TheocBase/TheocBase

08 jan. de 06:07 to 06:25
Dominik Podlaski changed 24 translations in Polish on TheocBase. Hide changes
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
  1.  
    2. ▻
  2. Mówca o tym samym nazwisku już istnieje: '%1'. Czy chcesz zmienić nazwisko?
    Mówca o tym samym nazwisku już istnieje: '%1'. Czy chcesz zmienić nazwisko?
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Select restored file
  1.  
    2. ▻
  2. Wybierz odtwarzany plik
    Wybierz odtwarzany plik
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
TheocBase Cloud
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase w chmurze
    TheocBase w chmurze
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Synchronize
  1.  
    2. ▻
  2. Synchronizuj
    Synchronizuj
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Mobile
  1.  
    2. ▻
  2. Telefon komórkowy
    Telefon komórkowy
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Mówcy
    Mówcy
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
<a href="http://register.theocbase.net/index.php">Create an account</a>
  1.  
    2. ▻
  2. <a href="http://register.theocbase.net/index.php">Załóż konto</a>
    <a href="http://register.theocbase.net/index.php">Załóż konto</a>
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Sign In
  1.  
    2. ▻
  2. Zaloguj
    Zaloguj
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Sign Out
  1.  
    2. ▻
  2. Wyloguj
    Wyloguj
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Undefined
  1.  
    2. ▻
  2. Nie zdefiniowano
    Nie zdefiniowano
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Login Failed
  1.  
    2. ▻
  2. Błąd logowania
    Błąd logowania
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Generate QR Code and upload file to TheocBase Cloud
  1.  
    2. ▻
  2. Wygeneruj QR kod i wyślij plik do chmury TheocBase
    Wygeneruj QR kod i wyślij plik do chmury TheocBase
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Public Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Zebranie niedzielne
    Zebranie niedzielne
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
WT Reader
  1.  
    2. ▻
  2. Lektor Strażnicy
    Lektor Strażnicy
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Temat
    Temat
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
min
  1.  
    2. ▻
  2. min
    min
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Do not assign the next study
  1.  
    2. ▻
  2. Nie przydzielaj następnego studium
    Nie przydzielaj następnego studium
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Leave on current study
  1.  
    2. ▻
  2. Pozostaw na aktualnym studium
    Pozostaw na aktualnym studium
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Licensed under GPLv3.
  1.  
    2. ▻
  2. Licencja na zasadach GPLv3.
    Licencja na zasadach GPLv3.
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Circuit
  1.  
    2. ▻
  2. Obwód
    Obwód
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Outgoing Speaker Assignment Slips
  1.  
    2. ▻
  2. Kartki z przydzielonym wykładem dla mówcy przyjezdnego
    Kartki z przydzielonym wykładem dla mówcy przyjezdnego
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Public Meeting Schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Program Zebrania Niedzielnego
    Program Zebrania Niedzielnego
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Outgoing Speakers Schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Grafik Mówców Przyjezdnych
    Grafik Mówców Przyjezdnych
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Zbór
    Zbór
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
08 jan. de 06:07 to 06:25