All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
19 oct.
2,421 segments
17,503 mots
114,988 caractères
1,773 segments
14,070 mots
91,829 caractères
290 segments
850 mots
5,636 caractères
288 segments
2,366 mots
16,408 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
13 oct.
2,421 segments
17,503 mots
114,988 caractères
1,773 segments
14,070 mots
91,829 caractères
290 segments
850 mots
5,636 caractères
288 segments
2,366 mots
16,408 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
29 sept.
2,421 segments
17,503 mots
114,988 caractères
1,773 segments
14,070 mots
91,829 caractères
290 segments
850 mots
5,636 caractères
288 segments
2,366 mots
16,408 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
24 sept.
2,421 segments
17,503 mots
114,988 caractères ▲ +3
1,773 segments
14,070 mots
91,829 caractères ▲ +3
290 segments
850 mots
5,636 caractères
288 segments
2,366 mots
16,408 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
21 sept.
2,421 segments
17,503 mots
114,985 caractères
1,773 segments
14,070 mots
91,826 caractères
290 segments
850 mots
5,636 caractères
288 segments
2,366 mots
16,408 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
21 sept.
2,421 segments
17,503 mots
114,985 caractères ▲ +3
1,773 segments
14,070 mots
91,826 caractères ▲ +3
290 segments
850 mots
5,636 caractères
288 segments
2,366 mots
16,408 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
14 sept.
2,421 segments
17,503 mots
114,982 caractères
1,773 segments
14,070 mots
91,823 caractères
290 segments
850 mots
5,636 caractères
288 segments
2,366 mots
16,408 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
13 sept.
2,421 segments
17,503 mots
114,982 caractères
1,773 segments
14,070 mots
91,823 caractères
290 segments
850 mots
5,636 caractères
288 segments
2,366 mots
16,408 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
13 sept.
2,421 segments
17,503 mots
114,982 caractères ▲ +1
1,773 segments
14,070 mots
91,823 caractères
290 segments ▼ -1
850 mots ▼ -2
5,636 caractères ▼ -14
288 segments ▲ +1
2,366 mots ▲ +2
16,408 caractères ▲ +15
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
10 sept.
2,421 segments ▲ +2
17,503 mots ▲ +50
114,981 caractères ▲ +371
1,773 segments ▲ +2
14,070 mots ▲ +50
91,823 caractères ▲ +371
291 segments
852 mots
5,650 caractères
287 segments
2,364 mots
16,393 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
4 sept.
2,419 segments
17,453 mots
114,610 caractères
1,771 segments
14,020 mots
91,452 caractères
291 segments
852 mots
5,650 caractères
287 segments
2,364 mots
16,393 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
3 sept.
2,419 segments ▼ -126
17,453 mots ▼ -427
114,610 caractères ▼ -2,921
1,771 segments ▼ -126
14,020 mots ▼ -427
91,452 caractères ▼ -2,921
291 segments
852 mots
5,650 caractères
287 segments
2,364 mots
16,393 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
18 août
2,545 segments
17,880 mots
117,531 caractères
1,897 segments
14,447 mots
94,373 caractères
291 segments
852 mots
5,650 caractères
287 segments
2,364 mots
16,393 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
17 août
2,545 segments ▲ +126
17,880 mots ▲ +427
117,531 caractères ▲ +2,921
1,897 segments ▲ +126
14,447 mots ▲ +427
94,373 caractères ▲ +2,921
291 segments
852 mots
5,650 caractères
287 segments
2,364 mots
16,393 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
16 août
2,419 segments
17,453 mots
114,610 caractères
1,771 segments
14,020 mots
91,452 caractères
291 segments
852 mots
5,650 caractères
287 segments
2,364 mots
16,393 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
1 août
2,419 segments
17,453 mots
114,610 caractères
1,771 segments
14,020 mots
91,452 caractères
291 segments
852 mots
5,650 caractères
287 segments
2,364 mots
16,393 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
25 juil.
2,419 segments ▲ +1
17,453 mots ▲ +18
114,610 caractères ▲ +151
1,771 segments ▲ +1
14,020 mots ▲ +18
91,452 caractères ▲ +151
291 segments
852 mots
5,650 caractères
287 segments
2,364 mots
16,393 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
24 mai
2,418 segments
17,435 mots ▼ -33
114,459 caractères ▼ -174
1,770 segments
14,002 mots ▼ -33
91,301 caractères ▼ -174
291 segments
852 mots
5,650 caractères
287 segments
2,364 mots
16,393 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments ▲ +4
6,376 mots ▲ +96
43,665 caractères ▲ +568
23 mai
2,418 segments ▲ +2
17,468 mots ▲ +24
114,633 caractères ▲ +128
1,770 segments ▲ +2
14,035 mots ▲ +23
91,475 caractères ▲ +121
291 segments ▼ -1
852 mots ▼ -1
5,650 caractères ▼ -7
287 segments ▲ +1
2,364 mots ▲ +2
16,393 caractères ▲ +14
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
566 segments
6,280 mots
43,097 caractères
9 mai
2,416 segments
17,444 mots
114,505 caractères
1,768 segments
14,012 mots
91,354 caractères
292 segments
853 mots
5,657 caractères
286 segments
2,362 mots
16,379 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
566 segments
6,280 mots
43,097 caractères