TheocBase/TheocBase
-
-
&Evet&Evetmodifié par Jonathan Martins .
-
-
HAYIRHAYIRmodifié par Jonathan Martins .
-
-
&HAYIR&HAYIRmodifié par Jonathan Martins .
-
-
İptal etmekİptal etmekmodifié par Jonathan Martins .
-
-
&İptal etmek&İptal etmekmodifié par Jonathan Martins .
-
-
KaydetmekKaydetmekmodifié par Jonathan Martins .
-
-
&Kaydetmek&Kaydetmekmodifié par Jonathan Martins .
-
-
AçıkAçıkmodifié par Jonathan Martins .
-
-
İsimİsimmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Test bağlantısıTest bağlantısımodifié par Jonathan Martins .
-
-
CemaatCemaatmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Kullanıcı adıKullanıcı adımodifié par Jonathan Martins .
-
-
ŞifreŞifremodifié par Jonathan Martins .
-
-
toplantı yoktoplantı yokmodifié par Jonathan Martins .
-
-
TanımTanımmodifié par Jonathan Martins .
-
-
TakvimTakvimmodifié par Jonathan Martins .
-
-
TarihTarihmodifié par Jonathan Martins .
-
-
TemaTemamodifié par Jonathan Martins .
-
-
E-posta gönderirken hata oluştuE-posta gönderirken hata oluştumodifié par Jonathan Martins .
-
-
KonuşmacıKonuşmacımodifié par Jonathan Martins .
-
-
İsimİsimmodifié par Jonathan Martins .
-
-
İptal etmekİptal etmekmodifié par Jonathan Martins .
-
-
TarihTarihmodifié par Jonathan Martins .
-
-
tarih haftanın ilk günü değil (Pazartesi)tarih haftanın ilk günü değil (Pazartesi)modifié par Jonathan Martins .
-
-
DersDersmodifié par Jonathan Martins .
-
-
CemaatCemaatmodifié par Jonathan Martins .
-
-
KonuşmacıKonuşmacımodifié par Jonathan Martins .
-
-
TelefonTelefonmodifié par Jonathan Martins .
-
-
halka açık konuşmalarhalka açık konuşmalarmodifié par Jonathan Martins .
-
-
DilDilmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Kullanıcı adıKullanıcı adımodifié par Jonathan Martins .
-
-
ŞifreŞifremodifié par Jonathan Martins .
-
-
yayıncılaryayıncılarmodifié par Jonathan Martins .
-
-
GenelGenelmodifié par Jonathan Martins .
-
-
asistanasistanmodifié par Jonathan Martins .
-
-
halka açık konuşmalarhalka açık konuşmalarmodifié par Jonathan Martins .
-
-
BaşkanBaşkanmodifié par Jonathan Martins .
-
-
İlk adıİlk adımodifié par Jonathan Martins .
-
-
Soy isimSoy isimmodifié par Jonathan Martins .
-
-
TelefonTelefonmodifié par Jonathan Martins .
-
-
e-postae-postamodifié par Jonathan Martins .
-
-
TarihTarihmodifié par Jonathan Martins .
-
-
tarihtarihmodifié par Jonathan Martins .
-
-
YazdırYazdırmodifié par Jonathan Martins .
-
-
BaskıBaskımodifié par Jonathan Martins .
-
-
Ödev FişleriÖdev Fişlerimodifié par Jonathan Martins .
-
-
Tarla hizmeti için toplantılarTarla hizmeti için toplantılarmodifié par Jonathan Martins .
-
-
KombinasyonKombinasyonmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Dosyayı kaydetDosyayı kaydetmodifié par Jonathan Martins .
-
-
bölgelerbölgelermodifié par Jonathan Martins .
-
-
HatırlatıcılarHatırlatıcılarmodifié par Jonathan Martins .
-
-
DateDatemodifié par Jonathan Martins .
-
-
İsimİsimmodifié par Jonathan Martins .
-
-
E-posta gönderiliyor...E-posta gönderiliyor...modifié par Jonathan Martins .
-
-
İptal etmekİptal etmekmodifié par Jonathan Martins .
-
-
E-posta gönderirken hata oluştuE-posta gönderirken hata oluştumodifié par Jonathan Martins .
-
-
Yeni güncelleme mevcut. Yüklemek istiyor musunuz?Yeni güncelleme mevcut. Yüklemek istiyor musunuz?modifié par Jonathan Martins .
-
-
Yeni güncelleme mevcut değilYeni güncelleme mevcut değilmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Güncellemeler mevcut...Güncellemeler mevcut...modifié par Jonathan Martins .
-
-
TemaTemamodifié par Jonathan Martins .
-
-
TarihTarihmodifié par Jonathan Martins .
-
-
TemaTemamodifié par Jonathan Martins .
-
-
KonuşmacıKonuşmacımodifié par Jonathan Martins .
-
-
BaşkanBaşkanmodifié par Jonathan Martins .
-
-
OkuyucuOkuyucumodifié par Jonathan Martins .
-
-
Gözetleme Kulesi Tetkik ŞefiGözetleme Kulesi Tetkik Şefimodifié par Jonathan Martins .
-
-
Sadece Yardımcı SınıflarSadece Yardımcı Sınıflarmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Sadece Ana SınıfSadece Ana Sınıfmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Tüm sınıflarTüm sınıflarmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Cemaatler ve KonuşmacılarCemaatler ve Konuşmacılarmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Cemaat...Cemaat...modifié par Jonathan Martins .
-
-
Konuşmacı...Konuşmacı...modifié par Jonathan Martins .
-
-
Bir Cemaat veya Konuşmacı SeçinBir Cemaat veya Konuşmacı Seçinmodifié par Jonathan Martins .
-
-
BilgiBilgimodifié par Jonathan Martins .
-
-
AdresAdresmodifié par Jonathan Martins .
-
-
DevreDevremodifié par Jonathan Martins .
-
-
CemaatCemaatmodifié par Jonathan Martins .
-
-
İlk adıİlk adımodifié par Jonathan Martins .
-
-
Soy isimSoy isimmodifié par Jonathan Martins .
-
-
TelefonTelefonmodifié par Jonathan Martins .
-
-
e-postae-postamodifié par Jonathan Martins .
-
-
notlarnotlarmodifié par Jonathan Martins .
-
-
TanımsızTanımsızmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Aynı ada sahip bir konuşmacı zaten var: '%1'. Adını değiştirmek istiyor musun?Aynı ada sahip bir konuşmacı zaten var: '%1'. Adını değiştirmek istiyor musun?modifié par Jonathan Martins .
-
-
Cemaat kaldırılsın mı?Cemaat kaldırılsın mı?modifié par Jonathan Martins .
-
-
Hoparlör çıkarılsın mı?Hoparlör çıkarılsın mı?modifié par Jonathan Martins .
-
-
Cemaat '%1' olarak değiştirilsin mi?Cemaat '%1' olarak değiştirilsin mi?modifié par Jonathan Martins .
-
-
GPLv3 altında lisanslanmıştır.GPLv3 altında lisanslanmıştır.modifié par Jonathan Martins .
-
-
DevreDevremodifié par Jonathan Martins .
-
-
CemaatCemaatmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Giden Konuşmacılar TakvimiGiden Konuşmacılar Takvimimodifié par Jonathan Martins .
-
-
TarihTarihmodifié par Jonathan Martins .
-
-
asistanasistanmodifié par Jonathan Martins .
-
-
CSV dosyasının başlık satırı geçerli değil.CSV dosyasının başlık satırı geçerli değil.modifié par Jonathan Martins .
-
-
İçe aktarmakİçe aktarmakmodifié par Jonathan Martins .
-
-
İçe Aktarma Tamamlandıİçe Aktarma Tamamlandımodifié par Jonathan Martins .
-
-
Düzenlenebilir Konuşmaları DeğiştirDüzenlenebilir Konuşmaları Değiştirmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Birden Fazla Konuşma EkleBirden Fazla Konuşma Eklemodifié par Jonathan Martins .
-
-
......modifié par Jonathan Martins .
-
-
PaPamodifié par Jonathan Martins .
-
-
SaSamodifié par Jonathan Martins .
-
-
ÇaÇamodifié par Jonathan Martins .
-
-
PePemodifié par Jonathan Martins .
-
-
CuCumodifié par Jonathan Martins .
-
-
CuCumodifié par Jonathan Martins .
-
-
PaPamodifié par Jonathan Martins .
-
-
%1 Toplantı Günü/Saati%1 Toplantı Günü/Saatimodifié par Jonathan Martins .
-
-
Missing InformationMissing Informationmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Önce cemaati seçinÖnce cemaati seçinmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Sohbet EkleSohbet Eklemodifié par Jonathan Martins .
-
-
Konuşma numaralarını virgül veya nokta ile ayırarak girinKonuşma numaralarını virgül veya nokta ile ayırarak girinmodifié par Jonathan Martins .
-
-
VVmodifié par Jonathan Martins .
-
-
sadece kardeşlersadece kardeşlermodifié par Jonathan Martins .
-
-
Aile ReisiAile Reisimodifié par Jonathan Martins .
-
-
Bağlantılı aile üyesiBağlantılı aile üyesimodifié par Jonathan Martins .
-
-
KonuşmacıKonuşmacımodifié par Jonathan Martins .
-
-
TAMAMTAMAMmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Tamam, ancak JSON kullanılamıyorTamam, ancak JSON kullanılamıyormodifié par Jonathan Martins .
-
-
yetkilendirmeyetkilendirmemodifié par Jonathan Martins .
-
-
Yetkilendirme BaşarısızYetkilendirme Başarısızmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Müşteri Kimliği EksikMüşteri Kimliği Eksikmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Eksik İstemci SırrıEksik İstemci Sırrımodifié par Jonathan Martins .
-
-
Yetki Kodu GerekiyorYetki Kodu Gerekiyormodifié par Jonathan Martins .
-
-
Belirteç Yenilemesi GerekiyorBelirteç Yenilemesi Gerekiyormodifié par Jonathan Martins .
-
-
#2#2modifié par Jonathan Martins .
-
-
#1#1modifié par Jonathan Martins .
-
-
#3#3modifié par Jonathan Martins .
-
-
Life and Ministry MeetingLife and Ministry Meetingmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Import Christian Life and Ministry Meeting WorkbookImport Christian Life and Ministry Meeting Workbookmodifié par Jonathan Martins .
-
Import Christian Life and Ministry Meeting WorkbookImport Christian Life and Ministry Meeting Workbookmodifié par Jonathan Martins .
-
Hristiyan Yaşamını ve Hizmet İbadeti Kitapçığını İçe AktarınHristiyan Yaşamını ve Hizmet İbadeti Kitapçığını İçe Aktarınmodifié par Jonathan Martins .
-
Life and Ministry MeetingLife and Ministry Meetingmodifié par Jonathan Martins .
-
Hayat ve Hizmet İbadetiHayat ve Hizmet İbadetimodifié par Jonathan Martins .
-
-
AktifAktifmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Tanrı'nın Sözünden HazinelerTanrı'nın Sözünden Hazinelermodifié par Jonathan Martins .
-
-
İlk Aramaİlk Aramamodifié par Jonathan Martins .
-
-
İncil Okumaİncil Okumamodifié par Jonathan Martins .
-
-
İncil çalışmasıİncil çalışmasımodifié par Jonathan Martins .
-
-
Congregation Bible StudyCongregation Bible Studymodifié par Jonathan Martins .
-
-
Hıristiyanlar Olarak Yaşamak KonuşuyorHıristiyanlar Olarak Yaşamak Konuşuyormodifié par Jonathan Martins .
-
-
Dönüş ziyaretiDönüş ziyaretimodifié par Jonathan Martins .
-
-
TemplateTemplatemodifié par Jonathan Martins .
-
-
Tarihten YazdırTarihten Yazdırmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Son Baskı TarihiSon Baskı Tarihimodifié par Jonathan Martins .
-
-
Son eşitlemeSon eşitlememodifié par Jonathan Martins .
-
-
ePub dosyasını seçinePub dosyasını seçinmodifié par Jonathan Martins .
-
-
%1 (Toplantı yok)%1 (Toplantı yok)modifié par Jonathan Martins .
-
-
Yeni Çalışma Kitabı biçimi okunamıyorYeni Çalışma Kitabı biçimi okunamıyormodifié par Jonathan Martins .
-
-
Veritabanı '%1' dilini işleyecek şekilde ayarlanmadıVeritabanı '%1' dilini işleyecek şekilde ayarlanmadımodifié par Jonathan Martins .
-
-
İçe aktarılan hiçbir şey yok (tarih tanınmadı)İçe aktarılan hiçbir şey yok (tarih tanınmadı)modifié par Jonathan Martins .
-
-
ePub dosyasını seçinePub dosyasını seçinmodifié par Jonathan Martins .
-
-
(Eksik Kayıt)(Eksik Kayıt)modifié par Jonathan Martins .
-
-
Yorumları AçmaYorumları Açmamodifié par Jonathan Martins .
-
-
BugünBugünmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Yardım Masası tarafından sağlanan bir dosyayı çalıştırınYardım Masası tarafından sağlanan bir dosyayı çalıştırınmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Uyarı: Bu dosyanın güvenilir bir kaynaktan geldiğinden emin olun. Devam etmek?Uyarı: Bu dosyanın güvenilir bir kaynaktan geldiğinden emin olun. Devam etmek?modifié par Jonathan Martins .
-
-
Komut DosyasıKomut Dosyasımodifié par Jonathan Martins .
-
-
Kaynak materyali buraya girinKaynak materyali buraya girinmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Tüm konuşmalar bu haftaya eklendi.Tüm konuşmalar bu haftaya eklendi.modifié par Jonathan Martins .
-
-
AnaAnamodifié par Jonathan Martins .
-
-
YılYılmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Hafta Ortası ToplantısıHafta Ortası Toplantısımodifié par Jonathan Martins .
-
-
<html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Hatalar</span></p></body></html>
<html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Hatalar</span></p></body></html>modifié par Jonathan Martins .
-
-
Yukarıda seçilen Toplantı için Hafta Ortası Toplantı TakvimiYukarıda seçilen Toplantı için Hafta Ortası Toplantı Takvimimodifié par Jonathan Martins .
-
-
ToplantıToplantımodifié par Jonathan Martins .
-
-
Tüm toplantı kaldırılsın mı? (Yalnızca geçersiz verileri veritabanından kaldırmak için kullanın)Tüm toplantı kaldırılsın mı? (Yalnızca geçersiz verileri veritabanından kaldırmak için kullanın)modifié par Jonathan Martins .
-
-
Kaynak materyali buraya girinKaynak materyali buraya girinmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Bu konuşma kaldırılsın mı? (Yalnızca geçersiz verileri veritabanından kaldırmak için kullanın)Bu konuşma kaldırılsın mı? (Yalnızca geçersiz verileri veritabanından kaldırmak için kullanın)modifié par Jonathan Martins .
-
-
Bible ReadingBible Readingmodifié par Jonathan Martins .
-
-
şarkı 1şarkı 1modifié par Jonathan Martins .
-
-
Song 2Song 2modifié par Jonathan Martins .
-
-
şarkı 3şarkı 3modifié par Jonathan Martins .
-
-
ZamanlamaZamanlamamodifié par Jonathan Martins .
-
-
RRmodifié par Jonathan Martins .
-
-
#O#Omodifié par Jonathan Martins .
-
-
HH1HH1modifié par Jonathan Martins .
-
-
HH2HH2modifié par Jonathan Martins .
-
-
HH3HH3modifié par Jonathan Martins .
-
-
İçİçmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Yeni Fişin Tek Seferlik TaranmasıYeni Fişin Tek Seferlik Taranmasımodifié par Jonathan Martins .
-
-
Toplantı ÖğesiToplantı Öğesimodifié par Jonathan Martins .
-
-
Kağıt boyutuKağıt boyutumodifié par Jonathan Martins .
-
-
Gelenek...Gelenek...modifié par Jonathan Martins .
-
-
%1 JPG dosyasına dönüştürülüyor%1 JPG dosyasına dönüştürülüyormodifié par Jonathan Martins .
-
-
Hafta Ortası ToplantısıHafta Ortası Toplantısımodifié par Jonathan Martins .
-
-
Yeni Özel Kağıt BoyutuYeni Özel Kağıt Boyutumodifié par Jonathan Martins .
-
-
Biçim: genişlik x yükseklik. Genişlik ve Yükseklik in veya mm olabilir. Örnek 210mm x 297mmBiçim: genişlik x yükseklik. Genişlik ve Yükseklik in veya mm olabilir. Örnek 210mm x 297mmmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Geçersiz giriş, üzgünüm.Geçersiz giriş, üzgünüm.modifié par Jonathan Martins .
-
-
Giden hoparlörlerin dışa aktarımı henüz hazır değil, üzgünüm.Giden hoparlörlerin dışa aktarımı henüz hazır değil, üzgünüm.modifié par Jonathan Martins .
-
-
Klasörü kaydetKlasörü kaydetmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Başarıyla kaydedildiBaşarıyla kaydedildimodifié par Jonathan Martins .
-
-
İbadet Salonuİbadet Salonumodifié par Jonathan Martins .
-
-
BaşkanBaşkanmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Reader for Congregation Bible StudyReader for Congregation Bible Studymodifié par Jonathan Martins .
-
-
KaynakKaynakmodifié par Jonathan Martins .
-
-
ZamanlamaZamanlamamodifié par Jonathan Martins .
-
-
Dışa Aktarma BiçimiDışa Aktarma Biçimimodifié par Jonathan Martins .
-
-
Başka bir kullanıcıya veri göndermek içinBaşka bir kullanıcıya veri göndermek içinmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Takvim programlarına kolay aktarım içinTakvim programlarına kolay aktarım içinmodifié par Jonathan Martins .
-
-
İhracat Yöntemiİhracat Yöntemimodifié par Jonathan Martins .
-
-
Midweek MeetingMidweek Meetingmodifié par Jonathan Martins .
-
-
Outgoing TalksOutgoing Talksmodifié par Jonathan Martins .
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité