All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
9 juin
2,612 segments ▲ +961
11,558 mots ▲ +7,026
79,492 caractères ▲ +51,479
1,017 segments ▲ +961
7,208 mots ▲ +7,026
52,723 caractères ▲ +51,479
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
29 mots
169 caractères
1,593 segments
4,321 mots
26,600 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
330 segments ▲ +1
974 mots ▲ +1
7,436 caractères ▲ +5
5 juin
1,651 segments ▲ +56
4,532 mots ▲ +182
28,013 caractères ▲ +1,244
56 segments ▲ +56
182 mots ▲ +182
1,244 caractères ▲ +1,244
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
29 mots
169 caractères
1,593 segments
4,321 mots
26,600 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
19 mai
1,595 segments
4,350 mots
26,769 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
29 mots
169 caractères
1,593 segments
4,321 mots
26,600 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
19 mai
1,595 segments
4,350 mots ▲ +15
26,769 caractères ▲ +34
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -14
0 caractères ▼ -135
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +2
29 mots ▲ +29
169 caractères ▲ +169
1,593 segments
4,321 mots
26,600 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
18 mai
1,595 segments
4,335 mots ▼ -15
26,735 caractères ▼ -34
2 segments
14 mots ▼ -15
135 caractères ▼ -34
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,593 segments
4,321 mots
26,600 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
17 mai
1,595 segments ▲ +2
4,350 mots ▲ +29
26,769 caractères ▲ +169
2 segments ▼ -26
29 mots ▼ -51
169 caractères ▼ -339
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -11
0 segments
0 mots
0 caractères
1,593 segments ▲ +29
4,321 mots ▲ +82
26,600 caractères ▲ +519
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
16 mai
1,593 segments
4,321 mots
26,600 caractères
28 segments
80 mots
508 caractères
1 segments
2 mots
11 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,564 segments
4,239 mots
26,081 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
16 mai
1,593 segments
4,321 mots
26,600 caractères
28 segments
80 mots
508 caractères
1 segments
2 mots
11 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,564 segments
4,239 mots
26,081 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
16 mai
1,593 segments ▲ +5
4,321 mots ▲ +10
26,600 caractères ▲ +71
28 segments ▲ +3
80 mots ▲ +7
508 caractères ▲ +53
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
11 caractères ▲ +11
0 segments
0 mots
0 caractères
1,564 segments ▲ +1
4,239 mots ▲ +1
26,081 caractères ▲ +7
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
13 mai
1,588 segments ▲ +23
4,311 mots ▲ +69
26,529 caractères ▲ +429
25 segments ▲ +25
73 mots ▲ +73
455 caractères ▲ +455
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -25
0 segments
0 mots
0 caractères
1,563 segments ▼ -1
4,238 mots ▼ -1
26,074 caractères ▼ -1
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments ▲ +2
973 mots ▲ +4
7,431 caractères ▲ +26
26 avr.
1,565 segments
4,242 mots
26,100 caractères
0 segments ▼ -78
0 mots ▼ -203
0 caractères ▼ -1,406
1 segments
3 mots ▲ +1
25 caractères ▲ +7
0 segments
0 mots
0 caractères
1,564 segments ▲ +78
4,239 mots ▲ +202
26,075 caractères ▲ +1,399
11 segments
25 mots
172 caractères
327 segments
969 mots
7,405 caractères
17 avr.
1,565 segments ▲ +38
4,242 mots ▲ +116
26,100 caractères ▲ +841
78 segments ▲ +49
203 mots ▲ +152
1,406 caractères ▲ +1,070
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
18 caractères ▲ +18
0 segments
0 mots
0 caractères
1,486 segments ▼ -12
4,037 mots ▼ -38
24,676 caractères ▼ -247
11 segments
25 mots
172 caractères
327 segments ▲ +11
969 mots ▲ +37
7,405 caractères ▲ +242
15 avr.
1,527 segments ▲ +29
4,126 mots ▲ +51
25,259 caractères ▲ +336
29 segments ▲ +29
51 mots ▲ +51
336 caractères ▲ +336
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
22 fév.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -16
0 segments
0 mots
0 caractères
1,498 segments ▲ +1
4,075 mots ▲ +3
24,923 caractères ▲ +16
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
14 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
0 segments ▼ -22
0 mots ▼ -60
0 caractères ▼ -364
1 segments ▼ -1
3 mots ▼ -5
16 caractères ▼ -41
0 segments
0 mots
0 caractères
1,497 segments ▲ +23
4,072 mots ▲ +65
24,907 caractères ▲ +405
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
11 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
22 segments ▼ -23
60 mots ▼ -60
364 caractères ▼ -399
2 segments ▼ -2
8 mots ▼ -1
57 caractères ▲ +9
0 segments
0 mots
0 caractères
1,474 segments ▲ +25
4,007 mots ▲ +61
24,502 caractères ▲ +390
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
6 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
45 segments ▼ -4
120 mots ▼ -9
763 caractères ▼ -48
4 segments ▼ -15
9 mots ▼ -25
48 caractères ▼ -152
0 segments ▼ -6
0 mots ▼ -10
0 caractères ▼ -62
1,449 segments ▲ +25
3,946 mots ▲ +44
24,112 caractères ▲ +262
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
5 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
49 segments
129 mots
811 caractères
19 segments ▼ -1
34 mots ▼ -1
200 caractères ▼ -7
6 segments
10 mots
62 caractères
1,424 segments ▲ +1
3,902 mots ▲ +1
23,850 caractères ▲ +7
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
29 déc.
1,498 segments ▲ +16
4,075 mots ▲ +47
24,923 caractères ▲ +299
49 segments ▲ +19
129 mots ▲ +47
811 caractères ▲ +296
20 segments ▼ -2
35 mots ▼ -2
207 caractères ▼ -10
6 segments ▲ +2
10 mots ▲ +2
62 caractères ▲ +13
1,423 segments ▼ -3
3,901 mots
23,843 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments ▲ +3
932 mots
7,163 caractères
25 déc.
1,482 segments
4,028 mots
24,624 caractères
30 segments
82 mots
515 caractères
22 segments
37 mots
217 caractères
4 segments
8 mots
49 caractères
1,426 segments
3,901 mots
23,843 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères