All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
24 oct.
2,787 segments
13,089 mots
90,938 caractères ▲ +3
2,517 segments ▼ -1
12,434 mots ▼ -1
86,750 caractères ▼ -5
243 segments ▲ +8
618 mots ▲ +9
3,966 caractères ▲ +72
27 segments ▼ -7
37 mots ▼ -8
222 caractères ▼ -64
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
359 segments ▲ +3
1,165 mots ▲ +22
9,170 caractères ▲ +219
21 oct.
2,787 segments ▲ +27
13,089 mots ▲ +304
90,935 caractères ▲ +2,355
2,518 segments ▲ +27
12,435 mots ▲ +304
86,755 caractères ▲ +2,355
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments
1,143 mots
8,951 caractères
20 oct.
2,760 segments
12,785 mots
88,580 caractères
2,491 segments
12,131 mots
84,400 caractères
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments
1,143 mots
8,951 caractères
14 oct.
2,760 segments
12,785 mots
88,580 caractères
2,491 segments
12,131 mots
84,400 caractères
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments
1,143 mots
8,951 caractères
22 sept.
2,760 segments
12,785 mots
88,580 caractères
2,491 segments
12,131 mots
84,400 caractères
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments
1,143 mots
8,951 caractères
16 sept.
2,760 segments ▲ +10
12,785 mots ▲ +66
88,580 caractères ▲ +537
2,491 segments ▲ +10
12,131 mots ▲ +66
84,400 caractères ▲ +538
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
286 caractères ▼ -1
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments ▲ +10
1,143 mots ▲ +64
8,951 caractères ▲ +469
24 août
2,750 segments
12,719 mots
88,043 caractères ▲ +1
2,481 segments
12,065 mots
83,862 caractères
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
287 caractères ▲ +1
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
346 segments
1,079 mots
8,482 caractères
18 août
2,750 segments
12,719 mots
88,042 caractères
2,481 segments
12,065 mots
83,862 caractères
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
346 segments
1,079 mots
8,482 caractères
18 août
2,750 segments
12,719 mots ▼ -2
88,042 caractères ▼ -30
2,481 segments
12,065 mots ▼ -2
83,862 caractères ▼ -30
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
346 segments
1,079 mots
8,482 caractères
12 août
2,750 segments
12,721 mots
88,072 caractères
2,481 segments
12,067 mots
83,892 caractères
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
346 segments
1,079 mots
8,482 caractères
12 août
2,750 segments
12,721 mots ▲ +15
88,072 caractères ▲ +141
2,481 segments
12,067 mots ▲ +15
83,892 caractères ▲ +141
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
346 segments ▲ +1
1,079 mots ▲ +7
8,482 caractères ▲ +48
11 août
2,750 segments
12,706 mots
87,931 caractères
2,481 segments
12,052 mots
83,751 caractères
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments
1,072 mots
8,434 caractères
11 août
2,750 segments ▲ +2
12,706 mots ▲ +39
87,931 caractères ▲ +254
2,481 segments ▲ +2
12,052 mots ▲ +39
83,751 caractères ▲ +254
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments
1,072 mots
8,434 caractères
21 juil.
2,748 segments
12,667 mots
87,677 caractères
2,479 segments
12,013 mots
83,497 caractères
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments
1,072 mots
8,434 caractères
21 juil.
2,748 segments
12,667 mots
87,677 caractères
2,479 segments
12,013 mots
83,497 caractères
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments
1,072 mots
8,434 caractères
15 juil.
2,748 segments
12,667 mots
87,677 caractères
2,479 segments
12,013 mots
83,497 caractères
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments
1,072 mots
8,434 caractères
15 juil.
2,748 segments ▲ +6
12,667 mots ▲ +156
87,677 caractères ▲ +1,059
2,479 segments ▲ +6
12,013 mots ▲ +156
83,497 caractères ▲ +1,059
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments ▲ +7
1,072 mots ▲ +55
8,434 caractères ▲ +475
18 juin
2,742 segments ▲ +24
12,511 mots ▲ +190
86,618 caractères ▲ +1,410
2,473 segments ▲ +24
11,857 mots ▲ +190
82,438 caractères ▲ +1,410
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
338 segments ▲ +1
1,017 mots ▲ +3
7,959 caractères ▲ +87
12 juin
2,718 segments ▲ +8
12,321 mots ▲ +125
85,208 caractères ▲ +1,378
2,449 segments ▲ +8
11,667 mots ▲ +125
81,028 caractères ▲ +1,378
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
337 segments ▲ +1
1,014 mots
7,872 caractères
11 juin
2,710 segments
12,196 mots
83,830 caractères
2,441 segments
11,542 mots
79,650 caractères
235 segments
609 mots
3,894 caractères
34 segments
45 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
336 segments
1,014 mots
7,872 caractères