TheocBase/TheocBase
- 
Te houden in
Te houden in
To be given in - 
Hoofdzaal
Hoofdzaal
Main hall - 
Tweede school
Tweede school
Auxiliary classroom 1 - 
Derde school
Derde school
Auxiliary classroom 2 - 
Te houden in
Te houden in
To be given in - 
Lezingen van sprekers
Lezingen van sprekers
Talks of Speakers - 
Datum herziening lezing tonen
Datum herziening lezing tonen
Show public talk revision date - 
Enkel eigen gemeente
Enkel eigen gemeente
Own congregation only - 
Titels van liederen weergeven
Titels van liederen weergeven
Show song titles - 
Niet meer tonen
Niet meer tonen
Do not show again - 
Minstens één keuze selecteren
Minstens één keuze selecteren
Select at least one option - 
Gemeente %1
Gemeente %1
%1 Congregation - 
Gemeente
Gemeente
Congregation - 
Voorzitter
Voorzitter
Chairman - 
Raadgever
Raadgever
Counselor - 
Lezer
Lezer
Reader - 
Studieleider
Studieleider
Conductor - 
Spreker
Spreker
Speaker - 
Openbare vergadering
Openbare vergadering
Public Meeting - 
Openbare lezing
Openbare lezing
Public Talk 
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
Refer to main hall or aux. classroom. See S-89