15,307 caractères ▼ -377
853 segments ▼ -1
4,997 mots ▼ -4
26,656 caractères ▼ -37
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▲ +3
849 mots ▲ +11
5,138 caractères ▲ +77
11 fév.
1,180 segments
8,297 mots
44,740 caractères
5 segments ▼ -26
40 mots ▼ -120
260 caractères ▼ -712
53 segments ▲ +6
412 mots ▲ +38
2,103 caractères ▲ +239
268 segments ▼ -25
2,844 mots ▼ -78
15,684 caractères ▼ -456
854 segments ▲ +45
5,001 mots ▲ +160
26,693 caractères ▲ +929
0 segments
0 mots
0 caractères
131 segments
838 mots
5,061 caractères
9 fév.
1,180 segments ▲ +54
8,297 mots ▲ +483
44,740 caractères ▲ +2,801
31 segments ▲ +31
160 mots ▲ +160
972 caractères ▲ +972
47 segments ▲ +11
374 mots ▲ +19
1,864 caractères ▲ +50
293 segments ▲ +281
2,922 mots ▲ +2,728
16,140 caractères ▲ +15,227
809 segments ▼ -269
4,841 mots ▼ -2,424
25,764 caractères ▼ -13,448
0 segments
0 mots
0 caractères
131 segments ▼ -22
838 mots ▼ -303
5,061 caractères ▼ -1,525
7 fév.
1,126 segments ▼ -8
7,814 mots ▼ -226
41,939 caractères ▼ -1,414
0 segments
0 mots
0 caractères
36 segments ▼ -26
355 mots ▼ -442
1,814 caractères ▼ -2,394
12 segments ▲ +11
194 mots ▲ +190
913 caractères ▲ +884
1,078 segments ▲ +7
7,265 mots ▲ +26
39,212 caractères ▲ +96
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +8
1,141 mots ▲ +217
6,586 caractères ▲ +1,191
1 fév.
1,134 segments ▼ -15
8,040 mots ▼ -86
43,353 caractères ▼ -341
0 segments ▼ -7
0 mots ▼ -55
0 caractères ▼ -251
62 segments ▲ +12
797 mots ▲ +345
4,208 caractères ▲ +1,874
1 segments ▼ -10
4 mots ▼ -320
29 caractères ▼ -1,756
1,071 segments ▼ -10
7,239 mots ▼ -56
39,116 caractères ▼ -208
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments ▲ +15
924 mots ▲ +88
5,395 caractères ▲ +351
30 jan.
1,149 segments
8,126 mots
43,694 caractères
7 segments
55 mots
251 caractères
50 segments ▲ +1
452 mots ▲ +17
2,334 caractères ▲ +97
11 segments
324 mots
1,785 caractères
1,081 segments ▼ -1
7,295 mots ▼ -17
39,324 caractères ▼ -97
0 segments
0 mots
0 caractères
130 segments
836 mots
5,044 caractères
29 déc.
1,149 segments
8,126 mots
43,694 caractères
7 segments
55 mots
251 caractères
49 segments
435 mots
2,237 caractères
11 segments
324 mots
1,785 caractères
1,082 segments
7,312 mots
39,421 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
130 segments
836 mots
5,044 caractères