All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
1,130 segments ▼ -26
8,746 mots ▼ -119
47,021 caractères ▼ -685
93 segments ▲ +27
352 mots ▲ +120
2,040 caractères ▲ +694
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
25 août
1,222 segments
9,097 mots
49,052 caractères
1,156 segments
8,865 mots
47,706 caractères
66 segments
232 mots
1,346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
1,156 segments ▲ +1
8,865 mots ▲ +12
47,706 caractères ▲ +66
66 segments
232 mots
1,346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
1,155 segments ▼ -2
8,853 mots ▼ -5
47,640 caractères ▼ -44
66 segments
232 mots
1,346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
1,157 segments ▲ +1
8,858 mots ▲ +2
47,684 caractères ▲ +10
66 segments
232 mots
1,346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
1,156 segments ▲ +1
8,856 mots ▲ +3
47,674 caractères ▲ +24
66 segments
232 mots
1,346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +1
9,085 mots ▲ +9
48,996 caractères ▲ +44
1,155 segments ▲ +1
8,853 mots ▲ +9
47,650 caractères ▲ +44
66 segments
232 mots
1,346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,220 segments ▲ +1
9,076 mots ▲ +16
48,952 caractères ▲ +73
1,154 segments ▲ +1
8,844 mots ▲ +16
47,606 caractères ▲ +73
66 segments
232 mots
1,346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,219 segments ▲ +29
9,060 mots ▲ +373
48,879 caractères ▲ +2,065
1,153 segments ▲ +29
8,828 mots ▲ +373
47,533 caractères ▲ +2,065
66 segments
232 mots
1,346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,687 mots ▲ +141
46,814 caractères ▲ +756
1,124 segments
8,455 mots ▲ +141
45,468 caractères ▲ +756
66 segments
232 mots
1,346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
1,124 segments
8,314 mots
44,712 caractères
66 segments
232 mots
1,346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
1,124 segments
8,314 mots
44,712 caractères
66 segments
232 mots
1,346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
1,124 segments
8,314 mots
44,712 caractères
66 segments
232 mots
1,346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
1,124 segments
8,314 mots
44,712 caractères
66 segments
232 mots
1,346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
1,124 segments
8,314 mots ▲ +25
44,712 caractères ▲ +115
66 segments
232 mots
1,346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -19
8,521 mots ▼ -67
45,943 caractères ▼ -458
1,124 segments ▼ -17
8,289 mots ▼ -62
44,597 caractères ▼ -431
66 segments ▼ -2
232 mots ▼ -5
1,346 caractères ▼ -27
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +20
936 mots ▲ +91
5,699 caractères ▲ +584
27 mar.
1,209 segments
8,588 mots
46,401 caractères
1,141 segments
8,351 mots
45,028 caractères
68 segments
237 mots
1,373 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
17 mar.
1,209 segments ▲ +3
8,588 mots ▲ +28
46,401 caractères ▲ +181
1,141 segments ▼ -11
8,351 mots ▼ -49
45,028 caractères ▼ -223
68 segments ▲ +14
237 mots ▲ +77
1,373 caractères ▲ +404
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
16 mar.
1,206 segments ▲ +5
8,560 mots ▲ +25
46,220 caractères ▲ +146
1,152 segments ▲ +2
8,400 mots ▼ -12
45,251 caractères ▼ -93
54 segments ▲ +3
160 mots ▲ +37
969 caractères ▲ +239
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
845 mots ▼ -3
5,115 caractères ▼ -18
4 mar.
1,201 segments
8,535 mots
46,074 caractères
1,150 segments
8,412 mots
45,344 caractères
51 segments
123 mots
730 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
848 mots
5,133 caractères