26 fév. de 04:13 to 16:20
magg changed 45 translations in German on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Unbekannter Programmteil (%1). Bitte überprüfe den Plan bezüglich ungültiger oder obsoleter Programmteile.
    Unbekannter Programmteil (%1). 
    Bitte überprüfe den Plan bezüglich ungültiger oder obsoleter Programmteile.
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Unbekannter Programmteil (%1). Bitte überprüfe den Plan bezüglich ungültiger oder obsoleter Programmteile.
    Unbekannter Programmteil (%1). 
    Bitte überprüfe den Plan bezüglich ungültiger oder obsoleter Programmteile.
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Unbekannter Programmteil (%1). Bitte überprüfe den Plan bezüglich ungültiger oder obsoleter Programmteile.
    Unbekannter Programmteil (%1). 
    Bitte überprüfe den Plan bezüglich ungültiger oder obsoleter Programmteile.
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Anrufliste und Gastgeberplan
    Anrufliste und Gastgeberplan
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Anrufliste und Gastgeberplan
    Anrufliste und Gastgeberplan
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Anrufliste und Gastgeberplan
    Anrufliste und Gastgeberplan
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Anrufliste und Gastgeberplan
    Anrufliste und Gastgeberplan
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Thema
    Thema
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Thema
    Thema
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Thema
    Thema
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Thema
    Thema
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Dem ausgewählten Gebiet zuordnen
    Dem ausgewählten Gebiet zuordnen
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Dem ausgewählten Gebiet zuordnen
    Dem ausgewählten Gebiet zuordnen
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Dem ausgewählten Gebiet zuordnen
    Dem ausgewählten Gebiet zuordnen
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Dem ausgewählten Gebiet zuordnen
    Dem ausgewählten Gebiet zuordnen
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Einladungen für Gastredner planen
    Einladungen für Gastredner planen
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Einladungen für Gastredner planen
    Einladungen für Gastredner planen
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Einladungen für Gastredner planen
    Einladungen für Gastredner planen
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Einladungen für Gastredner planen
    Einladungen für Gastredner planen
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Plan für Zusammenkunft am Wochenende ausdrucken
    Plan für Zusammenkunft am Wochenende ausdrucken
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Plan für Zusammenkunft am Wochenende drucken
    Plan für Zusammenkunft am Wochenende drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Plan für Zusammenkunft am Wochenende drucken
    Plan für Zusammenkunft am Wochenende drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Plan für Zusammenkunft am Wochenende drucken
    Plan für Zusammenkunft am Wochenende drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Arbeitsblätter für Zusammenkunft am Wochenende ausdrucken
    Arbeitsblätter für Zusammenkunft am Wochenende ausdrucken
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Arbeitsblätter für Zusammenkunft am Wochenende drucken
    Arbeitsblätter für Zusammenkunft am Wochenende drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Arbeitsblätter für Zusammenkunft am Wochenende drucken
    Arbeitsblätter für Zusammenkunft am Wochenende drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Arbeitsblätter für Zusammenkunft am Wochenende drucken
    Arbeitsblätter für Zusammenkunft am Wochenende drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Plan für Redner ausdrucken
    Plan für Redner ausdrucken
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Plan für Redner drucken
    Plan für Redner drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Plan für Redner drucken
    Plan für Redner drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Plan der Redner drucken
    Plan der Redner drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Plan der Redner drucken
    Plan der Redner drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Plan der Redner drucken
    Plan der Redner drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zuteilungen für Redner ausdrucken
    Zuteilungen für Redner ausdrucken
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Zuteilungen der Redner drucken
    Zuteilungen der Redner drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zuteilungen der Redner drucken
    Zuteilungen der Redner drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zuteilungen der Redner drucken
    Zuteilungen der Redner drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Plan für Gastgeber ausdrucken
    Plan für Gastgeber ausdrucken
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Plan der Gastgeber drucken
    Plan der Gastgeber drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Plan der Gastgeber drucken
    Plan der Gastgeber drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Plan der Gastgeber drucken
    Plan der Gastgeber drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Liste der öffentlichen Vorträge ausdrucken
    Liste der öffentlichen Vorträge ausdrucken
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Liste der öffentlichen Vorträge drucken
    Liste der öffentlichen Vorträge drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Liste der öffentlichen Vorträge drucken
    Liste der öffentlichen Vorträge drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Liste der öffentlichen Vorträge drucken
    Liste der öffentlichen Vorträge drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Redner ansehen
    Redner ansehen
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Redner ansehen
    Redner ansehen
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Redner ansehen
    Redner ansehen
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Redner ansehen
    Redner ansehen
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Redner bearbeiten
    Redner bearbeiten
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Redner bearbeiten
    Redner bearbeiten
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Redner bearbeiten
    Redner bearbeiten
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Redner bearbeiten
    Redner bearbeiten
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Verkündiger ansehen
    Verkündiger ansehen
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Verkündiger ansehen
    Verkündiger ansehen
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Verkündiger ansehen
    Verkündiger ansehen
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Verkündiger ansehen
    Verkündiger ansehen
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Verkündiger bearbeiten
    Verkündiger bearbeiten
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Verkündiger bearbeiten
    Verkündiger bearbeiten
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Verkündiger bearbeiten
    Verkündiger bearbeiten
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Verkündiger bearbeiten
    Verkündiger bearbeiten
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Berechtigungen ansehen
    Berechtigungen ansehen
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Berechtigungen ansehen
    Berechtigungen ansehen
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Berechtigungen ansehen
    Berechtigungen ansehen
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Berechtigungen ansehen
    Berechtigungen ansehen
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Berechtigungen bearbeiten
    Berechtigungen bearbeiten
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Berechtigungen bearbeiten
    Berechtigungen bearbeiten
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Berechtigungen bearbeiten
    Berechtigungen bearbeiten
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Berechtigungen bearbeiten
    Berechtigungen bearbeiten
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Gebiete ansehen
    Gebiete ansehen
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Gebiete ansehen
    Gebiete ansehen
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Gebiete ansehen
    Gebiete ansehen
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Gebiete ansehen
    Gebiete ansehen
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Gebiete bearbeiten
    Gebiete bearbeiten
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Gebiete bearbeiten
    Gebiete bearbeiten
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Gebiete bearbeiten
    Gebiete bearbeiten
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Gebiete bearbeiten
    Gebiete bearbeiten
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Gebietsaufzeichnung ausdrucken
    Gebietsaufzeichnung ausdrucken
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Gebietsaufzeichnung drucken
    Gebietsaufzeichnung drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Gebietsaufzeichnung drucken
    Gebietsaufzeichnung drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Gebietsaufzeichnung drucken
    Gebietsaufzeichnung drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Gebietskarte ausdrucken
    Gebietskarte ausdrucken
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Gebietskarte drucken
    Gebietskarte drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Gebietskarte drucken
    Gebietskarte drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Gebietskarte drucken
    Gebietskarte drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Gebietskarte und Adressübersichten ausdrucken
    Gebietskarte und Adressübersichten ausdrucken
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. Gebietskarte und Adressübersichten drucken
    Gebietskarte und Adressübersichten drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  1. Gebietskarte und Adressübersichten drucken
    Gebietskarte und Adressübersichten drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
  2. Gebietskarte und Adressübersichten drucken
    Gebietskarte und Adressübersichten drucken
    modifié par magg .
    Copier dans le presse-papier
26 fév. de 04:13 to 16:20