TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Non traduites

À vérifier

⏏

Check Out a Territory

(itstool) path: section/title

Ee Gebitt erausginn
Ee Gebitt erausginn

Check Out a Territory
Check Back in

(itstool) path: section/title

Zréckhuelen
Zréckhuelen

Check Back in
Remove an Assignment

(itstool) path: section/title

Eng Zoudeelung ewechmaachen:
Eng Zoudeelung ewechmaachen:

Remove an Assignment
Find Territories Assigned to a Certain Publisher

(itstool) path: section/title

Gebitt no zougedeeltem Verkënneger sichen
Gebitt no zougedeeltem Verkënneger sichen

Find Territories Assigned to a Certain Publisher
Find Unassigned Territories

(itstool) path: section/title

Net zougedeelte Gebitter sichen
Net zougedeelte Gebitter sichen

Find Unassigned Territories
Addresses

(itstool) path: section/title

Adressen
Adressen

Addresses
Add an Address

(itstool) path: section/title

Eng Adress bäisetzen
Eng Adress bäisetzen

Add an Address
Import Addresses

(itstool) path: section/title

Adressen importéieren
Adressen importéieren

Import Addresses
Edit an Address

(itstool) path: section/title

Eng Adress beaarbechten
Eng Adress beaarbechten

Edit an Address
Zoom to an Address

(itstool) path: section/title

Op eng Adress zoomen
Op eng Adress zoomen

Zoom to an Address
Correct Map Position of an Address

(itstool) path: section/title

Kaartepositioun vun enger Adress korrigéieren
Kaartepositioun vun enger Adress korrigéieren

Correct Map Position of an Address
Reassign Address to another Territory

(itstool) path: section/title

Adress engem anere Gebitt zouuerdnen
Adress engem anere Gebitt zouuerdnen

Reassign Address to another Territory
Remove an Address

(itstool) path: section/title

Eng Adress ewechmaachen
Eng Adress ewechmaachen

Remove an Address
Printing

(itstool) path: section/title
(itstool) path: keyword/name

Printen
Printen

Printing
Printing Tags

(itstool) path: section/title

Printlabels
Printlabels

Printing Tags
Midweek and Weekend Meetings

(itstool) path: section/title

Versammlungen an der Woch an um Weekend
Versammlungen an der Woch an um Weekend

Midweek and Weekend Meetings
Common Printing Tags

(itstool) path: section/title

Heefeg Printlabels
Heefeg Printlabels

Common Printing Tags
'Combined'-Template Printing Tags

(itstool) path: section/title

Printlabel fir "Kombinatioun"-Virlag
Printlabel fir "Kombinatioun"-Virlag

'Combined'-Template Printing Tags
Midweek Meeting

(itstool) path: section/title
(itstool) path: keyword/name

Versammlung an der Woch
Versammlung an der Woch

Midweek Meeting
Overall Printing Tags

(itstool) path: section/title

Allgemeng gëlteg Printlabels
Allgemeng gëlteg Printlabels

Overall Printing Tags

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

TheocBase/TheocBase

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier