All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
23 sept.
1,076 segments
7,806 mots
42,159 caractères
131 segments ▼ -29
2,641 mots ▼ -659
14,217 caractères ▼ -3,505
209 segments ▲ +29
1,514 mots ▲ +659
8,369 caractères ▲ +3,505
21 segments
149 mots
790 caractères
715 segments
3,502 mots
18,783 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
21 sept.
1,076 segments ▲ +1
7,806 mots ▲ +17
42,159 caractères ▼ -35
160 segments ▼ -18
3,300 mots ▼ -108
17,722 caractères ▼ -632
180 segments ▲ +18
855 mots ▲ +104
4,864 caractères ▲ +594
21 segments ▲ +1
149 mots ▲ +21
790 caractères ▲ +3
715 segments
3,502 mots
18,783 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
20 sept.
1,075 segments
7,789 mots
42,194 caractères
178 segments ▼ -1
3,408 mots ▼ -1
18,354 caractères ▼ -4
162 segments ▲ +1
751 mots ▲ +1
4,270 caractères ▲ +4
20 segments
128 mots
787 caractères
715 segments
3,502 mots
18,783 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments
7,789 mots
42,194 caractères
179 segments
3,409 mots
18,358 caractères
161 segments
750 mots
4,266 caractères
20 segments
128 mots
787 caractères
715 segments
3,502 mots
18,783 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments ▲ +1
7,789 mots ▲ +2
42,194 caractères ▲ +21
179 segments ▼ -3
3,409 mots ▼ -92
18,358 caractères ▼ -478
161 segments ▲ +4
750 mots ▲ +94
4,266 caractères ▲ +499
20 segments
128 mots
787 caractères
715 segments
3,502 mots
18,783 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
14 sept.
1,074 segments
7,787 mots
42,173 caractères
182 segments ▼ -1
3,501 mots ▼ -1
18,836 caractères ▼ -6
157 segments ▲ +1
656 mots ▲ +1
3,767 caractères ▲ +6
20 segments
128 mots
787 caractères
715 segments
3,502 mots
18,783 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
9 sept.
1,074 segments ▲ +1
7,787 mots ▲ +1
42,173 caractères ▲ +6
183 segments ▲ +1
3,502 mots ▲ +1
18,842 caractères ▲ +6
156 segments
655 mots
3,761 caractères
20 segments
128 mots
787 caractères
715 segments
3,502 mots
18,783 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
30 août
1,073 segments ▲ +1
7,786 mots ▲ +14
42,167 caractères ▲ +65
182 segments ▲ +1
3,501 mots ▲ +14
18,836 caractères ▲ +65
156 segments
655 mots
3,761 caractères
20 segments
128 mots
787 caractères
715 segments
3,502 mots
18,783 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
27 août
1,072 segments ▲ +76
7,772 mots ▲ +1,597
42,102 caractères ▲ +8,651
181 segments ▲ +78
3,487 mots ▲ +1,608
18,771 caractères ▲ +8,732
156 segments ▼ -5
655 mots ▼ -50
3,761 caractères ▼ -324
20 segments ▲ +10
128 mots ▲ +75
787 caractères ▲ +476
715 segments ▼ -7
3,502 mots ▼ -38
18,783 caractères ▼ -246
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments ▲ +2
217 mots ▲ +12
1,296 caractères ▲ +94
26 août
996 segments
6,175 mots
33,451 caractères
103 segments
1,879 mots ▲ +2
10,039 caractères ▲ +13
161 segments
705 mots
4,085 caractères
10 segments
53 mots
311 caractères
722 segments
3,540 mots
19,029 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
996 segments
6,175 mots
33,451 caractères
103 segments
1,877 mots
10,026 caractères
161 segments
705 mots
4,085 caractères
10 segments
53 mots
311 caractères
722 segments
3,540 mots
19,029 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
996 segments
6,175 mots
33,451 caractères
103 segments
1,877 mots
10,026 caractères
161 segments
705 mots
4,085 caractères
10 segments
53 mots
311 caractères
722 segments
3,540 mots
19,029 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
996 segments ▲ +1
6,175 mots ▲ +29
33,451 caractères ▲ +178
103 segments ▲ +1
1,877 mots ▲ +29
10,026 caractères ▲ +178
161 segments
705 mots
4,085 caractères
10 segments
53 mots
311 caractères
722 segments
3,540 mots
19,029 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
995 segments
6,146 mots
33,273 caractères
102 segments
1,848 mots
9,848 caractères
161 segments
705 mots
4,085 caractères
10 segments
53 mots
311 caractères
722 segments
3,540 mots
19,029 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
995 segments ▲ +98
6,146 mots ▲ +1,828
33,273 caractères ▲ +9,728
102 segments ▲ +98
1,848 mots ▲ +1,828
9,848 caractères ▲ +9,728
161 segments
705 mots
4,085 caractères
10 segments ▲ +1
53 mots ▲ +8
311 caractères ▲ +50
722 segments ▼ -1
3,540 mots ▼ -8
19,029 caractères ▼ -50
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
23 août
897 segments ▲ +1
4,318 mots ▲ +5
23,545 caractères ▲ +26
4 segments ▲ +1
20 mots ▲ +5
120 caractères ▲ +26
161 segments
705 mots
4,085 caractères
9 segments
45 mots
261 caractères
723 segments
3,548 mots
19,079 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
3 segments
15 mots
94 caractères
161 segments
705 mots
4,085 caractères
9 segments
45 mots
261 caractères
723 segments
3,548 mots
19,079 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
3 segments
15 mots
94 caractères
161 segments
705 mots
4,085 caractères
9 segments
45 mots
261 caractères
723 segments
3,548 mots
19,079 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
3 segments
15 mots
94 caractères
161 segments
705 mots
4,085 caractères
9 segments
45 mots
261 caractères
723 segments
3,548 mots
19,079 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
3 segments
15 mots
94 caractères
161 segments
705 mots
4,085 caractères
9 segments
45 mots
261 caractères
723 segments
3,548 mots
19,079 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères