All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
27 sept.
2,401 segments
17,488 mots
114,977 caractères
2 segments
0 mots
0 caractères
1,448 segments
12,145 mots
79,888 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
951 segments
5,343 mots
35,089 caractères
15 segments
65 mots
747 caractères
515 segments
5,680 mots
38,935 caractères
27 sept.
2,401 segments
17,488 mots
114,977 caractères ▼ -6
2 segments
0 mots
0 caractères
1,448 segments ▲ +1
12,145 mots ▲ +16
79,888 caractères ▲ +129
0 segments
0 mots
0 caractères
951 segments ▼ -1
5,343 mots ▼ -16
35,089 caractères ▼ -135
15 segments
65 mots
747 caractères
515 segments
5,680 mots
38,935 caractères
22 sept.
2,401 segments ▲ +3
17,488 mots ▼ -1
114,983 caractères ▲ +15
2 segments
0 mots
0 caractères
1,447 segments ▲ +3
12,129 mots ▼ -1
79,759 caractères ▲ +15
0 segments
0 mots
0 caractères
952 segments
5,359 mots
35,224 caractères
15 segments
65 mots
747 caractères
515 segments ▲ +1
5,680 mots ▲ +22
38,935 caractères ▲ +150
20 sept.
2,398 segments
17,489 mots
114,968 caractères
2 segments
0 mots
0 caractères
1,444 segments
12,130 mots
79,744 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
952 segments
5,359 mots
35,224 caractères
15 segments
65 mots
747 caractères
514 segments
5,658 mots
38,785 caractères
20 sept.
2,398 segments
17,489 mots ▲ +34
114,968 caractères ▲ +258
2 segments
0 mots
0 caractères
1,444 segments ▲ +1
12,130 mots ▲ +36
79,744 caractères ▲ +275
0 segments
0 mots
0 caractères
952 segments ▼ -1
5,359 mots ▼ -2
35,224 caractères ▼ -17
15 segments
65 mots
747 caractères
514 segments ▲ +2
5,658 mots ▲ +13
38,785 caractères ▲ +81
12 sept.
2,398 segments
17,455 mots
114,710 caractères
2 segments
0 mots
0 caractères
1,443 segments
12,094 mots
79,469 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
953 segments
5,361 mots
35,241 caractères
15 segments
65 mots
747 caractères
512 segments
5,645 mots
38,704 caractères
12 sept.
2,398 segments
17,455 mots
114,710 caractères
2 segments
0 mots
0 caractères
1,443 segments
12,094 mots
79,469 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
953 segments
5,361 mots
35,241 caractères
15 segments
65 mots
747 caractères
512 segments
5,645 mots
38,704 caractères
12 sept.
2,398 segments
17,455 mots
114,710 caractères
2 segments
0 mots
0 caractères
1,443 segments
12,094 mots
79,469 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
953 segments
5,361 mots
35,241 caractères
15 segments
65 mots
747 caractères
512 segments
5,645 mots
38,704 caractères
12 sept.
2,398 segments
17,455 mots ▼ -34
114,710 caractères ▼ -500
2 segments
0 mots
0 caractères
1,443 segments
12,094 mots ▼ -34
79,469 caractères ▼ -500
0 segments
0 mots
0 caractères
953 segments
5,361 mots
35,241 caractères
15 segments
65 mots
747 caractères
512 segments ▲ +3
5,645 mots ▲ +42
38,704 caractères ▲ +266
9 août
2,398 segments ▲ +5
17,489 mots ▲ +70
115,210 caractères ▲ +476
2 segments
0 mots
0 caractères
1,443 segments ▲ +5
12,128 mots ▲ +70
79,969 caractères ▲ +476
0 segments
0 mots
0 caractères
953 segments
5,361 mots
35,241 caractères
15 segments
65 mots
747 caractères
509 segments
5,603 mots
38,438 caractères
27 juil.
2,393 segments
17,419 mots
114,734 caractères
2 segments
0 mots
0 caractères
1,438 segments
12,058 mots
79,493 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
953 segments
5,361 mots
35,241 caractères
15 segments
65 mots
747 caractères
509 segments
5,603 mots
38,438 caractères
26 juil.
2,393 segments ▲ +1
17,419 mots ▲ +7
114,734 caractères ▲ +49
2 segments
0 mots
0 caractères
1,438 segments ▲ +1
12,058 mots ▲ +7
79,493 caractères ▲ +49
0 segments
0 mots
0 caractères
953 segments
5,361 mots
35,241 caractères
15 segments
65 mots
747 caractères
509 segments
5,603 mots
38,438 caractères
23 juil.
2,392 segments ▲ +1
17,412 mots ▲ +1
114,685 caractères ▲ +16
2 segments
0 mots
0 caractères
1,437 segments ▲ +1
12,051 mots ▲ +1
79,444 caractères ▲ +16
0 segments
0 mots
0 caractères
953 segments
5,361 mots
35,241 caractères
15 segments
65 mots
747 caractères
509 segments
5,603 mots
38,438 caractères
21 juil.
2,391 segments
17,411 mots
114,669 caractères
2 segments
0 mots
0 caractères
1,436 segments
12,050 mots
79,428 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
953 segments
5,361 mots
35,241 caractères
15 segments
65 mots
747 caractères
509 segments
5,603 mots
38,438 caractères
18 juil.
2,391 segments
17,411 mots
114,669 caractères
2 segments
0 mots
0 caractères
1,436 segments
12,050 mots
79,428 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
953 segments
5,361 mots
35,241 caractères
15 segments
65 mots
747 caractères
509 segments
5,603 mots
38,438 caractères
9 juil.
2,391 segments
17,411 mots
114,669 caractères
2 segments
0 mots
0 caractères
1,436 segments
12,050 mots
79,428 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
953 segments
5,361 mots
35,241 caractères
15 segments
65 mots
747 caractères
509 segments
5,603 mots
38,438 caractères
7 juil.
2,391 segments
17,411 mots
114,669 caractères
2 segments
0 mots
0 caractères
1,436 segments
12,050 mots
79,428 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
953 segments
5,361 mots
35,241 caractères
15 segments
65 mots
747 caractères
509 segments
5,603 mots
38,438 caractères
6 juil.
2,391 segments ▲ +3
17,411 mots ▲ +34
114,669 caractères ▲ +299
2 segments
0 mots
0 caractères
1,436 segments ▲ +4
12,050 mots ▲ +44
79,428 caractères ▲ +369
0 segments
0 mots
0 caractères
953 segments ▼ -1
5,361 mots ▼ -10
35,241 caractères ▼ -70
15 segments
65 mots
747 caractères
509 segments
5,603 mots
38,438 caractères
5 juil.
2,388 segments ▲ +2
17,377 mots ▲ +14
114,370 caractères ▲ +141
2 segments
0 mots
0 caractères
1,432 segments ▲ +2
12,006 mots ▲ +14
79,059 caractères ▲ +141
0 segments
0 mots
0 caractères
954 segments
5,371 mots
35,311 caractères
15 segments
65 mots
747 caractères
509 segments
5,603 mots
38,438 caractères
16 juin
2,386 segments
17,363 mots
114,229 caractères
2 segments
0 mots
0 caractères
1,430 segments
11,992 mots
78,918 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
954 segments
5,371 mots
35,311 caractères
15 segments
65 mots
747 caractères
509 segments
5,603 mots
38,438 caractères