All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
8 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
286 segments
860 mots
5,494 caractères
1,497 segments
10,093 mots
73,625 caractères
35 segments
66 mots
473 caractères
965 segments
2,747 mots
16,652 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
24 jan.
2,783 segments
13,766 mots ▼ -5
96,244 caractères ▼ -5
286 segments
860 mots
5,494 caractères
1,497 segments
10,093 mots ▼ -5
73,625 caractères ▼ -5
35 segments
66 mots
473 caractères
965 segments
2,747 mots
16,652 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
21 jan.
2,783 segments
13,771 mots ▲ +5
96,249 caractères ▲ +5
286 segments
860 mots
5,494 caractères
1,497 segments
10,098 mots ▲ +5
73,630 caractères ▲ +5
35 segments
66 mots
473 caractères
965 segments
2,747 mots
16,652 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
10 jan.
2,783 segments ▲ +7
13,766 mots ▲ +13
96,244 caractères ▲ +86
286 segments ▲ +7
860 mots ▲ +13
5,494 caractères ▲ +86
1,497 segments
10,093 mots
73,625 caractères
35 segments
66 mots
473 caractères
965 segments
2,747 mots
16,652 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments ▲ +1
2,493 mots ▲ +4
18,065 caractères ▲ +20
13 déc.
2,776 segments ▼ -2
13,753 mots ▼ -7
96,158 caractères ▼ -127
279 segments
847 mots ▲ +1
5,408 caractères ▼ -6
1,497 segments ▼ -2
10,093 mots ▼ -8
73,625 caractères ▼ -121
35 segments
66 mots
473 caractères
965 segments
2,747 mots
16,652 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
727 segments ▲ +10
2,489 mots ▲ +44
18,045 caractères ▲ +414
15 nov.
2,778 segments
13,760 mots
96,285 caractères
279 segments
846 mots
5,414 caractères
1,499 segments
10,101 mots
73,746 caractères
35 segments
66 mots
473 caractères
965 segments
2,747 mots
16,652 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments
2,445 mots
17,631 caractères
15 nov.
2,778 segments ▲ +1
13,760 mots ▼ -7
96,285 caractères ▼ -30
279 segments ▲ +3
846 mots ▲ +6
5,414 caractères ▲ +42
1,499 segments
10,101 mots ▼ -5
73,746 caractères ▼ -20
35 segments
66 mots
473 caractères
965 segments ▼ -2
2,747 mots ▼ -8
16,652 caractères ▼ -52
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments ▲ +3
2,445 mots ▲ +15
17,631 caractères ▲ +91
8 nov.
2,777 segments
13,767 mots
96,315 caractères
276 segments
840 mots
5,372 caractères
1,499 segments
10,106 mots
73,766 caractères
35 segments
66 mots
473 caractères
967 segments
2,755 mots
16,704 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
714 segments
2,430 mots
17,540 caractères
8 nov.
2,777 segments
13,767 mots
96,315 caractères
276 segments
840 mots
5,372 caractères
1,499 segments
10,106 mots
73,766 caractères
35 segments
66 mots
473 caractères
967 segments
2,755 mots
16,704 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
714 segments
2,430 mots
17,540 caractères
8 nov.
2,777 segments
13,767 mots ▲ +10
96,315 caractères ▲ +50
276 segments
840 mots
5,372 caractères
1,499 segments
10,106 mots ▲ +10
73,766 caractères ▲ +50
35 segments
66 mots
473 caractères
967 segments
2,755 mots
16,704 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
714 segments ▲ +1
2,430 mots ▲ +12
17,540 caractères ▲ +59
28 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
276 segments
840 mots
5,372 caractères
1,499 segments
10,096 mots
73,716 caractères
35 segments
66 mots
473 caractères
967 segments
2,755 mots
16,704 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
25 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
276 segments
840 mots
5,372 caractères
1,499 segments
10,096 mots
73,716 caractères
35 segments
66 mots
473 caractères
967 segments
2,755 mots
16,704 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
18 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
276 segments
840 mots
5,372 caractères
1,499 segments
10,096 mots
73,716 caractères
35 segments
66 mots
473 caractères
967 segments
2,755 mots
16,704 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
18 oct.
2,777 segments ▲ +2
13,757 mots ▲ +5
96,265 caractères ▲ +32
276 segments ▲ +1
840 mots ▲ +4
5,372 caractères ▲ +26
1,499 segments ▲ +1
10,096 mots ▲ +1
73,716 caractères ▲ +6
35 segments
66 mots
473 caractères
967 segments
2,755 mots
16,704 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
12 oct.
2,775 segments ▲ +3
13,752 mots ▲ +21
96,233 caractères ▲ +149
275 segments
836 mots
5,346 caractères
1,498 segments ▲ +3
10,095 mots ▲ +21
73,710 caractères ▲ +149
35 segments
66 mots
473 caractères
967 segments
2,755 mots
16,704 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments ▲ +2
2,418 mots ▲ +47
17,481 caractères ▲ +347
21 sept.
2,772 segments
13,731 mots
96,084 caractères
275 segments
836 mots
5,346 caractères
1,495 segments
10,074 mots
73,561 caractères
35 segments
66 mots
473 caractères
967 segments
2,755 mots
16,704 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
711 segments
2,371 mots
17,134 caractères
13 sept.
2,772 segments ▲ +11
13,731 mots ▲ +22
96,084 caractères ▲ +163
275 segments ▲ +9
836 mots ▲ +18
5,346 caractères ▲ +133
1,495 segments ▲ +2
10,074 mots ▲ +4
73,561 caractères ▲ +30
35 segments
66 mots
473 caractères
967 segments
2,755 mots
16,704 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
711 segments
2,371 mots
17,134 caractères
28 août
2,761 segments ▼ -3
13,709 mots ▼ -23
95,921 caractères ▼ -123
266 segments
818 mots ▲ +1
5,213 caractères ▲ +16
1,493 segments ▼ -17
10,070 mots ▼ -44
73,531 caractères ▼ -312
35 segments ▲ +15
66 mots ▲ +27
473 caractères ▲ +212
967 segments ▼ -1
2,755 mots ▼ -7
16,704 caractères ▼ -39
11 segments
25 mots
172 caractères
711 segments ▲ +6
2,371 mots ▲ +29
17,134 caractères ▲ +182
18 août
2,764 segments ▼ -132
13,732 mots ▼ -418
96,044 caractères ▼ -2,490
266 segments ▲ +6
817 mots ▲ +22
5,197 caractères ▲ +194
1,510 segments ▲ +114
10,114 mots ▲ +242
73,843 caractères ▲ +1,592
20 segments ▼ -5
39 mots ▼ -11
261 caractères ▼ -69
968 segments ▼ -247
2,762 mots ▼ -671
16,743 caractères ▼ -4,207
11 segments
25 mots
172 caractères
705 segments ▲ +289
2,342 mots ▲ +749
16,952 caractères ▲ +4,629
17 août
2,896 segments
14,150 mots
98,534 caractères
260 segments
795 mots
5,003 caractères
1,396 segments
9,872 mots
72,251 caractères
25 segments
50 mots
330 caractères
1,215 segments
3,433 mots
20,950 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
416 segments
1,593 mots
12,323 caractères