TheocBase/TheocBase

05 déc. de 05:34 to 17:58
Manuel changed 94 translations in Spanish on TheocBase. Hide changes
Date
  1. Kate
    Kate
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Fecha
    Fecha
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Phone
  1. Telefono
    Telefono
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Teléfono
    Teléfono
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1. Fecha
    Fecha
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Fecha
    Fecha
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Phone
  1. Teléfono
    Teléfono
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Teléfono
    Teléfono
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Host
  1. Host
    Host
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anfitrión
    Anfitrión
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Host
  1. Anfitrión
    Anfitrión
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anfitrión
    Anfitrión
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
WT Reader
  1. Lector de La Atalaya
    Lector de La Atalaya
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lector de La Atalaya
    Lector de La Atalaya
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
WT Reader
  1. Lector de La Atalaya
    Lector de La Atalaya
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lector de La Atalaya
    Lector de La Atalaya
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1. Tema
    Tema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1. Tema
    Tema
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Circuit Overseer
  1. Superintendente de circuito
    Superintendente de circuito
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Superintendente de circuito
    Superintendente de circuito
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Circuit Overseer
  1. Superintendente de circuito
    Superintendente de circuito
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Superintendente de circuito
    Superintendente de circuito
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Prayer
  1. Oración
    Oración
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Oración
    Oración
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Prayer
  1. Oración
    Oración
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Oración
    Oración
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Song
  1. Canción
    Canción
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Canción
    Canción
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Song
  1. Canción
    Canción
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Canción
    Canción
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Conductor
  1. Conductor del Estudio de La Atalaya
    Conductor del Estudio de La Atalaya
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Conductor del Estudio de La Atalaya
    Conductor del Estudio de La Atalaya
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Conductor
  1. Conductor del Estudio de La Atalaya
    Conductor del Estudio de La Atalaya
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Conductor del Estudio de La Atalaya
    Conductor del Estudio de La Atalaya
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Weekend Meeting
  1. Reunión del fin de semana
    Reunión del fin de semana
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Reunión del fin de semana
    Reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Weekend Meeting
  1. Reunión del fin de semana
    Reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Reunión del fin de semana
    Reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Invalid entry, sorry.
  1. Tamaños inválidos, repite por favor.
    Tamaños inválidos, repite por favor.
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tamaños inválidos, repite por favor.
    Tamaños inválidos, repite por favor.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Invalid entry, sorry.
  1. Tamaños inválidos, repite por favor.
    Tamaños inválidos, repite por favor.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tamaños inválidos, repite por favor.
    Tamaños inválidos, repite por favor.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Account
  1. Cuenta
    Cuenta
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Cuenta
    Cuenta
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Account
  1. Cuenta
    Cuenta
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Cuenta
    Cuenta
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Invalid entry, sorry.
  1. Tamaños inválidos, repite por favor.
    Tamaños inválidos, repite por favor.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tamaños inválidos, repita por favor.
    Tamaños inválidos, repita por favor.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Invalid entry, sorry.
  1. Tamaños inválidos, repita por favor.
    Tamaños inválidos, repita por favor.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tamaños inválidos, repita por favor.
    Tamaños inválidos, repita por favor.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Width unit does not match height unit
  1. Unidad de anchura no concuerda con la unidad de altura
    Unidad de anchura no concuerda con la unidad de altura
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Unidad de anchura no concuerda con la unidad de altura
    Unidad de anchura no concuerda con la unidad de altura
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Width unit does not match height unit
  1. Unidad de anchura no concuerda con la unidad de altura
    Unidad de anchura no concuerda con la unidad de altura
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Unidad de anchura no concuerda con la unidad de altura
    Unidad de anchura no concuerda con la unidad de altura
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Assigned to
  1. Asignado a
    Asignado a
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Asignado a
    Asignado a
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Date checked out
  1. Fecha de entrega
    Fecha de entrega
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Fecha de entrega
    Fecha de entrega
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
City
  1. Ciudad
    Ciudad
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ciudad
    Ciudad
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
From
  1. De
    De
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. De
    De
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
City
  1. Ciudad
    Ciudad
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ciudad
    Ciudad
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
bb0cd5f28ff1bfe24aa46da26dad7da92ff35616
  1.  
    2. ▻
  2. En el campo para <strong>formato</strong> elija <strong>KML</strong> (Keyhole Markup Language)
    En el campo para <strong>formato</strong> elija <strong>KML</strong> (Keyhole Markup Language)
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
f357a05cb0316664fd047be5dff8cadfd04b1dd2
  1.  
    2. ▻
  2.  
bb0cd5f28ff1bfe24aa46da26dad7da92ff35616
  1. En el campo para <strong>formato</strong> elija <strong>KML</strong> (Keyhole Markup Language)
    En el campo para <strong>formato</strong> elija <strong>KML</strong> (Keyhole Markup Language)
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. En el campo para <strong>formato</strong> elija <strong>KML</strong> (Keyhole Markup Language)
    En el campo para <strong>formato</strong> elija <strong>KML</strong> (Keyhole Markup Language)
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
f357a05cb0316664fd047be5dff8cadfd04b1dd2
  1.  
    2. ▻
  2. Bajo <strong>Seleccione campos y sus opciones de exportación</strong> seleccione los siguientes campos:
    Bajo <strong>Seleccione campos y sus opciones de exportación</strong> seleccione los siguientes campos:
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
f357a05cb0316664fd047be5dff8cadfd04b1dd2
  1. Bajo <strong>Seleccione campos y sus opciones de exportación</strong> seleccione los siguientes campos:
    Bajo <strong>Seleccione campos y sus opciones de exportación</strong> seleccione los siguientes campos:
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Bajo <strong>Seleccione campos y sus opciones de exportación</strong> seleccione los siguientes campos:
    Bajo <strong>Seleccione campos y sus opciones de exportación</strong> seleccione los siguientes campos:
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
e21da98cfe7d1020bdf6d8bc5c3a89ab0d8335a1
  1.  
    2. ▻
  2. <span>territory_number</span><br><span>locality</span>
    <span>territory_number</span><br><span>locality</span>
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
fd96b0d46f733925e4c6ef5e64cd871030181a0d
  1.  
    2. ▻
  2.  
fd96b0d46f733925e4c6ef5e64cd871030181a0d
  1.  
    2. ▻
  2. Edite las <strong>Opciones de fuentes de datos</strong>
    Edite las <strong>Opciones de fuentes de datos</strong>
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
04f55b0a5de2c41bce27ed42f6678fb2fab89369
  1.  
    2. ▻
  2.  
e21da98cfe7d1020bdf6d8bc5c3a89ab0d8335a1
  1. <span>territory_number</span><br><span>locality</span>
    <span>territory_number</span><br><span>locality</span>
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <span>territory_number</span><br><span>locality</span>
    <span>territory_number</span><br><span>locality</span>
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
fd96b0d46f733925e4c6ef5e64cd871030181a0d
  1. Edite las <strong>Opciones de fuentes de datos</strong>
    Edite las <strong>Opciones de fuentes de datos</strong>
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Edite las <strong>Opciones de fuentes de datos</strong>
    Edite las <strong>Opciones de fuentes de datos</strong>
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
04f55b0a5de2c41bce27ed42f6678fb2fab89369
  1.  
    2. ▻
  2. <span>Ponga "localidad" al lado de <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span>Ponga "territory_number" al lado de <strong>NameField</strong>.</span>
    <span>Ponga "localidad" al lado de <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span>Ponga "territory_number" al lado de <strong>NameField</strong>.</span>
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
86cee4a721d8bf900a420f1374ea0e35fe638cb3
  1.  
    2. ▻
  2.  
04f55b0a5de2c41bce27ed42f6678fb2fab89369
  1. <span>Ponga "localidad" al lado de <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span>Ponga "territory_number" al lado de <strong>NameField</strong>.</span>
    <span>Ponga "localidad" al lado de <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span>Ponga "territory_number" al lado de <strong>NameField</strong>.</span>
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <span>Ponga "locality" al lado de <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span>Ponga "territory_number" al lado de <strong>NameField</strong>.</span>
    <span>Ponga "locality" al lado de <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span>Ponga "territory_number" al lado de <strong>NameField</strong>.</span>
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
04f55b0a5de2c41bce27ed42f6678fb2fab89369
  1. <span>Ponga "locality" al lado de <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span>Ponga "territory_number" al lado de <strong>NameField</strong>.</span>
    <span>Ponga "locality" al lado de <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span>Ponga "territory_number" al lado de <strong>NameField</strong>.</span>
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <span>Ponga "locality" al lado de <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span>Ponga "territory_number" al lado de <strong>NameField</strong>.</span>
    <span>Ponga "locality" al lado de <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span>Ponga "territory_number" al lado de <strong>NameField</strong>.</span>
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
86cee4a721d8bf900a420f1374ea0e35fe638cb3
  1.  
    2. ▻
  2. Haga 'clic' en <strong>OK</strong> para guardar el archivo KML.
    Haga 'clic' en <strong>OK</strong> para guardar el archivo KML.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
4eddc997ed06f7f4d4cf43188ceff30b34514084
  1.  
    2. ▻
  2.  
86cee4a721d8bf900a420f1374ea0e35fe638cb3
  1. Haga 'clic' en <strong>OK</strong> para guardar el archivo KML.
    Haga 'clic' en <strong>OK</strong> para guardar el archivo KML.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Haga 'clic' en <strong>OK</strong> para guardar el archivo KML.
    Haga 'clic' en <strong>OK</strong> para guardar el archivo KML.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
4eddc997ed06f7f4d4cf43188ceff30b34514084
  1.  
    2. ▻
  2. El diálogo para <strong>Añadir calles</strong> muestra las calles dentro de los límites del territorio. Deseleccione el campo <strong>Esconder calles ya añadidas</strong> para ver la lista completa.
    El diálogo para <strong>Añadir calles</strong> muestra las calles dentro de los límites del territorio. Deseleccione el campo <strong>Esconder calles ya añadidas</strong> para ver la lista completa.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
995e0324c3dc353610bbbbaf6e611788e67c1522
  1.  
    2. ▻
  2.  
995e0324c3dc353610bbbbaf6e611788e67c1522
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
4eddc997ed06f7f4d4cf43188ceff30b34514084
  1. El diálogo para <strong>Añadir calles</strong> muestra las calles dentro de los límites del territorio. Deseleccione el campo <strong>Esconder calles ya añadidas</strong> para ver la lista completa.
    El diálogo para <strong>Añadir calles</strong> muestra las calles dentro de los límites del territorio. Deseleccione el campo <strong>Esconder calles ya añadidas</strong> para ver la lista completa.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. El diálogo para <strong>Añadir calles</strong> muestra las calles dentro de los límites del territorio. Deseleccione el campo <strong>Esconder calles ya añadidas</strong> para ver la lista completa.
    El diálogo para <strong>Añadir calles</strong> muestra las calles dentro de los límites del territorio. Deseleccione el campo <strong>Esconder calles ya añadidas</strong> para ver la lista completa.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
995e0324c3dc353610bbbbaf6e611788e67c1522
  1.  
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Es mandatorio <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">añadir límites de un territorio</a> primero, antes que se pueda utilizar esta opción.
    Es mandatorio <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">añadir límites de un territorio</a> primero, antes que se pueda utilizar esta opción.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
2ee750e04190e60b63be64f34c589593cdd03bec
  1.  
    2. ▻
  2.  
995e0324c3dc353610bbbbaf6e611788e67c1522
  1. Es mandatorio <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">añadir límites de un territorio</a> primero, antes que se pueda utilizar esta opción.
    Es mandatorio <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">añadir límites de un territorio</a> primero, antes que se pueda utilizar esta opción.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Es mandatorio <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">añadir límites de un territorio</a> primero, antes que se pueda utilizar esta opción.
    Es mandatorio <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">añadir límites de un territorio</a> primero, antes que se pueda utilizar esta opción.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
2ee750e04190e60b63be64f34c589593cdd03bec
  1.  
    2. ▻
  2. Idea:
    Idea:
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
5b09d305a40fb7bce538762e1e51927b2eab4ed7
  1.  
    2. ▻
  2.  
5b09d305a40fb7bce538762e1e51927b2eab4ed7
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
2ee750e04190e60b63be64f34c589593cdd03bec
  1. Idea:
    Idea:
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Idea:
    Idea:
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
5b09d305a40fb7bce538762e1e51927b2eab4ed7
  1.  
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
5b09d305a40fb7bce538762e1e51927b2eab4ed7
  1.  
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ponga un nombre de una calle en el campo de <strong>búsqueda</strong> para encontrar una calle específica de manera rápida y sencilla.
    Ponga un nombre de una calle en el campo de <strong>búsqueda</strong> para encontrar una calle específica de manera rápida y sencilla.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
31f88afcba9ef6252e6ab8ab75903aeebeb15f33
  1.  
    2. ▻
  2.  
5b09d305a40fb7bce538762e1e51927b2eab4ed7
  1. Ponga un nombre de una calle en el campo de <strong>búsqueda</strong> para encontrar una calle específica de manera rápida y sencilla.
    Ponga un nombre de una calle en el campo de <strong>búsqueda</strong> para encontrar una calle específica de manera rápida y sencilla.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ponga un nombre de una calle en el campo de <strong>búsqueda</strong> para encontrar una calle específica de manera rápida y sencilla.
    Ponga un nombre de una calle en el campo de <strong>búsqueda</strong> para encontrar una calle específica de manera rápida y sencilla.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
31f88afcba9ef6252e6ab8ab75903aeebeb15f33
  1.  
    2. ▻
  2. Solamente asigne un valor al campo <strong>Nombre</strong> si realmente es distintivo.
    Solamente asigne un valor al campo <strong>Nombre</strong> si realmente es distintivo.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
f4d5c172306dbf9ebcac061062dbbf6dba81c6d2
  1.  
    2. ▻
  2.  
31f88afcba9ef6252e6ab8ab75903aeebeb15f33
  1. Solamente asigne un valor al campo <strong>Nombre</strong> si realmente es distintivo.
    Solamente asigne un valor al campo <strong>Nombre</strong> si realmente es distintivo.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Solamente asigne un valor al campo <strong>Nombre</strong> si realmente es distintivo.
    Solamente asigne un valor al campo <strong>Nombre</strong> si realmente es distintivo.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
f4d5c172306dbf9ebcac061062dbbf6dba81c6d2
  1.  
    2. ▻
  2. Utilice esta opción solamente si la <strong>descripción</strong> es distintiva.
    Utilice esta opción solamente si la <strong>descripción</strong> es distintiva.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
a6c63c32bcdf3ef816e42c73f1f2777c0f5fdf36
  1.  
    2. ▻
  2.  
a6c63c32bcdf3ef816e42c73f1f2777c0f5fdf36
  1.  
    2. ▻
  2. Seleccione <strong>Publicador</strong> en el recuadro <strong>agrupar por</strong>
    Seleccione <strong>Publicador</strong> en el recuadro <strong>agrupar por</strong>
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
419f197218e9d1a2bda0a2dc2b8d9c1ee8839224
  1.  
    2. ▻
  2.  
a6c63c32bcdf3ef816e42c73f1f2777c0f5fdf36
  1. Seleccione <strong>Publicador</strong> en el recuadro <strong>agrupar por</strong>
    Seleccione <strong>Publicador</strong> en el recuadro <strong>agrupar por</strong>
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Seleccione <strong>Publicador</strong> en el recuadro <strong>agrupar por</strong>
    Seleccione <strong>Publicador</strong> en el recuadro <strong>agrupar por</strong>
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
f4d5c172306dbf9ebcac061062dbbf6dba81c6d2
  1. Utilice esta opción solamente si la <strong>descripción</strong> es distintiva.
    Utilice esta opción solamente si la <strong>descripción</strong> es distintiva.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Utilice esta opción solamente si la <strong>descripción</strong> es distintiva.
    Utilice esta opción solamente si la <strong>descripción</strong> es distintiva.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
419f197218e9d1a2bda0a2dc2b8d9c1ee8839224
  1.  
    2. ▻
  2. El recuadro de lista de territorios muestra la lis
    El recuadro de lista de territorios muestra la lis
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
419f197218e9d1a2bda0a2dc2b8d9c1ee8839224
  1. El recuadro de lista de territorios muestra la lis
    El recuadro de lista de territorios muestra la lis
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. El recuadro de lista de territorios muestra la lista de publicadores asignados al territorio. Busque el nombre del publicador y expanda el nódulo correspondiente.
    El recuadro de lista de territorios muestra la lista de publicadores asignados al territorio. Busque el nombre del publicador y expanda el nódulo correspondiente.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
1989e11ed4707870a0ee8107a1efc957b3cd796e
  1.  
    2. ▻
  2.  
419f197218e9d1a2bda0a2dc2b8d9c1ee8839224
  1. El recuadro de lista de territorios muestra la lista de publicadores asignados al territorio. Busque el nombre del publicador y expanda el nódulo correspondiente.
    El recuadro de lista de territorios muestra la lista de publicadores asignados al territorio. Busque el nombre del publicador y expanda el nódulo correspondiente.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. El recuadro de lista de territorios muestra la lista de publicadores asignados al territorio. Busque el nombre del publicador y expanda el nódulo correspondiente.
    El recuadro de lista de territorios muestra la lista de publicadores asignados al territorio. Busque el nombre del publicador y expanda el nódulo correspondiente.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
1989e11ed4707870a0ee8107a1efc957b3cd796e
  1.  
    2. ▻
  2. Buscar territorios no asignados
    Buscar territorios no asignados
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
f7a357ed465a913a99f838e663b4ca43f58f3363
  1.  
    2. ▻
  2.  
1989e11ed4707870a0ee8107a1efc957b3cd796e
  1. Buscar territorios no asignados
    Buscar territorios no asignados
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Buscar territorios no asignados
    Buscar territorios no asignados
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
f7a357ed465a913a99f838e663b4ca43f58f3363
  1.  
    2. ▻
  2. Expandir el punto <strong>No asignado</strong>.
    Expandir el punto <strong>No asignado</strong>.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
7843b47552e549a0def9f9d5a436baf71a64aa02
  1.  
    2. ▻
  2.  
f7a357ed465a913a99f838e663b4ca43f58f3363
  1. Expandir el punto <strong>No asignado</strong>.
    Expandir el punto <strong>No asignado</strong>.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Expandir el punto <strong>No asignado</strong>.
    Expandir el punto <strong>No asignado</strong>.
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
7843b47552e549a0def9f9d5a436baf71a64aa02
  1.  
    2. ▻
  2. Territorios - Direcciones
    Territorios - Direcciones
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
b7024c0b1a718d2e2c93eb17889e6d6867aece1f
  1.  
    2. ▻
  2. Territorios
    Territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
7756d0ec65e859583fa358f170680866e9a83e64
  1.  
    2. ▻
  2. Añadir una dirección
    Añadir una dirección
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
641490bd7aded4ce84490189127a12247de8f575
  1.  
    2. ▻
  2. Seleccionar un territorio
    Seleccionar un territorio
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
d29b5d9d9e306728f1d124ceac44e587c6e0994f
  1.  
    2. ▻
  2.  
b7024c0b1a718d2e2c93eb17889e6d6867aece1f
  1. Territorios
    Territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Territorios
    Territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
7756d0ec65e859583fa358f170680866e9a83e64
  1. Añadir una dirección
    Añadir una dirección
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Añadir una dirección
    Añadir una dirección
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
641490bd7aded4ce84490189127a12247de8f575
  1. Seleccionar un territorio
    Seleccionar un territorio
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Seleccionar un territorio
    Seleccionar un territorio
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
7843b47552e549a0def9f9d5a436baf71a64aa02
  1. Territorios - Direcciones
    Territorios - Direcciones
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Territorios - Direcciones
    Territorios - Direcciones
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
05 déc. de 05:34 to 17:58