All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
13 nov.
1,438 segments
3,917 mots ▲ +4
23,957 caractères ▲ +40
783 segments ▼ -41
2,482 mots ▼ -65
14,930 caractères ▼ -393
7 segments
14 mots
98 caractères
41 segments ▲ +41
69 mots ▲ +69
433 caractères ▲ +433
607 segments
1,352 mots
8,496 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
312 segments
927 mots
7,128 caractères
7 nov.
1,438 segments ▲ +127
3,913 mots ▲ +292
23,917 caractères ▲ +1,816
824 segments ▲ +127
2,547 mots ▲ +292
15,323 caractères ▲ +1,816
7 segments
14 mots
98 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
607 segments
1,352 mots
8,496 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
312 segments ▲ +3
927 mots ▲ +3
7,128 caractères ▲ +6
6 sept.
1,311 segments ▲ +18
3,621 mots ▲ +52
22,101 caractères ▲ +303
697 segments ▲ +18
2,255 mots ▲ +52
13,507 caractères ▲ +303
7 segments
14 mots
98 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
607 segments
1,352 mots
8,496 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
309 segments
924 mots
7,122 caractères
8 juin
1,293 segments ▲ +8
3,569 mots ▲ +54
21,798 caractères ▲ +327
679 segments ▲ +7
2,203 mots ▲ +53
13,204 caractères ▲ +316
7 segments
14 mots
98 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
607 segments ▲ +1
1,352 mots ▲ +1
8,496 caractères ▲ +11
9 segments
22 mots
134 caractères
309 segments
924 mots ▼ -1
7,122 caractères ▼ -11
2 avr.
1,285 segments ▲ +21
3,515 mots ▲ +17
21,471 caractères ▲ +102
672 segments ▲ +14
2,150 mots ▲ +5
12,888 caractères ▲ +10
7 segments
14 mots ▲ +1
98 caractères ▲ +10
0 segments
0 mots
0 caractères
606 segments ▲ +7
1,351 mots ▲ +11
8,485 caractères ▲ +82
9 segments
22 mots
134 caractères
309 segments ▼ -1
925 mots ▼ -2
7,133 caractères ▼ -9
5 mar.
1,264 segments
3,498 mots
21,369 caractères
658 segments ▼ -1
2,145 mots ▼ -1
12,878 caractères ▼ -5
7 segments ▲ +1
13 mots ▲ +1
88 caractères ▲ +5
0 segments
0 mots
0 caractères
599 segments
1,340 mots
8,403 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères
4 mar.
1,264 segments ▲ +23
3,498 mots ▲ +26
21,369 caractères ▲ +150
659 segments ▲ +23
2,146 mots ▲ +26
12,883 caractères ▲ +150
6 segments
12 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
599 segments
1,340 mots
8,403 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères
6 jan.
1,241 segments ▲ +23
3,472 mots ▲ +93
21,219 caractères ▲ +562
636 segments ▲ +23
2,120 mots ▲ +93
12,733 caractères ▲ +562
6 segments
12 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
599 segments
1,340 mots
8,403 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères
3 jan.
1,218 segments
3,379 mots
20,657 caractères
613 segments
2,027 mots
12,171 caractères
6 segments
12 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
599 segments
1,340 mots
8,403 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères
2 jan.
1,218 segments
3,379 mots
20,657 caractères
613 segments
2,027 mots
12,171 caractères
6 segments
12 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
599 segments
1,340 mots
8,403 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères
1 jan.
1,218 segments
3,379 mots
20,657 caractères
613 segments
2,027 mots
12,171 caractères
6 segments
12 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
599 segments
1,340 mots
8,403 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères
31 déc.
1,218 segments
3,379 mots
20,657 caractères
613 segments
2,027 mots
12,171 caractères
6 segments
12 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
599 segments
1,340 mots
8,403 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères
30 déc.
1,218 segments
3,379 mots
20,657 caractères
613 segments
2,027 mots
12,171 caractères
6 segments
12 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
599 segments
1,340 mots
8,403 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères
29 déc.
1,218 segments
3,379 mots
20,657 caractères
613 segments
2,027 mots
12,171 caractères
6 segments
12 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
599 segments
1,340 mots
8,403 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères
28 déc.
1,218 segments
3,379 mots
20,657 caractères
613 segments
2,027 mots
12,171 caractères
6 segments
12 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
599 segments
1,340 mots
8,403 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères
27 déc.
1,218 segments
3,379 mots
20,657 caractères
613 segments
2,027 mots
12,171 caractères
6 segments
12 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
599 segments
1,340 mots
8,403 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères
26 déc.
1,218 segments
3,379 mots
20,657 caractères
613 segments
2,027 mots
12,171 caractères
6 segments
12 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
599 segments
1,340 mots
8,403 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères
25 déc.
1,218 segments
3,379 mots
20,657 caractères
613 segments
2,027 mots
12,171 caractères
6 segments
12 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
599 segments
1,340 mots
8,403 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères
24 déc.
1,218 segments
3,379 mots
20,657 caractères
613 segments
2,027 mots
12,171 caractères
6 segments
12 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
599 segments
1,340 mots
8,403 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères
23 déc.
1,218 segments
3,379 mots
20,657 caractères
613 segments
2,027 mots
12,171 caractères
6 segments
12 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
599 segments
1,340 mots
8,403 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères