All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
1,030 segments
9,031 mots
48,459 caractères
123 segments
464 mots
2,624 caractères
3 segments
24 mots
148 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments ▲ +1
9,519 mots ▼ -11
51,231 caractères ▼ -40
1,030 segments
9,031 mots ▼ -32
48,459 caractères
123 segments ▼ -1
464 mots ▲ +4
2,624 caractères ▼ -141
3 segments ▲ +2
24 mots ▲ +17
148 caractères ▲ +101
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments ▲ +5
2,233 mots ▲ +38
12,652 caractères ▲ +201
26 mai
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
1,030 segments ▼ -1
9,063 mots ▼ -5
48,459 caractères ▼ -27
124 segments ▲ +1
460 mots ▲ +5
2,765 caractères ▲ +27
1 segments
7 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
449 segments
2,195 mots
12,451 caractères
22 mai
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
1,031 segments ▼ -34
9,068 mots ▼ -81
48,486 caractères ▼ -521
123 segments ▲ +34
455 mots ▲ +81
2,738 caractères ▲ +521
1 segments
7 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
449 segments ▲ +1
2,195 mots ▲ +2
12,451 caractères ▲ +13
28 mar.
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
1,065 segments ▼ -1
9,149 mots ▼ -2
49,007 caractères ▼ -11
89 segments ▲ +1
374 mots ▲ +2
2,217 caractères ▲ +11
1 segments
7 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,193 mots
12,438 caractères
27 mar.
1,155 segments ▲ +2
9,530 mots ▲ +6
51,271 caractères ▲ +30
1,066 segments ▼ -2
9,151 mots ▼ -10
49,018 caractères ▼ -54
88 segments ▲ +4
372 mots ▲ +16
2,206 caractères ▲ +84
1 segments
7 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▲ +1
2,193 mots ▲ +3
12,438 caractères ▲ +32
5 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
1,068 segments
9,161 mots
49,072 caractères
84 segments
356 mots
2,122 caractères
1 segments
7 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
5 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
1,068 segments
9,161 mots
49,072 caractères
84 segments
356 mots
2,122 caractères
1 segments
7 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
5 mar.
1,153 segments ▲ +1
9,524 mots ▲ +3
51,241 caractères ▼ -23
1,068 segments ▲ +1
9,161 mots ▲ +3
49,072 caractères ▼ -23
84 segments
356 mots
2,122 caractères
1 segments
7 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
1,067 segments
9,158 mots
49,095 caractères
84 segments
356 mots
2,122 caractères
1 segments
7 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments ▼ -4
9,521 mots ▼ -47
51,264 caractères ▼ -122
1,067 segments ▼ -3
9,158 mots ▼ -41
49,095 caractères ▼ -119
84 segments ▼ -1
356 mots ▼ -6
2,122 caractères ▼ -3
1 segments
7 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments ▲ +8
2,190 mots ▲ +79
12,406 caractères ▲ +146
10 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
1,070 segments
9,199 mots
49,214 caractères
85 segments
362 mots
2,125 caractères
1 segments
7 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments ▲ +6
9,568 mots ▲ +56
51,386 caractères ▲ +177
1,070 segments ▲ +6
9,199 mots ▲ +56
49,214 caractères ▲ +177
85 segments
362 mots
2,125 caractères
1 segments
7 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
4 déc.
1,150 segments
9,512 mots
51,209 caractères
1,064 segments
9,143 mots
49,037 caractères
85 segments
362 mots
2,125 caractères
1 segments
7 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
4 déc.
1,150 segments ▲ +27
9,512 mots ▲ +229
51,209 caractères ▲ +1,213
1,064 segments ▲ +21
9,143 mots ▲ +204
49,037 caractères ▲ +1,085
85 segments ▲ +6
362 mots ▲ +25
2,125 caractères ▲ +128
1 segments
7 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▲ +13
2,111 mots ▲ +76
12,260 caractères ▲ +453
12 août
1,123 segments ▲ +18
9,283 mots ▲ +264
49,996 caractères ▲ +1,482
1,043 segments ▲ +18
8,939 mots ▲ +264
47,952 caractères ▲ +1,482
79 segments
337 mots
1,997 caractères
1 segments
7 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
11 août
1,105 segments ▲ +1
9,019 mots ▲ +5
48,514 caractères ▲ +25
1,025 segments ▲ +1
8,675 mots ▲ +5
46,470 caractères ▲ +25
79 segments
337 mots
1,997 caractères
1 segments
7 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
1,024 segments
8,670 mots
46,445 caractères
79 segments
337 mots
1,997 caractères
1 segments
7 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
1,024 segments
8,670 mots
46,445 caractères
79 segments
337 mots
1,997 caractères
1 segments
7 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
1,024 segments
8,670 mots
46,445 caractères
79 segments
337 mots
1,997 caractères
1 segments
7 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères