All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
2 déc.
3,109 segments
16,426 mots
113,590 caractères
136 segments ▼ -118
3,386 mots ▼ -330
25,478 caractères ▼ -1,998
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,973 segments ▲ +118
13,040 mots ▲ +330
88,112 caractères ▲ +1,998
9 segments
10 mots
77 caractères
1,221 segments
4,719 mots
31,396 caractères
1 déc.
3,109 segments
16,426 mots
113,590 caractères
254 segments
3,716 mots
27,476 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,855 segments
12,710 mots
86,114 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,221 segments
4,719 mots
31,396 caractères
30 nov.
3,109 segments
16,426 mots
113,590 caractères
254 segments ▼ -100
3,716 mots ▼ -282
27,476 caractères ▼ -1,718
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -11
0 segments
0 mots
0 caractères
2,855 segments ▲ +101
12,710 mots ▲ +284
86,114 caractères ▲ +1,729
9 segments
10 mots
77 caractères
1,221 segments
4,719 mots
31,396 caractères
29 nov.
3,109 segments
16,426 mots
113,590 caractères
354 segments ▼ -1
3,998 mots ▼ -2
29,194 caractères ▼ -11
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
11 caractères ▲ +11
0 segments
0 mots
0 caractères
2,754 segments
12,426 mots
84,385 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,221 segments
4,719 mots
31,396 caractères
25 nov.
3,109 segments
16,426 mots
113,590 caractères
355 segments ▼ -101
4,000 mots ▼ -209
29,205 caractères ▼ -1,313
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,754 segments ▲ +101
12,426 mots ▲ +209
84,385 caractères ▲ +1,313
9 segments
10 mots
77 caractères
1,221 segments
4,719 mots
31,396 caractères
24 nov.
3,109 segments ▲ +128
16,426 mots ▲ +363
113,590 caractères ▲ +2,142
456 segments ▲ +319
4,209 mots ▲ +787
30,518 caractères ▲ +4,808
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,653 segments ▼ -191
12,217 mots ▼ -424
83,072 caractères ▼ -2,666
9 segments
10 mots
77 caractères
1,221 segments ▲ +203
4,719 mots ▲ +548
31,396 caractères ▲ +3,434
23 nov.
2,981 segments
16,063 mots
111,448 caractères
137 segments
3,422 mots
25,710 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,844 segments
12,641 mots
85,738 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,018 segments
4,171 mots
27,962 caractères
31 oct.
2,981 segments
16,063 mots
111,448 caractères
137 segments
3,422 mots
25,710 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,844 segments
12,641 mots
85,738 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,018 segments
4,171 mots
27,962 caractères
27 oct.
2,981 segments
16,063 mots
111,448 caractères
137 segments ▼ -7
3,422 mots ▼ -117
25,710 caractères ▼ -746
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,844 segments ▲ +7
12,641 mots ▲ +117
85,738 caractères ▲ +746
9 segments
10 mots
77 caractères
1,018 segments
4,171 mots
27,962 caractères
18 oct.
2,981 segments
16,063 mots
111,448 caractères
144 segments ▼ -18
3,539 mots ▼ -193
26,456 caractères ▼ -1,413
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -5
0 caractères ▼ -42
0 segments
0 mots
0 caractères
2,837 segments ▲ +19
12,524 mots ▲ +198
84,992 caractères ▲ +1,455
9 segments
10 mots
77 caractères
1,018 segments
4,171 mots
27,962 caractères
17 oct.
2,981 segments
16,063 mots
111,448 caractères
162 segments ▼ -1
3,732 mots ▼ -5
27,869 caractères ▼ -42
1 segments ▲ +1
5 mots ▲ +5
42 caractères ▲ +42
0 segments
0 mots
0 caractères
2,818 segments
12,326 mots
83,537 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,018 segments
4,171 mots
27,962 caractères
10 oct.
2,981 segments
16,063 mots
111,448 caractères
163 segments
3,737 mots
27,911 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,818 segments
12,326 mots
83,537 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,018 segments
4,171 mots
27,962 caractères
9 oct.
2,981 segments
16,063 mots
111,448 caractères
163 segments
3,737 mots
27,911 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -8
0 caractères ▼ -40
0 segments
0 mots
0 caractères
2,818 segments ▲ +1
12,326 mots ▲ +8
83,537 caractères ▲ +40
9 segments
10 mots
77 caractères
1,018 segments
4,171 mots
27,962 caractères
8 oct.
2,981 segments
16,063 mots
111,448 caractères
163 segments
3,737 mots
27,911 caractères
1 segments
8 mots
40 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,817 segments
12,318 mots
83,497 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,018 segments
4,171 mots
27,962 caractères
6 oct.
2,981 segments
16,063 mots
111,448 caractères
163 segments
3,737 mots
27,911 caractères
1 segments
8 mots
40 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,817 segments
12,318 mots
83,497 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,018 segments
4,171 mots
27,962 caractères
4 oct.
2,981 segments
16,063 mots
111,448 caractères
163 segments
3,737 mots
27,911 caractères
1 segments ▲ +1
8 mots ▲ +8
40 caractères ▲ +40
0 segments
0 mots
0 caractères
2,817 segments ▼ -1
12,318 mots ▼ -8
83,497 caractères ▼ -40
9 segments
10 mots
77 caractères
1,018 segments
4,171 mots
27,962 caractères
11 sept.
2,981 segments
16,063 mots
111,448 caractères
163 segments
3,737 mots
27,911 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,818 segments
12,326 mots
83,537 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,018 segments
4,171 mots
27,962 caractères
16 mar.
2,981 segments
16,063 mots
111,448 caractères
163 segments ▼ -10
3,737 mots ▼ -129
27,911 caractères ▼ -910
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -4
0 caractères ▼ -82
0 segments
0 mots
0 caractères
2,818 segments ▲ +11
12,326 mots ▲ +133
83,537 caractères ▲ +992
9 segments
10 mots
77 caractères
1,018 segments
4,171 mots
27,962 caractères
5 mar.
2,981 segments
16,063 mots
111,448 caractères
173 segments ▼ -1
3,866 mots ▼ -4
28,821 caractères ▼ -82
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
82 caractères ▲ +82
0 segments
0 mots
0 caractères
2,807 segments
12,193 mots
82,545 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,018 segments
4,171 mots
27,962 caractères
25 jan.
2,981 segments
16,063 mots
111,448 caractères
174 segments
3,870 mots
28,903 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,807 segments
12,193 mots
82,545 caractères
9 segments
10 mots
77 caractères
1,018 segments
4,171 mots
27,962 caractères