TheocBase/TheocBase
-
-
Een back-up bestand selecterenEen back-up bestand selecterenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Gemeente veranderen in '%1'?Gemeente veranderen in '%1'?modifié par Henk Berendsen .
-
Gemeente veranderen naar '%1'?Gemeente veranderen naar '%1'?modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
BeginnenBeginnenmodifié par Henk Berendsen .
-
Beginnen:Beginnen:modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Toon de uitlegToon de uitlegmodifié par Henk Berendsen .
-
UITLEG WEERGEVENUITLEG WEERGEVENmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Voeg toe <a href="#SHOWPUBLISHERS#">verkondigers</a>Voeg toe
<a href="#SHOWPUBLISHERS#">verkondigers</a>modifié par Henk Berendsen .
-
<a href="#SHOWPUBLISHERS#">Verkondigers</a> toevoegen
<a href="#SHOWPUBLISHERS#">Verkondigers</a>toevoegenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Importeer <a href="#IMPORTPUBLICTALKTHEMES#">thema's</a> en voeg toe <a href="#SHOWSPEAKERS#">sprekers</a>Importeer
<a href="#IMPORTPUBLICTALKTHEMES#">thema's</a>en voeg toe<a href="#SHOWSPEAKERS#">sprekers</a>modifié par Henk Berendsen .
-
<a href="#IMPORTPUBLICTALKTHEMES#">Thema's</a> importeren en <a href="#SHOWSPEAKERS#">sprekers</a> toevoegen.
<a href="#IMPORTPUBLICTALKTHEMES#">Thema's</a>importeren en<a href="#SHOWSPEAKERS#">sprekers</a>toevoegen.modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Bedankt voor het gebruiken van TheocBase. We hopen dat dit hulpmiddel je zal assisteren in je taak als schoolopziener!Bedankt voor het gebruiken van TheocBase. We hopen dat dit hulpmiddel je zal assisteren in je taak als schoolopziener!modifié par Henk Berendsen .
-
Bedankt voor het gebruiken van TheocBase. We hopen dat dit hulpmiddel u zal assisteren in uw taak als schoolopziener!Bedankt voor het gebruiken van TheocBase. We hopen dat dit hulpmiddel u zal assisteren in uw taak als schoolopziener!modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Bedankt voor het gebruiken van TheocBase. We hopen dat dit hulpmiddel u zal assisteren in uw taak als schoolopziener!Bedankt voor het gebruiken van TheocBase. We hopen dat dit hulpmiddel u zal assisteren in uw taak als schoolopziener!modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Bedankt voor het gebruiken van TheocBase. We hopen dat dit hulpmiddel u zal ondersteunen bij uw taak als schoolopziener!Bedankt voor het gebruiken van TheocBase. We hopen dat dit hulpmiddel u zal ondersteunen bij uw taak als schoolopziener!modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
<a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Terugkoppeling en foutenrapport</a>
<a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Terugkoppeling en foutenrapport</a>
modifié par Henk Berendsen .
-
<a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Terugkoppeling en foutenrapportage</a>
<a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Terugkoppeling en foutenrapportage</a>modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
<a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Terugkoppeling en foutenrapportage</a>
<a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Terugkoppeling en foutenrapportage</a>modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
<a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Terugkoppeling en foutenrapportage</a>
<a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Terugkoppeling en foutenrapportage</a>modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Basis instellingen <img src="basicsetup.png" style="float:left;margin-right:5px;"> </img></img>Basis instellingen
<img src="basicsetup.png" style="float:left;margin-right:5px;"></img></img>modifié par Juhani Matilainen .
-
Basisinstellingen <img src="basicsetup.png" style="float:left;margin-right:5px;"> </img></img>Basisinstellingen
<img src="basicsetup.png" style="float:left;margin-right:5px;"></img></img>modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
importeer school <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">programma</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">studie's</a> en <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">settings</a> van WT_Library of <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>importeer school
<a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">programma</a>,<a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">studie's</a>en<a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">settings</a>van WT_Library of<a href="http://wol.jw.org">WOL</a>modifié par Juhani Matilainen .
-
<a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">Programma</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">lessen</a> en <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">settinglijst</a> van de school importeren vanuit WT Library of <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
<a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">Programma</a>,<a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">lessen</a>en<a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">settinglijst</a>van de school importeren vanuit WT Library of<a href="http://wol.jw.org">WOL</a>modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Openbare vergadering (optie) <img src="publictalk.png" style="float:left;margin-right:5px;"> </img>Openbare vergadering (optie)
<img src="publictalk.png" style="float:left;margin-right:5px;"></img>modifié par Juhani Matilainen .
-
Openbare vergadering (optioneel) <img src="publictalk.png" style="float:left;margin-right:5px;"> </img>Openbare vergadering (optioneel)
<img src="publictalk.png" style="float:left;margin-right:5px;"></img>modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
<a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Loading...</a> <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
<a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Loading...</a><script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
modifié par Juhani Matilainen .
-
<a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Laden...</a> <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
<a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Laden...</a><script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
geen vergaderinggeen vergaderingmodifié par Henk Berendsen .
-
Geen vergaderingGeen vergaderingmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Niets om te laten zienNiets om te laten zienmodifié par Henk Berendsen .
-
Niets weer te gevenNiets weer te gevenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Qt libraries licensed under the GPL.Qt libraries licensed under the GPL.modifié par Henk Berendsen .
-
QT bibliotheken gebruiken een GPL-licentie.QT bibliotheken gebruiken een GPL-licentie.modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
CopyrightCopyrightmodifié par Henk Berendsen .
-
AuteursrechtAuteursrechtmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
TheocBase data uitwisselingTheocBase data uitwisselingmodifié par Henk Berendsen .
-
Data-uitwisseling TheocBaseData-uitwisseling TheocBasemodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Vriendelijke groetenVriendelijke groetenmodifié par Henk Berendsen .
-
Met vriendelijke groetenMet vriendelijke groetenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Transfer bestand gemaakt.Transfer bestand gemaakt.modifié par Henk Berendsen .
-
Overdrachtbestand aangemaakt.Overdrachtbestand aangemaakt.modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Bezig op te slaanBezig op te slaanmodifié par Henk Berendsen .
-
BewarenBewarenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
StoppenStoppenmodifié par Henk Berendsen .
-
AnnulerenAnnulerenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
E-mail adres invoegen.E-mail adres invoegen.modifié par Henk Berendsen .
-
E-mailadres invoeren.E-mailadres invoeren.modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
E-mail NIET verzondenE-mail NIET verzondenmodifié par Henk Berendsen .
-
E-mail verzenden misluktE-mail verzenden misluktmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Email succesvol verzondenEmail succesvol verzondenmodifié par Henk Berendsen .
-
E-mail met succes verzondenE-mail met succes verzondenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Open bestandOpen bestandmodifié par Henk Berendsen .
-
Bestand openenBestand openenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
E-mail veld is leeg!E-mail veld is leeg!modifié par Henk Berendsen .
-
Veld e-mailadres leeg!Veld e-mailadres leeg!modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
School toewijzingSchool toewijzingmodifié par Henk Berendsen .
-
Toewijzing schoolToewijzing schoolmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Theocratische Bedieningsschool:Theocratische Bedieningsschool:modifié par Henk Berendsen .
-
Theocratische bedieningsschool:Theocratische bedieningsschool:modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Theocratische BedieningsschoolTheocratische Bedieningsschoolmodifié par Henk Berendsen .
-
Theocratische bedieningsschoolTheocratische bedieningsschoolmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Data uitwisselingData uitwisselingmodifié par Henk Berendsen .
-
Data-uitwisselingData-uitwisselingmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
FoutmeldingFoutmeldingmodifié par Henk Berendsen .
-
Fout rapporterenFout rapporterenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Data uitwisseling...Data uitwisseling...modifié par Henk Berendsen .
-
Data-uitwisseling...Data-uitwisseling...modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Openbare lezingen organiserenOpenbare lezingen organiserenmodifié par Henk Berendsen .
-
Openbare lezingen plannenOpenbare lezingen plannenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Openbare lezingen plannenOpenbare lezingen plannenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Openbare lezingen organiserenOpenbare lezingen organiserenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
GereedschappenGereedschappenmodifié par Henk Berendsen .
-
HulpmiddelenHulpmiddelenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
VerlatenVerlatenmodifié par Henk Berendsen .
-
AfsluitenAfsluitenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Foutmelding...Foutmelding...modifié par Henk Berendsen .
-
Fout rapporteren...Fout rapporteren...modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Stuur reactie...Stuur reactie...modifié par Henk Berendsen .
-
Feedback sturen...Feedback sturen...modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Zoek nieuwe versies...Zoek nieuwe versies...modifié par Henk Berendsen .
-
Op nieuwe versies controleren...Op nieuwe versies controleren...modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Op nieuwe versies controleren...Op nieuwe versies controleren...modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Controleren op updates...Controleren op updates...modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
TerugTerugmodifié par Henk Berendsen .
-
VorigeVorigemodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
TheocBase websiteTheocBase websitemodifié par Henk Berendsen .
-
Website TheocBaseWebsite TheocBasemodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Congres week (geen vergadering)Congres week (geen vergadering)modifié par Henk Berendsen .
-
Congresweek (geen vergadering)Congresweek (geen vergadering)modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Voorzitter:Voorzitter:modifié par Henk Berendsen .
-
Voorzitter:Voorzitter:modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Toon details...Toon details...modifié par Henk Berendsen .
-
Details tonen...Details tonen...modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Kies databaseKies databasemodifié par Henk Berendsen .
-
Database kiezenDatabase kiezenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
SQLite files (*.sqlite)SQLite files (*.sqlite)modifié par Henk Berendsen .
-
SQLite bestanden (*.sqlite)SQLite bestanden (*.sqlite)modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
SQLite bestanden (*.sqlite)SQLite bestanden (*.sqlite)modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
SQLite-bestanden (*.sqlite)SQLite-bestanden (*.sqlite)modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Database herstellen niet geluktDatabase herstellen niet geluktmodifié par Henk Berendsen .
-
Herstellen van de database misluktHerstellen van de database misluktmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Database bestand niet gevonden! Zoekpad =Database bestand niet gevonden! Zoekpad =modifié par Henk Berendsen .
-
Database-bestand niet gevonden! Zoekpad =Database-bestand niet gevonden! Zoekpad =modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Database-bestand niet gevonden! Zoekpad =Database-bestand niet gevonden! Zoekpad =modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Bestand database niet gevonden! Zoekpad =Bestand database niet gevonden! Zoekpad =modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Hoofdpunten uit het Bijbelleesprogramma:Hoofdpunten uit het Bijbelleesprogramma:modifié par Henk Berendsen .
-
Hoofdpunten Bijbelleesgedeelte:Hoofdpunten Bijbelleesgedeelte:modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Standaard taal niet geselecteerd!Standaard taal niet geselecteerd!modifié par Henk Berendsen .
-
Standaardtaal niet geselecteerd!Standaardtaal niet geselecteerd!modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Bevestig wachtwoord!Bevestig wachtwoord!modifié par Henk Berendsen .
-
Wachtwoord bevestigen!Wachtwoord bevestigen!modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
PrintenPrintenmodifié par Henk Berendsen .
-
Bezig met afdrukkenBezig met afdrukkenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Theocratische BedieningsschoolTheocratische Bedieningsschoolmodifié par Henk Berendsen .
-
Theocratische bedieningsschoolTheocratische bedieningsschoolmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
BackupBackupmodifié par Henk Berendsen .
-
ReservekopieReservekopiemodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Database backupDatabase backupmodifié par Henk Berendsen .
-
Reservekopie databaseReservekopie databasemodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Backup database terugzettenBackup database terugzettenmodifié par Henk Berendsen .
-
Reservekopie database terugplaatsenReservekopie database terugplaatsenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Reservekopie databaseReservekopie databasemodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Reservekopie databankReservekopie databankmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Reservekopie database terugplaatsenReservekopie database terugplaatsenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Reservekopie databank terugplaatsenReservekopie databank terugplaatsenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Wijs een gebed toeWijs een gebed toemodifié par Henk Berendsen .
-
Een gebed toewijzenEen gebed toewijzenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Gebruik dezelfde lezer elke weekGebruik dezelfde lezer elke weekmodifié par Henk Berendsen .
-
Dezelfde lezer gedurende de hele week gebruikenDezelfde lezer gedurende de hele week gebruikenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Gebruikers taalGebruikers taalmodifié par Henk Berendsen .
-
Taal gebruikersinterfaceTaal gebruikersinterfacemodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Bestand terugzetten...Bestand terugzetten...modifié par Henk Berendsen .
-
Bestand terugplaatsen...Bestand terugplaatsen...modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Wachtwoord invoegenWachtwoord invoegenmodifié par Henk Berendsen .
-
Wachtwoord inschakelenWachtwoord inschakelenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Database encryptie inschakelenDatabase encryptie inschakelenmodifié par Henk Berendsen .
-
Encryptie databank activerenEncryptie databank activerenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Gemeentebijbelstudie, School en DienstvergaderingGemeentebijbelstudie, School en Dienstvergaderingmodifié par Henk Berendsen .
-
Gemeentebijbelstudie, school en dienstvergaderingGemeentebijbelstudie, school en dienstvergaderingmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Kringopziener bezoekKringopziener bezoekmodifié par Henk Berendsen .
-
Bezoek KringopzienerBezoek Kringopzienermodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Zone opziener lezingZone opziener lezingmodifié par Henk Berendsen .
-
Lezing zoneopzienerLezing zoneopzienermodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Alleen dienarenAlleen dienarenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Enkel dienarenEnkel dienarenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
StudiesStudiesmodifié par Henk Berendsen .
-
LessenLessenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
CombinatieCombinatiemodifié par Henk Berendsen .
-
CombinerenCombinerenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Taal idTaal idmodifié par Henk Berendsen .
-
Taal-idTaal-idmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Openbare lezing aan de database toegevoegdOpenbare lezing aan de database toegevoegdmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Openbare lezing aan de databank toegevoegdOpenbare lezing aan de databank toegevoegdmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Database teruggeplaatst. Het programma zal opnieuw opgestart worden.Database teruggeplaatst. Het programma zal opnieuw opgestart worden.modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Databank teruggeplaatst. Het programma zal opnieuw opgestart worden.Databank teruggeplaatst. Het programma zal opnieuw opgestart worden.modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
ALLE studies verwijderen? (Alleen gebruiken om ongeldige data uit de database te halen)ALLE studies verwijderen? (Alleen gebruiken om ongeldige data uit de database te halen)modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
ALLE studies verwijderen? (Enkel gebruiken om ongeldige data uit de databank te halen)ALLE studies verwijderen? (Enkel gebruiken om ongeldige data uit de databank te halen)modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
De VOLLEDIGE settinglijst verwijderen? (Alleen gebruiken om ongeldige data uit de database te halen)De VOLLEDIGE settinglijst verwijderen? (Alleen gebruiken om ongeldige data uit de database te halen)modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
De VOLLEDIGE settinglijst verwijderen? (Alleen gebruiken om ongeldige data uit de databank te halen)De VOLLEDIGE settinglijst verwijderen? (Alleen gebruiken om ongeldige data uit de databank te halen)modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Database opslaanDatabase opslaanmodifié par Henk Berendsen .
-
Databank opslaanDatabank opslaanmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Backup van de database gemaaktBackup van de database gemaaktmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Reservekopie van de databank gemaaktReservekopie van de databank gemaaktmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
VVmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
SSmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Lijst met studies importeren. Deze lijst vanuit WTLibrary kopiëren en hieronder plakken (Ctrl + V / cmd + V)Lijst met studies importeren. Deze lijst vanuit WTLibrary kopiëren en hieronder plakken (Ctrl + V / cmd + V)modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Lessenlijst importeren: de lijst vanuit WTLibrary kopiëren en hieronder plakken (Ctrl + V / cmd + V)Lessenlijst importeren: de lijst vanuit WTLibrary kopiëren en hieronder plakken (Ctrl + V / cmd + V)modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Studies controlerenStudies controlerenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Lessen controlerenLessen controlerenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Settinglijst importeren. Deze lijst vanuit WTLibrary kopiëren en hieronder plakken (Ctrl + V / cmd + V)Settinglijst importeren. Deze lijst vanuit WTLibrary kopiëren en hieronder plakken (Ctrl + V / cmd + V)modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Settinglijst importeren: de lijst vanuit WTLibrary kopiëren en hieronder plakken (Ctrl + V / cmd + V)Settinglijst importeren: de lijst vanuit WTLibrary kopiëren en hieronder plakken (Ctrl + V / cmd + V)modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Data controlerenData controlerenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Gegevens controlerenGegevens controlerenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
In de database opslaanIn de database opslaanmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
In de databank opslaanIn de databank opslaanmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
studiestudiemodifié par Henk Berendsen .
-
leslesmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Lezers voor de GemeentebijbelstudieLezers voor de Gemeentebijbelstudiemodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Lezer voor de GemeentebijbelstudieLezer voor de Gemeentebijbelstudiemodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Gebruiken voor de DienstvergaderingGebruiken voor de Dienstvergaderingmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Gebruiken voor de dienstvergaderingGebruiken voor de dienstvergaderingmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Lezer voor de GemeentebijbelstudieLezer voor de Gemeentebijbelstudiemodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Lezer voor de gemeentebijbelstudieLezer voor de gemeentebijbelstudiemodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
StartStartmodifié par Henk Berendsen .
-
BeginBeginmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Studie verwijderenStudie verwijderenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Les verwijderenLes verwijderenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
KopieKopiemodifié par Henk Berendsen .
-
KopiërenKopiërenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Toewijzing voor de assistentToewijzing voor de assistentmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Overzicht toewijzingen voor de assistentOverzicht toewijzingen voor de assistentmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Planning Theocratische BedieningsschoolPlanning Theocratische Bedieningsschoolmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Planning Theocratische bedieningsschoolPlanning Theocratische bedieningsschoolmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Toewijzing is al gemaaktToewijzing is al gemaaktmodifié par Henk Berendsen .
-
Toewijzing reeds gemaaktToewijzing reeds gemaaktmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
De nieuwe schoolplanning importeren vanuit Watchtower Library a.u.b. (Instellingen->Theocratische Bedieningsschool...)De nieuwe schoolplanning importeren vanuit Watchtower Library a.u.b. (Instellingen->Theocratische Bedieningsschool...)modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
De nieuwe planning voor de school importeren vanuit Watchtower Library (Instellingen->Theocratische Bedieningsschool...)De nieuwe planning voor de school importeren vanuit Watchtower Library (Instellingen->Theocratische Bedieningsschool...)modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Volgende studie:Volgende studie:modifié par Henk Berendsen .
-
Volgende les:Volgende les:modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Versies van de Qt librariesVersies van de Qt librariesmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Versies van de Qt bibliothekenVersies van de Qt bibliothekenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Herinneringen sturen bij het afsluiten van TheocBaseHerinneringen sturen bij het afsluiten van TheocBasemodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Herinneringen verzenden bij het afsluiten van TheocBaseHerinneringen verzenden bij het afsluiten van TheocBasemodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
E-mailoptiesE-mailoptiesmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
E-mailvoorkeurenE-mailvoorkeurenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Annuleren - toewijzing Theocratische BedieningsschoolAnnuleren - toewijzing Theocratische Bedieningsschoolmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Annuleren - toewijzing Theocratische bedieningsschoolAnnuleren - toewijzing Theocratische bedieningsschoolmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Toewijzing Theocratische BedieningsschoolToewijzing Theocratische Bedieningsschoolmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Toewijzing Theocratische bedieningsschoolToewijzing Theocratische bedieningsschoolmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
SettingSettingmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
SettinglijstSettinglijstmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
ServicesServicesmodifié par Henk Berendsen .
-
DienstenDienstenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
%1 stoppen%1 stoppenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
%1 sluiten%1 sluitenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Congres week (geen vergadering)Congres week (geen vergadering)modifié par Henk Berendsen .
-
Congresweek (geen vergadering)Congresweek (geen vergadering)modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
geen vergaderinggeen vergaderingmodifié par Henk Berendsen .
-
Geen vergaderingGeen vergaderingmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
StoppenStoppenmodifié par Henk Berendsen .
-
AnnulerenAnnulerenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
&Stoppen&Stoppenmodifié par Henk Berendsen .
-
&Annuleren&Annulerenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
OpenOpenmodifié par Henk Berendsen .
-
OpenenOpenenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Kringopziener bezoekKringopziener bezoekmodifié par Henk Berendsen .
-
Bezoek KringopzienerBezoek Kringopzienermodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Congres week (geen vergadering)Congres week (geen vergadering)modifié par Henk Berendsen .
-
Congresweek (geen vergadering)Congresweek (geen vergadering)modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
geen vergaderinggeen vergaderingmodifié par Henk Berendsen .
-
Geen vergaderingGeen vergaderingmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Test verbindingTest verbindingmodifié par Henk Berendsen .
-
Verbinding testenVerbinding testenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Theocratische BedieningsschoolTheocratische Bedieningsschoolmodifié par Henk Berendsen .
-
Theocratische bedieningsschoolTheocratische bedieningsschoolmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
geen vergaderinggeen vergaderingmodifié par Henk Berendsen .
-
Geen vergaderingGeen vergaderingmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
SchemaSchemamodifié par Henk Berendsen .
-
PlanningPlanningmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
E-mail NIET verzondenE-mail NIET verzondenmodifié par Henk Berendsen .
-
Verzending e-mail misluktVerzending e-mail misluktmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Email afzenderEmail afzendermodifié par Henk Berendsen .
-
E-mailadres afzenderE-mailadres afzendermodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
modifié par Henk Berendsen .
-
Onderwerp:Onderwerp:modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
De datum is niet de eerste dag van de week (Maandag)De datum is niet de eerste dag van de week (Maandag)modifié par Henk Berendsen .
-
De datum is niet de eerste dag van de week (maandag)De datum is niet de eerste dag van de week (maandag)modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
StudiesStudiesmodifié par Henk Berendsen .
-
LessenLessenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
StudieStudiemodifié par Henk Berendsen .
-
LesLesmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
SettingsSettingsmodifié par Henk Berendsen .
-
SettinglijstSettinglijstmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
PrintPrintmodifié par Henk Berendsen .
-
AfdrukkenAfdrukkenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
AfdrukkenAfdrukkenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
PrintenPrintenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
PrintenPrintenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
AfdrukkenAfdrukkenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
AfdrukkenAfdrukkenmodifié par Henk Berendsen .
-
Bezig met afdrukkenBezig met afdrukkenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
ToewijzingenToewijzingenmodifié par Henk Berendsen .
-
Papieren toewijzingenPapieren toewijzingenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Theocratische BedieningsschoolTheocratische Bedieningsschoolmodifié par Henk Berendsen .
-
Theocratische bedieningsschoolTheocratische bedieningsschoolmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
CombinatieCombinatiemodifié par Henk Berendsen .
-
CombinerenCombinerenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Theocratische BedieningsschoolTheocratische Bedieningsschoolmodifié par Henk Berendsen .
-
Theocratische bedieningsschoolTheocratische bedieningsschoolmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
UitzonderingenUitzonderingenmodifié par Henk Berendsen .
-
OefeningenOefeningenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
geen vergaderinggeen vergaderingmodifié par Henk Berendsen .
-
Geen vergaderingGeen vergaderingmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Congres week (geen vergadering)Congres week (geen vergadering)modifié par Henk Berendsen .
-
Congresweek (geen vergadering)Congresweek (geen vergadering)modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Hoofdpunten uit het BijbelleesprogrammaHoofdpunten uit het Bijbelleesprogrammamodifié par Henk Berendsen .
-
Hoofdpunten Bijbelleesgedeelte:Hoofdpunten Bijbelleesgedeelte:modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Volgende studieVolgende studiemodifié par Henk Berendsen .
-
Volgende lesVolgende lesmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
GeheugensteuntjesGeheugensteuntjesmodifié par Henk Berendsen .
-
HerinneringenHerinneringenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
VerzondenVerzondenmodifié par Henk Berendsen .
-
VerzendenVerzendenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Email wordt verstuurd...Email wordt verstuurd...modifié par Henk Berendsen .
-
Bezig met verzenden e-mail...Bezig met verzenden e-mail...modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
StoppenStoppenmodifié par Henk Berendsen .
-
AnnulerenAnnulerenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
E-mail NIET verzondenE-mail NIET verzondenmodifié par Henk Berendsen .
-
E-mail verzenden misluktE-mail verzenden misluktmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
modifié par Henk Berendsen .
-
ThemaThemamodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
modifié par Henk Berendsen .
-
BronBronmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
KlasKlasmodifié par Henk Berendsen .
-
SchoolSchoolmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
modifié par Henk Berendsen .
-
Hoofdpunten BijbelHoofdpunten Bijbelmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Niets om te laten zienNiets om te laten zienmodifié par Henk Berendsen .
-
Niets weer te gevenNiets weer te gevenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Toon details...Toon details...modifié par Henk Berendsen .
-
Details tonen...Details tonen...modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
StudieStudiemodifié par Henk Berendsen .
-
LesLesmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
StudieStudiemodifié par Henk Berendsen .
-
LesLesmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
StoppenStoppenmodifié par Henk Berendsen .
-
AnnulerenAnnulerenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Hoofdpunten uit het BijbelleesprogrammaHoofdpunten uit het Bijbelleesprogrammamodifié par Henk Berendsen .
-
Hoofdpunten BijbelleesgedeelteHoofdpunten Bijbelleesgedeeltemodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
modifié par Henk Berendsen .
-
Thema:Thema:modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
modifié par Henk Berendsen .
-
Spreker:Spreker:modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Theocratische Bedieningsschool - studie bijgewerktTheocratische Bedieningsschool - studie bijgewerktmodifié par Henk Berendsen .
-
Theocratische bedieningsschool - les bijgewerktTheocratische bedieningsschool - les bijgewerktmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Theocratische Bedieningsschool - studie toegevoegdTheocratische Bedieningsschool - studie toegevoegdmodifié par Henk Berendsen .
-
Theocratische bedieningsschool - les toegevoegdTheocratische bedieningsschool - les toegevoegdmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Wachttorenstudie leiderWachttorenstudie leidermodifié par Henk Berendsen .
-
Leider WachttorenstudieLeider Wachttorenstudiemodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
modifié par Henk Berendsen .
-
LezerLezermodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
modifié par Henk Berendsen .
-
BronBronmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
UitzendsprekersUitzendsprekersmodifié par Henk Berendsen .
-
Uitgaande sprekersUitgaande sprekersmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
De geselecteerde spreker heeft deze maand al een lezing. Wil je hem toevoegen?De geselecteerde spreker heeft deze maand al een lezing. Wil je hem toevoegen?modifié par Henk Berendsen .
-
De geselecteerde spreker heeft deze maand al een lezing. Wilt u hem toevoegen?De geselecteerde spreker heeft deze maand al een lezing. Wilt u hem toevoegen?modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
UitzendsprekerUitzendsprekermodifié par Henk Berendsen .
-
Uitgaande sprekerUitgaande sprekermodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Studie historieStudie historiemodifié par Henk Berendsen .
-
LesgeschiedenisLesgeschiedenismodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Alleen tijdelijke klassenAlleen tijdelijke klassenmodifié par Henk Berendsen .
-
Enkel extra scholenEnkel extra scholenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Alleen hoofdzaalAlleen hoofdzaalmodifié par Henk Berendsen .
-
Enkel hoofdzaalEnkel hoofdzaalmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Alle klassenAlle klassenmodifié par Henk Berendsen .
-
Alle scholenAlle scholenmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Database niet gevonden!Database niet gevonden!modifié par Henk Berendsen .
-
Databank niet gevonden!Databank niet gevonden!modifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Database gekopieerd naarDatabase gekopieerd naarmodifié par Henk Berendsen .
-
Databank gekopieerd naarDatabank gekopieerd naarmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Fout in databaseFout in databasemodifié par Henk Berendsen .
-
Fout in databankFout in databankmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Database bijgewerktDatabase bijgewerktmodifié par Henk Berendsen .
-
Databank bijgewerktDatabank bijgewerktmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
Programma schoolProgramma schoolmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
SchoolprogrammaSchoolprogrammamodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
bestand gemaaktbestand gemaaktmodifié par Henk Berendsen .
-
bestand aangemaaktbestand aangemaaktmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
bestand aangemaaktbestand aangemaaktmodifié par Ruben Van Laerhoven .
-
bestand gemaaktbestand gemaaktmodifié par Ruben Van Laerhoven .
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité