All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
18 sept.
2,990 segments ▼ -4
16,260 mots ▲ +10
112,784 caractères ▲ +44
1,953 segments ▼ -1
11,948 mots ▲ +23
80,440 caractères ▲ +125
221 segments
366 mots
2,441 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
325 segments ▼ -3
532 mots ▼ -13
3,565 caractères ▼ -81
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments ▲ +6
4,127 mots ▲ +16
28,728 caractères ▲ +90
17 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,954 segments
11,925 mots
80,315 caractères
221 segments
366 mots
2,441 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
328 segments
545 mots
3,646 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
14 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,954 segments
11,925 mots
80,315 caractères
221 segments
366 mots
2,441 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
328 segments
545 mots
3,646 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
13 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,954 segments
11,925 mots
80,315 caractères
221 segments
366 mots
2,441 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
328 segments
545 mots
3,646 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
12 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,954 segments
11,925 mots
80,315 caractères
221 segments
366 mots
2,441 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
328 segments
545 mots
3,646 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
11 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,954 segments
11,925 mots
80,315 caractères
221 segments
366 mots
2,441 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
328 segments
545 mots
3,646 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
10 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,954 segments
11,925 mots
80,315 caractères
221 segments
366 mots
2,441 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
328 segments
545 mots
3,646 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
8 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,954 segments
11,925 mots
80,315 caractères
221 segments
366 mots
2,441 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
328 segments
545 mots
3,646 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
6 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,954 segments
11,925 mots
80,315 caractères
221 segments
366 mots
2,441 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
328 segments
545 mots
3,646 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
4 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,954 segments
11,925 mots
80,315 caractères
221 segments
366 mots
2,441 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
328 segments
545 mots
3,646 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
1 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,954 segments
11,925 mots
80,315 caractères
221 segments
366 mots
2,441 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
328 segments
545 mots
3,646 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
31 août
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,954 segments
11,925 mots
80,315 caractères
221 segments
366 mots
2,441 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
328 segments
545 mots
3,646 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
30 août
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,954 segments
11,925 mots
80,315 caractères
221 segments
366 mots
2,441 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
328 segments
545 mots
3,646 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
29 août
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,954 segments
11,925 mots
80,315 caractères
221 segments
366 mots
2,441 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
328 segments
545 mots
3,646 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
27 août
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,954 segments
11,925 mots
80,315 caractères
221 segments
366 mots
2,441 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
328 segments
545 mots
3,646 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
26 août
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,954 segments ▼ -5
11,925 mots ▼ -15
80,315 caractères ▼ -96
221 segments ▲ +2
366 mots ▲ +9
2,441 caractères ▲ +64
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
328 segments ▲ +3
545 mots ▲ +6
3,646 caractères ▲ +32
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
25 août
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,959 segments
11,940 mots
80,411 caractères
219 segments
357 mots
2,377 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
325 segments
539 mots
3,614 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
25 août
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,959 segments
11,940 mots
80,411 caractères
219 segments
357 mots
2,377 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
325 segments
539 mots
3,614 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
25 août
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,959 segments
11,940 mots
80,411 caractères
219 segments
357 mots
2,377 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
325 segments
539 mots
3,614 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
24 août
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,959 segments
11,940 mots
80,411 caractères
219 segments
357 mots
2,377 caractères
491 segments
3,414 mots
26,338 caractères
325 segments
539 mots
3,614 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères