All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
26 fév.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
14 mots
87 caractères
1,488 segments
4,061 mots
24,836 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
26 fév.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
14 mots
87 caractères
1,488 segments
4,061 mots
24,836 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
26 fév.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -4
0 mots ▼ -4
0 caractères ▼ -14
10 segments
14 mots
87 caractères
1,488 segments ▲ +4
4,061 mots ▲ +4
24,836 caractères ▲ +14
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
22 fév.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments ▲ +3
4 mots ▲ +3
14 caractères ▲ +10
10 segments
14 mots
87 caractères
1,484 segments ▼ -3
4,057 mots ▼ -3
24,822 caractères ▼ -10
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
15 fév.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
0 segments ▼ -18
0 mots ▼ -44
0 caractères ▼ -268
1 segments
1 mots ▼ -2
4 caractères ▼ -24
10 segments
14 mots
87 caractères
1,487 segments ▲ +18
4,060 mots ▲ +46
24,832 caractères ▲ +292
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
4 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
18 segments ▼ -1
44 mots ▼ -3
268 caractères ▼ -28
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
28 caractères ▲ +28
10 segments
14 mots
87 caractères
1,469 segments
4,014 mots
24,540 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
29 déc.
1,498 segments ▲ +16
4,075 mots ▲ +47
24,923 caractères ▲ +299
19 segments ▲ +19
47 mots ▲ +47
296 caractères ▲ +296
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
14 mots
87 caractères ▲ +3
1,469 segments ▼ -3
4,014 mots
24,540 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments ▲ +3
932 mots
7,163 caractères
25 déc.
1,482 segments
4,028 mots ▲ +1
24,624 caractères ▲ +5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
14 mots ▲ +1
84 caractères ▲ +5
1,472 segments
4,014 mots
24,540 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
24 déc.
1,482 segments
4,027 mots
24,619 caractères ▲ +1
0 segments ▼ -45
0 mots ▼ -108
0 caractères ▼ -663
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -5
0 caractères ▼ -34
10 segments
13 mots
79 caractères ▲ +1
1,472 segments ▲ +46
4,014 mots ▲ +113
24,540 caractères ▲ +697
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
27 nov.
1,482 segments
4,027 mots
24,618 caractères ▼ -1
45 segments ▼ -1
108 mots ▼ -5
663 caractères ▼ -35
1 segments ▲ +1
5 mots ▲ +5
34 caractères ▲ +34
10 segments
13 mots
78 caractères
1,426 segments
3,901 mots
23,843 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments ▲ +1
932 mots ▲ +5
7,163 caractères ▲ +35
26 nov.
1,482 segments ▲ +46
4,027 mots ▲ +112
24,619 caractères ▲ +688
46 segments ▲ +46
113 mots ▲ +113
698 caractères ▲ +698
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
13 mots ▼ -1
78 caractères ▼ -10
1,426 segments
3,901 mots
23,843 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
312 segments
927 mots
7,128 caractères
22 nov.
1,436 segments ▼ -1
3,915 mots ▼ -2
23,931 caractères ▼ -10
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
14 mots
88 caractères
1,426 segments ▼ -1
3,901 mots ▼ -2
23,843 caractères ▼ -10
11 segments ▲ +1
25 mots ▲ +2
172 caractères ▲ +10
312 segments
927 mots
7,128 caractères
21 nov.
1,437 segments ▼ -1
3,917 mots
23,941 caractères ▼ -19
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments ▲ +6
14 mots ▲ +7
88 caractères ▲ +49
1,427 segments ▼ -7
3,903 mots ▼ -7
23,853 caractères ▼ -68
10 segments ▲ +1
23 mots ▲ +1
162 caractères ▲ +28
312 segments
927 mots
7,128 caractères
15 nov.
1,438 segments
3,917 mots
23,960 caractères ▲ +3
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments ▲ +3
7 mots ▲ +6
39 caractères ▲ +32
1,434 segments ▼ -3
3,910 mots ▼ -6
23,921 caractères ▼ -29
9 segments
22 mots
134 caractères
312 segments
927 mots
7,128 caractères
13 nov.
1,438 segments
3,917 mots
23,957 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
7 caractères
1,437 segments
3,916 mots
23,950 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
312 segments
927 mots
7,128 caractères
13 nov.
1,438 segments
3,917 mots
23,957 caractères ▲ +1
0 segments ▼ -84
0 mots ▼ -223
0 caractères ▼ -1,375
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▼ -44
1 mots ▼ -74
7 caractères ▼ -474
1,437 segments ▲ +128
3,916 mots ▲ +297
23,950 caractères ▲ +1,850
9 segments
22 mots
134 caractères
312 segments
927 mots
7,128 caractères
9 nov.
1,438 segments
3,917 mots ▲ +4
23,956 caractères ▲ +39
84 segments ▼ -46
223 mots ▼ -72
1,375 caractères ▼ -447
0 segments
0 mots
0 caractères
45 segments ▲ +45
75 mots ▲ +75
481 caractères ▲ +481
1,309 segments ▲ +1
3,619 mots ▲ +1
22,100 caractères ▲ +5
9 segments
22 mots
134 caractères
312 segments
927 mots
7,128 caractères
7 nov.
1,438 segments ▲ +127
3,913 mots ▲ +292
23,917 caractères ▲ +1,816
130 segments ▲ +123
295 mots ▲ +283
1,822 caractères ▲ +1,747
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
1,308 segments ▲ +5
3,618 mots ▲ +10
22,095 caractères ▲ +77
9 segments
22 mots
134 caractères
312 segments ▲ +3
927 mots ▲ +3
7,128 caractères ▲ +6
8 sept.
1,311 segments
3,621 mots
22,101 caractères
7 segments ▼ -1
12 mots ▼ -1
75 caractères ▼ -8
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
8 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
1,303 segments
3,608 mots
22,018 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
309 segments
924 mots
7,122 caractères
6 sept.
1,311 segments
3,621 mots
22,101 caractères
8 segments
13 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,303 segments
3,608 mots
22,018 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
309 segments
924 mots
7,122 caractères