All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
170 segments ▲ +1
2,764 mots ▲ +2
14,862 caractères ▲ +10
2 segments
89 mots
527 caractères
185 segments
1,966 mots
11,135 caractères
866 segments
4,271 mots
22,506 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
169 segments ▼ -1
2,762 mots ▼ -3
14,852 caractères ▼ -17
2 segments
89 mots
527 caractères
185 segments ▲ +1
1,966 mots ▲ +4
11,135 caractères ▲ +24
866 segments ▲ +1
4,271 mots ▲ +2
22,506 caractères ▲ +17
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
19 juin
1,221 segments
9,085 mots
48,996 caractères
170 segments
2,765 mots
14,869 caractères
2 segments
89 mots ▲ +74
527 caractères ▲ +449
184 segments ▼ -11
1,962 mots ▼ -190
11,111 caractères ▼ -1,073
865 segments ▲ +11
4,269 mots ▲ +116
22,489 caractères ▲ +624
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
11 juin
1,221 segments
9,085 mots
48,996 caractères
170 segments
2,765 mots
14,869 caractères
2 segments ▲ +1
15 mots ▲ +13
78 caractères ▲ +66
195 segments ▼ -1
2,152 mots ▼ -13
12,184 caractères ▼ -66
854 segments
4,153 mots
21,865 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +1
9,085 mots ▲ +9
48,996 caractères ▲ +44
170 segments ▲ +1
2,765 mots ▲ +9
14,869 caractères ▲ +44
1 segments
2 mots
12 caractères
196 segments
2,165 mots
12,250 caractères
854 segments
4,153 mots
21,865 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,220 segments ▲ +6
9,076 mots ▲ +35
48,952 caractères ▲ +187
169 segments ▲ +4
2,756 mots ▲ +24
14,825 caractères ▲ +119
1 segments
2 mots
12 caractères ▲ +1
196 segments ▼ -7
2,165 mots ▼ -31
12,250 caractères ▼ -173
854 segments ▲ +9
4,153 mots ▲ +42
21,865 caractères ▲ +240
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
9 mai
1,214 segments ▲ +5
9,041 mots ▲ +37
48,765 caractères ▲ +233
165 segments ▲ +10
2,732 mots ▲ +38
14,706 caractères ▲ +218
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
11 caractères ▲ +11
203 segments ▼ -1
2,196 mots ▲ +35
12,423 caractères ▲ +254
845 segments ▼ -5
4,111 mots ▼ -38
21,625 caractères ▼ -250
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,209 segments ▲ +8
9,004 mots ▲ +48
48,532 caractères ▲ +284
155 segments ▲ +8
2,694 mots ▲ +52
14,488 caractères ▲ +301
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -20
204 segments ▼ -81
2,161 mots ▼ -241
12,169 caractères ▼ -1,212
850 segments ▲ +82
4,149 mots ▲ +240
21,875 caractères ▲ +1,215
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
3 mai
1,201 segments ▲ +11
8,956 mots ▲ +285
48,248 caractères ▲ +1,516
147 segments ▲ +11
2,642 mots ▲ +228
14,187 caractères ▲ +1,160
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
20 caractères ▲ +20
285 segments ▲ +7
2,402 mots ▲ +212
13,381 caractères ▲ +1,241
768 segments ▼ -8
3,909 mots ▼ -158
20,660 caractères ▼ -905
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,671 mots ▼ -1
46,732 caractères
136 segments
2,414 mots
13,027 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
278 segments
2,190 mots
12,140 caractères
776 segments
4,067 mots
21,565 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,672 mots ▲ +126
46,732 caractères ▲ +674
136 segments
2,414 mots ▲ +80
13,027 caractères ▲ +392
0 segments
0 mots
0 caractères
278 segments ▲ +4
2,190 mots ▲ +137
12,140 caractères ▲ +761
776 segments ▼ -4
4,067 mots ▼ -92
21,565 caractères ▼ -479
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
136 segments
2,334 mots
12,635 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
274 segments
2,053 mots
11,379 caractères
780 segments
4,159 mots
22,044 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
136 segments
2,334 mots
12,635 caractères ▼ -3
0 segments
0 mots
0 caractères
274 segments ▲ +6
2,053 mots ▲ +113
11,379 caractères ▲ +584
780 segments ▼ -6
4,159 mots ▼ -88
22,044 caractères ▼ -466
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -20
8,521 mots ▼ -91
45,943 caractères ▼ -584
136 segments
2,334 mots
12,638 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▼ -6
1,940 mots ▼ -19
10,795 caractères ▼ -115
786 segments ▼ -14
4,247 mots ▼ -72
22,510 caractères ▼ -469
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +20
936 mots ▲ +91
5,699 caractères ▲ +584
27 mar.
1,210 segments ▲ +1
8,612 mots ▲ +24
46,527 caractères ▲ +126
136 segments ▲ +1
2,334 mots ▲ +24
12,638 caractères ▲ +123
0 segments
0 mots
0 caractères
274 segments
1,959 mots
10,910 caractères ▲ +3
800 segments
4,319 mots
22,979 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
17 mar.
1,209 segments ▲ +3
8,588 mots ▲ +28
46,401 caractères ▲ +181
135 segments ▼ -4
2,310 mots ▼ -47
12,515 caractères ▼ -300
0 segments
0 mots
0 caractères
274 segments
1,959 mots
10,907 caractères
800 segments ▲ +7
4,319 mots ▲ +75
22,979 caractères ▲ +481
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
4 mar.
1,206 segments ▲ +8
8,560 mots ▲ +80
46,220 caractères ▲ +507
139 segments ▲ +8
2,357 mots ▲ +78
12,815 caractères ▲ +497
0 segments
0 mots
0 caractères
274 segments ▲ +1
1,959 mots ▲ +3
10,907 caractères ▲ +18
793 segments ▼ -1
4,244 mots ▼ -1
22,498 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots ▼ -2
5,115 caractères ▼ -10
27 fév.
1,198 segments ▲ +14
8,480 mots ▲ +172
45,713 caractères ▲ +915
131 segments ▲ +13
2,279 mots ▲ +170
12,318 caractères ▲ +902
0 segments
0 mots
0 caractères
273 segments ▲ +5
1,956 mots ▲ +7
10,889 caractères ▲ +49
794 segments ▼ -4
4,245 mots ▼ -5
22,506 caractères ▼ -36
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,184 segments
8,308 mots
44,798 caractères
118 segments
2,109 mots
11,416 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,949 mots
10,840 caractères
798 segments
4,250 mots
22,542 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
17 fév.
1,184 segments
8,308 mots
44,798 caractères
118 segments
2,109 mots
11,416 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,949 mots
10,840 caractères
798 segments
4,250 mots
22,542 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères