All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
1 fév.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
773 segments ▼ -44
2,370 mots ▼ -185
14,274 caractères ▼ -1,117
1 segments ▼ -79
12 mots ▼ -171
78 caractères ▼ -1,017
31 segments
39 mots
259 caractères
693 segments ▲ +123
1,654 mots ▲ +356
10,312 caractères ▲ +2,134
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
31 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
817 segments ▼ -76
2,555 mots ▼ -173
15,391 caractères ▼ -1,053
80 segments ▲ +40
183 mots ▲ +97
1,095 caractères ▲ +550
31 segments
39 mots
259 caractères
570 segments ▲ +36
1,298 mots ▲ +76
8,178 caractères ▲ +503
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
30 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
893 segments ▼ -1
2,728 mots ▼ -6
16,444 caractères ▼ -28
40 segments ▲ +1
86 mots ▲ +6
545 caractères ▲ +28
31 segments
39 mots
259 caractères
534 segments
1,222 mots
7,675 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
29 déc.
1,498 segments ▲ +16
4,075 mots ▲ +47
24,923 caractères ▲ +299
894 segments ▲ +16
2,734 mots ▲ +47
16,472 caractères ▲ +296
39 segments
80 mots
517 caractères
31 segments
39 mots
259 caractères ▲ +3
534 segments
1,222 mots
7,675 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments ▲ +3
932 mots
7,163 caractères
25 déc.
1,482 segments
4,028 mots ▲ +1
24,624 caractères ▲ +5
878 segments
2,687 mots ▲ +1
16,176 caractères ▲ +3
39 segments
80 mots
517 caractères
31 segments
39 mots
256 caractères ▲ +2
534 segments
1,222 mots
7,675 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
24 déc.
1,482 segments
4,027 mots
24,619 caractères
878 segments
2,686 mots
16,173 caractères
39 segments
80 mots
517 caractères
31 segments
39 mots
254 caractères
534 segments
1,222 mots
7,675 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
24 déc.
1,482 segments
4,027 mots
24,619 caractères
878 segments
2,686 mots
16,173 caractères
39 segments
80 mots
517 caractères
31 segments
39 mots
254 caractères
534 segments
1,222 mots
7,675 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments ▲ +1
932 mots ▲ +5
7,163 caractères ▲ +35
26 nov.
1,482 segments ▲ +46
4,027 mots ▲ +112
24,619 caractères ▲ +688
878 segments ▲ +46
2,686 mots ▲ +112
16,173 caractères ▲ +694
39 segments
80 mots
517 caractères
31 segments
39 mots
254 caractères ▼ -6
534 segments
1,222 mots
7,675 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
312 segments
927 mots
7,128 caractères
22 nov.
1,436 segments ▼ -1
3,915 mots ▼ -2
23,931 caractères ▼ -10
832 segments ▼ -1
2,574 mots ▼ -2
15,479 caractères ▼ -10
39 segments
80 mots
517 caractères
31 segments
39 mots
260 caractères
534 segments
1,222 mots
7,675 caractères
11 segments ▲ +1
25 mots ▲ +2
172 caractères ▲ +10
312 segments
927 mots
7,128 caractères
21 nov.
1,437 segments ▼ -1
3,917 mots
23,941 caractères ▼ -19
833 segments ▼ -1
2,576 mots
15,489 caractères ▼ -25
39 segments
80 mots
517 caractères
31 segments
39 mots
260 caractères ▲ +6
534 segments
1,222 mots
7,675 caractères
10 segments ▲ +1
23 mots ▲ +1
162 caractères ▲ +28
312 segments
927 mots
7,128 caractères
15 nov.
1,438 segments
3,917 mots
23,960 caractères
834 segments
2,576 mots
15,514 caractères
39 segments
80 mots
517 caractères
31 segments
39 mots
254 caractères
534 segments
1,222 mots
7,675 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
312 segments
927 mots
7,128 caractères
15 nov.
1,438 segments
3,917 mots
23,960 caractères ▲ +3
834 segments
2,576 mots
15,514 caractères ▲ +1
39 segments
80 mots
517 caractères
31 segments
39 mots
254 caractères ▲ +2
534 segments
1,222 mots
7,675 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
312 segments
927 mots
7,128 caractères
13 nov.
1,438 segments
3,917 mots ▲ +4
23,957 caractères ▲ +40
834 segments ▼ -31
2,576 mots ▼ -35
15,513 caractères ▼ -212
39 segments
80 mots
517 caractères
31 segments ▲ +31
39 mots ▲ +39
252 caractères ▲ +252
534 segments
1,222 mots
7,675 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
312 segments
927 mots
7,128 caractères
7 nov.
1,438 segments ▲ +127
3,913 mots ▲ +292
23,917 caractères ▲ +1,816
865 segments ▲ +127
2,611 mots ▲ +292
15,725 caractères ▲ +1,816
39 segments
80 mots
517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
534 segments
1,222 mots
7,675 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
312 segments ▲ +3
927 mots ▲ +3
7,128 caractères ▲ +6
6 sept.
1,311 segments ▲ +18
3,621 mots ▲ +52
22,101 caractères ▲ +303
738 segments ▲ +18
2,319 mots ▲ +52
13,909 caractères ▲ +303
39 segments
80 mots
517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
534 segments
1,222 mots
7,675 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
309 segments
924 mots
7,122 caractères
8 juin
1,293 segments ▲ +8
3,569 mots ▲ +54
21,798 caractères ▲ +327
720 segments ▲ +7
2,267 mots ▲ +53
13,606 caractères ▲ +316
39 segments
80 mots
517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
534 segments ▲ +1
1,222 mots ▲ +1
7,675 caractères ▲ +11
9 segments
22 mots
134 caractères
309 segments
924 mots ▼ -1
7,122 caractères ▼ -11
2 avr.
1,285 segments ▲ +21
3,515 mots ▲ +17
21,471 caractères ▲ +102
713 segments ▲ +16
2,214 mots ▲ +10
13,290 caractères ▲ +53
39 segments ▲ +4
80 mots ▲ +7
517 caractères ▲ +49
0 segments
0 mots
0 caractères
533 segments ▲ +1
1,221 mots
7,664 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
309 segments ▼ -1
925 mots ▼ -2
7,133 caractères ▼ -9
5 mar.
1,264 segments
3,498 mots
21,369 caractères
697 segments ▼ -1
2,204 mots ▼ -1
13,237 caractères ▼ -5
35 segments ▲ +1
73 mots ▲ +1
468 caractères ▲ +5
0 segments
0 mots
0 caractères
532 segments
1,221 mots
7,664 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères
4 mar.
1,264 segments ▲ +23
3,498 mots ▲ +26
21,369 caractères ▲ +150
698 segments ▲ +23
2,205 mots ▲ +26
13,242 caractères ▲ +150
34 segments
72 mots
463 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
532 segments
1,221 mots
7,664 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères
6 jan.
1,241 segments
3,472 mots
21,219 caractères
675 segments
2,179 mots
13,092 caractères
34 segments
72 mots
463 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
532 segments
1,221 mots
7,664 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères