All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
11 juil.
1,102 segments
8,994 mots
48,463 caractères
30 segments ▼ -28
168 mots ▼ -290
1,042 caractères ▼ -1,654
138 segments ▲ +32
1,071 mots ▲ +325
5,747 caractères ▲ +1,729
0 segments ▼ -4
0 mots ▼ -35
0 caractères ▼ -75
934 segments
7,755 mots
41,674 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 juil.
1,102 segments
8,994 mots
48,463 caractères
58 segments
458 mots
2,696 caractères
106 segments ▲ +1
746 mots ▲ +6
4,018 caractères ▲ +37
4 segments ▼ -1
35 mots ▼ -6
75 caractères ▼ -37
934 segments
7,755 mots
41,674 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
5 juil.
1,102 segments ▼ -218
8,994 mots ▼ -882
48,463 caractères ▼ -4,833
58 segments ▲ +13
458 mots ▲ +53
2,696 caractères ▲ +350
105 segments ▼ -7
740 mots ▼ -30
3,981 caractères ▼ -190
5 segments ▲ +2
41 mots ▲ +13
112 caractères ▲ +81
934 segments ▼ -226
7,755 mots ▼ -918
41,674 caractères ▼ -5,074
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments ▲ +231
2,035 mots ▲ +935
11,807 caractères ▲ +5,181
3 juil.
1,320 segments ▼ -10
9,876 mots ▼ -14
53,296 caractères ▼ -77
45 segments ▲ +4
405 mots ▲ +25
2,346 caractères ▲ +124
112 segments
770 mots
4,171 caractères
3 segments ▲ +3
28 mots ▲ +28
31 caractères ▲ +31
1,160 segments ▼ -17
8,673 mots ▼ -67
46,748 caractères ▼ -232
0 segments
0 mots
0 caractères
195 segments ▲ +14
1,100 mots ▲ +40
6,626 caractères ▲ +215
20 juin
1,330 segments ▲ +27
9,890 mots ▲ +318
53,373 caractères ▲ +1,803
41 segments ▲ +27
380 mots ▲ +318
2,222 caractères ▲ +1,803
112 segments ▼ -1
770 mots ▼ -3
4,171 caractères ▼ -32
0 segments
0 mots
0 caractères
1,177 segments ▲ +1
8,740 mots ▲ +3
46,980 caractères ▲ +32
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
10 juin
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
14 segments ▼ -20
62 mots ▼ -119
419 caractères ▼ -797
113 segments ▲ +22
773 mots ▲ +123
4,203 caractères ▲ +834
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -5
1,176 segments ▼ -1
8,737 mots ▼ -3
46,948 caractères ▼ -32
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
8 juin
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
34 segments ▼ -3
181 mots ▼ -21
1,216 caractères ▼ -145
91 segments ▲ +3
650 mots ▲ +21
3,369 caractères ▲ +145
1 segments
1 mots
5 caractères
1,177 segments
8,740 mots
46,980 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
7 juin
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
37 segments ▼ -1
202 mots ▼ -6
1,361 caractères ▼ -33
88 segments ▲ +1
629 mots ▲ +6
3,224 caractères ▲ +33
1 segments
1 mots
5 caractères
1,177 segments
8,740 mots
46,980 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
6 juin
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
38 segments ▼ -59
208 mots ▼ -315
1,394 caractères ▼ -1,365
87 segments ▲ +54
623 mots ▲ +384
3,191 caractères ▲ +1,843
1 segments ▼ -5
1 mots ▼ -118
5 caractères ▼ -772
1,177 segments ▲ +10
8,740 mots ▲ +49
46,980 caractères ▲ +294
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
1 juin
1,303 segments ▲ +45
9,572 mots ▲ +264
51,570 caractères ▲ +1,637
97 segments ▲ +52
523 mots ▲ +296
2,759 caractères ▲ +1,789
33 segments ▲ +1
239 mots ▲ +9
1,348 caractères ▲ +49
6 segments ▲ +4
119 mots ▲ +103
777 caractères ▲ +681
1,167 segments ▼ -12
8,691 mots ▼ -144
46,686 caractères ▼ -882
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments ▼ -41
1,060 mots ▼ -229
6,411 caractères ▼ -1,451
21 mai
1,258 segments
9,308 mots
49,933 caractères
45 segments
227 mots
970 caractères
32 segments
230 mots
1,299 caractères
2 segments
16 mots
96 caractères
1,179 segments
8,835 mots
47,568 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
222 segments ▼ -1
1,289 mots ▼ -2
7,862 caractères ▼ -17
21 mai
1,258 segments ▲ +45
9,308 mots ▲ +233
49,933 caractères ▲ +1,012
45 segments ▲ +45
227 mots ▲ +227
970 caractères ▲ +970
32 segments ▼ -2
230 mots ▼ -19
1,299 caractères ▼ -99
2 segments ▲ +2
16 mots ▲ +16
96 caractères ▲ +96
1,179 segments
8,835 mots ▲ +9
47,568 caractères ▲ +45
0 segments
0 mots
0 caractères
223 segments ▼ -45
1,291 mots ▼ -193
7,879 caractères ▼ -858
12 mai
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments ▼ -3
249 mots ▼ -16
1,398 caractères ▼ -104
0 segments
0 mots
0 caractères
1,179 segments ▲ +3
8,826 mots ▲ +16
47,523 caractères ▲ +104
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
11 mai
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
37 segments ▼ -26
265 mots ▼ -789
1,502 caractères ▼ -4,342
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -13
1,176 segments ▲ +27
8,810 mots ▲ +791
47,419 caractères ▲ +4,355
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
10 mai
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
63 segments ▼ -23
1,054 mots ▼ -135
5,844 caractères ▼ -796
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
13 caractères ▲ +13
1,149 segments ▲ +22
8,019 mots ▲ +133
43,064 caractères ▲ +783
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
4 mai
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
86 segments ▼ -1
1,189 mots ▼ -3
6,640 caractères ▼ -29
0 segments
0 mots
0 caractères
1,127 segments ▲ +1
7,886 mots ▲ +3
42,281 caractères ▲ +29
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
25 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
87 segments ▲ +1
1,192 mots ▲ +8
6,669 caractères ▲ +44
0 segments ▼ -5
0 mots ▼ -60
0 caractères ▼ -360
1,126 segments ▲ +4
7,883 mots ▲ +52
42,252 caractères ▲ +316
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
24 fév.
1,213 segments ▼ -51
9,075 mots ▼ -280
48,921 caractères ▼ -1,796
0 segments ▼ -54
0 mots ▼ -289
0 caractères ▼ -1,836
86 segments ▲ +1
1,184 mots ▲ +3
6,625 caractères ▲ +15
5 segments ▼ -1
60 mots ▼ -7
360 caractères ▼ -54
1,122 segments ▲ +3
7,831 mots ▲ +13
41,936 caractères ▲ +79
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▲ +51
1,484 mots ▲ +276
8,737 caractères ▲ +1,757
22 fév.
1,264 segments
9,355 mots
50,717 caractères
54 segments
289 mots
1,836 caractères
85 segments
1,181 mots
6,610 caractères
6 segments
67 mots
414 caractères
1,119 segments
7,818 mots
41,857 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
217 segments
1,208 mots
6,980 caractères
22 fév.
1,264 segments
9,355 mots
50,717 caractères
54 segments
289 mots
1,836 caractères
85 segments
1,181 mots
6,610 caractères
6 segments
67 mots
414 caractères
1,119 segments
7,818 mots
41,857 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
217 segments
1,208 mots
6,980 caractères