All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
13 déc.
3,107 segments
16,401 mots
113,443 caractères
333 segments
924 mots
5,634 caractères
4 segments
8 mots
46 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,762 segments
15,449 mots
107,609 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,229 segments
4,790 mots
31,809 caractères
13 déc.
3,107 segments
16,401 mots
113,443 caractères
333 segments
924 mots
5,634 caractères
4 segments
8 mots
46 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,762 segments
15,449 mots
107,609 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,229 segments
4,790 mots
31,809 caractères
12 déc.
3,107 segments
16,401 mots
113,443 caractères
333 segments
924 mots
5,634 caractères
4 segments
8 mots
46 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,762 segments
15,449 mots
107,609 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,229 segments
4,790 mots
31,809 caractères
10 déc.
3,107 segments
16,401 mots
113,443 caractères
333 segments
924 mots
5,634 caractères
4 segments
8 mots
46 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,762 segments
15,449 mots
107,609 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,229 segments
4,790 mots
31,809 caractères
9 déc.
3,107 segments
16,401 mots
113,443 caractères
333 segments
924 mots
5,634 caractères
4 segments
8 mots
46 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,762 segments
15,449 mots
107,609 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,229 segments
4,790 mots
31,809 caractères
8 déc.
3,107 segments
16,401 mots
113,443 caractères
333 segments
924 mots
5,634 caractères
4 segments
8 mots
46 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,762 segments
15,449 mots
107,609 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,229 segments
4,790 mots
31,809 caractères
7 déc.
3,107 segments
16,401 mots
113,443 caractères
333 segments
924 mots
5,634 caractères
4 segments
8 mots
46 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,762 segments
15,449 mots
107,609 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,229 segments
4,790 mots
31,809 caractères
6 déc.
3,107 segments ▼ -2
16,401 mots ▼ -25
113,443 caractères ▼ -147
333 segments ▲ +2
924 mots ▲ +13
5,634 caractères ▲ +58
4 segments ▼ -3
8 mots ▼ -31
46 caractères ▼ -172
8 segments
20 mots
154 caractères
2,762 segments ▼ -1
15,449 mots ▼ -7
107,609 caractères ▼ -33
9 segments
10 mots
77 caractères
1,229 segments ▲ +8
4,790 mots ▲ +71
31,809 caractères ▲ +413
5 déc.
3,109 segments
16,426 mots
113,590 caractères
331 segments
911 mots
5,576 caractères
7 segments
39 mots
218 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,763 segments
15,456 mots
107,642 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,221 segments
4,719 mots
31,396 caractères
3 déc.
3,109 segments
16,426 mots
113,590 caractères
331 segments
911 mots
5,576 caractères
7 segments
39 mots
218 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,763 segments
15,456 mots
107,642 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,221 segments
4,719 mots
31,396 caractères
2 déc.
3,109 segments
16,426 mots
113,590 caractères
331 segments
911 mots
5,576 caractères
7 segments
39 mots
218 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,763 segments
15,456 mots
107,642 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,221 segments
4,719 mots
31,396 caractères
1 déc.
3,109 segments
16,426 mots
113,590 caractères
331 segments
911 mots
5,576 caractères
7 segments
39 mots
218 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,763 segments
15,456 mots
107,642 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,221 segments
4,719 mots
31,396 caractères
30 nov.
3,109 segments
16,426 mots
113,590 caractères
331 segments
911 mots
5,576 caractères
7 segments
39 mots
218 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,763 segments
15,456 mots
107,642 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,221 segments
4,719 mots
31,396 caractères
29 nov.
3,109 segments
16,426 mots
113,590 caractères
331 segments
911 mots
5,576 caractères
7 segments
39 mots
218 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,763 segments
15,456 mots
107,642 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,221 segments
4,719 mots
31,396 caractères
25 nov.
3,109 segments
16,426 mots
113,590 caractères
331 segments
911 mots
5,576 caractères
7 segments
39 mots
218 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,763 segments
15,456 mots
107,642 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,221 segments
4,719 mots
31,396 caractères
24 nov.
3,109 segments ▲ +128
16,426 mots ▲ +363
113,590 caractères ▲ +2,142
331 segments ▲ +331
911 mots ▲ +911
5,576 caractères ▲ +5,576
7 segments
39 mots
218 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,763 segments ▼ -203
15,456 mots ▼ -548
107,642 caractères ▼ -3,434
9 segments
10 mots
77 caractères
1,221 segments ▲ +203
4,719 mots ▲ +548
31,396 caractères ▲ +3,434
23 nov.
2,981 segments
16,063 mots
111,448 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 segments
39 mots
218 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,966 segments
16,004 mots
111,076 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,018 segments
4,171 mots
27,962 caractères
31 oct.
2,981 segments
16,063 mots
111,448 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 segments
39 mots
218 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,966 segments
16,004 mots
111,076 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,018 segments
4,171 mots
27,962 caractères
27 oct.
2,981 segments
16,063 mots
111,448 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 segments
39 mots
218 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,966 segments
16,004 mots
111,076 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,018 segments
4,171 mots
27,962 caractères
18 oct.
2,981 segments
16,063 mots
111,448 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 segments
39 mots
218 caractères
8 segments
20 mots
154 caractères
2,966 segments
16,004 mots
111,076 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,018 segments
4,171 mots
27,962 caractères