TheocBase/TheocBase
-
UtførtUtførtmodifié par Post .
-
FullførtFullførtmodifié par Nicki .
-
Oppgaven er markert fullført. Denne handlingen kan ikke gjøres om. Fortsette?Oppgaven er markert fullført. Denne handlingen kan ikke gjøres om. Fortsette?modifié par Nicki .
-
Oppgaven er markert som fullført. Denne handlingen kan ikke gjøres om. Fortsette?Oppgaven er markert som fullført. Denne handlingen kan ikke gjøres om. Fortsette?modifié par Nicki .
-
AnnullerAnnullermodifié par Post .
-
AvbrytAvbrytmodifié par Nicki .
-
lesinglesingmodifié par Post .
-
lesninglesningmodifié par Nicki .
-
Leksjon HistorikkLeksjon Historikkmodifié par Post .
-
Historikk leksjonerHistorikk leksjonermodifié par Nicki .
-
Menighet og talereMenighet og taleremodifié par Post .
-
Menigheter og talereMenigheter og taleremodifié par Nicki .
-
Oppdragseddel for Foredragsholder EksterntOppdragseddel for Foredragsholder Eksterntmodifié par Post .
-
Oppdragseddel for Ekstern ForedragsholderOppdragseddel for Ekstern Foredragsholdermodifié par Nicki .
-
Offentlig møte listeOffentlig møte listemodifié par Post .
-
Plan for Offentlig MøtePlan for Offentlig Møtemodifié par Nicki .
-
Liste for Foredragsholdere EksterntListe for Foredragsholdere Eksterntmodifié par Post .
-
Plan for Eksterne ForedragsholderePlan for Eksterne Foredragsholderemodifié par Nicki .
-
Elev er ifamilieElev er ifamiliemodifié par Post .
-
Elev er i familie medElev er i familie medmodifié par Nicki .
-
Liste for ForedragsholdereListe for Foredragsholderemodifié par Post .
-
Plan over Eksterne ForedragsholderePlan over Eksterne Foredragsholderemodifié par Nicki .
-
Skole detaljerSkole detaljermodifié par Post .
-
SkoledetaljerSkoledetaljermodifié par Nicki .
-
Plan for Eksterne ForedragsholderePlan for Eksterne Foredragsholderemodifié par Nicki .
-
Plan over Eksterne ForedragsholderePlan over Eksterne Foredragsholderemodifié par Nicki .
-
Taler eksterntTaler eksterntmodifié par Post .
-
Eksterne foredragsholdereEksterne foredragsholderemodifié par Nicki .
-
Import fullførtImport fullførtmodifié par Post .
-
Importing fullførtImporting fullførtmodifié par Nicki .
-
Taler eksternt denne weekendTaler eksternt denne weekendmodifié par Post .
-
Holder foredrag eksternt denne helgenHolder foredrag eksternt denne helgenmodifié par Nicki .
-
Velg menighet førstVelg menighet førstmodifié par Post .
-
Velg først menighetVelg først menighetmodifié par Nicki .
-
Legg til flere foredragLegg til flere foredragmodifié par Post .
-
Legg til foredragLegg til foredragmodifié par Nicki .
-
Legg til foredragsnummer med komma eller punktum skilleLegg til foredragsnummer med komma eller punktum skillemodifié par Post .
-
Legg til foredragsnummer, skill med komma eller punktumLegg til foredragsnummer, skill med komma eller punktummodifié par Nicki .
-
Feil med lagringFeil med lagringmodifié par Post .
-
Feil ved lagringFeil ved lagringmodifié par Nicki .
-
Den valgte datoen har allerede en tale. Hva vil du gjøre?Den valgte datoen har allerede en tale. Hva vil du gjøre?modifié par Post .
-
Den valgte datoen har allerede oppført et foredrag. Hva vil du gjøre?Den valgte datoen har allerede oppført et foredrag. Hva vil du gjøre?modifié par Nicki .
-
&Bytt Taler&Bytt Talermodifié par Post .
-
&Bytt Foredrag&Bytt Foredragmodifié par Nicki .
-
&Flytt andre taler til oppgavelisten&Flytt andre taler til oppgavelistenmodifié par Post .
-
&Flytt det andre foredraget til oppgavelisten&Flytt det andre foredraget til oppgavelistenmodifié par Nicki .
-
&Slett&Slettmodifié par Post .
-
&Avbryt&Avbrytmodifié par Nicki .
-
Cannot schedule this item until these fields are fixed: %1Cannot schedule this item until these fields are fixed: %1modifié par Post .
-
Kan ikke tildele denne oppgaven før disse feltene er fikset: %1Kan ikke tildele denne oppgaven før disse feltene er fikset: %1modifié par Nicki .
-
Tema (kan være et tema denne taleren ikke skal ha)Tema (kan være et tema denne taleren ikke skal ha)modifié par Post .
-
Tema (kan være et tema denne taleren ikke skal tildeles)Tema (kan være et tema denne taleren ikke skal tildeles)modifié par Nicki .
-
Legg til i ekstern listeLegg til i ekstern listemodifié par Post .
-
Legg til i utgående listeLegg til i utgående listemodifié par Nicki .
-
Slett Offetlige Foredrag valgSlett Offetlige Foredrag valgmodifié par Post .
-
Slett valg i Offentlige ForedragSlett valg i Offentlige Foredragmodifié par Nicki .
-
Slett valg i Offentlige ForedragSlett valg i Offentlige Foredragmodifié par Nicki .
-
Fjern valg i Offentlige ForedragFjern valg i Offentlige Foredragmodifié par Nicki .
-
Importer planImporter planmodifié par Post .
-
Importer plan...Importer plan...modifié par Nicki .
-
FerdigFerdigmodifié par Post .
-
FullførtFullførtmodifié par Nicki .
-
MalMalmodifié par Post .
-
Mal OppdragsseddelMal Oppdragsseddelmodifié par Nicki .
-
Ikke i stand til å lese nytt Arbeidsbok formatIkke i stand til å lese nytt Arbeidsbok formatmodifié par Post .
-
Ikke i stand til å lese nytt Arbeidshefte-formatIkke i stand til å lese nytt Arbeidshefte-formatmodifié par Nicki .
-
Database ikke satt til å håndtere språket %1Database ikke satt til å håndtere språket %1modifié par Post .
-
Database ikke konfigurert til å håndtere språket %1Database ikke konfigurert til å håndtere språket %1modifié par Nicki .
-
Ikke importert (Ingen data funnet)Ikke importert (Ingen data funnet)modifié par Post .
-
Ingenting importert (Ingen data funnet)Ingenting importert (Ingen data funnet)modifié par Nicki .
-
Ingenting importert (Ingen data funnet)Ingenting importert (Ingen data funnet)modifié par Nicki .
-
Ingenting importert (Ingen datoer funnet)Ingenting importert (Ingen datoer funnet)modifié par Nicki .
-
Importert uker fra %1 til %2Importert uker fra %1 til %2modifié par Post .
-
Importert ukene fra %1 til %2Importert ukene fra %1 til %2modifié par Nicki .
-
Importert ukene fra %1 til %2Importert ukene fra %1 til %2modifié par Nicki .
-
Importerte ukene fra %1 til %2Importerte ukene fra %1 til %2modifié par Nicki .
-
SkoleSkolemodifié par Post .
-
LeksjonLeksjonmodifié par Nicki .
-
NotatNotatmodifié par Post .
-
NotaterNotatermodifié par Nicki .
-
AngreAngremodifié par Post .
-
AvbrytAvbrytmodifié par Nicki .
-
AngreAngremodifié par Post .
-
AvbrytAvbrytmodifié par Nicki .
-
OrdstyrerOrdstyrermodifié par Post .
-
StudielederStudieledermodifié par Nicki .
-
Historikk Midtukemøtet fra TMSHistorikk Midtukemøtet fra TMSmodifié par Post .
-
Legg til historikk for Midtukemøtet fra TTSLegg til historikk for Midtukemøtet fra TTSmodifié par Nicki .
-
Dette er for å løse bugs fra noen språk hvor ikke alle bokstaver blir printet rettDette er for å løse bugs fra noen språk hvor ikke alle bokstaver blir printet rettmodifié par Post .
-
Dette er for å løse en feil ved noen språk som gjør at ikke alle bokstaver blir printet rettDette er for å løse en feil ved noen språk som gjør at ikke alle bokstaver blir printet rettmodifié par Nicki .
-
Dette er for å løse en feil ved noen språk som gjør at ikke alle bokstaver blir printet rettDette er for å løse en feil ved noen språk som gjør at ikke alle bokstaver blir printet rettmodifié par Nicki .
-
<html><head /><body><p>Dette er for å løse en feil ved noen språk som gjør at ikke alle bokstaver blir printet rett</p></body></html>
<html><head /><body><p>Dette er for å løse en feil ved noen språk som gjør at ikke alle bokstaver blir printet rett</p></body></html>modifié par Nicki .
-
<html><head /><body><p>Dette er for å løse en feil ved noen språk som gjør at ikke alle bokstaver blir printet rett</p></body></html>
<html><head /><body><p>Dette er for å løse en feil ved noen språk som gjør at ikke alle bokstaver blir printet rett</p></body></html>modifié par Nicki .
-
<html><head /><body><p>Dette er for å løse en feil ved noen språk som gjør at ikke alle bokstaver blir riktig skrevet ut</p></body></html>
<html><head /><body><p>Dette er for å løse en feil ved noen språk som gjør at ikke alle bokstaver blir riktig skrevet ut</p></body></html>modifié par Nicki .
-
TMS historikk kopiert (inntil 2 år tilbake)TMS historikk kopiert (inntil 2 år tilbake)modifié par Post .
-
Historikk fra TTS kopiert (inntil 2 år tilbake)Historikk fra TTS kopiert (inntil 2 år tilbake)modifié par Nicki .
-
AngreAngremodifié par Post .
-
AvbrytAvbrytmodifié par Nicki .
-
(Default)(Default)modifié par Post .
-
(Standard)(Standard)modifié par Nicki .
-
Print knapp er nederst i venstre hjørnePrint knapp er nederst i venstre hjørnemodifié par Post .
-
Print knappen er nederst i venstre hjørnePrint knappen er nederst i venstre hjørnemodifié par Nicki .
-
Print knappen er nederst i venstre hjørnePrint knappen er nederst i venstre hjørnemodifié par Nicki .
-
Utskriftsknappen er nederst i venstre hjørneUtskriftsknappen er nederst i venstre hjørnemodifié par Nicki .
-
Plan for Midtukemøtets valgte møte finner du overPlan for Midtukemøtets valgte møte finner du overmodifié par Post .
-
Midtukemøtets plan for det valgte møte finner du overMidtukemøtets plan for det valgte møte finner du overmodifié par Nicki .
-
Slette hele møtet? (Brukes kun ved å slette feil data fra databasen)Slette hele møtet? (Brukes kun ved å slette feil data fra databasen)modifié par Post .
-
Slette hele møtet? (Brukes kun for å slette feil data fra databasen)Slette hele møtet? (Brukes kun for å slette feil data fra databasen)modifié par Nicki .
-
Slette denne talen? (Brukes kun ved å slette feil data fra databasen)Slette denne talen? (Brukes kun ved å slette feil data fra databasen)modifié par Post .
-
Slette denne talen? (Brukes kun for å slette feil data fra databasen)Slette denne talen? (Brukes kun for å slette feil data fra databasen)modifié par Nicki .
-
Flyttet til "Livet som Kristne" møtetFlyttet til "Livet som Kristne" møtetmodifié par Post .
-
Flyttet til fanen "Livet som Kristne"Flyttet til fanen "Livet som Kristne"modifié par Nicki .
-
Flyttet til fanen "Livet som Kristne"Flyttet til fanen "Livet som Kristne"modifié par Nicki .
-
Flyttet til fanen "Livet og Tjenesten som Kristne"Flyttet til fanen "Livet og Tjenesten som Kristne"modifié par Nicki .
-
Ukens MidtukemøteUkens Midtukemøtemodifié par Post .
-
Ukedag for MidtukemøteUkedag for Midtukemøtemodifié par Nicki .
-
Møte artikkelMøte artikkelmodifié par Post .
-
MøtedelMøtedelmodifié par Nicki .
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité