<!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->
TheocBase/TheocBase
In espagnol:
-
<!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marlonb .
-
<!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->modifié par Stéphane HUC .
-
<!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marlonb .
-
<!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->modifié par Stéphane HUC .
-
<!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marlonb .
-
<!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->modifié par Stéphane HUC .
-
<!-- Printing tag: -->DATE_ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->DATE_ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->modifié par Marlonb .
-
<!-- Printing tag: -->DATE_ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->DATE_ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->modifié par Stéphane HUC .
-
<!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->modifié par Marlonb .
-
<!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->modifié par Stéphane HUC .
-
Modificar lista de discursos públicosModificar lista de discursos públicosmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Modificar la lista de discursos públicosModificar la lista de discursos públicosmodifié par Stéphane HUC .
-
Imprimir hojas de trabajo para la reunión del fin de semanaImprimir hojas de trabajo para la reunión del fin de semanamodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Imprimir las hojas de trabajo para la reunión del fin de semanaImprimir las hojas de trabajo para la reunión del fin de semanamodifié par Stéphane HUC .
-
Imprimir programa de la reunión del fin de semanaImprimir programa de la reunión del fin de semanamodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Imprimir el programa de la reunión del fin de semanaImprimir el programa de la reunión del fin de semanamodifié par Stéphane HUC .
-
Imprimir programa para discursantesImprimir programa para discursantesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Imprimir el programa para discursantesImprimir el programa para discursantesmodifié par Stéphane HUC .
-
Imprimir asignaciones para discursantesImprimir asignaciones para discursantesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Imprimir las asignaciones para discursantesImprimir las asignaciones para discursantesmodifié par Stéphane HUC .
-
Imprimir programa de hospitalidadImprimir programa de hospitalidadmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Imprimir el programa de hospitalidadImprimir el programa de hospitalidadmodifié par Stéphane HUC .
-
Imprimir programa de discursos públicosImprimir programa de discursos públicosmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Imprimir el programa de discursos públicosImprimir el programa de discursos públicosmodifié par Stéphane HUC .
-
Modificar discursantesModificar discursantesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Modificar los discursantesModificar los discursantesmodifié par Stéphane HUC .
-
Ver publicadoresVer publicadoresmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ver los publicadoresVer los publicadoresmodifié par Stéphane HUC .
-
Modificar publicadoresModificar publicadoresmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Modificar los publicadoresModificar los publicadoresmodifié par Stéphane HUC .
-
Ver permisosVer permisosmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ver los permisosVer los permisosmodifié par Stéphane HUC .
-
Modificar permisosModificar permisosmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Modificar los permisosModificar los permisosmodifié par Stéphane HUC .
-
Ver territoriosVer territoriosmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ver los territoriosVer los territoriosmodifié par Stéphane HUC .
-
Modificar territoriosModificar territoriosmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Modificar los territoriosModificar los territoriosmodifié par Stéphane HUC .
-
Imprimir registros de territoriosImprimir registros de territoriosmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Imprimir los registros de territoriosImprimir los registros de territoriosmodifié par Stéphane HUC .
-
Imprimir tarjetas de territoriosImprimir tarjetas de territoriosmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Imprimir las tarjetas de territoriosImprimir las tarjetas de territoriosmodifié par Stéphane HUC .
-
Imprimir tarjetas de territorios y hojas de direccionesImprimir tarjetas de territorios y hojas de direccionesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Imprimir las tarjetas de territorios y hojas de direccionesImprimir las tarjetas de territorios y hojas de direccionesmodifié par Stéphane HUC .
-
Ver preferencias de territoriosVer preferencias de territoriosmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ver las preferencias de territoriosVer las preferencias de territoriosmodifié par Stéphane HUC .
-
Modificar preferencias de territoriosModificar preferencias de territoriosmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Modificar las preferencias de territoriosModificar las preferencias de territoriosmodifié par Stéphane HUC .
-
Ver asignaciones de territoriosVer asignaciones de territoriosmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ver las asignaciones de territoriosVer las asignaciones de territoriosmodifié par Stéphane HUC .
-
Ver direcciones de territoriosVer direcciones de territoriosmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ver las direcciones de territoriosVer las direcciones de territoriosmodifié par Stéphane HUC .
-
Ver preferencias de congregaciónVer preferencias de congregaciónmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ver las preferencias de congregaciónVer las preferencias de congregaciónmodifié par Stéphane HUC .
-
Modificar preferencias de congregaciónModificar preferencias de congregaciónmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Modificar las preferencias de congregaciónModificar las preferencias de congregaciónmodifié par Stéphane HUC .
-
Ver eventos especialesVer eventos especialesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ver los eventos especialesVer los eventos especialesmodifié par Stéphane HUC .
-
Modificar eventos especialesModificar eventos especialesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Modificar los eventos especialesModificar los eventos especialesmodifié par Stéphane HUC .
-
Ver lista de cancionesVer lista de cancionesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ver la lista de las cancionesVer la lista de las cancionesmodifié par Stéphane HUC .
-
Modificar lista de cancionesModificar lista de cancionesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Modificar la lista de las cancionesModificar la lista de las cancionesmodifié par Stéphane HUC .
-
AncianoAncianomodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
AncianoAncianomodifié par Stéphane HUC .
-
AncianoAncianomodifié par Stéphane HUC .
-
AncianoAncianomodifié par Stéphane HUC .
-
Coordinador del CDACoordinador del CDAmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Coordinador del CDACoordinador del CDAmodifié par Stéphane HUC .
-
Por favor encuentre los detalles de su próxima asignación abajo:Por favor encuentre los detalles de su próxima asignación abajo:modifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Por favor encuentre los detalles de su próxima asignación abajo:Por favor encuentre los detalles de su próxima asignación abajo:modifié par Stéphane HUC .
-
TemaTemamodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemamodifié par Stéphane HUC .
-
FuenteFuentemodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
FuenteFuentemodifié par Stéphane HUC .
-
Por favor encuentre los detalles de su próxima asignación abajo:Por favor encuentre los detalles de su próxima asignación abajo:modifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Por favor encuentre los detalles de su próxima asignación abajo:Por favor encuentre los detalles de su próxima asignación abajo:modifié par Stéphane HUC .
-
TemaTemamodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemamodifié par Stéphane HUC .
-
FuenteFuentemodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
FuenteFuentemodifié par Stéphane HUC .
-
Ver datos de estudiantesVer datos de estudiantesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ver los datos de estudiantesVer los datos de estudiantesmodifié par Stéphane HUC .
-
Editar datos de estudiantesEditar datos de estudiantesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Editar los datos de estudiantesEditar los datos de estudiantesmodifié par Stéphane HUC .
-
Ver privilegiosVer privilegiosmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ver los privilegiosVer los privilegiosmodifié par Stéphane HUC .
-
Editar privilegiosEditar privilegiosmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Editar los privilegiosEditar los privilegiosmodifié par Stéphane HUC .
-
Ver disponibilidadVer disponibilidadmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ver la disponibilidadVer la disponibilidadmodifié par Stéphane HUC .
-
Editar disponibilidadEditar disponibilidadmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Editar la disponibilidadEditar la disponibilidadmodifié par Stéphane HUC .
-
SecretarioSecretariomodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
SecretarioSecretariomodifié par Stéphane HUC .
-
SecretarioSecretariomodifié par Stéphane HUC .
-
SecretarioSecretariomodifié par Stéphane HUC .
-
Superintendente de servicioSuperintendente de serviciomodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Superintendente de servicioSuperintendente de serviciomodifié par Stéphane HUC .
-
CallesCallesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
CallesCallesmodifié par Stéphane HUC .
-
Borrar datos en la nubeBorrar datos en la nubemodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Borrar datos en la nubeBorrar datos en la nubemodifié par Stéphane HUC .
-
Conflicto entre versiones: los datos en la nube se necesitan actualizar con la misma versión mediante un usuario autorizado.Conflicto entre versiones: los datos en la nube se necesitan actualizar con la misma versión mediante un usuario autorizado.modifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Conflicto entre versiones: los datos en la nube se necesitan actualizar con la misma versión mediante un usuario autorizado.Conflicto entre versiones: los datos en la nube se necesitan actualizar con la misma versión mediante un usuario autorizado.modifié par Stéphane HUC .
-
Conflicto entre versiones: los cambios en la nube se han hecho con una versión más actual.Conflicto entre versiones: los cambios en la nube se han hecho con una versión más actual.modifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
¡Conflicto entre versiones: los cambios en la nube se han hecho con una versión más actual!¡Conflicto entre versiones: los cambios en la nube se han hecho con una versión más actual!modifié par Stéphane HUC .
-
Conflicto entre versiones: los datos en la nube se necesitan actualizar con la misma versión mediante un usuario autorizado.Conflicto entre versiones: los datos en la nube se necesitan actualizar con la misma versión mediante un usuario autorizado.modifié par Stéphane HUC .
-
Conflicto entre versiones: los datos en la nube se necesitan actualizar con la misma versión mediante un usuario autorizado.Conflicto entre versiones: los datos en la nube se necesitan actualizar con la misma versión mediante un usuario autorizado.modifié par Stéphane HUC .
-
Tipos de callesTipos de callesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Tipos de callesTipos de callesmodifié par Stéphane HUC .
-
Falta el nombre del tipo de calleFalta el nombre del tipo de callemodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Falta el nombre del tipo de calleFalta el nombre del tipo de callemodifié par Stéphane HUC .
-
El tipo de calle ya se guardóEl tipo de calle ya se guardómodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
¡El tipo de calle ya se guardó!¡El tipo de calle ya se guardó!modifié par Stéphane HUC .
-
El tipo de calle se añadió a la base de datosEl tipo de calle se añadió a la base de datosmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
El tipo de calle se añadió a la base de datosEl tipo de calle se añadió a la base de datosmodifié par Stéphane HUC .
-
Bienvenido a TheocBaseBienvenido a TheocBasemodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Bienvenido a TheocBaseBienvenido a TheocBasemodifié par Stéphane HUC .
-
Seleccione las calles para añadir al territorioSeleccione las calles para añadir al territoriomodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Seleccione las calles para añadir al territorio:Seleccione las calles para añadir al territorio:modifié par Stéphane HUC .
-
CallesCallesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
CallesCallesmodifié par Stéphane HUC .
-
Definir límitesDefinir límitesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Definir los límitesDefinir los límitesmodifié par Stéphane HUC .
-
Nombre de la calleNombre de la callemodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Nombre de la calleNombre de la callemodifié par Stéphane HUC .
-
Añadir callesAñadir callesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Añadir callesAñadir callesmodifié par Stéphane HUC .
-
No se encontraron callesNo se encontraron callesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
No se encontraron calles.No se encontraron calles.modifié par Stéphane HUC .
-
Nombre de la calleNombre de la callemodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Nombre de la calleNombre de la callemodifié par Stéphane HUC .
-
del númerodel númeromodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Del númeroDel númeromodifié par Stéphane HUC .
-
al númeroal númeromodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Al númeroAl númeromodifié par Stéphane HUC .
-
CantidadCantidadmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
CantidadCantidadmodifié par Stéphane HUC .
-
Añadir nueva calleAñadir nueva callemodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Añadir una nueva calleAñadir una nueva callemodifié par Stéphane HUC .
-
Quitar calle seleccionadaQuitar calle seleccionadamodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Quitar la calle seleccionadaQuitar la calle seleccionadamodifié par Stéphane HUC .
-
Dividir territorioDividir territoriomodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Dividir el territorioDividir el territoriomodifié par Stéphane HUC .
-
Quiere asignar áreas compartidas con otros territorios al territorio actual? Seleccione 'No' si estas áreas compartidas deberían permanecer en sus territorios y asignar solamente la parte que no coincida con otros territorios.Quiere asignar áreas compartidas con otros territorios al territorio actual? Seleccione 'No' si estas áreas compartidas deberían permanecer en sus territorios y asignar solamente la parte que no coincida con otros territorios.modifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
¿Quiere asignar áreas compartidas con otros territorios al territorio actual? Seleccione 'No' si estas áreas compartidas deberían permanecer en sus territorios y asignar solamente la parte que no coincida con otros territorios.¿Quiere asignar áreas compartidas con otros territorios al territorio actual?
Seleccione 'No' si estas áreas compartidas deberían permanecer en sus territorios y asignar solamente la parte que no coincida con otros territorios.modifié par Stéphane HUC .
-
Juntar territorios seleccionadosJuntar territorios seleccionadosmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Juntar los territorios seleccionadosJuntar los territorios seleccionadosmodifié par Stéphane HUC .
-
Mostrar/ocultar callesMostrar/ocultar callesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Mostrar/ocultar callesMostrar/ocultar callesmodifié par Stéphane HUC .
-
Opciones de idiomaOpciones de idiomamodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Opciones de idiomaOpciones de idiomamodifié par Stéphane HUC .
-
Se presentará enSe presentará enmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Se presentará enSe presentará enmodifié par Stéphane HUC .
-
Se presentará enSe presentará enmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Se presentará enSe presentará enmodifié par Stéphane HUC .
-
Mostrar los títulos de las cancionesMostrar los títulos de las cancionesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Mostrar los títulos de las cancionesMostrar los títulos de las cancionesmodifié par Stéphane HUC .
-
No volver a mostrarNo volver a mostrarmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
No volver a mostrarNo volver a mostrarmodifié par Stéphane HUC .
-
Fecha de revisión del discurso públicoFecha de revisión del discurso públicomodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ver la fecha de revisión del discurso públicoVer la fecha de revisión del discurso públicomodifié par Stéphane HUC .
-
No hay reunión regularNo hay reunión regularmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
No hay reunión regularNo hay reunión regularmodifié par Stéphane HUC .
-
TemaTemamodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemamodifié par Stéphane HUC .
-
La próxima semanaLa próxima semanamodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
La próxima semanaLa próxima semanamodifié par Stéphane HUC .
-
Lección %1Lección %1modifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lección %1Lección %1modifié par Stéphane HUC .
-
TemaTemamodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemamodifié par Stéphane HUC .
-
Información de contactoInformación de contactomodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Información de contactoInformación de contactomodifié par Stéphane HUC .
-
Números de discursosNúmeros de discursosmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Números de discursosNúmeros de discursosmodifié par Stéphane HUC .
-
Número total de territoriosNúmero total de territoriosmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Número total de territoriosNúmero total de territoriosmodifié par Stéphane HUC .
-
Promedio al añoPromedio al añomodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Promedio al añoPromedio al añomodifié par Stéphane HUC .
-
DeDemodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
DeDemodifié par Stéphane HUC .
-
AAmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
AAmodifié par Stéphane HUC .
-
SumaSumamodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
SumaSumamodifié par Stéphane HUC .
-
Mapa del territorioMapa del territoriomodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Mapa del territorioMapa del territoriomodifié par Stéphane HUC .
-
Lista de direccionesLista de direccionesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lista de direccionesLista de direccionesmodifié par Stéphane HUC .
-
Mapa del territorio con direccionesMapa del territorio con direccionesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Mapa del territorio con direccionesMapa del territorio con direccionesmodifié par Stéphane HUC .
-
Lista de callesLista de callesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lista de callesLista de callesmodifié par Stéphane HUC .
-
Mapa del territorio con lista de callesMapa del territorio con lista de callesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Mapa del territorio con lista de callesMapa del territorio con lista de callesmodifié par Stéphane HUC .
-
TemaTemamodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemamodifié par Stéphane HUC .
-
No hay reunión regularNo hay reunión regularmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
No hay reunión regularNo hay reunión regularmodifié par Stéphane HUC .
-
CuentaCuentamodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
CuentaCuentamodifié par Stéphane HUC .
-
Palabras de conclusiónPalabras de conclusiónmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Palabras de conclusiónPalabras de conclusiónmodifié par Stéphane HUC .
-
Palabras de conclusiónPalabras de conclusiónmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Palabras de conclusiónPalabras de conclusiónmodifié par Stéphane HUC .
-
Ocultar calles ya añadidasOcultar calles ya añadidasmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ocultar las calles ya añadidasOcultar las calles ya añadidasmodifié par Stéphane HUC .
-
Busquemos perlas escondidasBusquemos perlas escondidasmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Busquemos perlas escondidasBusquemos perlas escondidasmodifié par Stéphane HUC .
-
Busquemos perlas escondidasBusquemos perlas escondidasmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Busquemos perlas escondidasBusquemos perlas escondidasmodifié par Stéphane HUC .
-
Palabras de conclusiónPalabras de conclusiónmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Palabras de conclusiónPalabras de conclusiónmodifié par Stéphane HUC .
-
Invitación a la ConmemoraciónInvitación a la Conmemoraciónmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Invitación a la ConmemoraciónInvitación a la Conmemoraciónmodifié par Stéphane HUC .
-
Otra parte con videoOtra parte con videomodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Otra parte con videoOtra parte con videomodifié par Stéphane HUC .
-
Día de reuniónDía de reuniónmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Día de reuniónDía de reuniónmodifié par Stéphane HUC .
-
Hora de reuniónHora de reuniónmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Hora de reuniónHora de reuniónmodifié par Stéphane HUC .
-
Análisis con videoAnálisis con videomodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Análisis con videoAnálisis con videomodifié par Stéphane HUC .
-
Reunión del fin de semanaReunión del fin de semanamodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Reunión del fin de semanaReunión del fin de semanamodifié par Stéphane HUC .
-
Sin excepciónSin excepciónmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Sin excepciónSin excepciónmodifié par Stéphane HUC .
-
Asamblea de circuitoAsamblea de circuitomodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Asamblea de circuitoAsamblea de circuitomodifié par Stéphane HUC .
-
Asamblea virtualAsamblea virtualmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Asamblea virtualAsamblea virtualmodifié par Stéphane HUC .
-
Visita del Superintendente de circuitoVisita del Superintendente de circuitomodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Visita del Superintendente de circuitoVisita del Superintendente de circuitomodifié par Stéphane HUC .
-
min.min.modifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
min.min.modifié par Stéphane HUC .
-
min.min.modifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
min.min.modifié par Stéphane HUC .
-
Seleccione una asignación a la izquierda para editarSeleccione una asignación a la izquierda para editarmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Seleccione una asignación a la izquierda para editarSeleccione una asignación a la izquierda para editarmodifié par Stéphane HUC .
-
Administador de perfilesAdministador de perfilesmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Administador de perfilesAdministador de perfilesmodifié par Stéphane HUC .
-
Tipo de calle estándar:Tipo de calle estándar:modifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Tipo de calle estándar:Tipo de calle estándar:modifié par Stéphane HUC .
-
Palabras de conclusiónPalabras de conclusiónmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Palabras de conclusiónPalabras de conclusiónmodifié par Stéphane HUC .
-
Última vez trabajadoÚltima vez trabajadomodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Última vez trabajadoÚltima vez trabajadomodifié par Stéphane HUC .
-
Año de servicioAño de serviciomodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Año de servicioAño de serviciomodifié par Stéphane HUC .
-
Añadir perfilAñadir perfilmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Añadir perfilAñadir perfilmodifié par Stéphane HUC .
-
CambiarCambiarmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
CambiarCambiarmodifié par Stéphane HUC .
-
Asignar nuevo nombre de perfilAsignar nuevo nombre de perfilmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Asignar nuevo nombre de perfilAsignar nuevo nombre de perfilmodifié par Stéphane HUC .
-
Se necesita reiniciar TheocBase. Presione OK para continuar.Se necesita reiniciar TheocBase. Presione OK para continuar.modifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Se necesita reiniciar TheocBase. Presione OK para continuar.Se necesita reiniciar TheocBase. Presione OK para continuar.modifié par Stéphane HUC .
-
Borrar un perfil quitará la configuración y la base de datos actuales. Esto no se puede deshacer. ¿Desea borrar los archivos de datos de este perfil?Borrar un perfil quitará la configuración y la base de datos actuales. Esto no se puede deshacer. ¿Desea borrar los archivos de datos de este perfil?modifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Borrar un perfil quitará la configuración y la base de datos actuales. Esto no se puede deshacer. ¿Desea borrar los archivos de datos de este perfil?Borrar un perfil quitará la configuración y la base de datos actuales. Esto no se puede deshacer. ¿Desea borrar los archivos de datos de este perfil?modifié par Stéphane HUC .
-
Asignación estudiantilAsignación estudiantilmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Asignación estudiantilAsignación estudiantilmodifié par Stéphane HUC .
-
TemaTemamodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemamodifié par Stéphane HUC .
In français:
-
Choisis un fichier CSV dans la boîte de dialogue <strong>Ouvrir un fichier</strong>.Choisis un fichier CSV dans la boîte de dialogue
<strong>Ouvrir un fichier</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Sélectionne un fichier CSV dans la boîte de dialogue <strong>Ouvrir un fichier</strong>.Sélectionne un fichier CSV dans la boîte de dialogue
<strong>Ouvrir un fichier</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Sélectionne un fichier CSV dans la boîte de dialogue <strong>Ouvrir un fichier</strong>.Sélectionne un fichier CSV dans la boîte de dialogue
<strong>Ouvrir un fichier</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Sélectionne un fichier CSV dans la boîte de dialogue <strong>Ouvrir un fichier</strong>.Sélectionne un fichier CSV dans la boîte de dialogue
<strong>Ouvrir un fichier</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Corrige la position d'une adresse sur la carteCorrige la position d'une adresse sur la cartemodifié par David79 .
-
Corriger la position d'une adresse sur la carteCorriger la position d'une adresse sur la cartemodifié par Stéphane HUC .
-
Corriger la position d'une adresse sur la carteCorriger la position d'une adresse sur la cartemodifié par Stéphane HUC .
-
Corriger la position d'une adresse sur la carteCorriger la position d'une adresse sur la cartemodifié par Stéphane HUC .
-
Rectifier la position d'une adresse sur la carteRectifier la position d'une adresse sur la cartemodifié par Stéphane HUC .
-
Corriger la position d'une adresse sur la carteCorriger la position d'une adresse sur la cartemodifié par Stéphane HUC .
-
Corriger la position d'une adresse sur la carteCorriger la position d'une adresse sur la cartemodifié par Stéphane HUC .
-
Corriger la position d'une adresse sur la carteCorriger la position d'une adresse sur la cartemodifié par Stéphane HUC .
-
Corriger la position d'une adresse sur la carteCorriger la position d'une adresse sur la cartemodifié par Stéphane HUC .
-
Rectifier la position d'une adresse sur la carteRectifier la position d'une adresse sur la cartemodifié par Stéphane HUC .
-
Sélectionne l'icône <img src="../images/sync_24x24.png" alt="" width="24" height="24" height="24" /> du menu <strong>Assigner au territoire sélectionné</strong>.Sélectionne l'icône
<img src="../images/sync_24x24.png" alt="" width="24" height="24" height="24" />du menu<strong>Assigner au territoire sélectionné</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Sélectionne l'icône <img src="../images/sync_24x24.png" alt="" width="24" height="24" height="24" /> du menu <strong>Attribuer au territoire sélectionné</strong>.Sélectionne l'icône
<img src="../images/sync_24x24.png" alt="" width="24" height="24" height="24" />du menu<strong>Attribuer au territoire sélectionné</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Sélectionne l'icône <img src="../images/sync_24x24.png" alt="" width="24" height="24" height="24" /> du menu <strong>Attribuer au territoire sélectionné</strong>.Sélectionne l'icône
<img src="../images/sync_24x24.png" alt="" width="24" height="24" height="24" />du menu<strong>Attribuer au territoire sélectionné</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Sélectionne l'icône <img src="../images/sync_24x24.png" alt="" width="24" height="24" height="24" /> du menu <strong>Attribuer au territoire sélectionné</strong>.Sélectionne l'icône
<img src="../images/sync_24x24.png" alt="" width="24" height="24" height="24" />du menu<strong>Attribuer au territoire sélectionné</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans <strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page <strong>Territoires</strong>.Dans
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page<strong>Territoires</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page <strong>Territoires</strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page<strong>Territoires</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page <strong>Territoires</strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page<strong>Territoires</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page <strong>Territoires</strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page<strong>Territoires</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans la page <strong>Paramètres</strong> sélectionne l'onglet <strong>Rues</strong> sur la page <strong>Territoires</strong>.Dans la page
<strong>Paramètres</strong>sélectionne l'onglet<strong>Rues</strong>sur la page<strong>Territoires</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet <strong>Rues</strong> sur la page <strong>Territoires</strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet<strong>Rues</strong>sur la page<strong>Territoires</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet <strong>Rues</strong> sur la page <strong>Territoires</strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet<strong>Rues</strong>sur la page<strong>Territoires</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet <strong>Rues</strong> sur la page <strong>Territoires</strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet<strong>Rues</strong>sur la page<strong>Territoires</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Choisis une <strong>couleur</strong> à utiliser pour mettre la rue en évidence.Choisis une
<strong>couleur</strong>à utiliser pour mettre la rue en évidence.modifié par David79 .
-
Sélectionne une <strong>couleur</strong> à utiliser pour mettre la rue en évidence.Sélectionne une
<strong>couleur</strong>à utiliser pour mettre la rue en évidence.modifié par Stéphane HUC .
-
Sélectionne une <strong>couleur</strong> à utiliser pour mettre la rue en évidence.Sélectionne une
<strong>couleur</strong>à utiliser pour mettre la rue en évidence.modifié par Stéphane HUC .
-
Sélectionne une <strong>couleur</strong> à utiliser pour mettre la rue en évidence.Sélectionne une
<strong>couleur</strong>à utiliser pour mettre la rue en évidence.modifié par Stéphane HUC .
-
Choisis une ligne dans la liste du champ <strong>Types de rue</strong>.Choisis une ligne dans la liste du champ
<strong>Types de rue</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Sélectionne une ligne dans la liste du champ <strong>Types de rue</strong>.Sélectionne une ligne dans la liste du champ
<strong>Types de rue</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Sélectionne une ligne dans la liste du champ <strong>Types de rue</strong>.Sélectionne une ligne dans la liste du champ
<strong>Types de rue</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Sélectionne une ligne dans la liste du champ <strong>Types de rue</strong>.Sélectionne une ligne dans la liste du champ
<strong>Types de rue</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans la page <strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet <strong>Adresses</strong> sur la page <strong>Territoires</strong>.Dans la page
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet<strong>Adresses</strong>sur la page<strong>Territoires</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet <strong>Adresses</strong> sur la page <strong>Territoires</strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet<strong>Adresses</strong>sur la page<strong>Territoires</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet <strong>Adresses</strong> sur la page <strong>Territoires</strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet<strong>Adresses</strong>sur la page<strong>Territoires</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet <strong>Adresses</strong> sur la page <strong>Territoires</strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet<strong>Adresses</strong>sur la page<strong>Territoires</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Saisis le <strong>Numéro type</strong> et le <strong>Nom</strong> dans le champ <strong>Types d'adresses</strong>.Saisis le
<strong>Numéro type</strong>et le<strong>Nom</strong>dans le champ<strong>Types d'adresses</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Saisis le <strong>Numéro du type</strong> et le <strong>Nom</strong> dans le champ <strong>Types d'adresses</strong>.Saisis le
<strong>Numéro du type</strong>et le<strong>Nom</strong>dans le champ<strong>Types d'adresses</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Saisis le <strong>Numéro du type</strong> et le <strong>Nom</strong> dans le champ <strong>Types d'adresses</strong>.Saisis le
<strong>Numéro du type</strong>et le<strong>Nom</strong>dans le champ<strong>Types d'adresses</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Saisis le <strong>Numéro du type</strong> et le <strong>Nom</strong> dans le champ <strong>Types d'adresses</strong>.Saisis le
<strong>Numéro du type</strong>et le<strong>Nom</strong>dans le champ<strong>Types d'adresses</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Saisis le <strong>Numéro du type</strong> et le <strong>Nom</strong> dans le champ <strong>Types d'adresses</strong>.Saisis le
<strong>Numéro du type</strong>et le<strong>Nom</strong>dans le champ<strong>Types d'adresses</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Écris le <strong>Numéro du type</strong> et le <strong>Nom</strong> dans le champ <strong>Types d'adresses</strong>.Écris le
<strong>Numéro du type</strong>et le<strong>Nom</strong>dans le champ<strong>Types d'adresses</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Écris le <strong>Numéro du type</strong> et le <strong>Nom</strong> dans le champ <strong>Types d'adresses</strong>.Écris le
<strong>Numéro du type</strong>et le<strong>Nom</strong>dans le champ<strong>Types d'adresses</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Écris le <strong>Numéro du type</strong> et le <strong>Nom</strong> dans le champ <strong>Types d'adresses</strong>.Écris le
<strong>Numéro du type</strong>et le<strong>Nom</strong>dans le champ<strong>Types d'adresses</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Choisis une ligne dans la liste du champ <strong>Types d'adresses</strong>.Choisis une ligne dans la liste du champ
<strong>Types d'adresses</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Sélectionne une ligne dans la liste du champ <strong>Types d'adresses</strong>.Sélectionne une ligne dans la liste du champ
<strong>Types d'adresses</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Sélectionne une ligne dans la liste du champ <strong>Types d'adresses</strong>.Sélectionne une ligne dans la liste du champ
<strong>Types d'adresses</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Sélectionne une ligne dans la liste du champ <strong>Types d'adresses</strong>.Sélectionne une ligne dans la liste du champ
<strong>Types d'adresses</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans la page <strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet <strong>Géolocalisation</strong> sur la page <strong>Territoires</strong>.Dans la page
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet<strong>Géolocalisation</strong>sur la page<strong>Territoires</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet <strong>Géolocalisation</strong> sur la page <strong>Territoires</strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet<strong>Géolocalisation</strong>sur la page<strong>Territoires</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet <strong>Géolocalisation</strong> sur la page <strong>Territoires</strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet<strong>Géolocalisation</strong>sur la page<strong>Territoires</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet <strong>Géolocalisation</strong> sur la page <strong>Territoires</strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet<strong>Géolocalisation</strong>sur la page<strong>Territoires</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
here.comhere.commodifié par David79 .
-
Here.comHere.commodifié par Stéphane HUC .
-
Here.comHere.commodifié par Stéphane HUC .
-
Here.comHere.commodifié par Stéphane HUC .
-
here.com :here.com :modifié par Stéphane HUC .
-
Here.com :Here.com :modifié par Stéphane HUC .
-
Here.com :Here.com :modifié par Stéphane HUC .
-
Here.com :Here.com :modifié par Stéphane HUC .
-
here.comhere.commodifié par Stéphane HUC .
-
Here.comHere.commodifié par Stéphane HUC .
-
Here.comHere.commodifié par Stéphane HUC .
-
Here.comHere.commodifié par Stéphane HUC .
-
Tu peux définir un outil de géolocalisation par défaut, celui qui sera utilisé pour afficher et imprimer des cartes et pour géocoder de nouvelles adresses.Tu peux définir un outil de géolocalisation par défaut, celui qui sera utilisé pour afficher et imprimer des cartes et pour géocoder de nouvelles adresses.modifié par David79 .
-
Tu peux définir un outil de géolocalisation par défaut qui sera utilisé pour afficher et imprimer des cartes et pour géocoder de nouvelles adresses.Tu peux définir un outil de géolocalisation par défaut qui sera utilisé pour afficher et imprimer des cartes et pour géocoder de nouvelles adresses.modifié par Stéphane HUC .
-
Tu peux définir un outil de géolocalisation par défaut qui sera utilisé pour afficher et imprimer des cartes et pour géocoder de nouvelles adresses.Tu peux définir un outil de géolocalisation par défaut qui sera utilisé pour afficher et imprimer des cartes et pour géocoder de nouvelles adresses.modifié par Stéphane HUC .
-
Tu peux définir un outil de géolocalisation par défaut qui sera utilisé pour afficher et imprimer des cartes et pour géocoder de nouvelles adresses.Tu peux définir un outil de géolocalisation par défaut qui sera utilisé pour afficher et imprimer des cartes et pour géocoder de nouvelles adresses.modifié par Stéphane HUC .
-
Clique sur la liste déroulante <strong>Défaut</strong> et sélectionne le service de géolocalisation que tu souhaites utiliser par défaut.Clique sur la liste déroulante
<strong>Défaut</strong>et sélectionne le service de géolocalisation que tu souhaites utiliser par défaut.modifié par Stéphane HUC .
-
Clique sur la liste déroulante <strong>Par défaut</strong> et sélectionne le service de géolocalisation que tu souhaites utiliser par défaut.Clique sur la liste déroulante
<strong>Par défaut</strong>et sélectionne le service de géolocalisation que tu souhaites utiliser par défaut.modifié par Stéphane HUC .
-
Clique sur la liste déroulante <strong>Par défaut</strong> et sélectionne le service de géolocalisation que tu souhaites utiliser par défaut.Clique sur la liste déroulante
<strong>Par défaut</strong>et sélectionne le service de géolocalisation que tu souhaites utiliser par défaut.modifié par Stéphane HUC .
-
Clique sur la liste déroulante <strong>Par défaut</strong> et sélectionne le service de géolocalisation que tu souhaites utiliser par défaut.Clique sur la liste déroulante
<strong>Par défaut</strong>et sélectionne le service de géolocalisation que tu souhaites utiliser par défaut.modifié par Stéphane HUC .
-
Ajout de la liste des cantiquesAjout de la liste des cantiquesmodifié par David79 .
-
Ajout à la liste des cantiquesAjout à la liste des cantiquesmodifié par Stéphane HUC .
-
Ajout de la liste des cantiquesAjout de la liste des cantiquesmodifié par David79 .
-
Ajout à la liste des cantiquesAjout à la liste des cantiquesmodifié par Stéphane HUC .
-
Ajout à la liste des cantiquesAjout à la liste des cantiquesmodifié par Stéphane HUC .
-
Ajout à la liste des cantiquesAjout à la liste des cantiquesmodifié par Stéphane HUC .
-
Ajout à la liste des cantiquesAjout à la liste des cantiquesmodifié par Stéphane HUC .
-
Ajout à la liste des cantiquesAjout à la liste des cantiquesmodifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong> Paramètres </strong>, sélectionne la page <strong> Cantiques </strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page<strong>Cantiques</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page <strong>Cantiques</strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page<strong>Cantiques</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page <strong>Cantiques</strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page<strong>Cantiques</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page <strong>Cantiques</strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page<strong>Cantiques</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Après avoir cliqué sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" />, la boite de dialogue <strong>Assistance</strong> s'ouvre.Après avoir cliqué sur le bouton
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" />, la boite de dialogue<strong>Assistance</strong>s'ouvre.modifié par Stéphane HUC .
-
Après avoir cliqué sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" />, la boite de dialogue <strong>Assistant</strong> s'ouvre.Après avoir cliqué sur le bouton
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" />, la boite de dialogue<strong>Assistant</strong>s'ouvre.modifié par Stéphane HUC .
-
Après avoir cliqué sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" />, la boite de dialogue <strong>Assistance</strong> s'ouvre.Après avoir cliqué sur le bouton
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" />, la boite de dialogue<strong>Assistance</strong>s'ouvre.modifié par Stéphane HUC .
-
Après avoir cliqué sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" />, la boite de dialogue <strong>Assistant</strong> s'ouvre.Après avoir cliqué sur le bouton
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" />, la boite de dialogue<strong>Assistant</strong>s'ouvre.modifié par Stéphane HUC .
-
Après avoir cliqué sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" />, la boite de dialogue <strong>Assistant</strong> s'ouvre.Après avoir cliqué sur le bouton
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" />, la boite de dialogue<strong>Assistant</strong>s'ouvre.modifié par Stéphane HUC .
-
Après avoir cliqué sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" />, la boite de dialogue <strong>Assistant</strong> s'ouvre.Après avoir cliqué sur le bouton
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" />, la boite de dialogue<strong>Assistant</strong>s'ouvre.modifié par Stéphane HUC .
-
Après avoir cliqué sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" />, la boite de dialogue <strong>Assistant</strong> s'ouvre.Après avoir cliqué sur le bouton
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" />, la boite de dialogue<strong>Assistant</strong>s'ouvre.modifié par Stéphane HUC .
-
Après avoir cliqué sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" />, la boite de dialogue <strong>Assistant</strong> s'ouvre.Après avoir cliqué sur le bouton
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" />, la boite de dialogue<strong>Assistant</strong>s'ouvre.modifié par Stéphane HUC .
-
Écris le numéro et le thème du nouveau discours dans la fenêtre <strong>Assistance</strong> et clique sur le bouton <strong>Suivant></strong>.Écris le numéro et le thème du nouveau discours dans la fenêtre
<strong>Assistance</strong>et clique sur le bouton<strong>Suivant></strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Écris le numéro et le thème du nouveau discours dans la fenêtre <strong>Assistant</strong> et clique sur le bouton <strong>Suivant></strong>.Écris le numéro et le thème du nouveau discours dans la fenêtre
<strong>Assistant</strong>et clique sur le bouton<strong>Suivant></strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Écris le numéro et le thème du nouveau discours dans la fenêtre <strong>Assistant</strong> et clique sur le bouton <strong>Suivant></strong>.Écris le numéro et le thème du nouveau discours dans la fenêtre
<strong>Assistant</strong>et clique sur le bouton<strong>Suivant></strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Écris le numéro et le thème du nouveau discours dans la fenêtre <strong>Assistant</strong> et clique sur le bouton <strong>Suivant></strong>.Écris le numéro et le thème du nouveau discours dans la fenêtre
<strong>Assistant</strong>et clique sur le bouton<strong>Suivant></strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Clique sur le bouton <strong>Suivant</strong> et choisis une langue.Clique sur le bouton
<strong>Suivant</strong>et choisis une langue.modifié par Stéphane HUC .
-
Appuie sur le bouton <strong>Suivant</strong> et choisis une langue.Appuie sur le bouton
<strong>Suivant</strong>et choisis une langue.modifié par Stéphane HUC .
-
Appuie sur le bouton <strong>Suivant</strong> et choisis une langue.Appuie sur le bouton
<strong>Suivant</strong>et choisis une langue.modifié par Stéphane HUC .
-
Appuie sur le bouton <strong>Suivant</strong> et choisis une langue.Appuie sur le bouton
<strong>Suivant</strong>et choisis une langue.modifié par Stéphane HUC .
-
Clique sur le bouton <strong>OK</strong> et vérifie ta saisie.Clique sur le bouton
<strong>OK</strong>et vérifie ta saisie.modifié par Stéphane HUC .
-
Appuie sur le bouton <strong>OK</strong> et vérifie ta saisie.Appuie sur le bouton
<strong>OK</strong>et vérifie ta saisie.modifié par Stéphane HUC .
-
Appuie sur le bouton <strong>OK</strong> et vérifie ce que tu as collé.Appuie sur le bouton
<strong>OK</strong>et vérifie ce que tu as collé.modifié par Stéphane HUC .
-
Appuie sur le bouton <strong>OK</strong> et vérifie ta saisieAppuie sur le bouton
<strong>OK</strong>et vérifie ta saisiemodifié par Stéphane HUC .
-
Appuie sur le bouton <strong>OK</strong> et vérifie ta saisie.Appuie sur le bouton
<strong>OK</strong>et vérifie ta saisie.modifié par Stéphane HUC .
-
Appuie sur le bouton <strong>OK</strong> et vérifie ta saisie.Appuie sur le bouton
<strong>OK</strong>et vérifie ta saisie.modifié par Stéphane HUC .
-
Appuie sur le bouton <strong>OK</strong> et vérifie ta saisieAppuie sur le bouton
<strong>OK</strong>et vérifie ta saisiemodifié par Stéphane HUC .
-
Appuie sur le bouton <strong>OK</strong> et vérifie ta saisieAppuie sur le bouton
<strong>OK</strong>et vérifie ta saisiemodifié par Stéphane HUC .
-
Appuie sur le bouton <strong>OK</strong> et vérifie ta saisieAppuie sur le bouton
<strong>OK</strong>et vérifie ta saisiemodifié par Stéphane HUC .
-
Appuie sur le bouton <strong>OK</strong> et vérifie ta saisieAppuie sur le bouton
<strong>OK</strong>et vérifie ta saisiemodifié par Stéphane HUC .
-
Appuie sur le bouton <strong>OK</strong> et vérifie ta saisieAppuie sur le bouton
<strong>OK</strong>et vérifie ta saisiemodifié par Stéphane HUC .
-
Appuie sur le bouton <strong>OK</strong> et vérifie ta saisieAppuie sur le bouton
<strong>OK</strong>et vérifie ta saisiemodifié par Stéphane HUC .
-
Ajout de la liste Titres des discours publicsAjout de la liste Titres des discours publicsmodifié par David79 .
-
Ajout à la liste Titres des discours publicsAjout à la liste Titres des discours publicsmodifié par Stéphane HUC .
-
Ajout de la liste des Titres des discours publicsAjout de la liste des Titres des discours publicsmodifié par Stéphane HUC .
-
Ajout à la liste des Titres des discours publicsAjout à la liste des Titres des discours publicsmodifié par Stéphane HUC .
-
Ajout à la liste des Titres des discours publicsAjout à la liste des Titres des discours publicsmodifié par Stéphane HUC .
-
Ajout à la liste des Titres des discours publicsAjout à la liste des Titres des discours publicsmodifié par Stéphane HUC .
-
Ajout à la liste Titres des discours publicsAjout à la liste Titres des discours publicsmodifié par Stéphane HUC .
-
Ajout à la liste Titres des discours publicsAjout à la liste Titres des discours publicsmodifié par Stéphane HUC .
-
Dans la page <strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page <strong>Discours Publics</strong>.Dans la page
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page<strong>Discours Publics</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page <strong>Discours Publics</strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page<strong>Discours Publics</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page <strong>Discours Publics</strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page<strong>Discours Publics</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page <strong>Discours Publics</strong>.Dans les
<strong>Paramètres</strong>, sélectionne la page<strong>Discours Publics</strong>.modifié par Stéphane HUC .
-
Rectifier la position d'une adresse sur la carteRectifier la position d'une adresse sur la cartemodifié par Stéphane HUC .
-
Rectifier la position d'une adresse sur la carteRectifier la position d'une adresse sur la cartemodifié par Stéphane HUC .
-
Rectifier la position d'une adresse sur la carteRectifier la position d'une adresse sur la cartemodifié par Stéphane HUC .
-
Corriger la position d'une adresse sur la carteCorriger la position d'une adresse sur la cartemodifié par Stéphane HUC .
-
Corriger la position d'une adresse sur la carteCorriger la position d'une adresse sur la cartemodifié par Stéphane HUC .
-
Corriger la position d'une adresse sur la carteCorriger la position d'une adresse sur la cartemodifié par Stéphane HUC .
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité