TheocBase/TheocBase

Projet	Jopará a mix from Guarani and Spanish - Now i tranlated some of the most important words in Guarani. Source: https://www.jw.org/gug/puvli...	dernier post par Samuel Schneider samedi 17 décembre 2016 13:55:07 UTC
Segment	Hide discontinued - It refers to a discontinued public talk. Example: Talk 65 is now discontinued and replaced with a...	Dernier message mardi 13 décembre 2016 19:40:21 UTC
Segment	Number - To what does the term "Number" refer to?	dernier post par Juhani Matilainen mardi 13 décembre 2016 14:44:27 UTC
Traduction fr	Revision - This is the version date of the public talk outline	dernier post par Juhani Matilainen mardi 13 décembre 2016 14:43:12 UTC
Traduction de	Revision - In what context "Revision" will be used? Is it a version of programm? Or is the work of somebod...	dernier post par Juhani Matilainen mardi 13 décembre 2016 14:42:34 UTC
Segment	Location - In what context "Location" has to be understood It's a location in the sense of a special place ...	dernier post par Jürgen vendredi 09 décembre 2016 09:46:19 UTC
Segment	Speaker - Ah, then this is the culprit! Corrected and ready to go live ;)	dernier post par Nicki mercredi 31 août 2016 15:29:49 UTC
Segment	Outgoing Speaker Assignment Slips - You assumed right: "Outgoing speaker" = A speaker from your congregation that is going to have a ...	dernier post par Juhani Matilainen mercredi 31 août 2016 08:00:07 UTC
Segment	Speaker - This means a speaker for public talks.	dernier post par Juhani Matilainen mercredi 31 août 2016 07:52:44 UTC
Segment	All day events - See the attached image.	dernier post par Juhani Matilainen mercredi 31 août 2016 07:47:11 UTC
Segment	Number of weeks to gray after an assignment - "ausgrauen" richtig angewandt? ausgrauen bedeutet doch, dass ein Feld von Schwarz nach grau verf...	Dernier message lundi 20 juin 2016 18:31:23 UTC
Segment	Number of weeks to gray after an assignment - to gray means that a number of weeks after assignment will get a gray background - as if there is...	dernier post par Jürgen lundi 20 juin 2016 18:11:17 UTC
Segment	Missing Client Secret - Could it be that here is actually meant “Missing client service” not “secret”? ;-)	Dernier message jeudi 09 juin 2016 09:34:55 UTC
Segment	BS - Why is this different to CBS? Only BS!?	Dernier message jeudi 09 juin 2016 09:20:06 UTC
Segment	Combination - It's for the print menu (middle option)	dernier post par Patopong mardi 24 mai 2016 17:49:44 UTC
Segment	Service Talk - * g96 3/22 第 15 页上帝让我们寻见他 * 服务演讲. Brother Tse also uses this term.	dernier post par Patopong dimanche 22 mai 2016 02:46:17 UTC
Segment	C - What does C stand for? Thanks :)	Dernier message samedi 21 mai 2016 04:42:34 UTC
Segment	Break - Thank you :)	Dernier message samedi 21 mai 2016 03:49:42 UTC
Segment	Current congregation - Thanks! :)	Dernier message samedi 21 mai 2016 03:49:18 UTC
Segment	Active - What is the context?	dernier post par Patopong samedi 21 mai 2016 01:50:37 UTC
Segment	Classes - Context?	dernier post par Patopong samedi 21 mai 2016 01:48:39 UTC
Segment	Could not import from Ta1ks. Files are missing: - No, it is not a type. This is error message when import data from Ta1ks software (http://www.tswi...	dernier post par Juhani Matilainen lundi 16 mai 2016 18:13:48 UTC
Segment	NOTE: Dear brother, in spite of careful database-mai... - This is used at the end of the assignment speaker slip. So it is referring to meeting start time ...	dernier post par Juhani Matilainen lundi 25 avril 2016 11:28:57 UTC
Segment	Volunteer - Is this the noun (a volunteer) or the verb (to volunteer)?	dernier post par Juhani Matilainen samedi 23 avril 2016 15:57:06 UTC
Supprimée	76e7a3a3f9c225fe820ba7e9cff10ea2a73b79a1 - Not sure about "Premier pas" translation. Could also be "Démarrer" depending on the context... ❓	dernier post par Vincent Gouvernelle jeudi 14 avril 2016 10:00:52 UTC