TheocBase/TheocBase

Segment

dernier post par Audrius Daunoras samedi 08 septembre 2018 13:24:52 UTC

Traduction fi

No regular meeting Ei oikeastaan. Tai voisiko olla "Ei normaalin aikataulun mukaista kokousta"

dernier post par Juha Kalliola jeudi 06 septembre 2018 14:04:51 UTC

Projet

how do you add proofreading rights to another translator Hi We have a new translator on the Danish team, and we need him to have proofreading rights as...

dernier post par Jeff mercredi 04 juillet 2018 15:24:02 UTC

Segment

dernier post par Vincent Gouvernelle mardi 12 juin 2018 19:06:19 UTC

Segment

Review/Preview/Announcements Title Thank you for info. I also found where it was on the .ui file. So I modified the translation of t...

dernier post par Vincent Gouvernelle vendredi 06 avril 2018 16:27:04 UTC

Traduction fr

Review/Preview/Announcements Title Hello, why is there "Title" added to the text found in the S-140? Can someone detail the usage co...

dernier post par Vincent Gouvernelle vendredi 06 avril 2018 07:37:12 UTC

Segment

Opening Comments Title Instruction "See S-140" is a bit misleading here. What is meant is the title for the new print ta...

Dernier message lundi 02 avril 2018 19:12:21 UTC

Traduction fr

dernier post par Vincent Gouvernelle dimanche 11 mars 2018 12:40:35 UTC

Segment

Territory number(s) In order to print territory data, the individual territory-numbers need to be entered in a field ...

dernier post par Marlonb jeudi 08 février 2018 20:36:55 UTC

Segment

No 2 Which parts are these No 1 - No 3

dernier post par Sam phiri mercredi 07 février 2018 13:02:22 UTC

Traduction fr

Service Talk In France, it seems "Service talk" is the one of the midweek. The one of the weekend is called Fi...

dernier post par Vincent Gouvernelle vendredi 02 février 2018 21:09:32 UTC

Segment

Outside speaker So this is not a speaker from another congregation, but a speaker from your own congregation that...

dernier post par Marc Theunissen lundi 22 janvier 2018 22:30:01 UTC

Segment

The same changes can be found both locally and in th... Does this actually mean what it says? "the same changes..." As in "you changed A into B on devic...

dernier post par Marc Theunissen lundi 22 janvier 2018 21:49:37 UTC

Segment

Song number Context? I have to decide between 1 word or 2 words, and it depends on context.

dernier post par Marlonb lundi 22 janvier 2018 20:08:20 UTC

Segment

Map Context? In English map may refer to the little map showing where you are supposed to work. In Du...

dernier post par Marlonb lundi 22 janvier 2018 20:03:01 UTC

Segment

Territory Record This printing option under "Territories" is for templates that have access to the complete territ...

dernier post par Marlonb lundi 22 janvier 2018 19:45:03 UTC

Segment

1 funny! translate "1"?

dernier post par Bbudar mardi 09 janvier 2018 03:47:48 UTC

Segment

Talk The question was not about the expression 'student talk'.

dernier post par Marc Theunissen dimanche 07 janvier 2018 22:11:08 UTC

Segment

Scale: The address markers on the territory map can be scaled by the given factor.

dernier post par Marlonb dimanche 07 janvier 2018 21:33:44 UTC

Segment

District Yes, it is a part of a city (e.g. Amsterdam-West), my guess for Dutch is "stadsdeel"; in German (...

dernier post par Marlonb samedi 06 janvier 2018 23:32:07 UTC