07 oct. de 09:50 to 21:51
466 translation were changed in Finnish, Portuguese, Russian, Spanish, Italian, Estonian, Hungarian, German, Dutch, Greek, French, Romanian, Swedish, Croatian, Polish, Slovak, Danish, Bulgarian, Czech, Georgian, Lithuanian, Haitian, Hindi, Ukrainian, Portuguese, Brazil, Slovenian, Burmese, Myanmar [Burma], Chinese, Tamil, Armenian, Thai, Thailand, French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole, Nepali, Hebrew and Romany Macedonian via the API on
TheocBase.
See changes »
Hide changes
In finnois:
-
Näytä laulut
Näytä laulut
modifié par
Juha Kalliola .
▻
-
Näytä laulut
Näytä laulut
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Muokkaa lauluja
Muokkaa lauluja
modifié par
Juha Kalliola .
▻
-
Muokkaa lauluja
Muokkaa lauluja
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Poista pilvessä olevat tiedot
Poista pilvessä olevat tiedot
modifié par
Juhani Matilainen .
▻
-
Poista pilvessä olevat tiedot
Poista pilvessä olevat tiedot
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Juha Kalliola .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Elämä ja palvelus -kokouksen puheenjohtaja
Elämä ja palvelus -kokouksen puheenjohtaja
modifié par
Juha Kalliola .
▻
-
Elämä ja palvelus -kokouksen puheenjohtaja
Elämä ja palvelus -kokouksen puheenjohtaja
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Elämä ja palvelus -kokouksenvalvoja
Elämä ja palvelus -kokouksenvalvoja
modifié par
Juha Kalliola .
▻
-
Elämä ja palvelus -kokouksenvalvoja
Elämä ja palvelus -kokouksenvalvoja
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Esitelmien järjestäjä
Esitelmien järjestäjä
modifié par
Juhani Matilainen .
▻
-
Esitelmien järjestäjä
Esitelmien järjestäjä
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Aluepalvelija
Aluepalvelija
modifié par
Juhani Matilainen .
▻
-
Aluepalvelija
Aluepalvelija
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Juha Kalliola .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Palvelusvalvoja
Palvelusvalvoja
modifié par
Juha Kalliola .
▻
-
Palvelusvalvoja
Palvelusvalvoja
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Vanhimmiston koordinaattori
Vanhimmiston koordinaattori
modifié par
Juha Kalliola .
▻
-
Vanhimmiston koordinaattori
Vanhimmiston koordinaattori
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Juhani Matilainen .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Muokattujen tulostuspohjien kansio
Muokattujen tulostuspohjien kansio
modifié par
Juha Kalliola .
▻
-
Muokattujen tulostuspohjien kansio
Muokattujen tulostuspohjien kansio
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Avaa tietokannan sijainti
Avaa tietokannan sijainti
modifié par
Juha Kalliola .
▻
-
Avaa tietokannan sijainti
Avaa tietokannan sijainti
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Varmuuskopioi tietokanta
Varmuuskopioi tietokanta
modifié par
Juha Kalliola .
▻
-
Varmuuskopioi tietokanta
Varmuuskopioi tietokanta
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Palauta tietokannan varmuuskopio
Palauta tietokannan varmuuskopio
modifié par
Juha Kalliola .
▻
-
Palauta tietokannan varmuuskopio
Palauta tietokannan varmuuskopio
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Nimien järjestys
Nimien järjestys
modifié par
Juha Kalliola .
▻
-
Nimien järjestys
Nimien järjestys
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In portugais:
-
Visualizar lista de cânticos
Visualizar lista de cânticos
modifié par
Samuel Dias .
▻
-
Visualizar lista de cânticos
Visualizar lista de cânticos
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Editar lista de cânticos
Editar lista de cânticos
modifié par
Samuel Dias .
▻
-
Editar lista de cânticos
Editar lista de cânticos
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Samuel Dias .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Presidente Reunião de Semana
Presidente Reunião de Semana
modifié par
Samuel Dias .
▻
-
Presidente Reunião de Semana
Presidente Reunião de Semana
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Superintendente da Reunião Vida e Ministério
Superintendente da Reunião Vida e Ministério
modifié par
Samuel Dias .
▻
-
Superintendente da Reunião Vida e Ministério
Superintendente da Reunião Vida e Ministério
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Coordenador da Reunião Pública
Coordenador da Reunião Pública
modifié par
Samuel Dias .
▻
-
Coordenador da Reunião Pública
Coordenador da Reunião Pública
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Servo do Território
Servo do Território
modifié par
Samuel Dias .
▻
-
Servo do Território
Servo do Território
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Samuel Dias .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
SUP. Serviço
SUP. Serviço
modifié par
Samuel Dias .
▻
-
SUP. Serviço
SUP. Serviço
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Coordenador (C. d. A.)
Coordenador (C. d. A.)
modifié par
Samuel Dias .
▻
-
Coordenador (C. d. A.)
Coordenador (C. d. A.)
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Administrador
Administrador
modifié par
Samuel Dias .
▻
-
Administrador
Administrador
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Pasta de Modelos personalizados
Pasta de Modelos personalizados
modifié par
Samuel Dias .
▻
-
Pasta de Modelos personalizados
Pasta de Modelos personalizados
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Abrir o local do banco de dados
Abrir o local do banco de dados
modifié par
Samuel Dias .
▻
-
Abrir o local do banco de dados
Abrir o local do banco de dados
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Cópia de segurança da Base de Dados
Cópia de segurança da Base de Dados
modifié par
Samuel Dias .
▻
-
Cópia de segurança da Base de Dados
Cópia de segurança da Base de Dados
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Recuperar cópia de segurança
Recuperar cópia de segurança
modifié par
Samuel Dias .
▻
-
Recuperar cópia de segurança
Recuperar cópia de segurança
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ordem de exibição de nomes
Ordem de exibição de nomes
modifié par
Samuel Dias .
▻
-
Ordem de exibição de nomes
Ordem de exibição de nomes
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In russe:
-
Просмотр списка песен
Просмотр списка песен
modifié par
Jürgen .
▻
-
Просмотр списка песен
Просмотр списка песен
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Изменить список песен
Изменить список песен
modifié par
Jürgen .
▻
-
Изменить список песен
Изменить список песен
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Удаление данных облака
Удаление данных облака
modifié par
Jürgen .
▻
-
Удаление данных облака
Удаление данных облака
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Jürgen .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Председатель ХЖС
Председатель ХЖС
modifié par
Jürgen .
▻
-
Председатель ХЖС
Председатель ХЖС
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Надзиратель ХЖС
Надзиратель ХЖС
modifié par
Jürgen .
▻
-
Надзиратель ХЖС
Надзиратель ХЖС
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ответственный за публичные речи
Ответственный за публичные речи
modifié par
Jürgen .
▻
-
Ответственный за публичные речи
Ответственный за публичные речи
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ответственный за участки
Ответственный за участки
modifié par
Jürgen .
▻
-
Ответственный за участки
Ответственный за участки
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Jürgen .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Служебный надзиратель
Служебный надзиратель
modifié par
Jürgen .
▻
-
Служебный надзиратель
Служебный надзиратель
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Координатор CC
Координатор CC
modifié par
Jürgen .
▻
-
Координатор CC
Координатор CC
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Администратор
Администратор
modifié par
Alexandr Loskutov .
▻
-
Администратор
Администратор
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Папка пользовательских шаблонов
Папка пользовательских шаблонов
modifié par
Jürgen .
▻
-
Папка пользовательских шаблонов
Папка пользовательских шаблонов
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Открыть расположение Базы данных
Открыть расположение Базы данных
modifié par
Jürgen .
▻
-
Открыть расположение Базы данных
Открыть расположение Базы данных
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Создать резервной копии
Создать резервной копии
modifié par
Jürgen .
▻
-
Создать резервной копии
Создать резервной копии
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
восстановить базу данных
восстановить базу данных
modifié par
Jürgen .
▻
-
восстановить базу данных
восстановить базу данных
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Порядок отображения имен
Порядок отображения имен
modifié par
Jürgen .
▻
-
Порядок отображения имен
Порядок отображения имен
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In espagnol:
-
Ver lista de canciones
Ver lista de canciones
modifié par
Manuel .
▻
-
Ver lista de canciones
Ver lista de canciones
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Modificar lista de canciones
Modificar lista de canciones
modifié par
Manuel .
▻
-
Modificar lista de canciones
Modificar lista de canciones
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Borrar datos en la nube
Borrar datos en la nube
modifié par
Manuel .
▻
-
Borrar datos en la nube
Borrar datos en la nube
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Manuel .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Presidente VMC
Presidente VMC
modifié par
Manuel .
▻
-
Presidente VMC
Presidente VMC
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Superintendente VMC
Superintendente VMC
modifié par
Manuel .
▻
-
Superintendente VMC
Superintendente VMC
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Coordinador de discursos
Coordinador de discursos
modifié par
Manuel .
▻
-
Coordinador de discursos
Coordinador de discursos
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Encargado de territorios
Encargado de territorios
modifié par
Manuel .
▻
-
Encargado de territorios
Encargado de territorios
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Manuel .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Superintendente de servicio
Superintendente de servicio
modifié par
Manuel .
▻
-
Superintendente de servicio
Superintendente de servicio
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Coordinador del CDA
Coordinador del CDA
modifié par
Manuel .
▻
-
Coordinador del CDA
Coordinador del CDA
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Administrador
Administrador
modifié par
Manuel .
▻
-
Administrador
Administrador
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Carpeta con plantillas personalizadas
Carpeta con plantillas personalizadas
modifié par
Manuel .
▻
-
Carpeta con plantillas personalizadas
Carpeta con plantillas personalizadas
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Mostrar base de datos
Mostrar base de datos
modifié par
Manuel .
▻
-
Mostrar base de datos
Mostrar base de datos
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Efectuar copia de seguridad de base de datos
Efectuar copia de seguridad de base de datos
modifié par
Manuel .
▻
-
Efectuar copia de seguridad de base de datos
Efectuar copia de seguridad de base de datos
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Restaurar copia de seguridad de base de datos
Restaurar copia de seguridad de base de datos
modifié par
Manuel .
▻
-
Restaurar copia de seguridad de base de datos
Restaurar copia de seguridad de base de datos
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Orden de nombres
Orden de nombres
modifié par
Manuel .
▻
-
Orden de nombres
Orden de nombres
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In italien:
-
Visualizza lista cantici
Visualizza lista cantici
modifié par
Massimo Gomirato .
▻
-
Visualizza lista cantici
Visualizza lista cantici
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Modifica lista cantici
Modifica lista cantici
modifié par
Massimo Gomirato .
▻
-
Modifica lista cantici
Modifica lista cantici
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Cancellazione dati nel Cloud
Cancellazione dati nel Cloud
modifié par
Massimo Gomirato .
▻
-
Cancellazione dati nel Cloud
Cancellazione dati nel Cloud
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Massimo Gomirato .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Responsabile SMT
Responsabile SMT
modifié par
Massimo Gomirato .
▻
-
Responsabile SMT
Responsabile SMT
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Sorvegliante Adunanza Vita Cristiana e Ministero
Sorvegliante Adunanza Vita Cristiana e Ministero
modifié par
Massimo Gomirato .
▻
-
Sorvegliante Adunanza Vita Cristiana e Ministero
Sorvegliante Adunanza Vita Cristiana e Ministero
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Coordinatore Discorsi Pubblici
Coordinatore Discorsi Pubblici
modifié par
Massimo Gomirato .
▻
-
Coordinatore Discorsi Pubblici
Coordinatore Discorsi Pubblici
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Servitore dei Territori
Servitore dei Territori
modifié par
Massimo Gomirato .
▻
-
Servitore dei Territori
Servitore dei Territori
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Massimo Gomirato .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Sorvegliante del Servizio
Sorvegliante del Servizio
modifié par
Massimo Gomirato .
▻
-
Sorvegliante del Servizio
Sorvegliante del Servizio
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Coordinatore Anziani
Coordinatore Anziani
modifié par
Massimo Gomirato .
▻
-
Coordinatore Anziani
Coordinatore Anziani
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Amministratore
Amministratore
modifié par
Massimo Gomirato .
▻
-
Amministratore
Amministratore
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Cartella dei Modelli Personalizzati
Cartella dei Modelli Personalizzati
modifié par
Massimo Gomirato .
▻
-
Cartella dei Modelli Personalizzati
Cartella dei Modelli Personalizzati
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Apri la posizione del database
Apri la posizione del database
modifié par
Massimo Gomirato .
▻
-
Apri la posizione del database
Apri la posizione del database
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Backup database
Backup database
modifié par
Massimo Gomirato .
▻
-
Backup database
Backup database
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ripristina il Database
Ripristina il Database
modifié par
Massimo Gomirato .
▻
-
Ripristina il Database
Ripristina il Database
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ordine visualizzazione
Ordine visualizzazione
modifié par
Massimo Gomirato .
▻
-
Ordine visualizzazione
Ordine visualizzazione
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In estonien:
-
Sirvi laulude nimekirja
Sirvi laulude nimekirja
modifié par
Denis Raudsepp .
▻
-
Sirvi laulude nimekirja
Sirvi laulude nimekirja
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Muuda laulude nimekirja
Muuda laulude nimekirja
modifié par
Denis Raudsepp .
▻
-
Muuda laulude nimekirja
Muuda laulude nimekirja
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Denis Raudsepp .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
KET Juhataja
KET Juhataja
modifié par
Denis Raudsepp .
▻
-
KET Juhataja
KET Juhataja
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
KET Ülevaataja
KET Ülevaataja
modifié par
Denis Raudsepp .
▻
-
KET Ülevaataja
KET Ülevaataja
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Avalike kõnede koordinaator
Avalike kõnede koordinaator
modifié par
Denis Raudsepp .
▻
-
Avalike kõnede koordinaator
Avalike kõnede koordinaator
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Territooriumisulane
Territooriumisulane
modifié par
Denis Raudsepp .
▻
-
Territooriumisulane
Territooriumisulane
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Denis Raudsepp .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Teenistusülevaataja
Teenistusülevaataja
modifié par
Denis Raudsepp .
▻
-
Teenistusülevaataja
Teenistusülevaataja
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Vanematekogu koordineerija
Vanematekogu koordineerija
modifié par
Denis Raudsepp .
▻
-
Vanematekogu koordineerija
Vanematekogu koordineerija
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Administraator
Administraator
modifié par
Denis Raudsepp .
▻
-
Administraator
Administraator
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Kohandatud mallide kaust
Kohandatud mallide kaust
modifié par
Denis Raudsepp .
▻
-
Kohandatud mallide kaust
Kohandatud mallide kaust
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ava andmebaasi asukoht
Ava andmebaasi asukoht
modifié par
Denis Raudsepp .
▻
-
Ava andmebaasi asukoht
Ava andmebaasi asukoht
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Loo andmebaasist varukoopia
Loo andmebaasist varukoopia
modifié par
Denis Raudsepp .
▻
-
Loo andmebaasist varukoopia
Loo andmebaasist varukoopia
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Taasta andmebaasi varukoopia
Taasta andmebaasi varukoopia
modifié par
Denis Raudsepp .
▻
-
Taasta andmebaasi varukoopia
Taasta andmebaasi varukoopia
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Nimede kuvamise järjekord
Nimede kuvamise järjekord
modifié par
Denis Raudsepp .
▻
-
Nimede kuvamise järjekord
Nimede kuvamise järjekord
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In hongrois:
-
Nyilvános előadások koordinátora
Nyilvános előadások koordinátora
modifié par
Kiraly Zoltan .
▻
-
Nyilvános előadások koordinátora
Nyilvános előadások koordinátora
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Területszolga
Területszolga
modifié par
Kiraly Zoltan .
▻
-
Területszolga
Területszolga
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Adminisztrátor
Adminisztrátor
modifié par
Kiraly Zoltan .
▻
-
Adminisztrátor
Adminisztrátor
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Adatbázis mentése
Adatbázis mentése
modifié par
Kiraly Zoltan .
▻
-
Adatbázis mentése
Adatbázis mentése
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Adatbázis visszaállítása
Adatbázis visszaállítása
modifié par
Kiraly Zoltan .
▻
-
Adatbázis visszaállítása
Adatbázis visszaállítása
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In allemand:
-
Lieder ansehen
Lieder ansehen
modifié via l’
API .
▻
-
Lieder ansehen
Lieder ansehen
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lieder bearbeiten
Lieder bearbeiten
modifié via l’
API .
▻
-
Lieder bearbeiten
Lieder bearbeiten
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Cloud-Speicher löschen
Cloud-Speicher löschen
modifié via l’
API .
▻
-
Cloud-Speicher löschen
Cloud-Speicher löschen
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié via l’
API .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
LDZ-Vorsitzender
LDZ-Vorsitzender
modifié via l’
API .
▻
-
LDZ-Vorsitzender
LDZ-Vorsitzender
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
LDZ-Aufseher
LDZ-Aufseher
modifié via l’
API .
▻
-
LDZ-Aufseher
LDZ-Aufseher
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Vortragskoordinator
Vortragskoordinator
modifié via l’
API .
▻
-
Vortragskoordinator
Vortragskoordinator
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Gebietsdiener
Gebietsdiener
modifié via l’
API .
▻
-
Gebietsdiener
Gebietsdiener
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié via l’
API .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Dienstaufseher
Dienstaufseher
modifié via l’
API .
▻
-
Dienstaufseher
Dienstaufseher
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Koordinator der Ältestenschaft
Koordinator der Ältestenschaft
modifié via l’
API .
▻
-
Koordinator der Ältestenschaft
Koordinator der Ältestenschaft
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Administrator
Administrator
modifié via l’
API .
▻
-
Administrator
Administrator
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Druckvorlagenordner
Druckvorlagenordner
modifié via l’
API .
▻
-
Druckvorlagenordner
Druckvorlagenordner
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Speicherort der Datenbank öffnen
Speicherort der Datenbank öffnen
modifié via l’
API .
▻
-
Speicherort der Datenbank öffnen
Speicherort der Datenbank öffnen
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Datenbank sichern
Datenbank sichern
modifié via l’
API .
▻
-
Datenbank sichern
Datenbank sichern
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Datenbank wiederherstellen
Datenbank wiederherstellen
modifié via l’
API .
▻
-
Datenbank wiederherstellen
Datenbank wiederherstellen
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Anzeigereihenfolge
Anzeigereihenfolge
modifié via l’
API .
▻
-
Anzeigereihenfolge
Anzeigereihenfolge
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In néerlandais:
-
Lijst van liederen bekijken
Lijst van liederen bekijken
modifié par
Marc Theunissen .
▻
-
Lijst van liederen bekijken
Lijst van liederen bekijken
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lijst van liederen bewerken
Lijst van liederen bewerken
modifié par
Marc Theunissen .
▻
-
Lijst van liederen bewerken
Lijst van liederen bewerken
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Cloud data wissen
Cloud data wissen
modifié par
Marc Theunissen .
▻
-
Cloud data wissen
Cloud data wissen
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Marc Theunissen .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Voorzitter LeD
Voorzitter LeD
modifié par
Marc Theunissen .
▻
-
Voorzitter LeD
Voorzitter LeD
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Opziener LeD
Opziener LeD
modifié par
Marc Theunissen .
▻
-
Opziener LeD
Opziener LeD
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Coördinator lezingen
Coördinator lezingen
modifié par
Ruben Van Laerhoven .
▻
-
Coördinator lezingen
Coördinator lezingen
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Gebiedsdienaar
Gebiedsdienaar
modifié par
Marc Theunissen .
▻
-
Gebiedsdienaar
Gebiedsdienaar
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Ruben Van Laerhoven .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Dienstopziener
Dienstopziener
modifié par
Marc Theunissen .
▻
-
Dienstopziener
Dienstopziener
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Coordinator van LvO
Coordinator van LvO
modifié par
Marc Theunissen .
▻
-
Coordinator van LvO
Coordinator van LvO
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Marc Theunissen .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Map met aangepaste sjablonen
Map met aangepaste sjablonen
modifié par
Ruben Van Laerhoven .
▻
-
Map met aangepaste sjablonen
Map met aangepaste sjablonen
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
De locatie van de database openen
De locatie van de database openen
modifié par
Ruben Van Laerhoven .
▻
-
De locatie van de database openen
De locatie van de database openen
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Reservekopie van database maken
Reservekopie van database maken
modifié par
Ruben Van Laerhoven .
▻
-
Reservekopie van database maken
Reservekopie van database maken
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Reservekopie van database terugzetten
Reservekopie van database terugzetten
modifié par
Ruben Van Laerhoven .
▻
-
Reservekopie van database terugzetten
Reservekopie van database terugzetten
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Weergavevolgorde van namen
Weergavevolgorde van namen
modifié par
Marc Theunissen .
▻
-
Weergavevolgorde van namen
Weergavevolgorde van namen
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In grec:
-
Διαχειριστής
Διαχειριστής
modifié par
Andreas Giannakakis .
▻
-
Διαχειριστής
Διαχειριστής
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In français:
-
Voir les cantiques
Voir les cantiques
modifié par
David79 .
▻
-
Voir les cantiques
Voir les cantiques
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Modifier les cantiques
Modifier les cantiques
modifié par
David79 .
▻
-
Modifier les cantiques
Modifier les cantiques
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Effacer les données du nuage
Effacer les données du nuage
modifié par
Stéphane HUC .
▻
-
Effacer les données du nuage
Effacer les données du nuage
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
David79 .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Président de la réunion Vie Chrétienne et Ministère
Président de la réunion Vie Chrétienne et Ministère
modifié par
David79 .
▻
-
Président de la réunion Vie Chrétienne et Ministère
Président de la réunion Vie Chrétienne et Ministère
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Responsable de la réunion Vie Chrétienne et Ministère
Responsable de la réunion Vie Chrétienne et Ministère
modifié par
David79 .
▻
-
Responsable de la réunion Vie Chrétienne et Ministère
Responsable de la réunion Vie Chrétienne et Ministère
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Coordinateur des discours publics
Coordinateur des discours publics
modifié par
David79 .
▻
-
Coordinateur des discours publics
Coordinateur des discours publics
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Préposé aux territoires
Préposé aux territoires
modifié par
David79 .
▻
-
Préposé aux territoires
Préposé aux territoires
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
David79 .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Responsable de la prédication
Responsable de la prédication
modifié par
David79 .
▻
-
Responsable de la prédication
Responsable de la prédication
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Coordinateur du CA
Coordinateur du CA
modifié par
David79 .
▻
-
Coordinateur du CA
Coordinateur du CA
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Gestionnaire
Gestionnaire
modifié par
David79 .
▻
-
Gestionnaire
Gestionnaire
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Dossier des modèles personnalisés
Dossier des modèles personnalisés
modifié par
David79 .
▻
-
Dossier des modèles personnalisés
Dossier des modèles personnalisés
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ouvrir l'emplacement de la base de données
Ouvrir l'emplacement de la base de données
modifié par
Stéphane HUC .
▻
-
Ouvrir l'emplacement de la base de données
Ouvrir l'emplacement de la base de données
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Sauvegarder la base de données
Sauvegarder la base de données
modifié par
David79 .
▻
-
Sauvegarder la base de données
Sauvegarder la base de données
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Restaurer la base de données
Restaurer la base de données
modifié par
David79 .
▻
-
Restaurer la base de données
Restaurer la base de données
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ordre d'affichage des noms
Ordre d'affichage des noms
modifié par
David79 .
▻
-
Ordre d'affichage des noms
Ordre d'affichage des noms
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In roumain:
-
Vizualizare Lista Cântărilor
Vizualizare Lista Cântărilor
modifié par
Bbudar .
▻
-
Vizualizare Lista Cântărilor
Vizualizare Lista Cântărilor
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Editare Lista Cântărilor
Editare Lista Cântărilor
modifié par
nutsu7m .
▻
-
Editare Lista Cântărilor
Editare Lista Cântărilor
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ștergeți datele Cloud
Ștergeți datele Cloud
modifié par
Bbudar .
▻
-
Ștergeți datele Cloud
Ștergeți datele Cloud
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Bbudar .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Președintele întrunirii Viața și Predicarea
Președintele întrunirii Viața și Predicarea
modifié par
nutsu7m .
▻
-
Președintele întrunirii Viața și Predicarea
Președintele întrunirii Viața și Predicarea
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Supraveghetorul întrunirii Viața și Predicarea
Supraveghetorul întrunirii Viața și Predicarea
modifié par
nutsu7m .
▻
-
Supraveghetorul întrunirii Viața și Predicarea
Supraveghetorul întrunirii Viața și Predicarea
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Coordonatorul Discursurilor Publice
Coordonatorul Discursurilor Publice
modifié par
Bbudar .
▻
-
Coordonatorul Discursurilor Publice
Coordonatorul Discursurilor Publice
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Slujitorul care se ocupă cu Teritoriile
Slujitorul care se ocupă cu Teritoriile
modifié par
Bbudar .
▻
-
Slujitorul care se ocupă cu Teritoriile
Slujitorul care se ocupă cu Teritoriile
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Bbudar .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Supraveghetorul Serviciului
Supraveghetorul Serviciului
modifié par
Bbudar .
▻
-
Supraveghetorul Serviciului
Supraveghetorul Serviciului
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Coordonatorul CB
Coordonatorul CB
modifié par
Bbudar .
▻
-
Coordonatorul CB
Coordonatorul CB
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Administrator
Administrator
modifié par
Bbudar .
▻
-
Administrator
Administrator
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Dosarul de Modele Personalizate
Dosarul de Modele Personalizate
modifié par
Bbudar .
▻
-
Dosarul de Modele Personalizate
Dosarul de Modele Personalizate
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Deschideți locația bazei de date
Deschideți locația bazei de date
modifié par
Bbudar .
▻
-
Deschideți locația bazei de date
Deschideți locația bazei de date
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Copie de rezervă a bazei de date
Copie de rezervă a bazei de date
modifié par
Bbudar .
▻
-
Copie de rezervă a bazei de date
Copie de rezervă a bazei de date
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Restaurează baza de date
Restaurează baza de date
modifié par
nutsu7m .
▻
-
Restaurează baza de date
Restaurează baza de date
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ordine de afișare a numelor
Ordine de afișare a numelor
modifié par
nutsu7m .
▻
-
Ordine de afișare a numelor
Ordine de afișare a numelor
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In suédois:
-
Visa lista av sånger
Visa lista av sånger
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Visa lista av sånger
Visa lista av sånger
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Redigera sånglistan
Redigera sånglistan
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Redigera sånglistan
Redigera sånglistan
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Radera molndata
Radera molndata
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Radera molndata
Radera molndata
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Mötestillsyningsman
Mötestillsyningsman
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Mötestillsyningsman
Mötestillsyningsman
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Samordnare av de offentliga föredragen
Samordnare av de offentliga föredragen
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Samordnare av de offentliga föredragen
Samordnare av de offentliga föredragen
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Distriktstjänare
Distriktstjänare
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Distriktstjänare
Distriktstjänare
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Tjänstetillsyningsman
Tjänstetillsyningsman
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Tjänstetillsyningsman
Tjänstetillsyningsman
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Samordnare av äldstekretsen
Samordnare av äldstekretsen
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Samordnare av äldstekretsen
Samordnare av äldstekretsen
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Administratör
Administratör
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Administratör
Administratör
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Mapp med anpassade mallar
Mapp med anpassade mallar
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Mapp med anpassade mallar
Mapp med anpassade mallar
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Öppna databasplats
Öppna databasplats
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Öppna databasplats
Öppna databasplats
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Säkerhetskopiera databasen
Säkerhetskopiera databasen
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Säkerhetskopiera databasen
Säkerhetskopiera databasen
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Återställ databasen
Återställ databasen
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Återställ databasen
Återställ databasen
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Hur namn visas
Hur namn visas
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Hur namn visas
Hur namn visas
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In croate:
-
Koordinator za predavanja
Koordinator za predavanja
modifié par
Dariojagnic .
▻
-
Koordinator za predavanja
Koordinator za predavanja
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Brat za područja
Brat za područja
modifié par
Dariojagnic .
▻
-
Brat za područja
Brat za područja
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Administrator
Administrator
modifié par
Dariojagnic .
▻
-
Administrator
Administrator
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In polonais:
-
Pokaż listę pieśni
Pokaż listę pieśni
modifié par
Goykew .
▻
-
Pokaż listę pieśni
Pokaż listę pieśni
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Edytuj listę pieśni
Edytuj listę pieśni
modifié par
Goykew .
▻
-
Edytuj listę pieśni
Edytuj listę pieśni
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Goykew .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Prowadzący ChŻiS
Prowadzący ChŻiS
modifié par
Goykew .
▻
-
Prowadzący ChŻiS
Prowadzący ChŻiS
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Nadzorca ChŻiS
Nadzorca ChŻiS
modifié par
Goykew .
▻
-
Nadzorca ChŻiS
Nadzorca ChŻiS
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Goykew .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Koordynato grona starszych
Koordynato grona starszych
modifié par
Goykew .
▻
-
Koordynato grona starszych
Koordynato grona starszych
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In slovaque:
-
Zobrazovať zoznam piesní
Zobrazovať zoznam piesní
modifié via l’
API .
▻
-
Zobrazovať zoznam piesní
Zobrazovať zoznam piesní
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Upravovať zoznam piesní
Upravovať zoznam piesní
modifié via l’
API .
▻
-
Upravovať zoznam piesní
Upravovať zoznam piesní
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié via l’
API .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Predsedajúci zhromaždenia Život a služba
Predsedajúci zhromaždenia Život a služba
modifié via l’
API .
▻
-
Predsedajúci zhromaždenia Život a služba
Predsedajúci zhromaždenia Život a služba
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Dozorca zhromaždenia Život a služba
Dozorca zhromaždenia Život a služba
modifié via l’
API .
▻
-
Dozorca zhromaždenia Život a služba
Dozorca zhromaždenia Život a služba
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Brat, ktorý plánuje verejné prednášky
Brat, ktorý plánuje verejné prednášky
modifié via l’
API .
▻
-
Brat, ktorý plánuje verejné prednášky
Brat, ktorý plánuje verejné prednášky
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Služobník pre obvody
Služobník pre obvody
modifié via l’
API .
▻
-
Služobník pre obvody
Služobník pre obvody
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié via l’
API .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Dozorca služby
Dozorca služby
modifié via l’
API .
▻
-
Dozorca služby
Dozorca služby
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Koordinátor RS
Koordinátor RS
modifié via l’
API .
▻
-
Koordinátor RS
Koordinátor RS
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Administrátor
Administrátor
modifié via l’
API .
▻
-
Administrátor
Administrátor
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Priečinok s vlastnými šablónami
Priečinok s vlastnými šablónami
modifié via l’
API .
▻
-
Priečinok s vlastnými šablónami
Priečinok s vlastnými šablónami
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Otvoriť umiestnenie databázy
Otvoriť umiestnenie databázy
modifié via l’
API .
▻
-
Otvoriť umiestnenie databázy
Otvoriť umiestnenie databázy
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Zálohovať databázu
Zálohovať databázu
modifié via l’
API .
▻
-
Zálohovať databázu
Zálohovať databázu
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Obnoviť databázu
Obnoviť databázu
modifié via l’
API .
▻
-
Obnoviť databázu
Obnoviť databázu
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Poradie zobrazovania mien
Poradie zobrazovania mien
modifié via l’
API .
▻
-
Poradie zobrazovania mien
Poradie zobrazovania mien
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In danois:
-
Se liste over sange
Se liste over sange
modifié par
Jeff .
▻
-
Se liste over sange
Se liste over sange
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Rediger liste over sange
Rediger liste over sange
modifié par
Jeff .
▻
-
Rediger liste over sange
Rediger liste over sange
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Slet data i skyen
Slet data i skyen
modifié par
Jeff .
▻
-
Slet data i skyen
Slet data i skyen
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Jeff .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ordstyrer på midtugemødet
Ordstyrer på midtugemødet
modifié par
Jeff .
▻
-
Ordstyrer på midtugemødet
Ordstyrer på midtugemødet
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Tilsynsmand for midtugemødet
Tilsynsmand for midtugemødet
modifié par
Jeff .
▻
-
Tilsynsmand for midtugemødet
Tilsynsmand for midtugemødet
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Foredragsfordeler
Foredragsfordeler
modifié par
Jeff .
▻
-
Foredragsfordeler
Foredragsfordeler
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Distriktstjener
Distriktstjener
modifié par
Jeff .
▻
-
Distriktstjener
Distriktstjener
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Dennis Persson .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Tjeneste tilsynsmand
Tjeneste tilsynsmand
modifié par
Dennis Persson .
▻
-
Tjeneste tilsynsmand
Tjeneste tilsynsmand
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Koordinator for ældsterådet
Koordinator for ældsterådet
modifié par
Jeff .
▻
-
Koordinator for ældsterådet
Koordinator for ældsterådet
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Administrator
Administrator
modifié par
Jeff .
▻
-
Administrator
Administrator
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Brugerdefineret skabelon mappe
Brugerdefineret skabelon mappe
modifié par
Dennis Persson .
▻
-
Brugerdefineret skabelon mappe
Brugerdefineret skabelon mappe
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Åbn Database sti
Åbn Database sti
modifié par
Dennis Persson .
▻
-
Åbn Database sti
Åbn Database sti
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Backup database
Backup database
modifié par
Dennis Persson .
▻
-
Backup database
Backup database
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Gendan database
Gendan database
modifié par
Dennis Persson .
▻
-
Gendan database
Gendan database
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In bulgare:
-
Виж списъка с песни
Виж списъка с песни
modifié par
Martin Kalchev .
▻
-
Виж списъка с песни
Виж списъка с песни
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Редактирай списъка с песни
Редактирай списъка с песни
modifié par
Martin Kalchev .
▻
-
Редактирай списъка с песни
Редактирай списъка с песни
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Изтрий данните в облака
Изтрий данните в облака
modifié par
Martin Kalchev .
▻
-
Изтрий данните в облака
Изтрий данните в облака
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Martin Kalchev .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Председателстващ на СХЖС
Председателстващ на СХЖС
modifié par
Martin Kalchev .
▻
-
Председателстващ на СХЖС
Председателстващ на СХЖС
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Надзорник на СХЖС
Надзорник на СХЖС
modifié par
Martin Kalchev .
▻
-
Надзорник на СХЖС
Надзорник на СХЖС
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Координатор на публичните доклади
Координатор на публичните доклади
modifié par
Martin Kalchev .
▻
-
Координатор на публичните доклади
Координатор на публичните доклади
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Отговорник за районите
Отговорник за районите
modifié par
Martin Kalchev .
▻
-
Отговорник за районите
Отговорник за районите
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Martin Kalchev .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Надзорник по службата
Надзорник по службата
modifié par
Martin Kalchev .
▻
-
Надзорник по службата
Надзорник по службата
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Координатор на СТ
Координатор на СТ
modifié par
Martin Kalchev .
▻
-
Координатор на СТ
Координатор на СТ
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Администратор
Администратор
modifié par
Martin Kalchev .
▻
-
Администратор
Администратор
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Папка с индивидуални шаблони
Папка с индивидуални шаблони
modifié par
Martin Kalchev .
▻
-
Папка с индивидуални шаблони
Папка с индивидуални шаблони
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Отвори местоположението на базата данни
Отвори местоположението на базата данни
modifié par
Martin Kalchev .
▻
-
Отвори местоположението на базата данни
Отвори местоположението на базата данни
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Резервно копие на базата данни
Резервно копие на базата данни
modifié par
Martin Kalchev .
▻
-
Резервно копие на базата данни
Резервно копие на базата данни
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Възстановяване на базата данни
Възстановяване на базата данни
modifié par
Martin Kalchev .
▻
-
Възстановяване на базата данни
Възстановяване на базата данни
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In tchèque:
-
Zobrazit seznam písní
Zobrazit seznam písní
modifié par
Daniel Kasal .
▻
-
Zobrazit seznam písní
Zobrazit seznam písní
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Upravit seznam písní
Upravit seznam písní
modifié par
Daniel Kasal .
▻
-
Upravit seznam písní
Upravit seznam písní
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Delete cloud data
Delete cloud data
modifié par
Zbynda .
▻
-
Delete cloud data
Delete cloud data
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Daniel Kasal .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Předsedající shromáždění Život a služba
Předsedající shromáždění Život a služba
modifié par
Daniel Kasal .
▻
-
Předsedající shromáždění Život a služba
Předsedající shromáždění Život a služba
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Dozorce shromáždění Život a služba
Dozorce shromáždění Život a služba
modifié par
Daniel Kasal .
▻
-
Dozorce shromáždění Život a služba
Dozorce shromáždění Život a služba
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Bratr, který plánuje přednášky
Bratr, který plánuje přednášky
modifié par
Daniel Kasal .
▻
-
Bratr, který plánuje přednášky
Bratr, který plánuje přednášky
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Služebník pro obvody
Služebník pro obvody
modifié par
Daniel Kasal .
▻
-
Služebník pro obvody
Služebník pro obvody
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Zbynda .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Dozorce služby
Dozorce služby
modifié par
Zbynda .
▻
-
Dozorce služby
Dozorce služby
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Koordinátor RS
Koordinátor RS
modifié par
Daniel Kasal .
▻
-
Koordinátor RS
Koordinátor RS
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Administrátor
Administrátor
modifié par
Daniel Kasal .
▻
-
Administrátor
Administrátor
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Adresář s vlastními šablonami
Adresář s vlastními šablonami
modifié par
Daniel Kasal .
▻
-
Adresář s vlastními šablonami
Adresář s vlastními šablonami
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Otevřít umístění databáze
Otevřít umístění databáze
modifié par
Daniel Kasal .
▻
-
Otevřít umístění databáze
Otevřít umístění databáze
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Záloha databáze
Záloha databáze
modifié par
Daniel Kasal .
▻
-
Záloha databáze
Záloha databáze
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Obnova databáze
Obnova databáze
modifié par
Daniel Kasal .
▻
-
Obnova databáze
Obnova databáze
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In géorgien:
-
შუა კვირის შეხვედრის თავმჯდომარე
შუა კვირის შეხვედრის თავმჯდომარე
modifié par
Lashaarsiashvili .
▻
-
შუა კვირის შეხვედრის თავმჯდომარე
შუა კვირის შეხვედრის თავმჯდომარე
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
საჯარო მოხსენებების კოორდინატორი
საჯარო მოხსენებების კოორდინატორი
modifié par
Lashaarsiashvili .
▻
-
საჯარო მოხსენებების კოორდინატორი
საჯარო მოხსენებების კოორდინატორი
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In lituanien:
-
Žiūrėti giesmių sąrašą
Žiūrėti giesmių sąrašą
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Žiūrėti giesmių sąrašą
Žiūrėti giesmių sąrašą
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Redaguoti giesmių sąrašą
Redaguoti giesmių sąrašą
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Redaguoti giesmių sąrašą
Redaguoti giesmių sąrašą
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ŠS Prižiūrėtojas
ŠS Prižiūrėtojas
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
ŠS Prižiūrėtojas
ŠS Prižiūrėtojas
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Viešosios kalbos tvarkytojas
Viešosios kalbos tvarkytojas
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Viešosios kalbos tvarkytojas
Viešosios kalbos tvarkytojas
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Teritorijos tarnas
Teritorijos tarnas
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Teritorijos tarnas
Teritorijos tarnas
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Tarnybos prižiūrėtojas
Tarnybos prižiūrėtojas
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Tarnybos prižiūrėtojas
Tarnybos prižiūrėtojas
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Koordinatorius
Koordinatorius
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Koordinatorius
Koordinatorius
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Administratorius
Administratorius
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Administratorius
Administratorius
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Pasirinktinis šablonų aplankas
Pasirinktinis šablonų aplankas
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Pasirinktinis šablonų aplankas
Pasirinktinis šablonų aplankas
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Atidaryti duomenų bazės vietą.
Atidaryti duomenų bazės vietą.
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Atidaryti duomenų bazės vietą.
Atidaryti duomenų bazės vietą.
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Atsarginis failų kopijavimas
Atsarginis failų kopijavimas
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Atsarginis failų kopijavimas
Atsarginis failų kopijavimas
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Atkurti iš duomenų bazės kopijos
Atkurti iš duomenų bazės kopijos
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
Atkurti iš duomenų bazės kopijos
Atkurti iš duomenų bazės kopijos
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In haïtien:
-
Gade lis kantik yo
Gade lis kantik yo
modifié par
Nikerson Frederique .
▻
-
Gade lis kantik yo
Gade lis kantik yo
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Modifye lis kantik yo
Modifye lis kantik yo
modifié par
Nikerson Frederique .
▻
-
Modifye lis kantik yo
Modifye lis kantik yo
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Nikerson Frederique .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Prezidan reyinyon Lavi ak travay nou fè antanke kretyen
Prezidan reyinyon Lavi ak travay nou fè antanke kretyen
modifié par
Nikerson Frederique .
▻
-
Prezidan reyinyon Lavi ak travay nou fè antanke kretyen
Prezidan reyinyon Lavi ak travay nou fè antanke kretyen
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Siveyan reyinyon Lavi ak travay nou fè antanke kretyen
Siveyan reyinyon Lavi ak travay nou fè antanke kretyen
modifié par
Nikerson Frederique .
▻
-
Siveyan reyinyon Lavi ak travay nou fè antanke kretyen
Siveyan reyinyon Lavi ak travay nou fè antanke kretyen
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Kowòdinatè Diskou Piblik
Kowòdinatè Diskou Piblik
modifié par
Nikerson Frederique .
▻
-
Kowòdinatè Diskou Piblik
Kowòdinatè Diskou Piblik
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Responsab Tèritwa a
Responsab Tèritwa a
modifié par
Nikerson Frederique .
▻
-
Responsab Tèritwa a
Responsab Tèritwa a
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Nikerson Frederique .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Siveyan Sèvis
Siveyan Sèvis
modifié par
Nikerson Frederique .
▻
-
Siveyan Sèvis
Siveyan Sèvis
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Kowòdinatè gwoup ansyen an
Kowòdinatè gwoup ansyen an
modifié par
Nikerson Frederique .
▻
-
Kowòdinatè gwoup ansyen an
Kowòdinatè gwoup ansyen an
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Administratè
Administratè
modifié par
Nikerson Frederique .
▻
-
Administratè
Administratè
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Modèl fichye ki ka modifye
Modèl fichye ki ka modifye
modifié par
Nikerson Frederique .
▻
-
Modèl fichye ki ka modifye
Modèl fichye ki ka modifye
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ouvri kote bazdone a ye
Ouvri kote bazdone a ye
modifié par
Nikerson Frederique .
▻
-
Ouvri kote bazdone a ye
Ouvri kote bazdone a ye
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Bakòp bazdone a
Bakòp bazdone a
modifié par
Nikerson Frederique .
▻
-
Bakòp bazdone a
Bakòp bazdone a
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Restore bazdone a
Restore bazdone a
modifié par
Nikerson Frederique .
▻
-
Restore bazdone a
Restore bazdone a
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In hindi:
-
modifié par
Aayush Kapoor .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
म.ज़िं.से. चेयरमैन
म.ज़िं.से. चेयरमैन
modifié par
Aayush Kapoor .
▻
-
म.ज़िं.से. चेयरमैन
म.ज़िं.से. चेयरमैन
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
म.ज़िं.से. निगरान
म.ज़िं.से. निगरान
modifié par
Aayush Kapoor .
▻
-
म.ज़िं.से. निगरान
म.ज़िं.से. निगरान
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Aayush Kapoor .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Aayush Kapoor .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Aayush Kapoor .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Aayush Kapoor .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Aayush Kapoor .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In ukrainien:
-
Редагувати спеціальні події
Редагувати спеціальні події
modifié par
Andrii Holizna .
▻
-
Редагувати спеціальні події
Редагувати спеціальні події
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Переглянути список пісень
Переглянути список пісень
modifié par
Andrii Holizna .
▻
-
Переглянути список пісень
Переглянути список пісень
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Редагувати список пісень
Редагувати список пісень
modifié par
Andrii Holizna .
▻
-
Редагувати список пісень
Редагувати список пісень
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Видалити хмарні дані
Видалити хмарні дані
modifié par
Andrii Holizna .
▻
-
Видалити хмарні дані
Видалити хмарні дані
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Andrii Holizna .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ведучий Х.Ж.С
Ведучий Х.Ж.С
modifié par
Andrii Holizna .
▻
-
Ведучий Х.Ж.С
Ведучий Х.Ж.С
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Наглядач Х.Ж.С
Наглядач Х.Ж.С
modifié par
Andrii Holizna .
▻
-
Наглядач Х.Ж.С
Наглядач Х.Ж.С
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Координатор Публічних Промов
Координатор Публічних Промов
modifié par
Andrii Holizna .
▻
-
Координатор Публічних Промов
Координатор Публічних Промов
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Служитель Території
Служитель Території
modifié par
Andrii Holizna .
▻
-
Служитель Території
Служитель Території
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Andrii Holizna .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Наглядач Служіння
Наглядач Служіння
modifié par
Andrii Holizna .
▻
-
Наглядач Служіння
Наглядач Служіння
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Координатор Р.С.
Координатор Р.С.
modifié par
Andrii Holizna .
▻
-
Координатор Р.С.
Координатор Р.С.
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Адміністратор
Адміністратор
modifié par
Alexandr Loskutov .
▻
-
Адміністратор
Адміністратор
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Папка користувацьких шаблонів
Папка користувацьких шаблонів
modifié par
Andrii Holizna .
▻
-
Папка користувацьких шаблонів
Папка користувацьких шаблонів
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Відкрити розміщення БД
Відкрити розміщення БД
modifié par
Alexandr Loskutov .
▻
-
Відкрити розміщення БД
Відкрити розміщення БД
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Зарезервувати БД
Зарезервувати БД
modifié par
Alexandr Loskutov .
▻
-
Зарезервувати БД
Зарезервувати БД
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Відновити БД
Відновити БД
modifié par
Alexandr Loskutov .
▻
-
Відновити БД
Відновити БД
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In portugais, Brésil:
-
Editar eventos especiais
Editar eventos especiais
modifié par
Uilson Rodrigues Silva .
▻
-
Editar eventos especiais
Editar eventos especiais
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Visualizar lista de cânticos
Visualizar lista de cânticos
modifié par
Uilson Rodrigues Silva .
▻
-
Visualizar lista de cânticos
Visualizar lista de cânticos
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Editar lista de cânticos
Editar lista de cânticos
modifié par
Uilson Rodrigues Silva .
▻
-
Editar lista de cânticos
Editar lista de cânticos
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Apagar dados na nuvem
Apagar dados na nuvem
modifié par
Uilson Rodrigues Silva .
▻
-
Apagar dados na nuvem
Apagar dados na nuvem
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Uilson Rodrigues Silva .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Presidente VMC
Presidente VMC
modifié par
Uilson Rodrigues Silva .
▻
-
Presidente VMC
Presidente VMC
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Uilson Rodrigues Silva .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Coord. de discursos públicos
Coord. de discursos públicos
modifié par
Uilson Rodrigues Silva .
▻
-
Coord. de discursos públicos
Coord. de discursos públicos
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Servo de Território
Servo de Território
modifié par
Smonte64 .
▻
-
Servo de Território
Servo de Território
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Uilson Rodrigues Silva .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Sup. Serviço
Sup. Serviço
modifié par
Uilson Rodrigues Silva .
▻
-
Sup. Serviço
Sup. Serviço
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Uilson Rodrigues Silva .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Administrador
Administrador
modifié par
Joao .
▻
-
Administrador
Administrador
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Pasta de modelos personalizados
Pasta de modelos personalizados
modifié par
Joao .
▻
-
Pasta de modelos personalizados
Pasta de modelos personalizados
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Abrir o local do banco de dados
Abrir o local do banco de dados
modifié par
Joao .
▻
-
Abrir o local do banco de dados
Abrir o local do banco de dados
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Backup do Banco de Dados
Backup do Banco de Dados
modifié par
Joao .
▻
-
Backup do Banco de Dados
Backup do Banco de Dados
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Restaurar o Banco de Dados
Restaurar o Banco de Dados
modifié par
Joao .
▻
-
Restaurar o Banco de Dados
Restaurar o Banco de Dados
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In slovène:
-
Urejanje posebnih dogodkov
Urejanje posebnih dogodkov
modifié par
Boštjan .
▻
-
Urejanje posebnih dogodkov
Urejanje posebnih dogodkov
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Oglej si seznam pesmi
Oglej si seznam pesmi
modifié par
Dpavlic3 .
▻
-
Oglej si seznam pesmi
Oglej si seznam pesmi
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Uredi seznam pesmi
Uredi seznam pesmi
modifié par
Dpavlic3 .
▻
-
Uredi seznam pesmi
Uredi seznam pesmi
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Odstrani podatke v oblaku
Odstrani podatke v oblaku
modifié par
Dpavlic3 .
▻
-
Odstrani podatke v oblaku
Odstrani podatke v oblaku
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Dpavlic3 .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Predsedujoči shoda ŽO
Predsedujoči shoda ŽO
modifié par
Boštjan .
▻
-
Predsedujoči shoda ŽO
Predsedujoči shoda ŽO
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Nadzornik shoda ŽO
Nadzornik shoda ŽO
modifié par
Boštjan .
▻
-
Nadzornik shoda ŽO
Nadzornik shoda ŽO
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Koordinator javnih govorov
Koordinator javnih govorov
modifié par
Dpavlic3 .
▻
-
Koordinator javnih govorov
Koordinator javnih govorov
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Služabnik za področja
Služabnik za področja
modifié par
Dpavlic3 .
▻
-
Služabnik za področja
Služabnik za področja
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Dpavlic3 .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Službeni nadzornik
Službeni nadzornik
modifié par
Dpavlic3 .
▻
-
Službeni nadzornik
Službeni nadzornik
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Koordinator starešinstva
Koordinator starešinstva
modifié par
Boštjan .
▻
-
Koordinator starešinstva
Koordinator starešinstva
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Administrator
Administrator
modifié par
Dpavlic3 .
▻
-
Administrator
Administrator
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ustvari varnostno kopijo podatkovne baze
Ustvari varnostno kopijo podatkovne baze
modifié par
Boštjan .
▻
-
Ustvari varnostno kopijo podatkovne baze
Ustvari varnostno kopijo podatkovne baze
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Obnovi varnostno kopijo podatkovne baze
Obnovi varnostno kopijo podatkovne baze
modifié par
Boštjan .
▻
-
Obnovi varnostno kopijo podatkovne baze
Obnovi varnostno kopijo podatkovne baze
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In birman, Myanmar:
-
အထူး အစီအစဥ် ပြင်
အထူး အစီအစဥ် ပြင်
modifié par
Victor Zo .
▻
-
အထူး အစီအစဥ် ပြင်
အထူး အစီအစဥ် ပြင်
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
သီချင်း စာရင်း ကြည့်
သီချင်း စာရင်း ကြည့်
modifié par
Victor Zo .
▻
-
သီချင်း စာရင်း ကြည့်
သီချင်း စာရင်း ကြည့်
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
သီချင်း စာရင်း ပြင်
သီချင်း စာရင်း ပြင်
modifié par
Victor Zo .
▻
-
သီချင်း စာရင်း ပြင်
သီချင်း စာရင်း ပြင်
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Victor Zo .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Victor Zo .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ခသင ကြီးကြပ်မှူး
ခသင ကြီးကြပ်မှူး
modifié par
Victor Zo .
▻
-
ခသင ကြီးကြပ်မှူး
ခသင ကြီးကြပ်မှူး
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
လူထုဟောပြောချက် စီစဥ်သူ
လူထုဟောပြောချက် စီစဥ်သူ
modifié par
Yar Mae .
▻
-
လူထုဟောပြောချက် စီစဥ်သူ
လူထုဟောပြောချက် စီစဥ်သူ
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ရပ်ကွက် အမှုထမ်း
ရပ်ကွက် အမှုထမ်း
modifié par
Yar Mae .
▻
-
ရပ်ကွက် အမှုထမ်း
ရပ်ကွက် အမှုထမ်း
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
အတွင်းရေးမှူး
အတွင်းရေးမှူး
modifié par
Glenn Grice .
▻
-
အတွင်းရေးမှူး
အတွင်းရေးမှူး
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
လုပ်ငန်းတော်ကြီးကြပ်မှူး
လုပ်ငန်းတော်ကြီးကြပ်မှူး
modifié par
Glenn Grice .
▻
-
လုပ်ငန်းတော်ကြီးကြပ်မှူး
လုပ်ငန်းတော်ကြီးကြပ်မှူး
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
အကြီးအကဲအဖွဲ့ ညှိနှိုင်းရေးမှူး
အကြီးအကဲအဖွဲ့ ညှိနှိုင်းရေးမှူး
modifié par
Victor Zo .
▻
-
အကြီးအကဲအဖွဲ့ ညှိနှိုင်းရေးမှူး
အကြီးအကဲအဖွဲ့ ညှိနှိုင်းရေးမှူး
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
စီမံခန့်ခွဲသူ
စီမံခန့်ခွဲသူ
modifié par
Yar Mae .
▻
-
စီမံခန့်ခွဲသူ
စီမံခန့်ခွဲသူ
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
စိတ်ကြိုက်ပုံစံခွက်ဖိုင်တွဲ
စိတ်ကြိုက်ပုံစံခွက်ဖိုင်တွဲ
modifié par
Yar Mae .
▻
-
စိတ်ကြိုက်ပုံစံခွက်ဖိုင်တွဲ
စိတ်ကြိုက်ပုံစံခွက်ဖိုင်တွဲ
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ဒေတာရင်းမြစ် တည်နေရာ
ဒေတာရင်းမြစ် တည်နေရာ
modifié par
Yar Mae .
▻
-
ဒေတာရင်းမြစ် တည်နေရာ
ဒေတာရင်းမြစ် တည်နေရာ
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Backup database
Backup database
modifié par
Yar Mae .
▻
-
Backup database
Backup database
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Restore database
Restore database
modifié par
Yar Mae .
▻
-
Restore database
Restore database
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In chinois:
-
modifié par
Patopong .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Patopong .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Patopong .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Patopong .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Patopong .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Patopong .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Patopong .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In tamoul:
-
modifié par
Edi guna .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
பிராந்திய ஊழியர்
பிராந்திய ஊழியர்
modifié par
Edi guna .
▻
-
பிராந்திய ஊழியர்
பிராந்திய ஊழியர்
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Edi guna .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In arménien:
-
Խմբագրել հատուկ միջոցառումները
Խմբագրել հատուկ միջոցառումները
modifié par
Gor .
▻
-
Խմբագրել հատուկ միջոցառումները
Խմբագրել հատուկ միջոցառումները
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ցուցադրել երգերը
Ցուցադրել երգերը
modifié par
Gor .
▻
-
Ցուցադրել երգերը
Ցուցադրել երգերը
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Խմբագրել երգերի ցուցակը
Խմբագրել երգերի ցուցակը
modifié par
Gor .
▻
-
Խմբագրել երգերի ցուցակը
Խմբագրել երգերի ցուցակը
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Gor .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ՄԿԾ-ի նախագահող
ՄԿԾ-ի նախագահող
modifié par
Gor .
▻
-
ՄԿԾ-ի նախագահող
ՄԿԾ-ի նախագահող
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ՄԿԾ-ի վերակացու
ՄԿԾ-ի վերակացու
modifié par
Gor .
▻
-
ՄԿԾ-ի վերակացու
ՄԿԾ-ի վերակացու
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Հանրային ելույթների կոորդինատոր
Հանրային ելույթների կոորդինատոր
modifié par
Gor .
▻
-
Հանրային ելույթների կոորդինատոր
Հանրային ելույթների կոորդինատոր
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Տարացքների պատասխանատու
Տարացքների պատասխանատու
modifié par
Gor .
▻
-
Տարացքների պատասխանատու
Տարացքների պատասխանատու
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Gor .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ծառայողական վերակացու
Ծառայողական վերակացու
modifié par
Gor .
▻
-
Ծառայողական վերակացու
Ծառայողական վերակացու
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Gor .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ադմինիստրատոր
Ադմինիստրատոր
modifié par
Gor .
▻
-
Ադմինիստրատոր
Ադմինիստրատոր
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Սպասառուի ձևանմուշների թղթապանակ
Սպասառուի ձևանմուշների թղթապանակ
modifié par
Gor .
▻
-
Սպասառուի ձևանմուշների թղթապանակ
Սպասառուի ձևանմուշների թղթապանակ
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Բացել տվյալների շտեմարանի պահեստավայրը
Բացել տվյալների շտեմարանի պահեստավայրը
modifié par
Gor .
▻
-
Բացել տվյալների շտեմարանի պահեստավայրը
Բացել տվյալների շտեմարանի պահեստավայրը
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Տվյալների շտեմարանի կրկնօրինակում
Տվյալների շտեմարանի կրկնօրինակում
modifié par
Gor .
▻
-
Տվյալների շտեմարանի կրկնօրինակում
Տվյալների շտեմարանի կրկնօրինակում
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Վերականգնել տվյալների շտեմարանը
Վերականգնել տվյալների շտեմարանը
modifié par
Gor .
▻
-
Վերականգնել տվյալների շտեմարանը
Վերականգնել տվյալների շտեմարանը
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In thaï, Thaïlande:
-
แก้ไขกิจกรรม
แก้ไขกิจกรรม
modifié par
JJ-SS .
▻
-
แก้ไขกิจกรรม
แก้ไขกิจกรรม
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ดูรายชื่อเพลง
ดูรายชื่อเพลง
modifié par
JJ-SS .
▻
-
ดูรายชื่อเพลง
ดูรายชื่อเพลง
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
แก้ไขรายชื่อเพลง
แก้ไขรายชื่อเพลง
modifié par
JJ-SS .
▻
-
แก้ไขรายชื่อเพลง
แก้ไขรายชื่อเพลง
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
JJ-SS .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ประธาน ชีวิตและงานรับใช้
ประธาน ชีวิตและงานรับใช้
modifié par
JJ-SS .
▻
-
ประธาน ชีวิตและงานรับใช้
ประธาน ชีวิตและงานรับใช้
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ผู้ดูแล ชีวิตและงานรับใช้
ผู้ดูแล ชีวิตและงานรับใช้
modifié par
JJ-SS .
▻
-
ผู้ดูแล ชีวิตและงานรับใช้
ผู้ดูแล ชีวิตและงานรับใช้
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ผู้จัดตารางคำบรรยายสาธารณะ
ผู้จัดตารางคำบรรยายสาธารณะ
modifié par
JJ-SS .
▻
-
ผู้จัดตารางคำบรรยายสาธารณะ
ผู้จัดตารางคำบรรยายสาธารณะ
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ผู้รับใช้เขตประกาศ
ผู้รับใช้เขตประกาศ
modifié par
JJ-SS .
▻
-
ผู้รับใช้เขตประกาศ
ผู้รับใช้เขตประกาศ
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
JJ-SS .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ผู้ดูแลงานรับใช้
ผู้ดูแลงานรับใช้
modifié par
JJ-SS .
▻
-
ผู้ดูแลงานรับใช้
ผู้ดูแลงานรับใช้
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ผู้ประสานงานคณะผู้ดูแล
ผู้ประสานงานคณะผู้ดูแล
modifié par
JJ-SS .
▻
-
ผู้ประสานงานคณะผู้ดูแล
ผู้ประสานงานคณะผู้ดูแล
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
JJ-SS .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
โฟลเดอร์แบบกำหนดเอง
โฟลเดอร์แบบกำหนดเอง
modifié par
JJ-SS .
▻
-
โฟลเดอร์แบบกำหนดเอง
โฟลเดอร์แบบกำหนดเอง
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
เปิดไฟล์ฐานข้อมูล
เปิดไฟล์ฐานข้อมูล
modifié par
JJ-SS .
▻
-
เปิดไฟล์ฐานข้อมูล
เปิดไฟล์ฐานข้อมูล
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
เก็บฐานข้อมูล
เก็บฐานข้อมูล
modifié par
JJ-SS .
▻
-
เก็บฐานข้อมูล
เก็บฐานข้อมูล
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
กู้คืนฐานข้อมูล
กู้คืนฐานข้อมูล
modifié par
JJ-SS .
▻
-
กู้คืนฐานข้อมูล
กู้คืนฐานข้อมูล
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In langue créole ou pidgin français Guadeloupean Creole:
-
Modifiyé sé évènman èspésyal la
Modifiyé sé évènman èspésyal la
modifié par
David79 .
▻
-
Modifiyé sé évènman èspésyal la
Modifiyé sé évènman èspésyal la
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Gadé list a sé kantik-la
Gadé list a sé kantik-la
modifié par
David79 .
▻
-
Gadé list a sé kantik-la
Gadé list a sé kantik-la
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Modifyé list a sé kantik-la
Modifyé list a sé kantik-la
modifié par
David79 .
▻
-
Modifyé list a sé kantik-la
Modifyé list a sé kantik-la
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Éfasé sa ki adan klaoud-la
Éfasé sa ki adan klaoud-la
modifié par
David79 .
▻
-
Éfasé sa ki adan klaoud-la
Éfasé sa ki adan klaoud-la
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
David79 .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Prézidan a réinyon Vi é Ministè a on krétyen
Prézidan a réinyon Vi é Ministè a on krétyen
modifié par
David79 .
▻
-
Prézidan a réinyon Vi é Ministè a on krétyen
Prézidan a réinyon Vi é Ministè a on krétyen
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Rèsponsab a réinyon Vi é Ministè a on krétyen
Rèsponsab a réinyon Vi é Ministè a on krétyen
modifié par
David79 .
▻
-
Rèsponsab a réinyon Vi é Ministè a on krétyen
Rèsponsab a réinyon Vi é Ministè a on krétyen
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Koòwdinatè a sé diskou piblik-la
Koòwdinatè a sé diskou piblik-la
modifié par
David79 .
▻
-
Koòwdinatè a sé diskou piblik-la
Koòwdinatè a sé diskou piblik-la
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Responsab a sé tèritwa-la
Responsab a sé tèritwa-la
modifié par
David79 .
▻
-
Responsab a sé tèritwa-la
Responsab a sé tèritwa-la
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
David79 .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Rèsponsab a prédikasyon
Rèsponsab a prédikasyon
modifié par
David79 .
▻
-
Rèsponsab a prédikasyon
Rèsponsab a prédikasyon
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Koòwdinatè a sé ansyen-la
Koòwdinatè a sé ansyen-la
modifié par
David79 .
▻
-
Koòwdinatè a sé ansyen-la
Koòwdinatè a sé ansyen-la
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Administratè
Administratè
modifié par
David79 .
▻
-
Administratè
Administratè
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Dosyé a sé modèl-la ki pèrsonalizé
Dosyé a sé modèl-la ki pèrsonalizé
modifié par
David79 .
▻
-
Dosyé a sé modèl-la ki pèrsonalizé
Dosyé a sé modèl-la ki pèrsonalizé
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ouvè la bazdoné-la yé
Ouvè la bazdoné-la yé
modifié par
David79 .
▻
-
Ouvè la bazdoné-la yé
Ouvè la bazdoné-la yé
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Fè on sòvgad a bazdoné-la
Fè on sòvgad a bazdoné-la
modifié par
David79 .
▻
-
Fè on sòvgad a bazdoné-la
Fè on sòvgad a bazdoné-la
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Roumèt bazdoné-la
Roumèt bazdoné-la
modifié par
David79 .
▻
-
Roumèt bazdoné-la
Roumèt bazdoné-la
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In népalais:
-
विशेष कार्यक्रमहरू सम्पादन गर्ने
विशेष कार्यक्रमहरू सम्पादन गर्ने
modifié par
Tomo .
▻
-
विशेष कार्यक्रमहरू सम्पादन गर्ने
विशेष कार्यक्रमहरू सम्पादन गर्ने
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
गीतको सूची हेर्ने
गीतको सूची हेर्ने
modifié par
Tomo .
▻
-
गीतको सूची हेर्ने
गीतको सूची हेर्ने
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
गीतको सूची सम्पादन गर्ने
गीतको सूची सम्पादन गर्ने
modifié par
Tomo .
▻
-
गीतको सूची सम्पादन गर्ने
गीतको सूची सम्पादन गर्ने
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
क्लाउड डाटा हटाउने
क्लाउड डाटा हटाउने
modifié par
Tomo .
▻
-
क्लाउड डाटा हटाउने
क्लाउड डाटा हटाउने
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Tomo .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
LMM चेयरम्यान
LMM चेयरम्यान
modifié par
Tomo .
▻
-
LMM चेयरम्यान
LMM चेयरम्यान
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
LMM निरीक्षक
LMM निरीक्षक
modifié par
Tomo .
▻
-
LMM निरीक्षक
LMM निरीक्षक
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
जनभाषण संयोजक
जनभाषण संयोजक
modifié par
Tomo .
▻
-
जनभाषण संयोजक
जनभाषण संयोजक
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Tomo .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Tomo .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
सेवा निरीक्षक
सेवा निरीक्षक
modifié par
Tomo .
▻
-
सेवा निरीक्षक
सेवा निरीक्षक
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Tomo .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Tomo .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
कस्टम टेम्प्लेट फोल्डर
कस्टम टेम्प्लेट फोल्डर
modifié par
Tomo .
▻
-
कस्टम टेम्प्लेट फोल्डर
कस्टम टेम्प्लेट फोल्डर
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
डाटाबेसको स्थान खोल्नुहोस्
डाटाबेसको स्थान खोल्नुहोस्
modifié par
Tomo .
▻
-
डाटाबेसको स्थान खोल्नुहोस्
डाटाबेसको स्थान खोल्नुहोस्
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
डाटाबेस ब्याकअप गर्नुहोस्
डाटाबेस ब्याकअप गर्नुहोस्
modifié par
Tomo .
▻
-
डाटाबेस ब्याकअप गर्नुहोस्
डाटाबेस ब्याकअप गर्नुहोस्
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
डाटाबेस पुनर्स्थापना गर्नुहोस्
डाटाबेस पुनर्स्थापना गर्नुहोस्
modifié par
Tomo .
▻
-
डाटाबेस पुनर्स्थापना गर्नुहोस्
डाटाबेस पुनर्स्थापना गर्नुहोस्
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In hébreu:
-
ערוך אירועים מיוחדים
ערוך אירועים מיוחדים
modifié par
Michael .
▻
-
ערוך אירועים מיוחדים
ערוך אירועים מיוחדים
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
צפה ברשימת השירים
צפה ברשימת השירים
modifié par
Michael .
▻
-
צפה ברשימת השירים
צפה ברשימת השירים
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ערוך את רשימת השירים
ערוך את רשימת השירים
modifié par
Michael .
▻
-
ערוך את רשימת השירים
ערוך את רשימת השירים
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
מחק נתוני ענן
מחק נתוני ענן
modifié par
Michael .
▻
-
מחק נתוני ענן
מחק נתוני ענן
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Michael .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Michael .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Michael .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
מתאמ נאומים פומבים
מתאמ נאומים פומבים
modifié par
Michael .
▻
-
מתאמ נאומים פומבים
מתאמ נאומים פומבים
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Michael .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Michael .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Michael .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Michael .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
modifié par
Michael .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
תיקיית תבניות מותאמות אישית
תיקיית תבניות מותאמות אישית
modifié par
Michael .
▻
-
תיקיית תבניות מותאמות אישית
תיקיית תבניות מותאמות אישית
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
פתח מיקום מסד נתונים
פתח מיקום מסד נתונים
modifié par
Michael .
▻
-
פתח מיקום מסד נתונים
פתח מיקום מסד נתונים
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
גיבוי מסד נתונים
גיבוי מסד נתונים
modifié par
Michael .
▻
-
גיבוי מסד נתונים
גיבוי מסד נתונים
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
שחזר מסד נתונים
שחזר מסד נתונים
modifié par
Michael .
▻
-
שחזר מסד נתונים
שחזר מסד נתונים
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In romani Macedonian:
-
modifié par
Ruben Van Laerhoven .
▻
-
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
SZS Predsedavaći
SZS Predsedavaći
modifié par
Ruben Van Laerhoven .
▻
-
SZS Predsedavaći
SZS Predsedavaći
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
O nadgledniko baši služba
O nadgledniko baši služba
modifié par
Ruben Van Laerhoven .
▻
-
O nadgledniko baši služba
O nadgledniko baši služba
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
07 oct. de 09:50 to 21:51