All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
357 segments
3,053 mots
21,094 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,712 segments
12,795 mots
89,922 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
19 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
357 segments ▼ -177
3,053 mots ▼ -328
21,094 caractères ▼ -2,033
0 segments
0 mots
0 caractères
2,712 segments ▲ +177
12,795 mots ▲ +328
89,922 caractères ▲ +2,033
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
18 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
534 segments
3,381 mots
23,127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,535 segments
12,467 mots
87,889 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
17 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
0 segments ▼ -205
0 mots ▼ -1,240
0 caractères ▼ -8,521
534 segments ▲ +188
3,381 mots ▲ +1,192
23,127 caractères ▲ +8,211
0 segments ▼ -292
0 mots ▼ -892
0 caractères ▼ -5,703
2,535 segments ▲ +309
12,467 mots ▲ +940
87,889 caractères ▲ +6,013
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
16 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
205 segments
1,240 mots
8,521 caractères
346 segments
2,189 mots
14,916 caractères
292 segments
892 mots
5,703 caractères
2,226 segments
11,527 mots
81,876 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
15 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
205 segments
1,240 mots
8,521 caractères
346 segments
2,189 mots
14,916 caractères
292 segments
892 mots
5,703 caractères
2,226 segments
11,527 mots
81,876 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
14 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
205 segments
1,240 mots
8,521 caractères
346 segments
2,189 mots
14,916 caractères
292 segments
892 mots
5,703 caractères
2,226 segments
11,527 mots
81,876 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
13 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
205 segments
1,240 mots
8,521 caractères
346 segments
2,189 mots
14,916 caractères
292 segments
892 mots
5,703 caractères
2,226 segments
11,527 mots
81,876 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
12 oct.
3,069 segments
15,848 mots ▲ +14
111,016 caractères ▲ +106
205 segments
1,240 mots ▲ +14
8,521 caractères ▲ +106
346 segments
2,189 mots
14,916 caractères
292 segments
892 mots
5,703 caractères
2,226 segments
11,527 mots
81,876 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments ▲ +2
2,845 mots ▲ +60
20,414 caractères ▲ +377
11 oct.
3,069 segments ▲ +2
15,834 mots ▲ +21
110,910 caractères ▲ +124
205 segments ▲ +9
1,226 mots ▲ +62
8,415 caractères ▲ +420
346 segments
2,189 mots
14,916 caractères
292 segments
892 mots
5,703 caractères
2,226 segments ▼ -7
11,527 mots ▼ -41
81,876 caractères ▼ -296
11 segments
25 mots
172 caractères
771 segments ▲ +9
2,785 mots ▲ +47
20,037 caractères ▲ +342
10 oct.
3,067 segments
15,813 mots
110,786 caractères
196 segments
1,164 mots
7,995 caractères
346 segments
2,189 mots
14,916 caractères
292 segments
892 mots
5,703 caractères
2,233 segments
11,568 mots
82,172 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
762 segments
2,738 mots
19,695 caractères
9 oct.
3,067 segments
15,813 mots
110,786 caractères
196 segments
1,164 mots
7,995 caractères
346 segments
2,189 mots
14,916 caractères
292 segments
892 mots
5,703 caractères
2,233 segments
11,568 mots
82,172 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
762 segments
2,738 mots
19,695 caractères
8 oct.
3,067 segments ▲ +153
15,813 mots ▲ +989
110,786 caractères ▲ +6,786
196 segments ▲ +163
1,164 mots ▲ +1,027
7,995 caractères ▲ +7,088
346 segments ▼ -31
2,189 mots ▼ -65
14,916 caractères ▼ -368
292 segments ▲ +291
892 mots ▲ +891
5,703 caractères ▲ +5,699
2,233 segments ▼ -270
11,568 mots ▼ -864
82,172 caractères ▼ -5,633
11 segments
25 mots
172 caractères
762 segments ▲ +10
2,738 mots ▲ +55
19,695 caractères ▲ +415
7 oct.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
33 segments
137 mots
907 caractères
377 segments
2,254 mots
15,284 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
2,503 segments
12,432 mots
87,805 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
6 oct.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
33 segments
137 mots
907 caractères
377 segments
2,254 mots
15,284 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
2,503 segments
12,432 mots
87,805 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
5 oct.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
33 segments
137 mots
907 caractères
377 segments
2,254 mots
15,284 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
2,503 segments
12,432 mots
87,805 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
4 oct.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
33 segments
137 mots
907 caractères
377 segments
2,254 mots
15,284 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
2,503 segments
12,432 mots
87,805 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
1 oct.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
33 segments
137 mots
907 caractères
377 segments
2,254 mots
15,284 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
2,503 segments
12,432 mots
87,805 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
30 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
33 segments
137 mots
907 caractères
377 segments
2,254 mots
15,284 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
2,503 segments
12,432 mots
87,805 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
29 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
33 segments
137 mots
907 caractères
377 segments
2,254 mots
15,284 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
2,503 segments
12,432 mots
87,805 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères