All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
18 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
2,742 segments
13,642 mots
95,468 caractères
35 segments
115 mots
797 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
18 oct.
2,777 segments ▲ +2
13,757 mots ▲ +5
96,265 caractères ▲ +32
2,742 segments ▲ +2
13,642 mots ▲ +5
95,468 caractères ▲ +32
35 segments
115 mots
797 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
12 oct.
2,775 segments ▲ +3
13,752 mots ▲ +21
96,233 caractères ▲ +149
2,740 segments ▲ +3
13,637 mots ▲ +21
95,436 caractères ▲ +149
35 segments
115 mots
797 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments ▲ +2
2,418 mots ▲ +47
17,481 caractères ▲ +347
21 sept.
2,772 segments
13,731 mots
96,084 caractères
2,737 segments
13,616 mots
95,287 caractères
35 segments
115 mots
797 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
711 segments
2,371 mots
17,134 caractères
13 sept.
2,772 segments ▲ +11
13,731 mots ▲ +22
96,084 caractères ▲ +163
2,737 segments ▲ +11
13,616 mots ▲ +22
95,287 caractères ▲ +163
35 segments
115 mots
797 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
711 segments
2,371 mots
17,134 caractères
28 août
2,761 segments ▼ -3
13,709 mots ▼ -23
95,921 caractères ▼ -123
2,726 segments ▼ -3
13,594 mots ▼ -23
95,124 caractères ▼ -123
35 segments
115 mots
797 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
711 segments ▲ +6
2,371 mots ▲ +29
17,134 caractères ▲ +182
18 août
2,764 segments ▼ -206
13,732 mots ▼ -562
96,044 caractères ▼ -3,514
2,729 segments ▼ -207
13,617 mots ▼ -561
95,247 caractères ▼ -3,489
35 segments ▼ -4
115 mots ▼ -8
797 caractères ▼ -53
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
705 segments ▲ +289
2,342 mots ▲ +749
16,952 caractères ▲ +4,629
17 août
2,970 segments ▲ +48
14,294 mots ▲ +99
99,558 caractères ▲ +790
2,936 segments ▲ +54
14,178 mots ▲ +108
98,736 caractères ▲ +825
39 segments ▼ -1
123 mots ▼ -2
850 caractères ▼ -7
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
416 segments ▲ +34
1,593 mots ▲ +64
12,323 caractères ▲ +376
13 juil.
2,922 segments
14,195 mots
98,768 caractères
2,882 segments
14,070 mots
97,911 caractères
40 segments
125 mots
857 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
382 segments
1,529 mots
11,947 caractères
13 juil.
2,922 segments ▲ +1
14,195 mots ▲ +4
98,768 caractères ▲ +17
2,882 segments ▲ +1
14,070 mots ▲ +4
97,911 caractères ▲ +17
40 segments
125 mots
857 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
382 segments
1,529 mots
11,947 caractères
21 juin
2,921 segments ▲ +3
14,191 mots ▲ +15
98,751 caractères ▲ +113
2,881 segments ▲ +3
14,066 mots ▲ +15
97,894 caractères ▲ +113
40 segments
125 mots
857 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
382 segments
1,529 mots
11,947 caractères
15 juin
2,918 segments ▲ +5
14,176 mots ▲ +15
98,638 caractères ▲ +100
2,878 segments ▲ +5
14,051 mots ▲ +15
97,781 caractères ▲ +100
40 segments
125 mots
857 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
382 segments ▲ +1
1,529 mots ▲ +2
11,947 caractères ▲ +10
20 mai
2,913 segments ▲ +6
14,161 mots ▲ +17
98,538 caractères ▲ +104
2,873 segments ▲ +6
14,036 mots ▲ +17
97,681 caractères ▲ +104
40 segments
125 mots
857 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
381 segments
1,527 mots
11,937 caractères
11 mai
2,907 segments ▲ +36
14,144 mots ▲ +183
98,434 caractères ▲ +1,464
2,867 segments ▲ +36
14,019 mots ▲ +183
97,577 caractères ▲ +1,464
40 segments
125 mots
857 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
381 segments ▲ +3
1,527 mots ▲ +22
11,937 caractères ▲ +105
15 mar.
2,871 segments ▲ +4
13,961 mots ▲ +12
96,970 caractères ▲ +65
2,831 segments ▲ +4
13,836 mots ▲ +12
96,113 caractères ▲ +65
40 segments
125 mots
857 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments
1,505 mots
11,832 caractères
11 mar.
2,867 segments
13,949 mots
96,905 caractères
2,827 segments
13,824 mots
96,048 caractères
40 segments
125 mots
857 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments
1,505 mots
11,832 caractères
11 mar.
2,867 segments ▲ +14
13,949 mots ▲ +33
96,905 caractères ▲ +217
2,827 segments ▲ +14
13,824 mots ▲ +33
96,048 caractères ▲ +217
40 segments
125 mots
857 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments
1,505 mots
11,832 caractères
8 mar.
2,853 segments ▲ +1
13,916 mots ▲ +30
96,688 caractères ▲ +379
2,813 segments ▲ +1
13,791 mots ▲ +30
95,831 caractères ▲ +379
40 segments
125 mots
857 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments ▲ +2
1,505 mots ▲ +157
11,832 caractères ▲ +1,174
7 mar.
2,852 segments
13,886 mots
96,309 caractères
2,812 segments
13,761 mots
95,452 caractères
40 segments
125 mots
857 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments
1,348 mots
10,658 caractères
7 mar.
2,852 segments
13,886 mots
96,309 caractères
2,812 segments
13,761 mots
95,452 caractères
40 segments
125 mots
857 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments
1,348 mots
10,658 caractères