11 nov. de 06:14 to 19:33
366 translation were changed in Slovak via the API on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zdroj
    Zdroj
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Poznámka
    Poznámka
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Poznámky
    Poznámky
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zlepšuj sa v čítaní a vyučovaní
    Zlepšuj sa v čítaní a vyučovaní
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Radca v 2. triede
    Radca v 2. triede
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Radca v 3. triede
    Radca v 3. triede
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Importovať rozpis...
    Importovať rozpis...
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Importovať program...
    Importovať program...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. HS
    HS
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. 2T
    2T
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. 3T
    3T
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň %1 a modlitba
    Pieseň %1 a modlitba
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1 a modlitba
    Pieseň č. %1 a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň %1 a modlitba
    Pieseň %1 a modlitba
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1 a modlitba
    Pieseň č. %1 a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň %1
    Pieseň %1
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1
    Pieseň č. %1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň %1 a modlitba
    Pieseň %1 a modlitba
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1 a modlitba
    Pieseň č. %1 a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň %1
    Pieseň %1
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1
    Pieseň č. %1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň %1 a modlitba
    Pieseň %1 a modlitba
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1 a modlitba
    Pieseň č. %1 a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň %1
    Pieseň %1
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1
    Pieseň č. %1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň 1
    Pieseň 1
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. 1. Pieseň
    1. Pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň 2
    Pieseň 2
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. 2. pieseň
    2. pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. 1. Pieseň
    1. Pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. 1. pieseň
    1. pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň 3
    Pieseň 3
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. 3. pieseň
    3. pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň číslo
    Pieseň číslo
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Číslo pieseň
    Číslo pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Číslo pieseň
    Číslo pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Číslo piesne
    Číslo piesne
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň %1 a modlitba
    Pieseň %1 a modlitba
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1 a modlitba
    Pieseň č. %1 a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň %1
    Pieseň %1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1
    Pieseň č. %1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Pieseň č. %1 a modlitba
    Pieseň č. %1 a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Pieseň č. %1
    Pieseň č. %1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Pieseň
    Pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Pieseň a modlitba
    Pieseň a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Pieseň
    Pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Info
    Info
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Informácie
    Informácie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Deň a čas zhromaždenia
    Deň a čas zhromaždenia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tento víkend sú preč %1 rečníciTento víkend je preč %1 rečníkTento víkend nie je preč žiaden rečníkTento víkend je preč %1 rečníkov
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Tento víkend nie je preč žiaden rečník


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1

    Tento víkend je preč %1 rečník


    fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4

    Tento víkend preč %1 rečníci


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Tento víkend je preč %1 rečníkov


    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tento víkend je preč %1 rečník
    Tento víkend je preč %1 rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tento víkend je preč %1 rečník
    Tento víkend je preč %1 rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tento víkend nie je preč žiaden rečník
    Tento víkend nie je preč žiaden rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Čítať program zhromaždenia v týždni
    Čítať program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Upravovať program zhromaždenia v týždni
    Upravovať program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Čítať program zhromaždenia cez víkend
    Čítať program zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Upravovať program zhromaždenia cez víkend
    Upravovať program zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Čítať zoznam zvestovateľov
    Čítať zoznam zvestovateľov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Upravovať zoznam zvestovateľov
    Upravovať zoznam zvestovateľov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Prezerať obvody
    Prezerať obvody
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Upravovať obvody
    Upravovať obvody
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Prezerať nastavenia
    Prezerať nastavenia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upraviť nastavenia
    Upraviť nastavenia
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať nastavenia
    Upravovať nastavenia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Používateľ s touto e-mailovou adresou už bol pridaný.
    Používateľ s touto e-mailovou adresou bol pridaný.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nie je možné nájsť rok/mesiac
    Nie je možné nájsť rok/mesiac
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vydavateľ
    Vydavateľ
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Zvestovateľ
    Zvestovateľ
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Predsedajúci zhromaždenia Život a služba
    Predsedajúci zhromaždenia Život a služba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Dozorca zhromaždenia Život a služba
    Dozorca zhromaždenia Život a služba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Brat, ktorý plánuje verejné prednášky
    Brat, ktorý plánuje verejné prednášky
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Služobník pre obvody
    Služobník pre obvody
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Koordinátor RS
    Koordinátor RS
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Geografické služby
    Geografické služby
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Google:
    Google:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tu:
    Tu:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Predvolený:
    Predvolený:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. OpenStreetMap
    OpenStreetMap
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Google
    Google
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tu:
    Tu:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Here:
    Here:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Here
    Here
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ID appky
    ID appky
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. ID appky
    ID appky
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. ID aplikácie
    ID aplikácie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Kód aplikácie
    Kód aplikácie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Používatelia
    Používatelia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. E-mail:
    E-mail:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Pravidlá
    Pravidlá
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Adresy
    Adresy
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Správa prístupových práv
    Správa prístupových práv
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Toto už nie je možné. Ak je to stále potrebné, požiadaj o pomoc na fóre.
    Toto nie je možné. Ak je to stále potrebné, požiadaj o pomoc na fóre.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Odstrániť práva vybratého požívateľa?
    Odstrániť práva vybratého požívateľa?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Štúdia číslo
    Štúdia číslo
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Názov štúdie
    Názov štúdie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zdroj
    Zdroj
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Je tiež určený pre dozorcu zhromaždenia Život a služba na sledovanie úloh študujúcich.
    Je tiež určený pre dozorcu zhromaždenia Život a služba na sledovanie úloh študujúcich.
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Je tiež určený pre dozorcu zhromaždenia Život a služba na sledovanie úloh študentov.
    Je tiež určený pre dozorcu zhromaždenia Život a služba na sledovanie úloh študentov.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Študent
    Študent
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Všetky
    Všetky
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Všetky
    Všetky
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Všetky
    Všetky
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Všetky
    Všetky
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Všetky
    Všetky
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Všetky
    Všetky
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Partner/-ka
    Partner/-ka
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Lístok pridelenia pre partnera
    Lístok pridelenia pre partnera
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Lístok pridelenia pre partnera/-ku
    Lístok pridelenia pre partnera/-ku
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Partnerom by nemala byť osoba opačného pohlavia.
    Partnerom by nemala byť osoba opačného pohlavia.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Naposledy spolu
    Naposledy spolu
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Štúdia
    Štúdia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Výsledok
    Výsledok
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Ukončený
    Ukončený
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Dobrovoľník
    Dobrovoľník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Časovanie
    Časovanie
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Časovanie
    Časovanie
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Časovanie
    Časovanie
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Časovanie
    Časovanie
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Časovanie
    Časovanie
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Časovanie:
    Časovanie:
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas:
    Čas:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Časovanie
    Časovanie
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Uložiť časovanie?
    Uložiť časovanie?
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Uložiť čas?
    Uložiť čas?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Časovanie
    Časovanie
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pridať časovanie?
    Pridať časovanie?
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pridať čas?
    Pridať čas?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Aktuálna štúdia
    Aktuálna štúdia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Aktuálny rečnícky znak
    Aktuálny rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Aktuálna štúdia
    Aktuálna štúdia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Nechať aktuálny znak
    Nechať aktuálny znak
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Nechať aktuálnu štúdiu
    Nechať aktuálnu štúdiu
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Nechať aktuálnu štúdiu
    Nechať aktuálnu štúdiu
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Nechať aktuálny znak
    Nechať aktuálny znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Aktuálna štúdia
    Aktuálna štúdia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Aktuálny rečnícky znak
    Aktuálny rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Nechať súčasný rečnícky znak
    Nechať súčasný rečnícky znak
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Nechať aktuálny rečnícky znak
    Nechať aktuálny rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Aktuálna štúdia
    Aktuálna štúdia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Aktuálny rečnícky znak
    Aktuálny rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Cvičenie urobené
    Cvičenie urobené
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Nasledujúci znak:
    Nasledujúci znak:
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ďalší rečnícky znak
    Ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Nasledujúci znak:
    Nasledujúci znak:
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ďalší rečnícky znak:
    Ďalší rečnícky znak:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Nasledujúci znak:
    Nasledujúci znak:
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ďalší rečnícky znak:
    Ďalší rečnícky znak:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Neprideľovať ďalší znak
    Neprideľovať ďalší znak
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Neprideľovať ďalší rečnícky znak
    Neprideľovať ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Nasledujúci znak:
    Nasledujúci znak:
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ďalší rečnícky znak
    Ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Neprideľovať ďalší znak
    Neprideľovať ďalší znak
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Neprideľovať ďalší rečnícky znak:
    Neprideľovať ďalší rečnícky znak:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Neprideľovať ďalší rečnícky znak:
    Neprideľovať ďalší rečnícky znak:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Neprideľovať ďalší rečnícky znak
    Neprideľovať ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ďalší rečnícky znak:
    Ďalší rečnícky znak:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ďalší rečnícky znak
    Ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Neprideľovať ďalší znak
    Neprideľovať ďalší znak
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Neprideľovať ďalší rečnícky znak
    Neprideľovať ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Neprideľovať ďalší rečnícky znak
    Neprideľovať ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Neprideliť ďalší rečnícky znak
    Neprideliť ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Neprideľovať ďalší rečnícky znak
    Neprideľovať ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Neprideliť ďalší rečnícky znak
    Neprideliť ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Neprideľovať ďalší rečnícky znak
    Neprideľovať ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Neprideliť ďalší rečnícky znak
    Neprideliť ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Ďalší rečnícky znak
    Ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Poznámka
    Poznámka
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vyhľadať adresu
    Vyhľadať adresu
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Predsedajúci
    Predsedajúci
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Služobný prejav
    Služobný prejav
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zhromaždenie cez víkend
    Zhromaždenie cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. VEREJNÁ PREDNÁŠKA
    VEREJNÁ PREDNÁŠKA
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Poslať do Zoznamu úloh
    Poslať do Zoznamu úloh
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Presunúť na iný týždeň
    Presunúť na iný týždeň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Presunúť sa na iný týždeň
    Presunúť sa na iný týždeň
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Presunúť na iný týždeň
    Presunúť na iný týždeň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vymazať vybrané verejné prednášky
    Vymazať vybrané verejné prednášky
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vymazať údaje o verejnej prednáške
    Vymazať údaje o verejnej prednáške
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vymazať údaje o verejnej prednáške
    Vymazať údaje o verejnej prednáške
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ŠTÚDIUM STRÁŽNEJ VEŽE
    ŠTÚDIUM STRÁŽNEJ VEŽE
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Importovať SV...
    Importovať SV...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vedie
    Vedie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Číta
    Číta
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vydanie Strážnej veže
    Vydanie Strážnej veže
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Článok č.
    Článok č.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Článok č.
    Článok č.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Študijný článok č.
    Študijný článok č.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vedie
    Vedie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Číta
    Číta
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. qrc:/qml/CongregationMap.qml
    qrc:/qml/CongregationMap.qml
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vyber vľavo úlohu, ktorú chceš upraviť
    Vyber vľavo úlohu, ktorú chceš upraviť
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Rečník
    Rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. #Z
    #Z
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Predsedajúci
    Predsedajúci
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Predsedajúci
    Predsedajúci
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Predsedajúci
    Predsedajúci
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Predsedajúci
    Predsedajúci
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rečník
    Rečník
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Rečník
    Rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rečník
    Rečník
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Rečník
    Rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rečník
    Rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Rečník
    Rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zvolené
    Zvolené
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Zvolené
    Zvolené
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zvolené
    Zvolené
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zvolené
    Zvolené
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zvolené
    Zvolené
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vybrané
    Vybrané
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vybrané
    Vybrané
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vybrané
    Vybrané
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Poznámka
    Poznámka
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Poznámka
    Poznámka
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Poznámka
    Poznámka
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Poznámka
    Poznámka
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Téma
    Téma
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zdroj
    Zdroj
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Zdroj
    Zdroj
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zdroj
    Zdroj
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zdroj
    Zdroj
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vedie
    Vedie
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Vedie
    Vedie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vedie
    Vedie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vedie
    Vedie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zvolené
    Zvolené
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Vybrané
    Vybrané
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vybrané
    Vybrané
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vybrané
    Vybrané
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Číta
    Číta
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Číta
    Číta
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Číta
    Číta
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Číta
    Číta
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Poznámka
    Poznámka
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Poznámka
    Poznámka
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Poznámka
    Poznámka
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Poznámka
    Poznámka
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Predsedajúci
    Predsedajúci
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Predsedajúci
    Predsedajúci
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Predsedajúci
    Predsedajúci
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Predsedajúci
    Predsedajúci
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. POKLADY Z BOŽIEHO SLOVA
    POKLADY Z BOŽIEHO SLOVA
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. POKLADY Z BOŽIEHO SLOVA
    POKLADY Z BOŽIEHO SLOVA
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. POKLADY Z BOŽIEHO SLOVA
    POKLADY Z BOŽIEHO SLOVA
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. POKLADY Z BOŽIEHO SLOVA
    POKLADY Z BOŽIEHO SLOVA
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. ZLEPŠUJME SA V SLUŽBE
    ZLEPŠUJME SA V SLUŽBE
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. ZLEPŠUJME SA V SLUŽBE
    ZLEPŠUJME SA V SLUŽBE
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. ZLEPŠUJME SA V SLUŽBE
    ZLEPŠUJME SA V SLUŽBE
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. ZLEPŠUJME SA V SLUŽBE
    ZLEPŠUJME SA V SLUŽBE
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. ŽIVOT KRESŤANA
    ŽIVOT KRESŤANA
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. ŽIVOT KRESŤANA
    ŽIVOT KRESŤANA
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. ŽIVOT KRESŤANA
    ŽIVOT KRESŤANA
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. ŽIVOT KRESŤANA
    ŽIVOT KRESŤANA
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zhromaždenie v týždni
    Zhromaždenie v týždni
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Zhromaždenie v týždni
    Zhromaždenie v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zhromaždenie v týždni
    Zhromaždenie v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zhromaždenie v týždni
    Zhromaždenie v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Predsedajúci
    Predsedajúci
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Predsedajúci
    Predsedajúci
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Predsedajúci
    Predsedajúci
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Predsedajúci
    Predsedajúci
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Radca
    Radca
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Radca
    Radca
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Radca
    Radca
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Radca
    Radca
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Úvodné slová
    Úvodné slová
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Úvodné slová
    Úvodné slová
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Úvodné slová
    Úvodné slová
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Úvodné slová
    Úvodné slová
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Opakovanie prebratej látky a prehľad programu na budúci týždeň
    Opakovanie prebratej látky a prehľad programu na budúci týždeň
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Opakovanie prebratej látky a prehľad programu na budúci týždeň
    Opakovanie prebratej látky a prehľad programu na budúci týždeň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Opakovanie prebratej látky a prehľad programu na budúci týždeň
    Opakovanie prebratej látky a prehľad programu na budúci týždeň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Opakovanie prebratej látky a prehľad programu na budúci týždeň
    Opakovanie prebratej látky a prehľad programu na budúci týždeň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Hlavná sála
    Hlavná sála
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Hlavná sála
    Hlavná sála
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Hlavná sála
    Hlavná sála
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Hlavná sála
    Hlavná sála
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. 2. trieda
    2. trieda
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. 2. trieda
    2. trieda
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. 2. trieda
    2. trieda
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. 2. trieda
    2. trieda
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. 3. trieda
    3. trieda
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. 3. trieda
    3. trieda
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. 3. trieda
    3. trieda
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. 3. trieda
    3. trieda
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vedie
    Vedie
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Vedie
    Vedie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vedie
    Vedie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vedie
    Vedie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Číta
    Číta
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Číta
    Číta
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Číta
    Číta
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Číta
    Číta
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Modlitba
    Modlitba
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Modlitba
    Modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Modlitba
    Modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Modlitba
    Modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rečník
    Rečník
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Rečník
    Rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rečník
    Rečník
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Rečník
    Rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rečník
    Rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Rečník
    Rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Téma
    Téma
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zbor
    Zbor
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Zbor
    Zbor
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zbor
    Zbor
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Zbor
    Zbor
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zbor
    Zbor
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zbor
    Zbor
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Adresa
    Adresa
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Adresa
    Adresa
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Adresa
    Adresa
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Adresa
    Adresa
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vysielaní rečníci
    Vysielaní rečníci
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Vysielaní rečníci
    Vysielaní rečníci
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vysielaní rečníci
    Vysielaní rečníci
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vysielaní rečníci
    Vysielaní rečníci
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zbor
    Zbor
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Zbor
    Zbor
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zbor
    Zbor
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zbor
    Zbor
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rečník
    Rečník
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Rečník
    Rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rečník
    Rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Rečník
    Rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Administrátor
    Administrátor
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Administrátor
    Administrátor
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Administrátor
    Administrátor
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Administrátor
    Administrátor
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. API kľúč
    API kľúč
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. API kľúč
    API kľúč
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. API kľúč
    API kľúč
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. API kľúč
    API kľúč
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Nechať aktuálny rečnícky znak
    Nechať aktuálny rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Nechať aktuálny rečnícky znak
    Nechať aktuálny rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pridať čas?
    Pridať čas?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pridať čas?
    Pridať čas?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Neprideliť ďalší rečnícky znak
    Neprideliť ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Neprideliť ďalší rečnícky znak
    Neprideliť ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň č. %1 a modlitba
    Pieseň č. %1 a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1 a modlitba
    Pieseň č. %1 a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Uložiť čas?
    Uložiť čas?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Uložiť čas?
    Uložiť čas?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ďalší rečnícky znak
    Ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ďalší rečnícky znak
    Ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň č. %1 a modlitba
    Pieseň č. %1 a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1 a modlitba
    Pieseň č. %1 a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň č. %1
    Pieseň č. %1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1
    Pieseň č. %1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Je tiež určený pre dozorcu zhromaždenia Život a služba na sledovanie úloh študentov.
    Je tiež určený pre dozorcu zhromaždenia Život a služba na sledovanie úloh študentov.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Je tiež určený pre dozorcu zhromaždenia Život a služba na sledovanie úloh študentov.
    Je tiež určený pre dozorcu zhromaždenia Život a služba na sledovanie úloh študentov.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Lístok pridelenia pre partnera/-ku
    Lístok pridelenia pre partnera/-ku
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Lístok pridelenia pre partnera/-ku
    Lístok pridelenia pre partnera/-ku
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Lístok pridelenia pre partnera/-ku
    Lístok pridelenia pre partnera/-ku
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Lístok pridelenia pre partnera/-ku
    Lístok pridelenia pre partnera/-ku
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Lístok pridelenia pre partnera/-ku
    Lístok pridelenia pre partnera/-ku
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Lístok pridelenia pre partnera/-ku
    Lístok pridelenia pre partnera/-ku
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ďalší rečnícky znak:
    Ďalší rečnícky znak:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ďalší rečnícky znak:
    Ďalší rečnícky znak:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čas:
    Čas:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas:
    Čas:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čas:
    Čas:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas:
    Čas:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čas:
    Čas:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas:
    Čas:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ďalší rečnícky znak
    Ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ďalší rečnícky znak
    Ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Neprideliť ďalší rečnícky znak
    Neprideliť ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Neprideliť ďalší rečnícky znak
    Neprideliť ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Nechať aktuálny znak
    Nechať aktuálny znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Nechať aktuálny znak
    Nechať aktuálny znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Presunúť na iný týždeň
    Presunúť na iný týždeň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Presunúť na iný týždeň
    Presunúť na iný týždeň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vymazať údaje o verejnej prednáške
    Vymazať údaje o verejnej prednáške
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vymazať údaje o verejnej prednáške
    Vymazať údaje o verejnej prednáške
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň č. %1 a modlitba
    Pieseň č. %1 a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1 a modlitba
    Pieseň č. %1 a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň č. %1
    Pieseň č. %1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1
    Pieseň č. %1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň č. %1 a modlitba
    Pieseň č. %1 a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1 a modlitba
    Pieseň č. %1 a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň č. %1
    Pieseň č. %1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1
    Pieseň č. %1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ďalší rečnícky znak
    Ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ďalší rečnícky znak
    Ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Neprideliť ďalší rečnícky znak
    Neprideliť ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Neprideliť ďalší rečnícky znak
    Neprideliť ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. 1. pieseň
    1. pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. 1. pieseň
    1. pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. 2. pieseň
    2. pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. 2. pieseň
    2. pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. 3. pieseň
    3. pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. 3. pieseň
    3. pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Číslo piesne
    Číslo piesne
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Číslo piesne
    Číslo piesne
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Aktuálny rečnícky znak
    Aktuálny rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Aktuálny rečnícky znak
    Aktuálny rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zdroj
    Zdroj
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zdroj
    Zdroj
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Poznámky
    Poznámky
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Poznámky
    Poznámky
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zlepšuj sa v čítaní a vyučovaní
    Zlepšuj sa v čítaní a vyučovaní
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zlepšuj sa v čítaní a vyučovaní
    Zlepšuj sa v čítaní a vyučovaní
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Radca v 2. triede
    Radca v 2. triede
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Radca v 2. triede
    Radca v 2. triede
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Radca v 3. triede
    Radca v 3. triede
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Radca v 3. triede
    Radca v 3. triede
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Importovať program...
    Importovať program...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Importovať program...
    Importovať program...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. HS
    HS
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. HS
    HS
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. 2T
    2T
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. 2T
    2T
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. 3T
    3T
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. 3T
    3T
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň č. %1 a modlitba
    Pieseň č. %1 a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1 a modlitba
    Pieseň č. %1 a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň č. %1
    Pieseň č. %1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1
    Pieseň č. %1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Informácie
    Informácie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Informácie
    Informácie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Deň a čas zhromaždenia
    Deň a čas zhromaždenia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Deň a čas zhromaždenia
    Deň a čas zhromaždenia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tento víkend sú preč %1 rečníciTento víkend je preč %1 rečníkTento víkend nie je preč žiaden rečníkTento víkend je preč %1 rečníkov
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Tento víkend nie je preč žiaden rečník


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1

    Tento víkend je preč %1 rečník


    fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4

    Tento víkend preč %1 rečníci


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Tento víkend je preč %1 rečníkov


    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tento víkend sú preč %1 rečníciTento víkend je preč %1 rečníkTento víkend nie je preč žiaden rečníkTento víkend je preč %1 rečníkov
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Tento víkend nie je preč žiaden rečník


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1

    Tento víkend je preč %1 rečník


    fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4

    Tento víkend preč %1 rečníci


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Tento víkend je preč %1 rečníkov


    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tento víkend nie je preč žiaden rečník
    Tento víkend nie je preč žiaden rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tento víkend nie je preč žiaden rečník
    Tento víkend nie je preč žiaden rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čítať program zhromaždenia v týždni
    Čítať program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čítať program zhromaždenia v týždni
    Čítať program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čítať program zhromaždenia v týždni
    Čítať program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čítať program zhromaždenia v týždni
    Čítať program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čítať program zhromaždenia v týždni
    Čítať program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čítať program zhromaždenia v týždni
    Čítať program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať program zhromaždenia v týždni
    Upravovať program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať program zhromaždenia v týždni
    Upravovať program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čítať program zhromaždenia cez víkend
    Čítať program zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čítať program zhromaždenia cez víkend
    Čítať program zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať program zhromaždenia cez víkend
    Upravovať program zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať program zhromaždenia cez víkend
    Upravovať program zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čítať zoznam zvestovateľov
    Čítať zoznam zvestovateľov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čítať zoznam zvestovateľov
    Čítať zoznam zvestovateľov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať zoznam zvestovateľov
    Upravovať zoznam zvestovateľov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať zoznam zvestovateľov
    Upravovať zoznam zvestovateľov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať zoznam zvestovateľov
    Upravovať zoznam zvestovateľov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať zoznam zvestovateľov
    Upravovať zoznam zvestovateľov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať zoznam zvestovateľov
    Upravovať zoznam zvestovateľov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať zoznam zvestovateľov
    Upravovať zoznam zvestovateľov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Prezerať obvody
    Prezerať obvody
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Prezerať obvody
    Prezerať obvody
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať obvody
    Upravovať obvody
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať obvody
    Upravovať obvody
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Prezerať nastavenia
    Prezerať nastavenia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Prezerať nastavenia
    Prezerať nastavenia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať nastavenia
    Upravovať nastavenia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať nastavenia
    Upravovať nastavenia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Používateľ s touto e-mailovou adresou už bol pridaný.
    Používateľ s touto e-mailovou adresou bol pridaný.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Používateľ s touto e-mailovou adresou už bol pridaný.
    Používateľ s touto e-mailovou adresou bol pridaný.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Nie je možné nájsť rok/mesiac
    Nie je možné nájsť rok/mesiac
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Nie je možné nájsť rok/mesiac
    Nie je možné nájsť rok/mesiac
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. #Z
    #Z
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. #Z
    #Z
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zvestovateľ
    Zvestovateľ
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zvestovateľ
    Zvestovateľ
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Predsedajúci zhromaždenia Život a služba
    Predsedajúci zhromaždenia Život a služba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Predsedajúci zhromaždenia Život a služba
    Predsedajúci zhromaždenia Život a služba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Dozorca zhromaždenia Život a služba
    Dozorca zhromaždenia Život a služba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Dozorca zhromaždenia Život a služba
    Dozorca zhromaždenia Život a služba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Brat, ktorý plánuje verejné prednášky
    Brat, ktorý plánuje verejné prednášky
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Brat, ktorý plánuje verejné prednášky
    Brat, ktorý plánuje verejné prednášky
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Služobník pre obvody
    Služobník pre obvody
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Služobník pre obvody
    Služobník pre obvody
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Koordinátor RS
    Koordinátor RS
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Koordinátor RS
    Koordinátor RS
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Geografické služby
    Geografické služby
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Geografické služby
    Geografické služby
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Google:
    Google:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Google:
    Google:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Here:
    Here:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Here:
    Here:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Predvolený:
    Predvolený:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Predvolený:
    Predvolený:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. OpenStreetMap
    OpenStreetMap
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. OpenStreetMap
    OpenStreetMap
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Google
    Google
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Google
    Google
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Here
    Here
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Here
    Here
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. ID aplikácie
    ID aplikácie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. ID aplikácie
    ID aplikácie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Kód aplikácie
    Kód aplikácie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Kód aplikácie
    Kód aplikácie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Používatelia
    Používatelia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Používatelia
    Používatelia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. E-mail:
    E-mail:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. E-mail:
    E-mail:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pravidlá
    Pravidlá
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pravidlá
    Pravidlá
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Adresy
    Adresy
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Adresy
    Adresy
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Správa prístupových práv
    Správa prístupových práv
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Správa prístupových práv
    Správa prístupových práv
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Toto už nie je možné. Ak je to stále potrebné, požiadaj o pomoc na fóre.
    Toto nie je možné. Ak je to stále potrebné, požiadaj o pomoc na fóre.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Toto už nie je možné. Ak je to stále potrebné, požiadaj o pomoc na fóre.
    Toto nie je možné. Ak je to stále potrebné, požiadaj o pomoc na fóre.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Odstrániť práva vybratého požívateľa?
    Odstrániť práva vybratého požívateľa?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Odstrániť práva vybratého požívateľa?
    Odstrániť práva vybratého požívateľa?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Štúdia číslo
    Štúdia číslo
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Štúdia číslo
    Štúdia číslo
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Názov štúdie
    Názov štúdie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Názov štúdie
    Názov štúdie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zdroj
    Zdroj
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zdroj
    Zdroj
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Študent
    Študent
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Študent
    Študent
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Všetko
    Všetko
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Partner/-ka
    Partner/-ka
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Partner/-ka
    Partner/-ka
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Naposledy spolu
    Naposledy spolu
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Naposledy spolu
    Naposledy spolu
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Partnerom by nemala byť osoba opačného pohlavia.
    Partnerom by nemala byť osoba opačného pohlavia.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Partnerom by nemala byť osoba opačného pohlavia.
    Partnerom by nemala byť osoba opačného pohlavia.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Štúdia
    Štúdia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Štúdia
    Štúdia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Výsledok
    Výsledok
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Výsledok
    Výsledok
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ukončený
    Ukončený
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ukončený
    Ukončený
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Dobrovoľník
    Dobrovoľník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Dobrovoľník
    Dobrovoľník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ukončený
    Ukončený
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ukončený
    Ukončený
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čas
    Čas
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Aktuálny rečnícky znak
    Aktuálny rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Aktuálny rečnícky znak
    Aktuálny rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Cvičenie urobené
    Cvičenie urobené
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Cvičenie urobené
    Cvičenie urobené
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ďalší rečnícky znak
    Ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ďalší rečnícky znak
    Ďalší rečnícky znak
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Poznámka
    Poznámka
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Poznámka
    Poznámka
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vyhľadať adresu
    Vyhľadať adresu
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vyhľadať adresu
    Vyhľadať adresu
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň
    Pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň
    Pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Predsedajúci
    Predsedajúci
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Predsedajúci
    Predsedajúci
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Služobný prejav
    Služobný prejav
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Služobný prejav
    Služobný prejav
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rečník
    Rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Rečník
    Rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zhromaždenie cez víkend
    Zhromaždenie cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zhromaždenie cez víkend
    Zhromaždenie cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň č. %1 a modlitba
    Pieseň č. %1 a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1 a modlitba
    Pieseň č. %1 a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. VEREJNÁ PREDNÁŠKA
    VEREJNÁ PREDNÁŠKA
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. VEREJNÁ PREDNÁŠKA
    VEREJNÁ PREDNÁŠKA
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Poslať do Zoznamu úloh
    Poslať do Zoznamu úloh
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Poslať do Zoznamu úloh
    Poslať do Zoznamu úloh
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Presunúť na iný týždeň
    Presunúť na iný týždeň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Presunúť na iný týždeň
    Presunúť na iný týždeň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vymazať údaje o verejnej prednáške
    Vymazať údaje o verejnej prednáške
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vymazať údaje o verejnej prednáške
    Vymazať údaje o verejnej prednáške
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň a modlitba
    Pieseň a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň a modlitba
    Pieseň a modlitba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. ŠTÚDIUM STRÁŽNEJ VEŽE
    ŠTÚDIUM STRÁŽNEJ VEŽE
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. ŠTÚDIUM STRÁŽNEJ VEŽE
    ŠTÚDIUM STRÁŽNEJ VEŽE
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň č. %1
    Pieseň č. %1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň č. %1
    Pieseň č. %1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Importovať SV...
    Importovať SV...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Importovať SV...
    Importovať SV...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vedie
    Vedie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vedie
    Vedie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Číta
    Číta
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Číta
    Číta
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň
    Pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň
    Pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vydanie Strážnej veže
    Vydanie Strážnej veže
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vydanie Strážnej veže
    Vydanie Strážnej veže
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Študijný článok č.
    Študijný článok č.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Študijný článok č.
    Študijný článok č.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vedie
    Vedie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vedie
    Vedie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Číta
    Číta
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Číta
    Číta
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vyber vľavo úlohu, ktorú chceš upraviť
    Vyber vľavo úlohu, ktorú chceš upraviť
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vyber vľavo úlohu, ktorú chceš upraviť
    Vyber vľavo úlohu, ktorú chceš upraviť
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. qrc:/qml/CongregationMap.qml
    qrc:/qml/CongregationMap.qml
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. qrc:/qml/CongregationMap.qml
    qrc:/qml/CongregationMap.qml
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
11 nov. de 06:14 to 19:33