All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
18 nov.
3,089 segments
16,141 mots
112,541 caractères
2,229 segments
11,968 mots
80,659 caractères
30 segments
56 mots
410 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
830 segments
4,117 mots
31,472 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments
2,966 mots
21,427 caractères
17 nov.
3,089 segments
16,141 mots
112,541 caractères
2,229 segments
11,968 mots
80,659 caractères
30 segments
56 mots
410 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
830 segments
4,117 mots
31,472 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments
2,966 mots
21,427 caractères
16 nov.
3,089 segments
16,141 mots
112,541 caractères
2,229 segments ▼ -3
11,968 mots ▼ -3
80,659 caractères ▼ -31
30 segments ▲ +3
56 mots ▲ +3
410 caractères ▲ +31
0 segments
0 mots
0 caractères
830 segments
4,117 mots
31,472 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments
2,966 mots
21,427 caractères
15 nov.
3,089 segments
16,141 mots
112,541 caractères
2,232 segments
11,971 mots
80,690 caractères
27 segments
53 mots
379 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
830 segments
4,117 mots
31,472 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments
2,966 mots
21,427 caractères
14 nov.
3,089 segments ▲ +20
16,141 mots ▲ +293
112,541 caractères ▲ +1,524
2,232 segments ▲ +20
11,971 mots ▲ +293
80,690 caractères ▲ +1,524
27 segments
53 mots
379 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
830 segments
4,117 mots
31,472 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
795 segments ▲ +22
2,966 mots ▲ +121
21,427 caractères ▲ +1,013
13 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,017 caractères
2,212 segments
11,678 mots
79,166 caractères
27 segments
53 mots
379 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
830 segments
4,117 mots
31,472 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
12 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,017 caractères ▲ +1
2,212 segments
11,678 mots
79,166 caractères ▲ +1
27 segments
53 mots
379 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
830 segments
4,117 mots
31,472 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
11 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,212 segments ▼ -1
11,678 mots ▼ -1
79,165 caractères ▼ -18
27 segments ▲ +1
53 mots ▲ +1
379 caractères ▲ +18
0 segments
0 mots
0 caractères
830 segments
4,117 mots
31,472 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
10 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,213 segments
11,679 mots
79,183 caractères
26 segments
52 mots
361 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
830 segments
4,117 mots
31,472 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
9 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,213 segments
11,679 mots
79,183 caractères
26 segments
52 mots
361 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
830 segments
4,117 mots
31,472 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
8 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,213 segments ▼ -6
11,679 mots ▼ -12
79,183 caractères ▼ -96
26 segments ▼ -74
52 mots ▼ -169
361 caractères ▼ -1,095
0 segments
0 mots
0 caractères
830 segments ▲ +80
4,117 mots ▲ +181
31,472 caractères ▲ +1,191
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
7 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,219 segments ▼ -1
11,691 mots ▼ -3
79,279 caractères ▼ -24
100 segments ▼ -749
221 mots ▼ -3,933
1,456 caractères ▼ -30,257
0 segments
0 mots
0 caractères
750 segments ▲ +750
3,936 mots ▲ +3,936
30,281 caractères ▲ +30,281
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
6 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,220 segments
11,694 mots
79,303 caractères
849 segments
4,154 mots
31,713 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
5 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,220 segments ▼ -433
11,694 mots ▼ -1,881
79,303 caractères ▼ -14,424
849 segments ▲ +433
4,154 mots ▲ +1,881
31,713 caractères ▲ +14,424
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
4 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,653 segments
13,575 mots
93,727 caractères
416 segments
2,273 mots
17,289 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
3 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,653 segments
13,575 mots
93,727 caractères
416 segments
2,273 mots
17,289 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
3 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,653 segments
13,575 mots
93,727 caractères
416 segments
2,273 mots
17,289 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
2 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,653 segments
13,575 mots
93,727 caractères
416 segments
2,273 mots
17,289 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
1 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,653 segments
13,575 mots
93,727 caractères
416 segments
2,273 mots
17,289 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
1 nov.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,653 segments
13,575 mots
93,727 caractères
416 segments
2,273 mots
17,289 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères