All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
9 oct.
3,067 segments
15,813 mots
110,786 caractères
855 segments
7,785 mots
54,938 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
273 segments
768 mots
4,993 caractères
1,847 segments
6,556 mots
45,265 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
762 segments
2,738 mots
19,695 caractères
8 oct.
3,067 segments ▲ +153
15,813 mots ▲ +989
110,786 caractères ▲ +6,786
855 segments ▲ +160
7,785 mots ▲ +992
54,938 caractères ▲ +6,785
92 segments
704 mots
5,590 caractères
273 segments ▲ +263
768 mots ▲ +742
4,993 caractères ▲ +4,831
1,847 segments ▼ -270
6,556 mots ▼ -745
45,265 caractères ▼ -4,830
11 segments
25 mots
172 caractères
762 segments ▲ +10
2,738 mots ▲ +55
19,695 caractères ▲ +415
7 oct.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
695 segments
6,793 mots
48,153 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
10 segments
26 mots
162 caractères
2,117 segments
7,301 mots
50,095 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
6 oct.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
695 segments
6,793 mots
48,153 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
10 segments
26 mots
162 caractères
2,117 segments
7,301 mots
50,095 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
5 oct.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
695 segments
6,793 mots
48,153 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
10 segments
26 mots
162 caractères
2,117 segments
7,301 mots
50,095 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
4 oct.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
695 segments
6,793 mots
48,153 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
10 segments
26 mots
162 caractères
2,117 segments
7,301 mots
50,095 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
1 oct.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
695 segments
6,793 mots
48,153 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
10 segments
26 mots
162 caractères
2,117 segments
7,301 mots
50,095 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
30 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
695 segments
6,793 mots
48,153 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
10 segments
26 mots
162 caractères
2,117 segments
7,301 mots
50,095 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
29 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
695 segments
6,793 mots
48,153 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
10 segments
26 mots
162 caractères
2,117 segments
7,301 mots
50,095 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
28 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
695 segments
6,793 mots
48,153 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
10 segments
26 mots
162 caractères
2,117 segments
7,301 mots
50,095 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
27 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
695 segments
6,793 mots
48,153 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
10 segments
26 mots
162 caractères
2,117 segments
7,301 mots
50,095 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
26 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
695 segments
6,793 mots
48,153 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
10 segments
26 mots
162 caractères
2,117 segments
7,301 mots
50,095 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
25 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
695 segments
6,793 mots
48,153 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
10 segments
26 mots
162 caractères
2,117 segments
7,301 mots
50,095 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
24 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
695 segments
6,793 mots
48,153 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
10 segments
26 mots
162 caractères
2,117 segments
7,301 mots
50,095 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
23 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
695 segments
6,793 mots
48,153 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
10 segments
26 mots
162 caractères
2,117 segments
7,301 mots
50,095 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
22 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
695 segments
6,793 mots
48,153 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
10 segments
26 mots
162 caractères
2,117 segments
7,301 mots
50,095 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
21 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
695 segments
6,793 mots
48,153 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
10 segments
26 mots
162 caractères
2,117 segments
7,301 mots
50,095 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
20 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
695 segments
6,793 mots
48,153 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
10 segments
26 mots
162 caractères
2,117 segments
7,301 mots
50,095 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
19 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
695 segments
6,793 mots
48,153 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
10 segments
26 mots
162 caractères
2,117 segments
7,301 mots
50,095 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
17 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
695 segments
6,793 mots
48,153 caractères
92 segments
704 mots
5,590 caractères
10 segments
26 mots
162 caractères
2,117 segments
7,301 mots
50,095 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères