All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
21 juin
2,822 segments ▼ -1
13,965 mots ▲ +2
97,601 caractères ▲ +29
2,797 segments ▼ -1
13,777 mots ▲ +2
96,204 caractères ▲ +29
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▲ +11
2,527 mots ▲ +24
18,313 caractères ▲ +179
16 mai
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
2,798 segments
13,775 mots
96,175 caractères
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
11 avr.
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
2,798 segments
13,775 mots
96,175 caractères
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
15 mar.
2,823 segments ▲ +12
13,963 mots ▲ +95
97,572 caractères ▲ +600
2,798 segments ▲ +12
13,775 mots ▲ +95
96,175 caractères ▲ +600
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
14 mar.
2,811 segments
13,868 mots
96,972 caractères
2,786 segments
13,680 mots
95,575 caractères
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
14 mar.
2,811 segments ▼ -2
13,868 mots ▼ -2
96,972 caractères ▼ -14
2,786 segments ▼ -2
13,680 mots ▼ -2
95,575 caractères ▼ -14
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments ▲ +2
2,503 mots ▲ +2
18,134 caractères ▲ +14
8 mar.
2,813 segments ▲ +30
13,870 mots ▲ +104
96,986 caractères ▲ +742
2,788 segments ▲ +30
13,682 mots ▲ +104
95,589 caractères ▲ +742
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments ▲ +1
2,501 mots ▲ +8
18,120 caractères ▲ +55
14 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
2,758 segments
13,578 mots
94,847 caractères
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
8 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
2,758 segments
13,578 mots
94,847 caractères
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
24 jan.
2,783 segments
13,766 mots ▼ -5
96,244 caractères ▼ -5
2,758 segments
13,578 mots ▼ -5
94,847 caractères ▼ -5
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
21 jan.
2,783 segments
13,771 mots
96,249 caractères
2,758 segments
13,583 mots
94,852 caractères
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
21 jan.
2,783 segments
13,771 mots ▲ +5
96,249 caractères ▲ +5
2,758 segments
13,583 mots ▲ +5
94,852 caractères ▲ +5
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
10 jan.
2,783 segments ▲ +7
13,766 mots ▲ +13
96,244 caractères ▲ +86
2,758 segments ▲ +7
13,578 mots ▲ +13
94,847 caractères ▲ +86
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments ▲ +1
2,493 mots ▲ +4
18,065 caractères ▲ +20
13 déc.
2,776 segments ▼ -2
13,753 mots ▼ -7
96,158 caractères ▼ -127
2,751 segments ▼ -2
13,565 mots ▼ -7
94,761 caractères ▼ -127
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
727 segments ▲ +10
2,489 mots ▲ +44
18,045 caractères ▲ +414
15 nov.
2,778 segments
13,760 mots
96,285 caractères
2,753 segments
13,572 mots
94,888 caractères
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments
2,445 mots
17,631 caractères
15 nov.
2,778 segments ▲ +1
13,760 mots ▼ -7
96,285 caractères ▼ -30
2,753 segments ▲ +1
13,572 mots ▼ -7
94,888 caractères ▼ -30
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments ▲ +3
2,445 mots ▲ +15
17,631 caractères ▲ +91
8 nov.
2,777 segments
13,767 mots
96,315 caractères
2,752 segments
13,579 mots
94,918 caractères
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
714 segments
2,430 mots
17,540 caractères
8 nov.
2,777 segments
13,767 mots
96,315 caractères
2,752 segments
13,579 mots
94,918 caractères
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
714 segments
2,430 mots
17,540 caractères
8 nov.
2,777 segments
13,767 mots ▲ +10
96,315 caractères ▲ +50
2,752 segments
13,579 mots ▲ +10
94,918 caractères ▲ +50
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
714 segments ▲ +1
2,430 mots ▲ +12
17,540 caractères ▲ +59
28 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
2,752 segments
13,569 mots
94,868 caractères
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères