All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
26 nov.
3,094 segments
16,182 mots
112,802 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments
42 mots
275 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
3,087 segments
16,139 mots
112,523 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments
2,966 mots
21,427 caractères
25 nov.
3,094 segments
16,182 mots
112,802 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments
42 mots
275 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
3,087 segments
16,139 mots
112,523 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments
2,966 mots
21,427 caractères
24 nov.
3,094 segments
16,182 mots
112,802 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments
42 mots
275 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
3,087 segments
16,139 mots
112,523 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments
2,966 mots
21,427 caractères
23 nov.
3,094 segments
16,182 mots
112,802 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments
42 mots
275 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
3,087 segments
16,139 mots
112,523 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments
2,966 mots
21,427 caractères
22 nov.
3,094 segments
16,182 mots
112,802 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments
42 mots
275 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
3,087 segments
16,139 mots
112,523 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments
2,966 mots
21,427 caractères
21 nov.
3,094 segments
16,182 mots
112,802 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments
42 mots
275 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
3,087 segments
16,139 mots
112,523 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments
2,966 mots
21,427 caractères
20 nov.
3,094 segments
16,182 mots
112,802 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments
42 mots
275 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
3,087 segments
16,139 mots
112,523 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments
2,966 mots
21,427 caractères
19 nov.
3,094 segments ▲ +5
16,182 mots ▲ +41
112,802 caractères ▲ +261
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments ▲ +5
42 mots ▲ +41
275 caractères ▲ +261
1 segments
1 mots
4 caractères
3,087 segments
16,139 mots
112,523 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments
2,966 mots
21,427 caractères
18 nov.
3,089 segments
16,141 mots
112,541 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
14 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
3,087 segments
16,139 mots
112,523 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments
2,966 mots
21,427 caractères
18 nov.
3,089 segments
16,141 mots
112,541 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
14 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
3,087 segments
16,139 mots
112,523 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments
2,966 mots
21,427 caractères
17 nov.
3,089 segments
16,141 mots
112,541 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
14 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
3,087 segments
16,139 mots
112,523 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments
2,966 mots
21,427 caractères
16 nov.
3,089 segments
16,141 mots
112,541 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
14 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
3,087 segments
16,139 mots
112,523 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments
2,966 mots
21,427 caractères
15 nov.
3,089 segments
16,141 mots
112,541 caractères
0 segments ▼ -42
0 mots ▼ -414
0 caractères ▼ -2,538
1 segments ▼ -14
1 mots ▼ -91
14 caractères ▼ -604
1 segments
1 mots
4 caractères
3,087 segments ▲ +56
16,139 mots ▲ +505
112,523 caractères ▲ +3,142
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments
2,966 mots
21,427 caractères
14 nov.
3,089 segments ▲ +20
16,141 mots ▲ +293
112,541 caractères ▲ +1,524
42 segments ▲ +42
414 mots ▲ +414
2,538 caractères ▲ +2,538
15 segments ▼ -5
92 mots ▼ -5
618 caractères ▼ -25
1 segments
1 mots
4 caractères ▼ -1
3,031 segments ▼ -17
15,634 mots ▼ -116
109,381 caractères ▼ -988
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments ▲ +22
2,966 mots ▲ +121
21,427 caractères ▲ +1,013
13 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,017 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 segments
97 mots
643 caractères
1 segments
1 mots
5 caractères
3,048 segments
15,750 mots
110,369 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
12 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,017 caractères ▲ +1
0 segments
0 mots
0 caractères
20 segments
97 mots
643 caractères
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
5 caractères ▲ +5
3,048 segments ▼ -1
15,750 mots ▼ -1
110,369 caractères ▼ -4
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
11 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 segments
97 mots
643 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3,049 segments
15,751 mots
110,373 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
10 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 segments
97 mots
643 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3,049 segments
15,751 mots
110,373 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
9 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 segments
97 mots
643 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3,049 segments
15,751 mots
110,373 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
8 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 segments
97 mots
643 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3,049 segments
15,751 mots
110,373 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères