All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
18 avr.
1,140 segments
3,020 mots
18,846 caractères
3 segments ▼ -9
53 mots ▼ -103
322 caractères ▼ -635
0 segments ▼ -4
0 mots ▼ -33
0 caractères ▼ -204
0 segments
0 mots
0 caractères
1,137 segments ▲ +13
2,967 mots ▲ +136
18,524 caractères ▲ +839
9 segments
22 mots
134 caractères
75 segments
293 mots
3,100 caractères
17 avr.
1,140 segments ▲ +1
3,020 mots ▲ +1
18,846 caractères ▲ +3
12 segments ▼ -3
156 mots ▼ -32
957 caractères ▼ -201
4 segments ▲ +4
33 mots ▲ +33
204 caractères ▲ +204
0 segments
0 mots
0 caractères
1,124 segments
2,831 mots
17,685 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
75 segments ▲ +1
293 mots ▲ +28
3,100 caractères ▲ +176
16 avr.
1,139 segments
3,019 mots
18,843 caractères
15 segments
188 mots
1,158 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,124 segments
2,831 mots
17,685 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
74 segments
265 mots
2,924 caractères
15 avr.
1,139 segments
3,019 mots
18,843 caractères
15 segments
188 mots
1,158 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,124 segments
2,831 mots
17,685 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
74 segments
265 mots
2,924 caractères
14 avr.
1,139 segments
3,019 mots
18,843 caractères
15 segments
188 mots
1,158 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
1,124 segments ▲ +1
2,831 mots ▲ +2
17,685 caractères ▲ +17
9 segments
22 mots
134 caractères
74 segments
265 mots
2,924 caractères
13 avr.
1,139 segments
3,019 mots
18,843 caractères
15 segments ▼ -3
188 mots ▼ -22
1,158 caractères ▼ -150
1 segments ▼ -4
2 mots ▼ -18
17 caractères ▼ -121
0 segments
0 mots
0 caractères
1,123 segments ▲ +7
2,829 mots ▲ +40
17,668 caractères ▲ +271
9 segments
22 mots
134 caractères
74 segments
265 mots
2,924 caractères
12 avr.
1,139 segments ▲ +3
3,019 mots ▲ +98
18,843 caractères ▼ -213
18 segments ▲ +16
210 mots ▲ +181
1,308 caractères ▲ +1,125
5 segments ▲ +5
20 mots ▲ +20
138 caractères ▲ +138
0 segments
0 mots
0 caractères
1,116 segments ▼ -18
2,789 mots ▼ -103
17,397 caractères ▼ -1,476
9 segments
22 mots
134 caractères
74 segments ▲ +18
265 mots ▲ +103
2,924 caractères ▲ +1,476
11 avr.
1,136 segments
2,921 mots
19,056 caractères
2 segments
29 mots
183 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,134 segments
2,892 mots
18,873 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
56 segments
162 mots
1,448 caractères
10 avr.
1,136 segments
2,921 mots
19,056 caractères
2 segments
29 mots
183 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,134 segments
2,892 mots
18,873 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
56 segments
162 mots
1,448 caractères
9 avr.
1,136 segments ▲ +1
2,921 mots ▲ +1
19,056 caractères ▲ +9
2 segments
29 mots
183 caractères
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -18
0 segments
0 mots
0 caractères
1,134 segments ▲ +3
2,892 mots ▲ +4
18,873 caractères ▲ +27
9 segments
22 mots
134 caractères
56 segments
162 mots
1,448 caractères
8 avr.
1,135 segments
2,920 mots
19,047 caractères
2 segments
29 mots
183 caractères
2 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,131 segments
2,888 mots
18,846 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
56 segments
162 mots
1,448 caractères
7 avr.
1,135 segments
2,920 mots
19,047 caractères
2 segments ▼ -1
29 mots ▼ -2
183 caractères ▼ -9
2 segments ▲ +1
3 mots ▲ +2
18 caractères ▲ +9
0 segments
0 mots
0 caractères
1,131 segments
2,888 mots
18,846 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
56 segments
162 mots
1,448 caractères
6 avr.
1,135 segments ▲ +4
2,920 mots ▲ +32
19,047 caractères ▲ +201
3 segments ▲ +3
31 mots ▲ +31
192 caractères ▲ +192
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
9 caractères ▲ +9
0 segments
0 mots
0 caractères
1,131 segments
2,888 mots
18,846 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
56 segments
162 mots
1,448 caractères
5 avr.
1,131 segments
2,888 mots
18,846 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -5
0 mots ▼ -37
0 caractères ▼ -219
0 segments
0 mots
0 caractères
1,131 segments ▲ +5
2,888 mots ▲ +37
18,846 caractères ▲ +219
9 segments
22 mots
134 caractères
56 segments
162 mots
1,448 caractères
4 avr.
1,131 segments
2,888 mots
18,846 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
37 mots
219 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,126 segments
2,851 mots
18,627 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
56 segments
162 mots
1,448 caractères
3 avr.
1,131 segments
2,888 mots
18,846 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
37 mots
219 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,126 segments
2,851 mots
18,627 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
56 segments
162 mots
1,448 caractères
2 avr.
1,131 segments
2,888 mots
18,846 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
37 mots
219 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,126 segments
2,851 mots
18,627 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
56 segments
162 mots
1,448 caractères
1 avr.
1,131 segments
2,888 mots
18,846 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
37 mots
219 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,126 segments
2,851 mots
18,627 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
56 segments
162 mots
1,448 caractères
31 mar.
1,131 segments
2,888 mots
18,846 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments ▲ +5
37 mots ▲ +37
219 caractères ▲ +219
0 segments
0 mots
0 caractères
1,126 segments ▼ -5
2,851 mots ▼ -37
18,627 caractères ▼ -219
9 segments
22 mots
134 caractères
56 segments
162 mots
1,448 caractères
30 mar.
1,131 segments
2,888 mots
18,846 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,131 segments
2,888 mots
18,846 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
56 segments
162 mots
1,448 caractères