All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
16 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
2,775 segments
13,742 mots
95,787 caractères
108 segments
858 mots
6,664 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments ▲ +1
14,602 mots ▲ +60
102,466 caractères ▲ +420
2,775 segments ▲ +1
13,742 mots ▲ +60
95,787 caractères ▲ +420
108 segments
858 mots
6,664 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,577 mots ▲ +48
18,631 caractères ▲ +299
31 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
2,774 segments
13,682 mots
95,367 caractères
108 segments
858 mots
6,664 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
18 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
2,774 segments
13,682 mots
95,367 caractères
108 segments
858 mots
6,664 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
25 sept.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
2,774 segments
13,682 mots
95,367 caractères
108 segments
858 mots
6,664 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
10 août
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
2,774 segments
13,682 mots
95,367 caractères
108 segments
858 mots
6,664 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
9 août
2,883 segments ▲ +23
14,542 mots ▲ +239
102,046 caractères ▲ +1,912
2,774 segments ▲ +23
13,682 mots ▲ +239
95,367 caractères ▲ +1,912
108 segments
858 mots
6,664 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
8 août
2,860 segments ▲ +5
14,303 mots ▲ +23
100,134 caractères ▲ +141
2,751 segments ▲ +5
13,443 mots ▲ +23
93,455 caractères ▲ +141
108 segments
858 mots
6,664 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▼ -1
2,529 mots ▼ -1
18,332 caractères ▼ -5
31 juil.
2,855 segments
14,280 mots
99,993 caractères
2,746 segments
13,420 mots
93,314 caractères
108 segments
858 mots
6,664 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
31 juil.
2,855 segments ▲ +23
14,280 mots ▲ +273
99,993 caractères ▲ +2,076
2,746 segments ▼ -60
13,420 mots ▼ -391
93,314 caractères ▼ -3,150
108 segments ▲ +83
858 mots ▲ +664
6,664 caractères ▲ +5,226
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
2 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
2,806 segments ▼ -1
13,811 mots ▼ -8
96,464 caractères ▼ -56
25 segments ▲ +1
194 mots ▲ +8
1,438 caractères ▲ +56
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments ▲ +10
14,007 mots ▲ +42
97,917 caractères ▲ +316
2,807 segments ▲ +10
13,819 mots ▲ +42
96,520 caractères ▲ +316
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
28 juin
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
2,797 segments
13,777 mots
96,204 caractères
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
28 juin
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
2,797 segments
13,777 mots
96,204 caractères
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,530 mots ▲ +3
18,337 caractères ▲ +24
21 juin
2,822 segments ▼ -1
13,965 mots ▲ +2
97,601 caractères ▲ +29
2,797 segments ▼ -1
13,777 mots ▲ +2
96,204 caractères ▲ +29
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▲ +11
2,527 mots ▲ +24
18,313 caractères ▲ +179
16 mai
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
2,798 segments
13,775 mots
96,175 caractères
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
11 avr.
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
2,798 segments
13,775 mots
96,175 caractères
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
15 mar.
2,823 segments ▲ +12
13,963 mots ▲ +95
97,572 caractères ▲ +600
2,798 segments ▲ +12
13,775 mots ▲ +95
96,175 caractères ▲ +600
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
14 mar.
2,811 segments
13,868 mots
96,972 caractères
2,786 segments
13,680 mots
95,575 caractères
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
14 mar.
2,811 segments
13,868 mots
96,972 caractères
2,786 segments
13,680 mots
95,575 caractères
24 segments
186 mots
1,382 caractères
1 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères