All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
27 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,218 segments
12,824 mots
91,256 caractères
92 segments
738 mots
5,760 caractères
21 segments
44 mots
305 caractères
738 segments
2,242 mots
13,695 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
26 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,218 segments
12,824 mots
91,256 caractères
92 segments
738 mots
5,760 caractères
21 segments
44 mots
305 caractères
738 segments
2,242 mots
13,695 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
25 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,218 segments
12,824 mots
91,256 caractères
92 segments
738 mots
5,760 caractères
21 segments
44 mots
305 caractères
738 segments
2,242 mots
13,695 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
24 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,218 segments
12,824 mots
91,256 caractères
92 segments
738 mots
5,760 caractères
21 segments
44 mots
305 caractères
738 segments
2,242 mots
13,695 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
23 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,218 segments
12,824 mots
91,256 caractères
92 segments
738 mots
5,760 caractères
21 segments
44 mots
305 caractères
738 segments
2,242 mots
13,695 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
22 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,218 segments
12,824 mots
91,256 caractères
92 segments
738 mots
5,760 caractères
21 segments
44 mots
305 caractères
738 segments
2,242 mots
13,695 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
21 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,218 segments
12,824 mots
91,256 caractères
92 segments
738 mots
5,760 caractères
21 segments
44 mots
305 caractères
738 segments
2,242 mots
13,695 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
20 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,218 segments
12,824 mots
91,256 caractères
92 segments
738 mots
5,760 caractères
21 segments
44 mots
305 caractères
738 segments
2,242 mots
13,695 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
19 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,218 segments
12,824 mots
91,256 caractères
92 segments
738 mots
5,760 caractères
21 segments
44 mots
305 caractères
738 segments
2,242 mots
13,695 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
18 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,218 segments
12,824 mots
91,256 caractères
92 segments
738 mots
5,760 caractères
21 segments
44 mots
305 caractères
738 segments
2,242 mots
13,695 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
17 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,218 segments ▼ -5
12,824 mots ▼ -40
91,256 caractères ▼ -314
92 segments ▲ +5
738 mots ▲ +40
5,760 caractères ▲ +314
21 segments
44 mots
305 caractères
738 segments
2,242 mots
13,695 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
16 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,223 segments
12,864 mots
91,570 caractères
87 segments
698 mots
5,446 caractères
21 segments
44 mots
305 caractères
738 segments
2,242 mots
13,695 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
15 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,223 segments
12,864 mots
91,570 caractères
87 segments
698 mots
5,446 caractères
21 segments
44 mots
305 caractères
738 segments
2,242 mots
13,695 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
14 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,223 segments
12,864 mots
91,570 caractères
87 segments
698 mots
5,446 caractères
21 segments
44 mots
305 caractères
738 segments
2,242 mots
13,695 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
13 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,223 segments
12,864 mots
91,570 caractères
87 segments
698 mots
5,446 caractères
21 segments
44 mots
305 caractères
738 segments
2,242 mots
13,695 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
12 oct.
3,069 segments
15,848 mots ▲ +14
111,016 caractères ▲ +106
2,223 segments
12,864 mots ▲ +14
91,570 caractères ▲ +106
87 segments
698 mots
5,446 caractères
21 segments
44 mots
305 caractères
738 segments
2,242 mots
13,695 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments ▲ +2
2,845 mots ▲ +60
20,414 caractères ▲ +377
11 oct.
3,069 segments ▲ +2
15,834 mots ▲ +21
110,910 caractères ▲ +124
2,223 segments ▲ +6
12,850 mots ▲ +48
91,464 caractères ▲ +330
87 segments ▼ -3
698 mots ▼ -24
5,446 caractères ▼ -183
21 segments
44 mots
305 caractères
738 segments ▼ -1
2,242 mots ▼ -3
13,695 caractères ▼ -23
11 segments
25 mots
172 caractères
771 segments ▲ +9
2,785 mots ▲ +47
20,037 caractères ▲ +342
10 oct.
3,067 segments
15,813 mots
110,786 caractères
2,217 segments
12,802 mots
91,134 caractères
90 segments
722 mots
5,629 caractères
21 segments
44 mots
305 caractères
739 segments
2,245 mots
13,718 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
762 segments
2,738 mots
19,695 caractères
9 oct.
3,067 segments
15,813 mots
110,786 caractères
2,217 segments
12,802 mots
91,134 caractères
90 segments
722 mots
5,629 caractères
21 segments
44 mots
305 caractères
739 segments
2,245 mots
13,718 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
762 segments
2,738 mots
19,695 caractères
8 oct.
3,067 segments
15,813 mots
110,786 caractères
2,217 segments
12,802 mots
91,134 caractères
90 segments
722 mots
5,629 caractères
21 segments
44 mots
305 caractères
739 segments
2,245 mots
13,718 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
762 segments
2,738 mots
19,695 caractères