All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
21 mar.
2,914 segments ▲ +27
14,828 mots ▲ +121
104,000 caractères ▲ +820
2,173 segments ▲ +28
12,372 mots ▲ +122
87,593 caractères ▲ +828
107 segments
825 mots
6,242 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
612 segments ▼ -1
1,586 mots ▼ -1
9,784 caractères ▼ -8
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments ▲ +6
2,679 mots ▲ +16
19,232 caractères ▲ +86
18 fév.
2,887 segments
14,707 mots
103,180 caractères ▲ +1
2,145 segments
12,250 mots
86,765 caractères ▲ +1
107 segments
825 mots
6,242 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
613 segments
1,587 mots
9,792 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
23 jan.
2,887 segments ▲ +1
14,707 mots ▲ +2
103,179 caractères ▲ +15
2,145 segments ▲ +1
12,250 mots ▲ +2
86,764 caractères ▲ +15
107 segments
825 mots
6,242 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
613 segments
1,587 mots
9,792 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
18 jan.
2,886 segments ▲ +2
14,705 mots ▲ +103
103,164 caractères ▲ +698
2,144 segments ▲ +2
12,248 mots ▲ +103
86,749 caractères ▲ +698
107 segments
825 mots
6,242 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
613 segments
1,587 mots
9,792 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments ▲ +3
2,663 mots ▲ +86
19,146 caractères ▲ +515
19 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
2,142 segments
12,145 mots
86,051 caractères
107 segments
825 mots
6,242 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
613 segments
1,587 mots
9,792 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
2,142 segments
12,145 mots
86,051 caractères
107 segments
825 mots
6,242 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
613 segments
1,587 mots
9,792 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments ▲ +1
14,602 mots ▲ +60
102,466 caractères ▲ +420
2,142 segments ▲ +1
12,145 mots ▲ +60
86,051 caractères ▲ +420
107 segments
825 mots
6,242 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
613 segments
1,587 mots
9,792 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,577 mots ▲ +48
18,631 caractères ▲ +299
31 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
2,141 segments
12,085 mots
85,631 caractères
107 segments
825 mots
6,242 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
613 segments
1,587 mots
9,792 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
18 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
2,141 segments
12,085 mots
85,631 caractères
107 segments
825 mots
6,242 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
613 segments
1,587 mots
9,792 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
25 sept.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
2,141 segments
12,085 mots
85,631 caractères
107 segments
825 mots
6,242 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
613 segments
1,587 mots
9,792 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
10 août
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
2,141 segments
12,085 mots
85,631 caractères
107 segments
825 mots
6,242 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
613 segments
1,587 mots
9,792 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
9 août
2,883 segments ▲ +23
14,542 mots ▲ +239
102,046 caractères ▲ +1,912
2,141 segments ▲ +23
12,085 mots ▲ +239
85,631 caractères ▲ +1,912
107 segments
825 mots
6,242 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
613 segments
1,587 mots
9,792 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
8 août
2,860 segments ▲ +5
14,303 mots ▲ +23
100,134 caractères ▲ +141
2,118 segments ▲ +5
11,846 mots ▲ +23
83,719 caractères ▲ +141
107 segments
825 mots
6,242 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
613 segments
1,587 mots
9,792 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▼ -1
2,529 mots ▼ -1
18,332 caractères ▼ -5
31 juil.
2,855 segments ▲ +23
14,280 mots ▲ +273
99,993 caractères ▲ +2,076
2,113 segments ▼ -60
11,823 mots ▼ -391
83,578 caractères ▼ -3,150
107 segments ▲ +83
825 mots ▲ +664
6,242 caractères ▲ +5,226
22 segments
45 mots
381 caractères
613 segments
1,587 mots
9,792 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
2 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
2,173 segments
12,214 mots
86,728 caractères
24 segments ▲ +1
161 mots ▲ +8
1,016 caractères ▲ +56
22 segments
45 mots
381 caractères
613 segments ▼ -1
1,587 mots ▼ -8
9,792 caractères ▼ -56
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
2,173 segments
12,214 mots
86,728 caractères
23 segments
153 mots
960 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
614 segments
1,595 mots
9,848 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
2,173 segments
12,214 mots
86,728 caractères
23 segments
153 mots
960 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
614 segments
1,595 mots
9,848 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments ▲ +10
14,007 mots ▲ +42
97,917 caractères ▲ +316
2,173 segments ▲ +10
12,214 mots ▲ +42
86,728 caractères ▲ +316
23 segments
153 mots
960 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
614 segments
1,595 mots
9,848 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
28 juin
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
2,163 segments
12,172 mots
86,412 caractères
23 segments
153 mots
960 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
614 segments
1,595 mots
9,848 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
28 juin
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
2,163 segments
12,172 mots
86,412 caractères
23 segments
153 mots
960 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
614 segments
1,595 mots
9,848 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères