All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
26 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,880 segments
14,952 mots
104,142 caractères
169 segments
873 mots
6,717 caractères
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
25 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,880 segments
14,952 mots
104,142 caractères
169 segments
873 mots
6,717 caractères
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
24 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,880 segments
14,952 mots
104,142 caractères
169 segments
873 mots
6,717 caractères
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
23 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,880 segments
14,952 mots
104,142 caractères
169 segments
873 mots
6,717 caractères
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
22 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,880 segments
14,952 mots
104,142 caractères
169 segments
873 mots
6,717 caractères
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
21 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,880 segments
14,952 mots
104,142 caractères
169 segments
873 mots
6,717 caractères
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
21 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,880 segments
14,952 mots
104,142 caractères
169 segments
873 mots
6,717 caractères
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
20 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,880 segments
14,952 mots
104,142 caractères
169 segments
873 mots
6,717 caractères
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
19 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,880 segments
14,952 mots
104,142 caractères
169 segments
873 mots
6,717 caractères
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
18 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,880 segments
14,952 mots
104,142 caractères
169 segments
873 mots
6,717 caractères
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
17 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,880 segments ▼ -5
14,952 mots ▼ -40
104,142 caractères ▼ -314
169 segments ▲ +5
873 mots ▲ +40
6,717 caractères ▲ +314
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
16 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,885 segments
14,992 mots
104,456 caractères
164 segments
833 mots
6,403 caractères
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
15 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,885 segments
14,992 mots
104,456 caractères
164 segments
833 mots
6,403 caractères
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
14 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,885 segments
14,992 mots
104,456 caractères
164 segments
833 mots
6,403 caractères
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
13 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,885 segments
14,992 mots
104,456 caractères
164 segments
833 mots
6,403 caractères
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
12 oct.
3,069 segments
15,848 mots ▲ +14
111,016 caractères ▲ +106
2,885 segments
14,992 mots ▲ +14
104,456 caractères ▲ +106
164 segments
833 mots
6,403 caractères
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments ▲ +2
2,845 mots ▲ +60
20,414 caractères ▲ +377
11 oct.
3,069 segments ▲ +2
15,834 mots ▲ +21
110,910 caractères ▲ +124
2,885 segments ▲ +5
14,978 mots ▲ +45
104,350 caractères ▲ +307
164 segments ▼ -3
833 mots ▼ -24
6,403 caractères ▼ -183
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
771 segments ▲ +9
2,785 mots ▲ +47
20,037 caractères ▲ +342
10 oct.
3,067 segments
15,813 mots
110,786 caractères
2,880 segments
14,933 mots
104,043 caractères
167 segments
857 mots
6,586 caractères
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
762 segments
2,738 mots
19,695 caractères
9 oct.
3,067 segments
15,813 mots
110,786 caractères
2,880 segments
14,933 mots
104,043 caractères
167 segments
857 mots
6,586 caractères
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
762 segments
2,738 mots
19,695 caractères
8 oct.
3,067 segments
15,813 mots
110,786 caractères
2,880 segments
14,933 mots
104,043 caractères
167 segments
857 mots
6,586 caractères
20 segments
23 mots
157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
762 segments
2,738 mots
19,695 caractères