04 sept. de 04:36 to 05:14
Juhani Matilainen launched a Translate matches Batch Operation in Italian on TheocBase. Hide changes

167 changes in Italian:

  1. Cantici
    Cantici
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Cantici
    Cantici
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Suggerimento:
    Suggerimento:
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Suggerimento:
    Suggerimento:
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Si
    Si
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Si
    Si
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Attenzione:
    Attenzione:
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Attenzione:
    Attenzione:
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Nome
    Nome
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Nome
    Nome
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Data
    Data
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Data
    Data
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Cantici
    Cantici
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Cantici
    Cantici
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Settaggi
    Settaggi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Settaggi
    Settaggi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Cantici
    Cantici
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Cantici
    Cantici
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Suggerimento:
    Suggerimento:
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Suggerimento:
    Suggerimento:
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Premi il <strong> prossimo</strong> pulsante per scegliere un linguaggio.
    Premi il <strong> prossimo</strong>  pulsante per scegliere un linguaggio.
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Premi il <strong> prossimo</strong> pulsante per scegliere un linguaggio.
    Premi il <strong> prossimo</strong>  pulsante per scegliere un linguaggio.
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Premi il pulsante <strong> OK </strong> e rivedi ciò che hai incollato.
    Premi il pulsante <strong> OK </strong> e rivedi ciò che hai incollato.
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Premi il pulsante <strong> OK </strong> e rivedi ciò che hai incollato.
    Premi il pulsante <strong> OK </strong> e rivedi ciò che hai incollato.
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Commemorazione
    Commemorazione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Commemorazione
    Commemorazione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Altre eccezioni
    Altre eccezioni
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Altre eccezioni
    Altre eccezioni
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Avvio settimana %1
    Avvio settimana %1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Avvio settimana %1
    Avvio settimana %1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Adunanza Infrasettimanale
    Adunanza Infrasettimanale
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Adunanza Infrasettimanale
    Adunanza Infrasettimanale
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Adunanza Fine Settimana
    Adunanza Fine Settimana
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Adunanza Fine Settimana
    Adunanza Fine Settimana
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Sala principale
    Sala principale
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Sala principale
    Sala principale
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Classe ausiliara 1
    Classe ausiliara 1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Classe ausiliara 1
    Classe ausiliara 1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Classe ausiliara 2
    Classe ausiliara 2
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Classe ausiliara 2
    Classe ausiliara 2
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Sala principale
    Sala principale
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Sala principale
    Sala principale
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Classe ausiliara 1
    Classe ausiliara 1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Classe ausiliara 1
    Classe ausiliara 1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Classe ausiliara 2
    Classe ausiliara 2
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Classe ausiliara 2
    Classe ausiliara 2
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Stampa Tags dell'adunanza del Fine Settimana
    Stampa Tags dell'adunanza del Fine Settimana
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Stampa Tags dell'adunanza del Fine Settimana
    Stampa Tags dell'adunanza del Fine Settimana
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Stampa Tags Oratori in Uscita
    Stampa Tags Oratori in Uscita
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Stampa Tags Oratori in Uscita
    Stampa Tags Oratori in Uscita
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Tag per la stampa di modelli "Pianificazione Oratori Esterni"
    Tag per la stampa di modelli "Pianificazione Oratori Esterni"
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Tag per la stampa di modelli "Pianificazione Oratori Esterni"
    Tag per la stampa di modelli "Pianificazione Oratori Esterni"
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. 'Assegnazioni Oratori in uscita'-Stampa di modelli Tags
    'Assegnazioni Oratori in uscita'-Stampa di modelli Tags
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. 'Assegnazioni Oratori in uscita'-Stampa di modelli Tags
    'Assegnazioni Oratori in uscita'-Stampa di modelli Tags
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Tags di stampa comuni
    Tags di stampa comuni
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Tags di stampa comuni
    Tags di stampa comuni
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. 2
    2
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. 2
    2
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. 3
    3
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. 3
    3
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Circoscrizione
    Circoscrizione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Circoscrizione
    Circoscrizione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Visualizza titoli del cantico
    Visualizza titoli del cantico
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Visualizza titoli del cantico
    Visualizza titoli del cantico
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Preghiera
    Preghiera
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Preghiera
    Preghiera
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Preghiera
    Preghiera
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Preghiera
    Preghiera
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. {nome del fratello che chiude con la preghiera}
    {nome del fratello che chiude con la preghiera}
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. {nome del fratello che chiude con la preghiera}
    {nome del fratello che chiude con la preghiera}
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Non farlo più vedere
    Non farlo più vedere
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Non farlo più vedere
    Non farlo più vedere
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Punto non trovato
    Punto non trovato
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Punto non trovato
    Punto non trovato
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. File non può essere letto
    File non può essere letto
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. File non può essere letto
    File non può essere letto
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Discorso di Servizio
    Discorso di Servizio
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Discorso di Servizio
    Discorso di Servizio
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Inizio ore
    Inizio ore
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Inizio ore
    Inizio ore
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Congregazione %1
    Congregazione %1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Congregazione %1
    Congregazione %1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Congregazione
    Congregazione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Congregazione
    Congregazione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Discoro pubblico
    Discoro pubblico
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Discoro pubblico
    Discoro pubblico
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Studio Torre di Guardia
    Studio Torre di Guardia
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Studio Torre di Guardia
    Studio Torre di Guardia
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Tesori della Parola di Dio
    Tesori della Parola di Dio
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Tesori della Parola di Dio
    Tesori della Parola di Dio
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Efficaci nel Ministero
    Efficaci nel Ministero
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Efficaci nel Ministero
    Efficaci nel Ministero
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Vita Cristiana
    Vita Cristiana
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Vita Cristiana
    Vita Cristiana
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Adunanza Infrasettimanale
    Adunanza Infrasettimanale
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Adunanza Infrasettimanale
    Adunanza Infrasettimanale
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Foglio di lavoro
    Foglio di lavoro
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Foglio di lavoro
    Foglio di lavoro
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Commenti Introduttivi
    Commenti Introduttivi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Commenti Introduttivi
    Commenti Introduttivi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Cantico
    Cantico
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Cantico
    Cantico
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Preghiera
    Preghiera
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Preghiera
    Preghiera
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Presidente
    Presidente
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Presidente
    Presidente
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Consigliere
    Consigliere
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Consigliere
    Consigliere
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Conduttore
    Conduttore
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Conduttore
    Conduttore
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Lettore
    Lettore
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Lettore
    Lettore
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Studio Biblico di Congregazione
    Studio Biblico di Congregazione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Studio Biblico di Congregazione
    Studio Biblico di Congregazione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Sorvegliante di Circoscrizione
    Sorvegliante di Circoscrizione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Sorvegliante di Circoscrizione
    Sorvegliante di Circoscrizione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Assistente
    Assistente
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Assistente
    Assistente
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Studio
    Studio
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Studio
    Studio
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Tema
    Tema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Tema
    Tema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Fonte
    Fonte
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Fonte
    Fonte
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Esercizi
    Esercizi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Esercizi
    Esercizi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Tempo
    Tempo
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Tempo
    Tempo
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Note
    Note
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Note
    Note
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Prossimo studio
    Prossimo studio
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Prossimo studio
    Prossimo studio
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Stato
    Stato
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Stato
    Stato
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Scuola
    Scuola
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Scuola
    Scuola
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Consigliere classe supplementare
    Consigliere classe supplementare
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Consigliere classe supplementare
    Consigliere classe supplementare
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Classe supplementare
    Classe supplementare
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Classe supplementare
    Classe supplementare
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Sala Principale
    Sala Principale
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Sala Principale
    Sala Principale
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. T
    T
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. T
    T
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Studente
    Studente
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Studente
    Studente
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Ripasso/Panoramica/Annunci
    Ripasso/Panoramica/Annunci
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Ripasso/Panoramica/Annunci
    Ripasso/Panoramica/Annunci
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Oggi
    Oggi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Oggi
    Oggi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Prossima settimana
    Prossima settimana
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Prossima settimana
    Prossima settimana
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Altre Scuole
    Altre Scuole
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Altre Scuole
    Altre Scuole
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Sposta il modello
    Sposta il modello
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Sposta il modello
    Sposta il modello
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Assistente
    Assistente
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Assistente
    Assistente
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Secondo discorso
    Secondo discorso
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Secondo discorso
    Secondo discorso
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Classe
    Classe 
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Classe
    Classe 
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Congregazione %1
    Congregazione %1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Congregazione %1
    Congregazione %1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Congregazione
    Congregazione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Congregazione
    Congregazione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Discoro pubblico
    Discoro pubblico
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Discoro pubblico
    Discoro pubblico
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Studio Torre di Guardia
    Studio Torre di Guardia
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Studio Torre di Guardia
    Studio Torre di Guardia
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Discorso
    Discorso
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Discorso
    Discorso
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Oratori Esterni
    Oratori Esterni
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Oratori Esterni
    Oratori Esterni
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Data
    Data
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Data
    Data
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Oratore
    Oratore
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Oratore
    Oratore
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Tema
    Tema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Tema
    Tema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Numero tema
    Numero tema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Numero tema
    Numero tema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Circoscrizione
    Circoscrizione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Circoscrizione
    Circoscrizione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Ora inizio
    Ora inizio
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Ora inizio
    Ora inizio
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. NOTA: Caro fratello, nonostante un'attento aggiornamento del database, a volte i dati delle congregazioni potrebbero non essere aggiornati. Quindi, si prega di verificarli, cercandoli in JW.ORG. Grazie!
    NOTA: Caro fratello, nonostante un'attento aggiornamento del database, a volte i dati delle congregazioni potrebbero non essere aggiornati. Quindi, si prega di verificarli, cercandoli in JW.ORG. Grazie!
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. NOTA: Caro fratello, nonostante un'attento aggiornamento del database, a volte i dati delle congregazioni potrebbero non essere aggiornati. Quindi, si prega di verificarli, cercandoli in JW.ORG. Grazie!
    NOTA: Caro fratello, nonostante un'attento aggiornamento del database, a volte i dati delle congregazioni potrebbero non essere aggiornati. Quindi, si prega di verificarli, cercandoli in JW.ORG. Grazie!
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Discorsi Pubblici
    Discorsi Pubblici
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Discorsi Pubblici
    Discorsi Pubblici
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Registrazione assegnazione dei territori
    Registrazione assegnazione dei territori
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Registrazione assegnazione dei territori
    Registrazione assegnazione dei territori
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Territorio Lavorato
    Territorio Lavorato
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Territorio Lavorato
    Territorio Lavorato
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Numero totale dei territori
    Numero totale dei territori
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Numero totale dei territori
    Numero totale dei territori
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. <6 mesi
    <6 mesi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. <6 mesi
    <6 mesi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. da 6 a 12 mesi
    da 6 a 12 mesi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. da 6 a 12 mesi
    da 6 a 12 mesi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. > 12 mesi
    > 12 mesi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. > 12 mesi
    > 12 mesi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Media per anno
    Media per anno
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Media per anno
    Media per anno
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Indirizzo
    Indirizzo
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Indirizzo
    Indirizzo
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Indirizzi
    Indirizzi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Indirizzi
    Indirizzi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Tipo indirizzo
    Tipo indirizzo
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Tipo indirizzo
    Tipo indirizzo
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Assegnato a
    Assegnato a
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Assegnato a
    Assegnato a
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Congregazione
    Congregazione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Congregazione
    Congregazione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Congregazione %1
    Congregazione %1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Congregazione %1
    Congregazione %1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Data uscita
    Data uscita
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Data uscita
    Data uscita
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Data riconsegna
    Data riconsegna
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Data riconsegna
    Data riconsegna
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Ultima data lavorato
    Ultima data lavorato
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Ultima data lavorato
    Ultima data lavorato
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Data
    Data
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Data
    Data
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Città
    Città
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Città
    Città
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Paese
    Paese
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Paese
    Paese
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Paese
    Paese
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Paese
    Paese
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Distretto
    Distretto
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Distretto
    Distretto
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Da
    Da
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Da
    Da
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. No.
    No.
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. No.
    No.
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Località
    Località
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Località
    Località
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Mappa
    Mappa
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Mappa
    Mappa
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Nome
    Nome
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Nome
    Nome
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. CAP
    CAP
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. CAP
    CAP
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Nome del proclamatore
    Nome del proclamatore
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Nome del proclamatore
    Nome del proclamatore
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Osservazione
    Osservazione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Osservazione
    Osservazione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Stato
    Stato
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Stato
    Stato
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Via
    Via
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Via
    Via
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Territori
    Territori
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Territori
    Territori
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Terr. Num.
    Terr. Num.
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Terr. Num.
    Terr. Num.
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Tipo Territorio
    Tipo Territorio
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Tipo Territorio
    Tipo Territorio
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. A
    A
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. A
    A
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Tipo
    Tipo
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Tipo
    Tipo
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Somma
    Somma
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Somma
    Somma
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Cartolina della mappa del territorio
    Cartolina della mappa del territorio
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Cartolina della mappa del territorio
    Cartolina della mappa del territorio
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Mappa Territorio
    Mappa Territorio
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Mappa Territorio
    Mappa Territorio
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Lista indirizzi
    Lista indirizzi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Lista indirizzi
    Lista indirizzi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Mappa Territori con lista Indirizzi
    Mappa Territori con lista Indirizzi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Mappa Territori con lista Indirizzi
    Mappa Territori con lista Indirizzi
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Elenco delle strade
    Elenco delle strade
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Elenco delle strade
    Elenco delle strade
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Mappa del territorio con Street List
    Mappa del territorio con Street List
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Mappa del territorio con Street List
    Mappa del territorio con Street List
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Lista da non chiamare/visitare
    Lista da non chiamare/visitare
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Lista da non chiamare/visitare
    Lista da non chiamare/visitare
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Modello
    Modello
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Modello
    Modello
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Adunanza Fine Settimana
    Adunanza Fine Settimana
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Adunanza Fine Settimana
    Adunanza Fine Settimana
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Adunanza Pubblica
    Adunanza Pubblica
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Adunanza Pubblica
    Adunanza Pubblica
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Congregazione %1
    Congregazione %1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Congregazione %1
    Congregazione %1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Congregazione
    Congregazione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Congregazione
    Congregazione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Conduttore
    Conduttore
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Conduttore
    Conduttore
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Presidente
    Presidente
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Presidente
    Presidente
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Oratore
    Oratore
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Oratore
    Oratore
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Lettore
    Lettore
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Lettore
    Lettore
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Discoro pubblico
    Discoro pubblico
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Discoro pubblico
    Discoro pubblico
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Studio Torre di Guardia
    Studio Torre di Guardia
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Studio Torre di Guardia
    Studio Torre di Guardia
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Studio Biblico di Congregazione
    Studio Biblico di Congregazione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Studio Biblico di Congregazione
    Studio Biblico di Congregazione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Data
    Data
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Data
    Data
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Telefono
    Telefono
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Telefono
    Telefono
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Host
    Host
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Host
    Host
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Lettore TG
    Lettore TG
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Lettore TG
    Lettore TG
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Tema
    Tema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Tema
    Tema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Sorvegliante di Circoscrizione
    Sorvegliante di Circoscrizione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Sorvegliante di Circoscrizione
    Sorvegliante di Circoscrizione
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Preghiera
    Preghiera
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Preghiera
    Preghiera
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Cantico
    Cantico
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Cantico
    Cantico
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Conduttore Torre di Guardia
    Conduttore Torre di Guardia
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Conduttore Torre di Guardia
    Conduttore Torre di Guardia
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Adunanza Fine Settimana
    Adunanza Fine Settimana
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Adunanza Fine Settimana
    Adunanza Fine Settimana
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. L'unità di misura della larghezza non corrisponde all'unità dell'altezza
    L'unità di misura della larghezza non corrisponde all'unità dell'altezza
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. L'unità di misura della larghezza non corrisponde all'unità dell'altezza
    L'unità di misura della larghezza non corrisponde all'unità dell'altezza
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Elemento non valido, mi dispiace.
    Elemento non valido, mi dispiace.
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Elemento non valido, mi dispiace.
    Elemento non valido, mi dispiace.
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Conto
    Conto
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Conto
    Conto
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
04 sept. de 04:36 to 05:14